ONRUST IN HET VERRE OOSTEN. 200.000 man troepen van t Koode leger b te Wladiwostok geconcentreerd. h De „Paris Midi” bevat een bericht van een _ «pedalen correspondent te Wladiwostok, die mededeelt, dat aldaar meer dan 200.000 man (j troepen van het Roode Leger geconcentreerd v zijn, terwijl zich in de omgeving minstens 700 n militaire vliegtuigen van verschillende typen bevinden. Steeds nieuwe militaire treinen met e, 50 k 60 wagons komen langs den Trans-Sibe- n rischen spoorweg naar het Oosten, evenals le- r, yensmiddelen transporten, munitietreinen en w ambulance-wagens. w Volgens den correspondent berust de zwak- j( ke positie der Russen in het Verre Oosten op p het ontbreken van een oorlogsvloot, die ook r maar eenigszins tegen de Japansche vloot is 0 Opgewassen. d Het Japansche ministerie van buitenlandsche zaken heeft de Russische bezwaren tegen ,] de arrestatie der Russische ambtenaren bij den s Chineeschen Oosterspoorweg beslist afgewezen z met de verklaring, dat de Japansche regeering d zich niet mengt in de aangelegenheden van de d Mandsjoerijsche justitieele organen, die vol- w gens de grondwet geheel onafhankelijk van Japan zijn. t< t: REGEERING DER V. S. e KOOPT 10 MILLIOEN RUNDEREN. d Vee wordt op rantsoen gesteld. - De Amerikaansche regeering zal in de stre- g ken, die door de droogte getroffen zijn, tien p millioen runderen aankoopen in plaats van k vijf millioen zooals aanvankelijk was overwogen. Voorts zal de regeering in Canada fourage koopen, maar niettemin acht zij het noodzakelijk, dat het rantsoen van het vee tot op de helft wordt teruggebracht. --- Ridderkerk en Omgeving. ne RIDDERKERK. te Burgerlijke Stand. — Geboren: Cornelis, z. van A. Soeteman en D. E. Kemner. — Adrianus, z. van W. H. G. Lagendijk en B. Visser. r — Niesje, d. van G. de Jong en A. Stip. — pr Pieter, z. van P. A. W. C. Otto en J. Kranen- Wl donk. Ondertrouwd: J. van Leen, 27 j. en C. Zippro, 22 j. — A. P. Kress, 32 j. en N. Huizer, w< 28 j. Getrouwd: J. van der Veen en J. van Gelder. — A. Noorlander en C. den Hoed. — H. J. Meijer en A. Lagendijk. — D. Huisman en M. M. Wessels. — D. Terlouw en N. van Driel. va mi RIJSOORD. gg Dood door schuld. — J.1. Donderdag stond M: voor de Arr. Rechtbank te Rotterdam terecht Zi de 40-jarige motorhandelaar I. O. uit Gouda, vc wegens het veroorzaken van dood door schuld dr Verdachte had op, den tweeden Paaschdag van rii dit jaar een motortochtje gedaan en had op den Rijksstraatweg, aan den Westzijde alhier een voetganger aangereden. Deze was geval- w len en korten tijd daarna aan de bekomen ver hc wondingen overleden. De motorrijder was (y ook gevallen en in bewusteloozen toestand met pt een hersenschudding opgenomen. Het O.M. eischte een onvoorwaardelijke f hechtenis van 6 maanden. De raadsman van verdachte concludeerde tot V( vrijspraak, subs. een voorwaardelijke veroordeeling. ui Uitspraak 23 Augustus a.s. Gevaar langs den weg. — In den korten m tijd, dat de nieuwe Rijksweg no. 16 voor het snelverkeer is geopend is al menig ongeluk gebeurd, echter steeds met slechts materieele schade. Een ongeluk met doodelijken afloop zal niet uitblijven, wanneer men bij de gevaarlijke overwegen aan den Lagendijk, Mauritsweg, Pruimendijk en Achter Ambachtschenweg niet goed uitkijkt, voor men deze oversteekt. Predikbeurt. — A.s. Woensdag 22 Augustus des av. 7.30 uur, hoopt ds. R. Kok te Veenendaal een predikbeurt voor de Ger. Gem. te vervullen. ZWIJNDRECHT. De verkeersbrug Zwijndrecht—Dordrecht. De voorbereidende werkzaamheden voor de te bouwen brug Zwijndrecht—Dordrecht over de Oude Maas zijn aangevangen. De uitvoerders van