Gemengd Nieuws. Treinongeval. Door den trein, komende van Zwolle, is Woensdagmorgen even voor het station Vaassen, waar hij om 10 uur 1 moest aanko» men, bij den onbewaakten overweg een kar, bespannen met een paard, aangereden. De kar werd geheel vernield. De voerman en het paard kwamen er on* gedeerd af. De trein kwam echter door dit voorval één uur te laat in Apeldoorn aan. Steiger ingestort. Bij de in aanbouw zijnde geref. kerk te Delft stortte Donderdagmorgen een onge* veer 4 M. hooge steiger in, waardoor 4 werk* •lieden mee vielen en doo neervallende stee* nen en andere materialen werden getroffen. Een der metselaars kreeg ernstige kwetsuren aan zijn hoofd en beenen en moest in het ziekenhuis „Bethel" worden verbonden. De andere werklieden werden minder ernstig gewond. De „brandkast van Duitschiand," Het „Journal" meldt dat de laatste inschrij* ving in Frankrijk voor de schatkist 5 mil» 'Hard francs opbracht. Een „Matin'Vjournalist interviewde een Hollandschen bankier te Pa* rijs, die verklaarde, dat Amsterdam in waar» heid de brandkast van Duitschiand was ge* worden. Hij vertelde, dat een Duitsche bank te Amsterdam alleen de laatste week al 165 millioen franc.had verdiend met speculaties in Fransche franken. Hooge journalistiek. Megan Lloyd George, die haar vader op diens reis door Amerika vergezelde, is dooi; reporters geïnterviewd, maar kon de heeren san. Toen een der interviewers haar vroeg, wel* fce maatschappelijke positie zij verlangde r antwoordde zij: „O, daar heb ik nog nooit over nagedacht." Op de vraag, of zij zou trouwen, of in de politiek gaan, gaf zij ten antwoord: „Het is mogelijk, dat ik in de politiek ga, het is ook mogelijk, dat ik trouw, — of beide." „Misschien begeert u een andere loopbaan: aan het tooneel, in de literatuur, of iets der» gelijks?" vroeg men haar nu. „Misschien wel", antwoordde zij laconiek. „Wat dunkt u over het sigarettenrooken door dames?" luidde een nieuwe vraag, die haar gesteld werd. „Daarvan weet ik hoege» naamd niets af", repliceerde zij. Dan werden de bordjes verhangen en be* gon Megan op haar beurt de journalisten te interviewen. „Waarom stellen de reporters toch zulke idiote vragen?" begon zij op de meest be* minnelijke wijze te informeeren. Toen liepen de journalisten maar om het hardst weg. De groote brand te Berkeley. Uit Santa Cruz wordt aan het Vad. ge* meld: Sterk was men hier nog onder den indruk van de vreeselijke aardbeving en brand, die Tokio en Yokohama vernielden, toen de mooie stad Berkeley met verwoesting be* dreigd werd door een brand, die gelukkig bijtijds is gestuit en waarschijnlijk geen men* schenlevcns heeft gekost. Waar en hoe de brand ontstaan is, weet men nog niet; ver* moedelijk door 't wegbranden van gras, dat men in dezen droogsten tijd van 't jaar maar liever onder toezicht verbrandt, dan te wach» tén tot 't door de een of andere onvoorzich* tigheid in brand raakt. Na 4 maanden bijna absolute droogte met veel zonneschijn is dat gras zoo brandbaar, dat 't in een oogenblik gevaar oplevert als 't vuur op een enkele plaats maar even aan 't toezicht ontsnapt. In de heuvels, waar uitgestrekte velden be* Jekt zijn met bruingeel geworden gras, dat goed voedsel voor 't vee oplevert, brandt het ieder oogenblik; nadert de brand een stad dan begint men te trachten het vuur in be* dwang te krijgen, wat niet altijd lukt: zoo is verleden jaar op de campus te Berkeley (het terrein van de Universiteit) een heele rij ge* bouwen afgebrand toen men de grasbrand niet bijtijds meester was.