Nederlandsch Oost-Indië. ■n • middag aangebrachte Indi-9^Deu§£ ïèven eindelijk eenig licht over het oïSbarlnde telegram, betreffende overstromingen in West-Java, voor eemge weken hleDennt3alJuü'werd van Buitenzorg aan het Bat. Md. geseind: „Dooreen buitengewoon hooge bandjir in de Tjiliwong fis deze buiten haar oevers getreden. s Het water heeft op de laaggelegen plaatsen groote verwoestingen aangericht. Yerscheidene huizen, karbouwen en ander vee, kwamen afdrijven. Ins lands Plantentuin is aanzienlijke schade aangericht; de brug is weggeslagen." Het blad voegde er denzelfden dag aan toe: „Uit alle afdeelingen van Java’s westhoek ontvangen wij berichten van ongekende hevige regens. Te Batavia viel inden afgeloopen nacht een bui', die tot heden morgen 10 uur aanhield en een waterstand inde rivieren en kanalen gaf, gelijk wij die inden westmousson slechts tot de hooge uitzonderingen zien behooren. Voor de suikerfabrieken is het weer allerongunstigst. De regens werken stremmend op het bedrijf en jagen de fabrikanten on buitengewone kosten, De oogst van Java koffie inde Preanger en het Buitenzorgsche voor het aanstaande jaar is als mislukt te beschouwen. De aanoudende regens hebben de bloesems vernie-ioaen het staat te bezien, of er een nieuwe bloei zal komen. Te Buitenzorg zelf woedde gisteravond een buitengewoon hevige ibandjir. Het water in Tjiliwong wies tot bijna drie Meter boven gewoon bandjirpeil; het kwam met ratelend geweld van boven, groote rotssteenen medeen alles vernielend in zijn vaart. m P°nB Grogol in het dal van den weg naar Tanah Sereal, werd geheel vernield; If™kpnldine huizen uit de hooger gelegen WUVptih o\aime? afdrijven; allerwege is, toeo-pl -a hterstaand telegram, veel schade “ r cht' terwijl ook de veestapel niet gespaaid is gebleven. Ook de lagere gedeeln tanden Plantentuin hadden het zwaar wpirraantwoorJden ; de bru8 . blijkbaar die , welke den ouden tuin met den nieuwen aanleg verbindt, is weggeslagen en daaruit kan men opmaken, dat de nieuwe aanleg is geïnundeerd. De waterstand te Weltevreden en Batavia was ook zeer hoog; [op Molenvliet Oost tusschen Sawah Besar en de Missigit stonden de erven der europeesche huizen blank; lagerop was het natuurlijk nog erger. Het water rees hedenmorgen omstreeks 30 centimeters in het uur en is nog wassende. En dat den 3en Juli, -- men kan wel zeggen in ’t hartje van den „drogen" mousson!" bericht ?a‘dT en 'jenden dag opgenomen „De ba.ndjir te Buitenzorg, waarvan gister reeds melding is gemaakt, kwam vrij onverwacht, De regens te Buitenzorg waren in den laatsten tijd wel is waar veelvuldig, doeh niet hevig; eergisteren had het echter lang achtereen geregend. Anders was het inde boven Bnitenzorg gelegen streken. Reizigers, die gisteren de rit naar Tjiandjoer maakten, spreken van inundaties langs een groot gedeelte der baan, en vooral zichtbaar tusschen de halten Batoetoelis—Massing, Gandasolie—Tjirengas en Lampegan—Tjibeber. Eergister nog viel op dat traject een hevige bui, die ’s morgens vroeg begon. Yan Buitenzorg uit nam de bui in hevigheid toe en te Tjiandjoer regende het dat het goot; bijna den geheelen dag bleef dat zoo. Een treurigen aanblik levert te Buitenzorg de door het water geteisterde streek, in ons bericht van gister kampong Grogol genoemd, doch beter bekend onder den naam van Tandjakan (—• diepte) passar, achter de passarloodsen gelegen. De. hier gebouwde huizen liggen als het ware ineen kom, gevormd door de afloopende zijden van twee ruggen Waarvan men de eene zich inden Plantentuin ziet voortplanten. Het is de oostelijke oever, die het meest fdeden heeft; hij ligt dan ook aanmerkelijk Hger dan de westelijke. Voor zoover daarin thans opgave is verstrekt, zijn er vijftien hnizen weggespoeld en werden acht karbouwen door den stroom medegevoerd, doch weder gered. Yan eenige varkensfokkevijen mist men verscheidene beesten, die niet spoedig genoeg een veilige hoogte konden bereiken. Het gedeelte van ’s lands Plantentuin, dat geteisterd