het werk, de Nederlandsche Belonmaatschappij en de Bato in den Haag, hebben door middel van een groote drijvende blok een stoomheimachine laten plaatsen op de terreinen van de Vereenigde Chemische Fabrieken te Zwijndrecht. Begonnen zal worden met het slaan van eif betonnen heipalen van verschillende lengten, welke elk afzonderlijk op draagvermogen zullen worden getoetst. Deze proef zal moeten uitwijzen, welke palen zullen worden gebruikt. Van de palen, welke ter plaatse worden vervaardigd, zal de eerste aan het eind van deze week worden ingslagen. SPIJKENISSE. Uit den raad. In de gehouden spoedeischende vergadering van den gemeenteraad heeft de loco-burgemeester, de heer A. van Bodegom mededeeling gedaan van een ingekomen schrijven van den Minister van Sociale Zaken, waaruit bleek dat Zijne Exelentie er zich mee heeft vereenigd om voor alle arbeiders dus ongeacht uit welk bedrijf zij afkomstig zijn, voortaan hetzelfde tarief vast te stellen; dit wordt dan nu alsvolgt: Voor de uitgetrokkenen: a. voor gehuwden en ongehuwden kostwinners f 8.— (was voor de landarbeiders en hoepelmakers f 7.—) per week, benevens f 0-75 (was f 0.50) per week per gezinslid boven 2 personen; b. voor kostgangers uit den landbouw enz f 5— (was f 5.50) per week; c. voor kostgangers uit de overige bedrijven f 6.— per week; Voor de reglementair nog niet rechthebbende uit dubbeluitgetrokkenen: a. voor gehuwden en ongehuwde kostwinners f 7,— (was voor de landarbeiders en hoe- pelmakers f 6,50) per week, benevens f 0.75 (was f 0.50) per week per gezinslid boven de 2 personen; b. voor kostgangers uit den landbouw enz. f 4,— (was f 5,— per week); c. voor kostgangers uit de overige bedrijven f 5,50 per week. Deze wijziging is een gevolg van het door den Kerkeraad der Ned. Herv. Kerk gedane verzoek, dat aan den Minister is overgebracht. De gemeenteraad is accoord gegaan met deze wijziging; op voorstel van B. en W. is nog besloten den Minister te verzoeken, voor fabrieksarbeiders-haven- en bouwvakarbeiders en betonwerkers tariefklasse 7 en voor de land arbeiders tariefklasse 8 toe te passen. Op voorstel van den heer Van der Meer is ; tingen der andere clubs al of zij al dan niet j Onderaan komt. a De stand is nu: r Z. S. V. 15 11 2 2 24 42—6 c Excelsior 17 11 2 4 24 40—13 ]< Ajax 17 11 2 4 24 32—16 T St. Hooger 2 17 8 5 4 21 32—27 j Fortuna 17 9 2 6 20 39—29 ( S. M. V. 16 4 4 8 12 22—37 I Eendracht 18 3 5 10 11 32—45 -* H. V. V. 17 4 3 10 11 28—40 6 D. V. S. 17 4 3 10 11 19—44 r Be Quick 17 3 4 10 10 18—40 r Tweede Klasse. J Steeds Hooger 3 liet duidelijk merken, dat , ze niet voor niets kampioen zijn. Zij versloeg e Ajax 2 met 7-1. D. V. S. 2 vond de reis naar 2 Oud-Beijerland niet noodig en verloor dus re- . elementair met 5-0. Ook Be Quick 2 dacht er zoo over en bleef maar naar de verrichtingen van hun 1ste elftal kijken. De groote strijd op Tiengemeten eindigde in een --- Kantteekeningen DCCCLXXVIII. Het groote probleem. We zijn het er zoo zoetjes aan wel over eens, dat we met het werkloozenvraagstuk een andere richting uit moeten. We kunnen niet aan den gang blijven met het verlagen van den steun, terwijl anderzijds rijk en gemeenten de financieele eindjes niet aan elkaar kunnen knoopen, wanneer de werkloosheid niet in belangrijke mate afneemt. Daarnaast heeft men rekening te houden met de factoren loon en steunbedrag, welke factoren elkaar niet te dicht mogen naderen. De werkloozen zullen dus op andere wijze geholpen moeten worden. Men zal het moeten zoeken in de werkverruiming. Een der bladen opperde de idee om werklieden te plaatsen in ondernemingen, welke bereid