- In ©en vochtig land als 't onze kan men zich zooiets moeilijk den* ken — maar hier is zoon gebrek aan water dat blusschen dikwijls onbegonnen werk is. Honderden, soms duizenden menschen trach* ten den brand te beperken door het graven van brandsingels (wat in de hardgebakken klei geen 'licht werk is) of 't met veel beleid aartleggers van tegenvuren (backfires). Maar als de brand maar Op een enkel punt door de kring heenbreekt is alle moeite verloren en moet men vlug en ver terug. Zoo gewoon zijn die grasbranden dat om San Franciscó heen op het oogenblik minstens tien groote grasbranden woeden, al een of meer weken lang, die ranches en steden bedreigen; leger* vliegtuigen doen steeds de ronde om 't be* stuur op de hoogte te houden van dreigen* de gevaren. Wat nu ook de oorzaak van den (brand te Berkeley is geweest — de ongelooflijk snelle uitbreiding is te wijten aan twee oorzaken en wel in de eerste plaats, dat nagenoeg alle huizen van hout zijn en in de tweede plaats aan een klimatologische reden. Wie meent dat hij 't klimaat van een land kent, zal vaak verrast worden door iets dat zelfs de oudste bewoners zich niet herinneren. Zoo kwam er de vorige maand een hevig onweder met plasregen voor in San Franciscó en omstre* ken, waarbij de bliksem herhaaldelijk in hoo* ge gebouwen sloeg: zeker iets heel ongewoons in de drooge maanden. Nu weer werd de brand te Berkeley aangewakkerd door een Föhnachtige wind, sterk, droog cn warm, die uit Noordelijke en Oostelijke richting kwam en temperaturen veroorzaakte, vèr boven de gewone koelte die om de baai heerscht. Te* gelijk hing in Z.*Califomië een koele, zelfs koude mist. Als in Zwitserland de Föhn waait moe* ten alle vuren en lichten uit; hier kende men 't verschijnsel niet en toen er dus eenmaal brand ontstond was 't meer wonder dat niet de heele stad verbrandde dan dat 't grootste gedeelte gespaard bleef. Gelukkig begon het midden op den dag en de brandweer in Berkeley is zeer goed — maar tegen de gegeven omstandigheden viel niet gemakkelijk te mechten — te meer om* dat er in de zomer geen overvloed van wa* ter is. Niet alleen zijn de huizen van hout — maar de daken zijn vaak bedekt met hou* ten plankjes (shingles) die als leien over el* kaar worden gelegd en groen, rood of bruin worden geverfd; een enkele vonk zet in een oogenblik 't heel dak in brand — een brand* je dat gewoonlijk makkelijk te blusschen is als men er bijtijds bij kan komen. Maar uit* gedroogd door warmte en wind en op ver* scheiden plaatsen door vonken aangestoken ging zoo'n dak natuurlijk in 'n oogenblik in vlammen op. Een van de mooiste en rijkste wijken van Berkeley is verwoest; en al leken veel hui* zen van buiten ook van steen te zijn — ze waren feitelijk van hout, waarvoor gepleis» terd kippengaas gespannen was. Eigenaardig is dan ook dat men geen ruinen ziet maar de huizen totaal zijn afgebrand: alleen steken bij ieder verbrand huis als eenige staande over* blijfsels een of meer gemetselde schoorstee* nen uit de verkoolde balken of planken op. Ongeveer vijftig blokken zijn vernield met ruim 500 huizen en meer dan 16,000 men* schen zijn zonder woning. Vooral de Univer» siteit is getroffen, want verscheidene pro* fessoren en studenten woonden in de ver* brande wijk, omdat hij dicht bij de campus ligt. 