werd, is een ruim honderd meter lange strook, van omstreeks dertig meter breed, gelegen tusschen de beide bruggen en, naar men weet, een gedeelte van den nieuwen aanleg vormende. Hier vooral ziet men ook de sleurd heeft. De brug ff0b°gen of meeSe‘ medegevoerd, de /emto hoKSTrêgTel lag juist achter een krommiDg der rivier en had dus veel te lijden. Van haar vroeger bestaan ziet men thans geen spoor meer; de beide oevers zijn over die lengte zeer beschadigd; lappen grond zijn afgeschoven. De westelijke oever heeft niet zoozeer geleden; het water kwam hier tot aan den rand van het hoogst gelegen punt. Inde hier gelegen kampong kwam het water tot eenige voeten inde huizen; een woning, anderen zeggen een keuken, werd omgeworpen; deze kampong is dus te nauwernood gespaard gebleven. De bandjir kwam ’s avonds opzetten; de bewoners van de kampong weten niet goed wanneer, doch men mag besluiten, dat het water omstreeks 10 uur zijn hoogste punt had bereikt. Groote steenen, voor twee menschen onwrikbaar en vroeger inde bedding der rivier gelegen , zijn her en der over den oever verspreid; hoornen zijn ontworteld; de planten en het ho oge gras aan den zoom der rivier liggen gebroken of tegen den grond gedrukt. Het spreekt van zelf, dat de ongelukken zich niet tot de bovengenoemde hebben bepaald ; ongetwijfeld zullen, vooral uit de hooger gelegen streken , die het eerst het geweld van het water hadden te verduren, meerdere rampen worden gemeld. De schade is voorshands niet te bepalen; uit de boven Buitenzorg gelegen landen moeten nog berichten komen over het verlies, dat de inundaties hebben berokkend. Natuurlijk ontbreekt het niet aan grappige, evenmin aan treurige verhalen over deze ramp. Zoo weet men bv. te verhalen, dat een vrouw, in belangwekkende omstandigheden verkeerende, gered werd doordien zij, ineen boom geklommen, daarin door haar man werd vastgebondeD. Een ander verhaal, even tragisch als lachwekkend. is dat vaneen ophanden zijnde bruiloft, die letterlijk en figuurlijk in het water is gevallen. De toebereidselen waren gereed , men had, rekenende op een aantal gasten den volgenden dag, veel gekookt en voor den inwen digen mensch klaar gelegd, toen de bandjir kwam en alles meedoogenloos meevoerde. Het water staat nu op normaal peil. Even plotseling als het opkwam, was het weder gezakt. Dit is zelfs zoo spoedig gegaan, dat er betrekkelijk weinig slib is achtergebleven; had de bandjir plaats gegrepen in denWestmoeson, dan was de rivier zeker niet bij machte geweest, di e groote hoeveelheid water zoo spoedig af te voeren.14 * * * Z. E. de Gouverneur-Generaal had, ingaande 30 Juni j.l, Singapore door cholera besmet verklaard. Yan den middag van den 26en tot den 27en Juni werden aan het hospitaal aldaar aangebracht 5 chineesche lijders, waarvan er 3 overleden. --- BUITENLAND. ALGEMEEN OVERZICHT. Maandag , 5 Augustus 1895. Chamberlain, de EAGEUschk minister van coloniën, heeft te Birmingham in eene vergadering der conservatieve club eene redevoering gehouden , waarin hij’er de aandacht op vestigde, dat d e kiezers nu duidelijk getoond hadden, hoe zij van de invoering van Homeßule in lerland niets meer willen weten. Over de plannen van het nieuwe ministerie liet hij zich natuurlijk niet uit, daar de minister-president, lord Salisbury dit eers doen zal, wanneer 12 Aug. het parlement wordt geopend. , Omtrent Chitral is door de regeering besloten, dat voorlo opig een gedeelte van het expeditiecorps zal worden teruggeroepen. De Engelsche troepen zullen echter de hoofdwegen bezet houden, zoodat genoemd bergland feitelijk inde macht der Engelschen blüit Londen wordt het bericht tegengesproken , dat Sir Edward Malet, de Engel sche gezant te Berlijn, reeds dezer a8 zijn post zal verlaten. Toch schijnt ie waar te wezen, dat hij er over den , J ontslag te nemen. Tenminste de > die de juistheid van het eerste bericht teg spreekt, voegt er bij , dat eerst in het najaa daarover eene beslissing zal worden genomen. Inde