zijn meer personeel aan te nemen, indien een deel van het loon wordt betaald in den vorm van bijslag. Het is bedoeld blad bekend, dat verschillende tuindersbedrijven er langs dezen weg weer wat bovenop zouden kunnen komen. Wanneer men op industrieel terrein dezen maatregel ging toepassen, zou de concurrentie-mogelijkheid met het buitenland er door worden vergroot en de tewerkgestelden zouden dan een loon kunnen halen, dat uitging boven het steunbedrag. Natuurlijk zitten aan deze mogelijkheid zeer veel moeilijkheden verbonden. Men denke maar eens aan de mogelijkheid van knoeierij bij ondernemer en arbeiders en daartegen vereischte controle. Het systeem is ook economisch slecht te verdedigen. Maar de moeilijkheden nemen toch niet weg, dat een serieus onderzoek naar de mogelijkheid moet worden ingesteld. Want is het niet een veel grooter economische dwaasheid, dat we thans de steunbedragen volkomen onproductief besteden. Dan geven wij nog liever 60 a 70 pet. aan loon en 30 a 40 pet. steun als bijslag. Dan zijn ! de improductieve uitgaven niet zoo groot, de schatkist wordt wat ontlast, het publiek kan wellicht profiteeren van een ■ daling der kosten en wat het meest spreekt, men haalt de werkloozen uit het demoraliseerende nietsdoen en geeft het ■ gezin hoogere inkomsten. Nog eens men kan de gedachte onmiddellijk wegwerpen : en begraven onder tallooze theoretische ; moeilijkheden, maar daar lost men het i vraagstuk niet mee op. En toch zullen we tot een oplossing moeten komen, want 1 doorgaan zooals we tot nu toe deden, is eenvoudig onmogelijk, ook omdat niemand weet hoe lang de huidige moeilijkheden nog zullen duren. Ondanks de op\ leving in het bedrijfsleven welke telkens . weer wordt geconstateerd, is het aantal . werkloozen momenteel belangrijk groo3 ter dan het vorige jaar om dezen tijd en - wie zegt, dat er spoedig verbetering komt? Laten we naarstig zoeken naar 1 een oplossing, welke wellicht kan komen 1 als overheid en particulieren samen wil1 len werken. t ^_ --- Brieven uit Rotterdam —«MiiiuiiiiiiuHiMmimiiuimiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiitiuiiiiiiiiiiimimiituiiimm j cl XXXIII. de pe Parken noemt men wel eens de longen van sli de steden. Voor die vergelijking is wel wat kc te zeggen, maar het is niet onmogelijk er tot be in het uiterste de gevolgtrekkingen aan te ver- cc binden. Een eerste vereischte toch voor goed st functioneerende longen is, dat ze binnen het lichaam moeten gelegen zijn, dat ze van zuurstof zullen voorzien. Tenzij men de stad zou willen vergelijken met een kikvorschlarve, sc welke levensphase van het geslacht' der groene bi kwakers zich immers kenmerkt door het bezit van uitwendige ademhalingsorganen — die d< echter vergankelijk van aard zijn, als alle b< aardsch bezit — tenzij men, zeg ik, de stad m met een kikvorschlarve wil gelijk stellen gaat de vergelijking van haar parken met longen vi in het einde mank. Voor Rotterdam, wel te st verstaan. Onze parken liggen namelijk aan bi den buitenkant en zijn over het algemeen niet eenvoudig te bereiken. Wanneer een Rotter- k: dammer gedurende zijn vacantie in de provin- di ciesteden logeert, dan benijdt hij de bewoners daarvan omdat zij over het algemeen zulke o] frissche en rustige parken hebben, zoo maar midden in de stad. Als hij daarnaast zijn eigen stedelijk bezit stelt: Park Honingen, h heelemaal aan het uiteinde van den Oostzee- ■ opgroeien dit jonge gewas zal opleveren. Wie 1 oog heeft voor parkschoon en behoefte heeft e aan zware partijen geboomte, hij blijve er nog ! een twintig jaar weg. Maar wie zijn goed s weet te nemen waar het ligt, die zal in dit ruime open veld met schuchter struikgewas < en schrale boomstengels (stammen is te veel 1 gezegd) verruimd adem halen. Die zal geen hinder hebben van het feit, dat hij eenige ■ honderden meters verder door het „geboomte” 1 heen het verkeer naar Den Haag ziet razen, als hij het voor één keer maar eens niet hoort. 