't Ergste verlies bestaat in de bibliothe* ken, verzamelingen en aanteekeningen van de professoren, want die zijn óf niet óf niet gemakkelijk te herstellen. De studenten heb* ben uit hun sororities en fraternities (dat zijn gemeenschappelijke woningen van eenige vrouwelijke of mannelijke studenten) nog wel wat weten te redden, zelfs piano's en gra* mophoons, en verder hebben zij zich zeer verdienstelijk gemaakt door de gebouwen op de campus voor vluchtelingen in te richten en hen van koffie en sandwiches te voor* zien, maar vooral door de familieleden die elkaar zochten (de kinderen waren juist naar de middagschool terwijl van sommigen 't ouderlijk huis afbrandde) bij elkaar te bren» gen. Echt Amerikaansch (of misschien alleen Californisch) was de orde en de opgewekt* heid waarmee de ramp ondergaan werd „Keep smiling" was het antwoord en geen zweem van wanorde schijnt ergens te zijn voorgekomen. Maar uit voorzorg heeft men toch de verbrande terreinen laten afzetten door infanterie — want San Franciscó is vlak bij cn daar zijn kringen die niet afkee» rig zijn van buit. Voorbereidende maatregelen zijn al genomen om de verbrande wijk weer op te bou* wen. Echt Amerikaansch. De Presse*Associée meldt uit New=York: Een rijke Amerikaan heeft zich bij de Ame* rikaansche Lloyd*verzekeringsmaatschapnij laten verzekeren tegen een eventueele ver* kiezing van den automobielfabrikant Ford tot president van Amerika. De premie be* draagt 2400 pond sterling, terwijl de verzeke» ringsmaatscnappij een bedrag van 40.000 pond -moet betalen, wanneer Ford gekozen wordt. De plunderingen te Berlijn. De maatregelen door de Berlijnsche politie genomen tot voorkoming van plunderingen, hadden volledig succes, zoodat behalve eeni* ge plaatselijke buitensporigheden, in den nacht van Woensdag in het algemeen rust heerschte. De stad wordt nog steeds door de politie zeer sterk bewaakt, vooral het Scheu» nenviertel en de centrale markthal. Dinsdag zijn bij de plunderingen 530 per* sonen gevangen genomen. Een gedeelte der gearresteerden is weer in vrijheid gesteld. Verscheidene der overigen bleken in het bezit van gestolen waren te zijn. In het algemeen is men van meening, dat het volk stelselmatig door onverantwoor» delijke elementen is opgehitst. Dat voorts heel wat misdadigers erop uit waren gegaan om van dc relletjes te profiteeren, blijkt wel uit het feit, dat verschillende gearresteerden inbrekerswerktuigen bij zich hadden. Toon' en scheidkunst. Bij een repetitie, te Chicago, van de opera „Boris Godounof" met den beroemden Russischen zanger Chaliapin in de titelrol, was de zanger bezig met een van de mooiste aria's,-toen hij plotseling ophield met zingen en het orkest toeschreeuwde: „Idioten; var* kens!" De dirigent sprong op het tooneel en gaf den zanger een vuistslag in het gelaat. De rest van het orkest nam de vlucht en de re» petitie moest worden uitgesteld. Graaf Berchtold zonder Nationaliteit. De ex»kanselier van het vroegere Oosten* rijksHongaarsche keizerrijk, graaf Berchtold, heeft geen nationaliteit meer. Graaf Berch* told werd in Moravië geboren, was dus eigen*. lijk Tsjecho*Slowaak. Maar, om gemeenschap pelijk minister van buitenlandsche zaken voor Oostenrijk en Hongarije te kunnen wor* den, liet hij zich naturaliseeren en werd Hon* gaar. Onlangs vroeg hij aan, weder Tsjecho*Slo* wakisch onderdaan te mogen worden, maar dit werd hem geweigerd. Daar hij meer dan 10 jaren buiten Honga* rije verbleven heeft, heeft hij ook zijn Hon* gaarsche nationaliteit verloren. Tevergeefs heeft hij gepoogd, haar terug te krijgen. Op geen enkelen grond ook kan hij de Oos* tenrijksche nationaliteit aanvragen. Zoodat Berchtold, die eens zulk een vöor* name plaats bekleedde in het staatsleven der Donau*monarchie, thans zonder vaderland is. Hoe men in Sovjet-Rusland geëxamineerd wordt. Hoe men in Sovjet*Rusland de juridische wetenschap opvat, en welke eischen er aan hen, die een graad in deze wetenschap wen* schen te behalen, worden gesteld, moge