BELGISCHE Kamer werd Zaterdag de discussie over de schoolwet voortgezet. Met 79 tegen 60 stemmen is de eerste paragraaf aangenomen van artikel drie, die bepaalt, dat voortaan ook op de openbare lagere scholen het o nderwijs inden godsdienst verplicht zal worden gesteld. Reuters telegram over de Kamerzitting van Vrijdag blijkt onjuist te zijn. Het meldde, dat de minister van binnenlandsche zaken den heeren Hoyois en Helleputte verzocht, hun amendementen in te trekken, maar hij verlangde integendeel, dat zij naar de afdeelingen verwezen zouden worden , omdat het geen amendementen, maar afzonderlijke wetsvoorstellen waren. Stemden de voorstellers daarin niet toe, dan zou de minister de prealabele quaestie stellen. Helleputte trok daarop al zijn amendementen in, maar Hoyois handhaafde de zijne. De liberaal Lorand stelde voor, alle amendementen door de afdeelingen te laten onderzoeken, welk voorstel verworpen werd. Het voorstel van de Lantsheere, om de amendementen van Hoyois aan de afdeelingen toe te vertrouwen, werd ten slotte aangenomen. In DCITSCHLAND is te Marburg, waar hij tijdelijk bij zijn zoon vertoefde, de groote historicus Heinrich von Sybel, hoogleeraar en bewaarder van het rijksarchief te Berlijn, overleden. Yrijdag werd zijn lijk naar de hoofdstad vervoerd, om daar te worden bijgezet. Wanneer dit geschieden zal is nog onbekend. Zijn zoon, prof. Ludw. v. Sybel, heeft zoowel van den keizer als van andere vorstelijke personen deelnemende telegrammen ontvangen- Bismarck telegrafeerde hem: „met hartelijke deelneming ontvang ik het onverwachte bericht van het nieuwe verlies inde rij mijner politieke medewerkers en bevriende tijdgenooten." De Duitsche gezant te Weenen, graaf Eulenburg, is naar Isehl vertrokken, ten einde daar keizer Frans Jozef een bezoek te brengen. Graaf Goluchowsky, de minister van buitenlandsche zaken, zal zich ook naar deze badplaats begeven, waar zich reeds de Oostenrijksche en Hongaarsche minister-presidenten graaf Kielmannseg en baron Bandy bevinden. Men verwacht daarom te Weenen, dat daar belangrijke zaken zullen worden besproken, vooral omdat beweerd wordt, dat prins Hohenlohe, de Duitsche rijkskanselier, die nog te Aussee inde nabijheid van Isehl vertoeft, deze conferentie zal bijwonen. De gemeenteraad van de hoofdstad der FBANSCHE republiek staat, in strijd met de wet, sedert jaren eene bezoldiging van 6000 fres. ’sjaars aan hare leden toe. Yolgens mededeeling vaneen der kassiers aan een berichtgever der Matin geschiedt dit inden vorm van maandelijksche „vergoeding voor onkosten", b. v. 350 fres. aan huurrijtuigen, 150 frs. voor postzegels en wat dies meer zij. Zulke vergoedingen gaan steeds door, ook wanneer het betrokken raadslid ver buiten Parijs het stille landleven geniet. Jaar in jaar uit maakt de rekenkamer de regeering dit alles opmerkzaam, maar er wordt niets aan gedaan. In 1883 beliepen de „onkosten" gemiddeld slechts 1200 fres.; maar zij stegen steeds, tot zij in 1889, het tentoonstellingsjaar, als gezegd is 6000 fres. bedroegen, waarbij het verder, ook zonder tentoonstelling, gebleven is. Inden gemeenteraad te Saint-Dénis zijn elf niet-socialistische leden, en dezen hebben een manifest aan de kiezers gericht, waarin zij verklaren niet alleen stelselmatig door de socialistische meerderheid uit alle commissiën gehouden, maar ook op de grofste wijze uitgescholden en beleedigd te zijn met uitdrukkingen, welke het fatsoen hun verbiedt te herhalen en gepaard met bedreigingen van geweld, blijkbaar met het doel een gevecht uitte lokken. Toen de elven op de prefectuur de noodige stukken vroegen om zich van den staat der financiën te vergewissen , werden zij met een kluitje in het riet gestuurd. De minderheid werpt daarom alle aansprakelijkheid wegens „de stelselmatige plundering" van de gemeentenaren van zich. Het heeft Cornelius Herz niet gebaat, dat hij er zich op beroepen heeft, dat hij, ofschoon in Engeland een vreemdeling, toch f*® van het Legioen van Eer Kamer v™n *het