1 De stad bouwt nog aan een anderen kant 1 voort aan een park: den Kralinger Hout. Hoe 1 oud het plan hiervoor is, weet ik niet. Maar 1 sinds een jaar of zeven staat er wat te groeien daar. Dat is dus al een aardig stuk verder En het is ook heel wat grooter en grootscher. 1 Maar hetis nog lang niet klaar. Nog altijd wachten stukken grond en lange lanen op beplanting. Maar steeds minder kan de gemeente er aan besteden, nu het allernoodigste er is. Daarom heeft zich onlangs een commissie uit de burgerij gevormd om gelden bijeen te brengen om de stad wat boomen : an te bieden, voor haren Kralinger Hout. ’t Is wel ver gekomen met ons. Maar spreek nu ook alstublieft niet van weeldeuitgaven. J. v. D. K. --- Plaatselijke Berichten. OUD-BEIJERLAND. is Landarbeidersloonen Hoeksche Waard. De modern en christelijk georganiseerde zo landarbeiders in de Hoeksche Waard hebben mi de loonvoorstellen der landbouwers verwor- gt pen, als zijnde niet voldoende voor het af- ej) sluiten van een collectieve arbeidsovereenkomst. De hoofdbesturen der beide landar- to beidersbonden hebben aan de werkgeverscommissie een nieuwe bespreking voorge- VQ steld. en Lutine. mi Oud-Beijerland heeft ook een Lutine. Het dr schip, beladen met goud sloeg om en zijn kost- «1 bare last zonk naar de diepte. " Blijf kalm lezer, en vlieg niet dadelijk de ne deur uit om te trachten mee te helpen bij het do bergen van de schat of om aandeelen te ne- ne men in de bergingsmaatschappij. Het was maar een kano, die in de haven m voer, beladen met een paar jongens, kleeding- pl stukken en een portemonnaie, inhoudende een bedrag aan geld. Pe U begrijpt nu al hoe het verder ging. De vs kano sloeg om; beide jongens, benevens klee- f dingstukken en portemonnaie eruit. er De jongens en de kleedingstukken kwamen ge op den kant, de laatste op den bodem. to Lutine in optima forma. re _ Woensdag 22 Aug. des middags te 3 uur 21 hoopt Ds. Hofman van Krabbendijke op te treden voor de Ger. Gemeente Boterhof. — Uitslag van de door de postduivenvereen. „de Postduif” gehouden wedvlucht van Libra- ja mont, afstand 210 K.M. Eerste aankomst vc 16.18.39, laatste 10.36.7; los 7.27. C. J. de Vries 1, 3, 13 en K.P., A. v. Tiggelen 2, 4, A. S’c van Beveren 5, 10, 15, D. Hollaar 6, 9, 11, 14, L. Kegel 7, 12, 17, J. Olivier 8, N- Broeders f 16. 18. Eerste overduif N. Broeders, tweede overduif C. J. de Vries. hi — Vrijdagavond kwam de 14-jarige J. W. uit de Middelstraat met zijn rijwiel in het Pa- e den de heeren van der Waal en Kruijthof. 2 r- In verband met deze benoemingen is de ver- 1 :n ordening gewijzigd, regelende de verdeeling f d. der werkzaamheden tusschen de ambtenaren t o- van den burgerlijken stand. Vastgesteld is c m een nieuwe instructie voor den gemeente-secre- c — taris, onder intrekking van de bestaande in- 1 t- structie, dateerende van 1896. I d. Het reglement van het burzerliik armbestuur 1 is aangevuld met bepalingen, waarin B. en W. verplicht worden eens in de 3 maanden boeken z en kas van den administrateur op te nemen v zonder voorafgaande waarschuwing; verder ^ met een bepaling dat door of namens Ged. S Staten ditzelfde werk verricht kan worden, en ten slotte met een bepaling dat door den P penningmeester zekerheid gesteld moet worden s; tot een bedrag van f 1000.