blij* ken uit hetgeen het „Hdbl." hieromtrent weet te vertellen: Het examen lijkt in geen enkel opzicht op een juridisch examen in een bourgeoisstaat: de kennis der wetten wordt weinig onder* zocht, maar des te meer de klassebewustheid van den examinandus en zijn doordrongen zijn van den geest der sovjet»justitie, terwijl een min of meer grondige kennis van de marxisti* sche leer als aanbeveling dienf. Voor hem, wien de examencommissie om politieke re* denen heeft besloten te laten zakken, kan een dergelijk examen veranderen in een fol* tering. Om den lezer een begrip te geven van het karakter van dit examen nemen wij hier eeni* ge vragen op, die de examinandus moet be* antwoorden, benevens de door de examen* commissie verlangde antwooriNn. „Indien een bourgeois op straat een werk* man een duw heeft gegeven, en de belee* digde werkman den bourgeois een klap in het gezicht heeft gegeven, is de werkman dan schuldig?" Het antwoord moet luiden: „Neen, want hier heeft zich de klassehaat op een volkomen gewettigde wijze geopen* baard." „Is de sovjet *rechtspraak partijdig of on» partijdig?" „ Wee dengene, die antwoordt: „onpartijdig want hij wordt onherroepelijk afgewezen. Om te slagen moet men aldus antwoorden „De sovjet »rechtspraak is partijdig, omdat een klasse*rechtspraak partijdig moet zijn. Op een examen werd kort geleden de vol* gende strikvraag gesteld: „Wat zoudt gij doen als de sovjet*regeering ten val werd gebracht?" De geëxamineerden sloofdeh zich uit in het bedenken van antwoorden, waaruit hun verknochtheid aan het sovjet*regime zou blijken. De een zeide: „Ik zou de hulp van de arbeidersklasse hebben ingeroepen." Een ander beweerde: „Ik zou de regeering met de wapenen in de handen hebben verdedigd. Enz. Deze en dergelijke antwoorden konden echter geen genade bii de examencommissie vinden. Ten slotte heeft een pientere candi* daat geantwoord: „Deze vraag is ontoelaatbaar, want de sov* jet'*regeering kan nooit ten val gebracht wor* U0 Dat was het gewenschte antwoord en de handige candidaat werd cum laude tot advo* caat gepromo veerd. --- SPORT. Voetbal. Zooals dezer dagen reeds vermeld, krijgt „Helmond" morgen een harer zwaarste wedstrijden te spelen en wel in Valkens* waard tegen De Valk. Onwillekeurig gaan onze gedachten dan terug naar November een jaar geleden; toen trok geel*zwart een groote menigte aanhangers naar De Valk om met 3—0 te verliezen, dank zij het reeds kort na het begin uitvallen van den keeper. Toch tevens denken wij aan den ge* denkwaardigen strijd, welke „Helmond in Januari op eigen terrein tegen De Valk had te voeren; een strijd vol relletjes en opge* wonden hartstochten. Zij die meenen mor* gen weder een zelfde vertooning te zullen medemaken, raden wij aan liever thuis te blijven. Hoewel het te Valkenswaard een zware strijd zal worden tegen de beide sterkste elftallen uit 2 B., zal het worden een eerlijke faire strijd van twee elftallen, welke elkaar waardeeren. Daarbij zal de leiding berusten in handen van den nester van 't Nederlandsche scheidsrechters*corps, den Heer H. Tromp, den in binnen* en buiten* land zoo welbekenden eerste»klasscheids* rechter. Zijn gemoedelijke doch strenge lei* ding zal geen onnoodig forsch spel, of in* menging van het publiek toelaten, zoodat er alle waarborgen voor een prettig en re» gelmatig verloop van den wedstrijd aanwe* zig zijn. Ook thans zullen wederom honder* 'erden Helmanders de geelzwarten vergezellen en zal er om 12 uur een indrukwek* kende aftocht van groote auto*bussen van* af Steenweg en Markt plaats vinden, allen volgepropt met supporters. Voor de leden