hfof V°°r de eerste civiele e net requisitoir van den advocaat-generaal Sarra concludeerden tot verwerping bet beroep, omdat vreemdelingen geen deel uitmaken van het kader van het Legioen van eer. Het Hof van cassatie heeft zich met deze conclusiën vereenigd en het beroep verworpen. Dooreen redacteur van de Pall Mali Gazette is Cornelius Herz geïnterviewd. De zieke leed aan eene hersenaandoening en verklaarde voortdurend ten prooi te zijn aan de vreeselijkste pijnen, die hem niet veroorloofden zijn kamer te verlaten en aan den akeligen strijd djen een nederende dood en de begeerte om reputatie te herstellen in hem voerden. Niettemin had hij een uitvinding gedaan, waarvoor hij nog geen octrooi had gekregen en die hij dus nog niet kon mededelen. Zij de onderzeesche telegraafkabels in staat stellen niet gelijk nu, maar meer dan 100,000 woerden per minuut over te brengen. Daardoor zou de prijs voor het overseinen van Woorden op 5 centimes kunnen worden gebracht. Dat deze uitvinding voor de dagbladpers nog al wat zou beteekenen behoeft geen betoog. Om de 6 uren zouden de bladen edities kunnen geven met al hetgeen er te JNew-York, Melbourne enz. gebeurt! * * Be SPAANSCHE maarschalk Martinez Campos heeft eene proclamatie op Cuba uitgevaardigd , waarbij aan de dagbladen wordt verboden iets mede te deelen over de krijgsverrichtingen op dit eiland tenzij hun deze mededeelingen van officieele zijde worden verschaft. Vooreerst zal men trouwens niet veel bijzonders van Cuba vernemen, want alle ernstige operatiën worden door de hevige regens belet. Het officieus communiqué uit Petersburg, dat in vele buitenlandsche bladen is overgenomen, over de verzoening tusschen Rusland en BELG A BI JE bevat o. a. het volgende: „Daar zulke berichten geschikt schijnen om de publieke opinie op een dwaalspoor te brengen en te verontrusten en een valsch licht te werpen op de loyale en correcte houding der Russische regeering inde Bulgaarsche quaestie, wordt het standpunt van Rusland tegenover Bulgarije nogmaals aangegeven : Op grond van in het ministerie van buitenlandsche zaken ingewonnen inlichtingen zijn wij het „Correspondenz Bureau" in staat om te verzekeren, dat voor Rusland niet de minste reden bestaat om zich met het Bulgaarsche volk te verzoenen, daar dit volk nooit heeft opgehouden de gevoelens van de diepste dankbaarheid voor het groote broedervolk te koesteren, aan hetwelk het zijn bevrijding dankt. Dit verklaart ook de hartelijkheid van de ontvangst, welke in Rusland den gedelegeerden van het Bulgaarsche volk allerwegen is ten deel gevallen. Daarentegen zal Rusland, getrouw aan de bestaande tractraten, als vroeger, nooit betrekkingen met degenen onderhouden, wien algemeen ten onrechte den naam van „Bulgaarsche regeering" gegeven wordt. Zoolang het officieele Bulgarije bestuurd blijft dooreen den lande dooreen overweldiger opgedrongen ontwettig bewind, zoolang bestaat het voor Rusland niet en is Rusland ook niet inde mogelijkheid om met Bulgarije in eenige betrekking te komen. Yan eenden metropoliet Clement te kennen gegeven eisch van Rusland, volgens welken „Yorst" Ferdinand tot het orthodoxe geloof moest overgaan, indien hij het uitzicht wilde hebben op eene erkenning van de zijde van Rusland, is in welingelichte kringen evenmin iets bekend, als vaneen pretendentstelling van den graaf Arsen van Hartenau (den zoon van wijlen vorst Alexander van Battenberg) voor den Bulgaarschen troon. Da Russische regeering staat strikt op den grondslag van het tractaat van Berlijn, welks ten uitvoerlegging zij verlangt. Diensvolgens moet de vorst van Bulgarije door eene wettige Sobranje gekozen worden en, na goedkeuring door de Porte van deze keuze en op haar initiatief, door alle mogendheden, die het tractaat onderteekend hebben, bekrachtigd worden." Over deze aan den vorst van Bulgarije toegedienne kastjjding door den Czaar, heft de Londensche Globe een juichtoon aan en vraagt daarna: wat zal hij nu doen? Yolgens dit blad staan er