—. Het verzoek van het bestuur der vereeniging L voor Middelbaar Onderwijs, Handelsonderwijs en Voorbereidend Hooger Onderwijs op Gerefor d meerden Grondslag te Rotterdam, om een bij- g drage in het exploitatietekort van het Marnix- v Gymnasium aldaar is op voorstel van B. en r: W. afgewezen, omdat de gemeenteraad met g het college van B. en W. van oordeel was, dat g door vermindering van de inkomsten en toeneming der kosten voor de werkloosheidzorg, de gemeente geen lasten meer voor hare reke- ]? ning kan nemen, dan die door de wet niet verplichtend worden gesteld. p De rekening over 1933 van het gemeenschap- j, pelijk gasbedrijf is vastgesteld met een winst 1 van f 3640.49V2; waarvan een bedrag ad g f 460.491/2 is toegevoegd aan den reservedienst en een bedrag van f 1000.— is gestort in de gemeentekas; de resteerende f 2000.— komt E ten voordeele der gemeente Numansdorp. De rekening en de begrooting der Kilwaterleiding v. zijn zonder eenige besprekingen goedgekeurd. HEINENOORD. c — De gemeente-rekening over het dienst- v jaar 1933 werd door den Raad dezer gemeente 1 voorloopig vastgesteld als volgt: g Gewone dienst: Ontvangsten f 78945,90, uitgaven f 72152,83, batig saldo f 6793,07. c Kapitaaldienst: Ontvangsten en uitgaven s f 9700. — Ter secretaris werd aangifte gedaan van <• het vinden van een portemonnaie met inhoud. c — In den nacht van j.1. Vrijdag op Zater- 'l dag werd van den heer I.; P. een fiets ont- \ vreemd, welke onbeheerd stond. ST.-ANTHON1EPOLDER. Arme kleine. -c Het driejarig dochtertje van L. viel Zater- i dag van eenige treden van de trap, waarbij zij het dijbeen brak. De dokter achtte onmiddellijke overbrenging naar het ziekenhuis noodzakelijk. CILLAARSHOEK. — H. K. kreeg, terwijl hij aan het dorschen ’ was, het ongeluk, met zijn vinger in een stroopers te komen, zoodat geneeskundige hulp moest worden ingeroepen. STRIJEN. Uit den raad. In de Vrijdagavond gehouden vergadering van den gemeenteraad, is aan mej, P. W. C. Boes, op haar verzoek, met ingang van 1 Sep tember a.s., eervol ontslag verleend als onderwijzeres aan Openbare Lagere School no. 3; naar deze vacature is overgeplaatst mej. Visser. In de hiermede opengevallen plaats is benoemd de vroegere onderwijzeres, mej. Van Eijmeren. Overeenkomstig den wensch van den Minister van Binnenlandsche Zaken, is het salaris van de gemeente-veldwachters gewijzigd; deze zijn teruggebracht als volgt: a. voor de veldwachters van f 1300 tot f 1700; b. voor den veldwachter, belast met den nachtdienst f 975 tot f 1075. Naar aanleiding van een ingekomen verzoek van Ged. Staten, is in het reglement van het Burgerlijk Armbestuur een bepaling opgenomen, waarbij B. en W. verplicht zijn ten minste eens in de 3 maanden opneming te doen van kas en boeken, zonder voorafgaande aankondiging en verder,, dat in het reglement wordt voorgeschreven, dat de penningmeester voor zijn geldelijk beheer persoonlijke pf zakelüke zekeiheid stelt. ï?a éêh'TangffurTge eïï onbeteekende errscussie, is het voorstel van den heer Hoogland (s.d.) om het armbestuur te binden aan een omschreven taak, afgewezen; nadat de heer Hoogland, op verzoek van wethouder Overwater, wijziging in zijn nader voorstel heeft aangebracht, wordt in het reglement als de taak opgenomen: „aan het burgerlijk armbestuur is opgedragen de burgerlijke armen- ei zorg”. s1 Voorts is nog besloten te bepalen, dat een ^ wethouder en twee leden uit den gemeente- v raad zitting moeten hebben in het burgerlijk z armbestuur. ■. De steunregeling voor de werkloozen is gewijzigd met ingang van 1 Juli j.1., overeenkom ^ stijg den wensch van den Minister van Sociale r: Zaken; over het verzoek van de afdeeling n Strijen van den Ned. Bond van arbeiders in ]( het land- en tuinbouw- en zuivelbedrijf, om ^ een verruiming in de steunregeling aan te bren ^ gen, door invoering van een huurtoeslag, staakten de stemmen. Ook over het verzoek van de bewoners aan ” den Schenkeldijk om dezen dijk stofvrij te n maken, staakten de stemmen. 