van „Helmond" is er, om teleurstelling te voorkomen, nog een extra Cito*bus_ gere» quireerd; voor plaatsen heeft men zich te vervoegen bij den Secr. der P. & P. Comm., den Heer Jac. Staal, Heuvel. En thans de uitslag van den strijd. Voor ons een groot vraagteeken. Onder norma* Ie omstandigheden doen Dc Valk en Hel* mond absoluut niets voor elkaar onder; het wordt een strijd waarvan de uitslag onmo* gelijk vooruit te voorspellen is. Dat de geelzwarten de verleden jaar geleden neder* laag willen wreken en ook toonen dat zij beter kunnen dan verleden week in Tegelen, staat vast. Play up Valkenieren en geel* zwarten, betwist elkaar in eerlijken sportie» ven strijd de eerste plaats. Naar wij vernemen zal de „Helmond"* ploeg a.v. zijn samengesteld: Herzberger Noten Eckert v. d. Donk, G. v. d. Reek de Beer M. v. d. Reek, A. Konings, Smits, Korf v.Eyck twee invallers dus voor v. Stiphout en Zeeu* wen, welke de eerst 2 weken niet zal kunnen spelen. De geel*zwarte verdediging is volko* men intact gebleven en vertrouwen wij, dat onder tactische leiding van den ouden King er van de voorhoede voldoende kracht uitgaat, om eenige doelpunten te maken. Helmond 2 speelt op eigen terrein een competitie*wedstrijd tegen den nieuweling in den N.V.B., het Valkenswaardsche Geen* hovia. Gezien de tot nu toe door beide par* tijen verkregen resultaten, zouden wij het hier op een Helmondsche overwinning hou* den, ware het niet, dat de geel*Zwarte Re* serve ons telkenmale voor een groot raad* sel stelt. Indien de voorhoede het spel doel* matig speelt, kan er echter gewonnen wor* den. Te Valkenswaard zal om 12 uur reeds de ouverture van den groote strijd Valk—Hel* mond gespeeld worden; op dat uur toch treden de vierde elftallen van beide ver* eenigingen tegen elkaar in het veld voor den Brab. V.B. Mulo 2—Kolping Na de overwinningen van het tweede Mulo op 't Eindhovensche J. E. C. II en onze stadgenooten S. D. W. I gelooven we, dat morgen weer een overwinning geheel in de lijn der verwachtingen ligt. Temeer daar een uitslag als 1—1 Kolping*S.D.W. spreekt van een nagenoeg even sterk zijn dezer plaatse* lijke clubs. Daar voor vele sport*enthousiasten een voetballooze Zondag iets oncompleets heeft, elooven we, dat velen hunner morgen een ezoek zullen brengen aan 't Mulo*terrein om 'ns kennis te nemen van de kracht der Mulo*reserves. Mulo III en Mulo IV moeten beiden op bezoek, respectievelijk naar Oranje I en Oranje II. Voor onze jongsten, die om twaalf uur spelen zijn we 't minst beangst, zij werken dat wel klaar. Maar ook Mulo III moeten we ditmaal de groote kans geven, ge* zien den uitslag, die onmiddellijk vóór den aanvang der competitie tegen deze vereeni* ging werd behaald. Zoo rekenen we dus morgen op drie over* winningen. De lagere Mulo*elftallen hebben dit sei* zoen eene niet onbelangrijke versterking on* dervonden. In hoofdzaak hebben zij dit te danken aan den steun die zij ondervinden van vete goede en betere spelers leerlingen der R. K. H.B.S, De krachtige hulp die deze jonge lingen ons schenken, en de waardeerende me* dewerking die wij van hen ondervinden, be» teekent voor ons zeer veel, en wij waardee* ren dit hoogstelijk. Maar het principale punt is gelegen in 't feit, dat deze R. K. Jongstudenten, aangewe* zen, om later meer op den voorgrond tre* dende posities in de maatschappij in te ne» men, gaan begrijpen, dat, volgens het uit* drukkelijk verlangen van het Doorluchtig Episcopaat, hun plaats als sportman is in een R. K. Sportvereeniging. P. en P. --- Ingekomen en vertrokken personen. HELMOND. Van 3—9 Nov. 1923. Ingekomen: J. C. Spijksma, zb. van