slechts twee wegen voor hem open: afstand van de regeering of hervatting van het beleid van onafhankelijkheid door Stamboeloff gevolgd. Zonder dezen staatsman zal het hem evenwel nu moeilijk vallen om te strijden tegen de Russische kuiperijen, die hij inden laatsten tijd zoo had aangemoedigd. De correspondent van de Keue Freie Presse te Karlsbad deelt mede, dat vorst Ferdinand heeft besloten den llen Augustus naar Sofia terug te keeren. Dit bericht verdient nog bevestiging, want van andere zijde wordt uit Weenen gemeld, dat de vorst er werkelijk ernstig over denkt afstand te doen van den troon, nu het meer en meer blijkt, dat toch van eene verzoening met den Czaar vooreerst nog geen sprake kan wezen. Heden zal bisschop Clement met de andere leden der Bulgaarsche deputatie te Sofia aankomen. Wellicht verneemt men dan meer over den staat van zaken in Bulgarije. Dat de beweging daar nog niet bedaard is, blijkt wel hieruit, dat weer een aanslag is gepleegd tegen een van Stamboeloffs aanhangers. De heer Matakieff, een van Stamboeloffs bijzondere vrienden, is te Tatar-Bazardjik op straat aangevallen en zoo ernstig gewond, dat er weinig kans op behoud van zijn leven bestaat. Dat het inde Turksche provincie MACEDONIË nog niet rustig is, blijkt wel hieruit , dat er aan de grenzen van dit gewest weer een gevecht heeft plaats gehad tusschen de lurken en Bulgaren. Van veel belang is evenwel deze botsing niet geweest, daar er niemand gedood of gewond werd. De bevelhebber der Turksche troepen meende inde Bulgaren weerspannige Macedoniërs te zien, waarom hij op hen had doen vuren. De zaken in MAROKKO schijnen een gunstiger keer te nemen. Aan het Berl. Tagebl. is althans uit Tanger verleden Vrijdag geseind : „Heden is hier het antwoord ontvangen van de Marokkaansche regeering op het ultimatum, dat door de Duitsche regeering is gesteld. De Sultan verklaart, dat hij zich in alle opzichten met de eischen der Duitsche regeering vereenigt. Slechts eenige punten van ondergeschikt belang moeten nu nog worden geregeld. “ Tusschen willen en de macht dien wil ten uitvoer te brengen, ligt bij den Sultan echter nog eene diepe klove. Spanje weet daarvan het een en ander bij ondervinding. --- INGEZONDEN. Meneer van de Krante I Wat 'n régen, wat ’n regen, slim, slim! ’tlsschroajammer veur ’n kiitterboertje zooas ik. Veur de varkens holt ze oew tegenswoordig zo’n klein betjen toe en de keune bint zoo te zeggen niks weerd, ’t is ’n Steken. De rogge is mien wel ’n handbreedte uut’elooloopen met dat natte weer. Die weerlichsohe Pruus en die weerliohsohe régen 1 Dat de boerenstand heel wat te spartelen hef um liekop te blieven, dat’s old niejs, maor dat de burgemeisters tegenswoordig ook al zoo krap zit, zoo ak in oew krante van eergisteren, ezeen hebbe, zee, doar kek ’k wonder van op. Onze burgemeister zo’j ’t neet anzeggen. ’t Ongelukkigste is, dat die luu eur vingers neet in huus kimt hollen. De krantenschriever uut Groningen weet daor wel road veur; de burgemeisters tuurt ze tegenswoordig op de sohudvore (1) zeg ie, geet die stumpers wat meer inkommen, dan zult ze dat stélen wel loalen. Da’s ’t noorderlioh. Nouw woont er bie ons inde buurte ’n arme klompenmaker, de man stool vergangen harfs ’n benne vol sedonzen, umaat ie zelf sleobt met den eerappel stond en noew geef ik oew is te roan, meneer van de krante, wat of die wel kreeg . . . een heele koele vol 1 mis meneer ... 14 dagen zitten. Weet ie wat ik tegen onzen Kloas, die sohoolmeister is, ezegd hebbe, Kloas zeg ’k, met oew Bond en vergaderings en mozies en gesnor zu’j oew pesizie neet verbéteren, goat hen en steelt zoo ’t een en ’t ander, dan zal ’t neet lange duren of ie kriegt opslag. Noew zal oew wel dudelik ween, meneer van de krante, hoe of ik de loonskwestie opeliist wil heb’n. Wie ’t nog neet duudelik is of wie der meer van weten wil, mot moar is bie mien ankommen, mien naam is HANNES en ik woone in Euken. (1) De burgemeister van Sliedreeht trok van de diakens, hek eheurd! ---