11 Het kohier van de straatbelasting voor k 1934 is vastgesteld met een totaal bedrag van n f 5931,62. b De gemeente-rekening voor 1933 is aange- ^ boden met de volgende eindbedragen: gewo- . ne dienst: ontvangsten f 169071,96; uitgaven f 167497,21; batig slot f 1574,75; Kapitaaldienst: ontvangsten f 3154,76; uitgaven f 2522; batig slot f 632,76. z De rekening van het burgerlijk armbestuur c over 1933 is aangeboden met een gelijk be- 1; drag aan ontvangsten en uitgaven van -v f 20123,861/2 5 de subsidie van de gemeente r heeft bedragen f 18.848,52. jVan verschillende ambtenaren der gemeente is de jaarwedde herzien, waarbij zooveel ® mogelijk is uitgegaan van de bedoeling, de ambtenaren te verzekeren van hetzelfde netto 1 inkomen wat zij thans hebben na aftrek van r de tijdelijke korting en de bestaande pensi- t oenskorting. , . „ . r Aan het crisis-comite B is over het 2e halt- r iaar 1934, een subsidie verleend van 146 X e f 1 05 is f 153,30; hierbij is besloten aan het j. Nationaal Crisis-comitè een overeenkomstige r bijdrage beschikbaar te stellen. j IJSSELMONDE. 1 § Bevolking. Ingekomen: Mej. L. Lit- } zau, W. Noordijk en gezin, Chin Chan, allen ^ van Schiedam; A. Bergsma en gezin, P. de . Waard en gezin, allen van Rotterdam; J. J. < Schuijer van Ridderkerk. Vertrokken: P. Bastiaanse en gezin naar c Rotterdam; S. H. Kijlstra en gezin naar Roo- j sendaal; P. Jongebreur en gezin naar Gouda; c H. Wisman en gezin naar Schoterland; mej. ^ L. de Regt naar Purmerend. j § Met de bebouwing van het Oostelijk < deel van het Zomerland zal binnen enkele da- j gen een aanvang worden gemaakt. Naar wij , vernemen zulten, nadat de straten en riolee- ^ ring alsmede gas- en waterleidingbuizen zijn gelegd, op dit stok 190 k 200 woningen worden gebouwd. > ^ — Door de watersportvereeniging „IJssel- ^ monde” zal op Zaterdag 8 September a.s. een kanowedstrijd worden gehouden in de haven dezer gemeente; terwijl op Zondag 9 Septern- 1 ber d. a. v. een zeilwedstrijd zal worden ge- 1 houden van deze plaats naar Krimpen aan de i ' Lek. De inschrijving is voor ieder openge- 1 1 steld. 1 — Ook het „Groene Kruis” bevindt zich in < ; slechte financieele vooruitzichten. Nadat het ; Rijk de jaarlijksche toelage met 15% heeft ] verminderd, heeft ook de gemeente deze met . : 15% verlaagd, en hebben reeds vele leden ~ wegens werkloosheid bedankt. f In de laatste ledenvergadering is besloten de ' contributie op f 1.20 per jaar te brengen, ter- | wijl voor diegenen, die dit bedrag ineens moei- ‘ j lijk kunnen betalen, maandelijksche betalin- j gen zijn opengesteld. Evenwel dient men er nota van te nemen dat voortaan aan niet-leden geen hulp of bi]! stand zal worden verleend. — Door de politie ter plaatse zijn aangehouj den en in bewaring gesteld J. B. en H. van E., die zich schuldig hebben gemaakt aan het ontvreemden van goederen uit een zeiljacht, lig' gende op de scheepswerf der heeren Gebr. ' van Grevenstein. Voorts zijn door de politie een dezer nachten twee personen aangehouden die zich hadden schuldig gemaakt aan diefstal van aardappelen. --- Advertentie De stilte voorden^, . ., als * storm.< _ £ $3ag*eentge dagen en Nedettan:# D WDf dox>t Taxedos ooeostcoornd f101^ umtden I 'Wfcr ‘ — en e tast ---