Duisburg. T. T. Bosman, kant. bed. van Rotterdam. W. Th. Coops, zb. van Amersfoort. W. Bens, kant. Bed. van Gladbach. P. A. Manders, fabr. arb. van Mierlo. H. van Honk, landb. van Asten. A. C. Walraven, spinner van Tegelen. M. ,T. Pennings, d.b. van Gemert. P. Christiaans, zb. van Amsterdam. J. C. Flartering, bouwk. opz. van Almelo. B. J. J. M. Stevens, bouwk. opz. van Almelo. A. E. A. Hermans, db. van Amsterdam. M. Hazeleger, zb. van de Bilt. H. Hurkmans, zb. van Eindhoven. N. G. Brij en gezin, bedrijfsleider van Gel* drop. L. E. Vincent cn gezin, koperslager van Asten. H. van Wezel, en gezin, weversbaas van Aarle*Rixtel. J. H. Bokhoven, fabr. arb. van Aarle*Rixtel. Vertrokken: A. A. van der Wijst, db. naar Eindhoven. J. H. van Rooij, timmerman naar Antwerpen. E. A. M. G. Beening, zb. naar Eindhoven. J. C. Passage, los arb. naar Luik. A. E. Dankers, d.b. naar Gemert. G. H. Driessen, los arb. naar Horst. G. D. Bakker, modiste naar Tilburg. J. W. van Zwol, chocolade*bewerker naar Teteringen. J. A. Roos, zb. naar Apeldoorn. Th. F. Matheij, spoorwegbeambte naar Ber* gen op Zoom. C. Pastoor en gezin voeger naar Mierlo. J. Thomassen, zb. naar Mierlo. Th. J. M. van den Bosch, zb. naar Moerdijk. A. H. Vcrlijsdonk zb. naar Boxtel. H. W. van Reijmersdal zb. naar Eindhoven. J. Van Tilburg cn gez. fabr. arb. naar Mierlo. E. N. Spoormakers, fabr. arb. naar Eindho* ven. J. H. Wijsbek. fabr. arb. naar Eindhoven. DEURNE, c.a. Van 2—8 November 1923. Ingekomen: J. J. v. d. Hout, van Vught. x\nt. Kusters en gez. van Bakel. L. J. Janssen en gez. van Oberhausen. C. Jansen, van Leiden. D. J. Hendriks van Asten. Vertrokken: H. Barten en gez. naar Aarle*RixteL P. Rakels, naar Warnsveld. P. Jacobs, naar Bakel. M. van Neerven, en gez. naar Vlierden. SOMEREN. Gedurende de maand October. Ingekomen: M. C. van der V/eerden van Oirschot. H. F. J. van den Boomen, dkn. van Lierop. H. H. G. Swinkels db. van Lierop. M. Slegers, arb. van Helmond. H. J. Tromp, dkn. van Bakel. J. Seijkens, arb. van Hocnsbroek. P. Verberne en gezin, landb. van Mierlo. P. J. H. van den Boom, arb. van Hoensbroek. Vertrokken: L. Simons en gez. Schoenm. naar Helmond J. G. van der palen bakker naar Oisterwijk. G. M. Waals db. naar Asten. A. M. van Bree db. naar Asten. H. J. Tromp db. naar Nijmegen. J. F. M. Sonnemans, zb. naar Lierop. J. H. van den Heurik db. naar Asten. H. F. Verhappen, arb. naar Aarle=Rixtel. E. Scheepers en gezin, zb. naar Helmond. J. Michiels en gez. arb. naar Mierlo. --- Burgerlijke Stand. HELMOND. Van 3—9 Nov. 1923. Geboren: Petrus A z. v. P. J. Bloks en J. F. Kanters. — Sibilla A. d. v. J. J. A. Kra» nenpoot en van M. M. Neuss. — Geertruda J. d. v. H. J. van der Kuijlen en van G. J. van den Heuvel. — Gerarda d. v. H. W. de Greef en van W. J. M. Sneijers. — Elise M. J. d. v. J. L. van den Boogaart en van E. M. C. de By. — Francisca E. M. d. v. P. van Lieshout en van F H. A. van Lierop. — Ma» ria A. A. d. v. J. M. M. Kersten en van W. van der Holst. — Johanna G. J. d v. M. F, Knoops en van H. van Asseldonk. — An» tonius Z. v. A. Jansen en van A. Verouden. Overleden Johannes Scheffer, oud 92 j. — Wilhelmus G. Peters, oud 28 j. echtg. van P. Daniels. — Catharina H. M. Pellemans, oud 3 weken. — Maria L. von Freijtag Drabbe, oud 72 j. wed. van J. J. van Poll. — Andries H. Th. Beks, oud 6 weken. Ondertrouwd: P. H. Th. J. Swinkels en M. J. Amijs. — J. Hoogenbosch en M. M. F. van Thiel. — P. M. der Kinderen en J. I. van Duppen. — J. M. van Kesteren en W. P. Fransen. Getrouwd: Th. J. Donkers en J. M. Dik» mans. — P. H. van Griensven en H. Jacobs. — W. H. van Lierop en P. E. Hagebols. — A. A. Verlijsdonk en J. M. Noten. — A. L. van Gestel en E. A. M. G. Beening. DEURNE, c.a. Van 2—8 November 1923. Geboren: Leonardus, z. v. J. Crommen* tuijn en van M. P. Veldhuijzen, Helenaveen. — Franciscus, z. v. A. Munsters en van H. v. Moorsel, Voorpeel. — Hendrica, d. v. F. Noijen en van J. v. d. Horst, Hanenberg. Ondertrouwd: Hermanus Veldhuijzen 22 j. en Maria P. Hikspoors 22 j. Deurne. — An* tonius J. v. d. Berkmortel, 56 j. en Anna C. Verheijen 52 j. Deurne. — Hubertus v. Lierop, 23 j. en Maria Vogels, 27 j. Deurne. Overleden: Jan Th. Janssen, 15 mnd. Deurne, Derp. SOMEREN. Gedurende de maand October. Geboren: Josephus Theodorus z van An* tonie Vinken en van Petronella Maria En» gelen. — Tielemanus z. van Hendrikus van Bussel en van Anna Maria Cuunders. — Ge* rardus Cornelis z. van Joannes Matheus Hu* bertus Vossen en van Geertruida Spren* gers. — Wilhelmina d van Johannes van de Voort en van Antonetta van Dooren. — Jo» hannes, z. van Johannes van der Zanden en van Anna Maria Looijmans. — Martinus z van Antonie Gahler en van Arnoldina Reinders. — Elisabeth Johanna, d van An» dries Meeuws, en van Maria Hendrika van Weert. — Antonius Wilhelmus z van An* toon van den Einden en van Hendrika Ma* ria Vlemmix. — Peter Hendricus z van Leo» nardus Overmans en van Anna Catharina Seerden. — Hendrika Wilhelmina Maria d. van Theodorus Adrianus Hilverda, en van Catharina Maria Strijbosch. Overleden. Adriana Vinken, weduwe van Peter Hansen oud 85 j. — Johanna Voets echtg. van Francis van de Moosdijk, oud 58 j. •— Helena van den Eijnden oud 10 mnd. — Antonius Martinus Berkers, oud 3 w. —■ Wilhelmus Henricus Swinkels, oud 10 mnd. — Joanna Dorothea Catharina Rutjens, oud 9^ j. — Marinus van de Manakker, oud 4 weken. Getrouwd: Antonius Johannes Maas, oud 23 j. en Johanna Antonia Manders, oud 20 j. Someren. — Jan Phiferons, oud 43 j. Val* kenswaard en Johanna Maria Meeuws, oud 44 jaren Someren. --- Dienst der Werkloosheidsbestrijding (tevens Districts-Arbeidsbeurs). AANGEBODEN: 2 boekdrukkers, — 4 letterzetters, — 80 grondwerkers, — 5 met* selaars, •— 24 opperlieden, — 3 schilders, — 14 timmerlieden, — 3 houtbewerkers, — 1 stoelenmatter, — 1 schoenmaker, — 12 bank» werkers. — 1 galvaniseur, — 2 machinisten, — 1 meesterknecht, — 1 Ieerling*mecaniciën, — 3 stokers, — 2 zandvormers, — 2 spin* ners, — 6 ververs, — 11 wevers, — 1 scher* per, —■ 3 bakkers, — 1 cacaobewerker, — 1 tuinier, — 1 reiziger, — 1 magazijnknecht, — 1 Iooper, — 4 voerlieden, — 1 kraandrij* ver, — 1 wachter. — 1 bode, — 6 kantoor* bedienden, — 43 losarbeiders, — 45 fabr. arbeiders, — 1 naaister, — 2 werksters, — 1 dagmeisje — 1 dienstbode, — 1 fabr. arbeid* ster. GEVRAAGD. 10 draadnagelmakers jon* gens van 16—18 jaar, — 1 dienstbode, —-« 1 dagmeisje. Helmond, 9 November 1923. De Directeur, A. v. d. LAAR. --- Katholieke Sociale Actie te Helmond. NED. R. K. BOND VAN SPOOR. EN TRAMWEGPERSONEEL ,ST. RAPHAEL, Helmond. Woensdag 14 November zal een ledenvergadering worden gehouden des avonds om 8 uur in het gebouw der R.K.W.V. Aller opkomst verzocht. Het Bestuur. SECRETARIAAT VAN DEN ARBEID. Instelling R. K. Werklieden Vereeniging. Iederen Dinsdag van 12—2 uur zitting vanwege genoemd secretariaat. Alle inlichtingen, raadgevingen en hulp kan men bekomen. Leden der R. K. W. V. gratis op vertoon van contributie-kaart. ST. LIDWINA. Op Donderdag 15 November zal er weer een knipcursus voor de leden beginnen, de lessen worden gegeven des avonds van 8 tot half 10. Zij die ?ich nog wenschen op te geven, kunnen dit nog doen tot 13 November bij het Bestuur. ---