Advertentie TE KOOP: TRIUMPH-MOTOR met wegenkaart tot September, loopt 90 K.M., prima in orde, compleet met electr. lamp en duo prijs 122.50. Burgers Dames-motor prima in orde, als nieuw. Gebr. de Haas, Helmond MAKELAAR RUD VERMEER zal ten overstaan van Deurwaarder van Moorse! op Dinsdag 28 Mei a.s. 's avonds om 8 uur in de achterzaal van Café De Beurs van den Heer van Vilsteren aan de Markt, verkoopen: Een groote partij Schilderstukken Kijkdag Zondag van 12 tot 3, Maandag en Dinsdag van 11 tot 5 uur. Zie verder advertentie in het nummer van Zaterdag. BEKENDMAKING, Burgemeester en Wethouders vai Aarle-Rixtel brengen — ter voorkoming van schade of teleurstelling — ter kennis van belanghebbenden: Ie. dat — alvorens over te gaan tot grondaankoop of voorbereidingvan den bouw aan een rijksweg — het wenschelijk is om tijdig bij den Hoofdingenieur Directeur van den Rijkswaterstaat te 's-Hertogenbosch te informeeren of ten behoeve van het te bebouwen perceel uitweg naar den Rijksweg zal kunnen worden verleend ; 2e. dat een verzoek om vergunning tot uitweg naar den Rijksweg in te dienen bij voormelden Hoofd-ambtenaar, vooraf moet gaan aan de bij Burgemeester en Wethouders aan te vragen bouwvergunning. Aarle-Rixtel, 21 Mei 1935. Burgemeester en Wethouders voornoemd, De Burgemeester, TERMEER, De Secretaris, M. S. VAN ROY. ALLE REPARATIES •an Uw lichtleiding, stofzuigers, strijkijzers, enz. worden vakkundig gerepareerd door óns ala erkend installateurs Gebr. de Haas, Helmond Technisch leider: de Heer Geert*' ADVERTEERT IN „DE ZUID" --- Advertentie Prima jong Paardenvleesch Stukjes 7 pond voor 1 gulden Lappen vanaf 30 ct. per pond RUND' en VARKENSVLEESCH Concurreerende prijzen. Th. Hagelaar Pistoriusatraat 2, Hoek Karei RaIJmakersatraat. Telefoon 364. Voor alle voorkomende DRUKWERKEN — is het adres — Drukkerij „HELMOND" --- Advertentie DEMONSTRATIE-AVO ND DOOR LEERLINGEN VAN - JAN DE ROY - MAANDAG 27 MEI A.S. avonds om 8 uur — Bovenzaal FRANCOIS - MARKT. Kaarten gratia verkrijgbaar in Muziekhandel J. DE ROY, Kerkstraat la. LAATSTE BERICHT! Denk om de Algeheele Uitverkoop bij DE PRIJSBREKER Beslist de laatste week, alles moet weg, aan eiken prijs. Zie de Etalage. VEESTRAAT 32, HELMOND. HET VAN OUDS BEKENDE CIRCUS AMANDA ROBERTI HET ROMANTISCHE PAARDENSPEL 40 Paarden — 60 Artisten — Eigen Muziekkapel. Standplaats: Aarle-Rixtelscheweg. Slechts 4 dagen Slechts 4 dagen ZATERDAGAVOND 25 MEI, 8 UUR Groote Gala-Openings-Voorstelllng ZONDAG, MAANDAO en DINSDAG 's avonds 8 uur Groote Sportvoorstelling ZONDAGMIDDAG om 3 uur en MAANDAG en DINSDAGMIDDAG om 4.45 uur Groote Kinder- en Familie-Voorstelling TOEGANSPRH^EN in overeenstemming met de tijdsomstandigheden, Voor de avondvoorstellingen I 1.50, I I.OO, I 0.75 en I 0.50, plus Sted. bel., voor de middagvoorstellingen op alle rangen, behalve stoelen, kinderen « 0.25, volwassenen I 0.50 plus Sted. belasting. CIRCUS AMANDA ROBERTI het circus waar het paard, de edele viervoeter, nog in eere is. Het programma is vernieuwd en uitgebreid. De plaats, gewijd aan 't paard, is behouden gebleven. KOMT EN OVERTUIGT U! Slechts 4 dagen Slechts 4 dagen 30 ATTRACTIE-NUMMERS! --- Advertentie SOCIALISME EN KATHOLICISME door Pater G. Vrij moed O.F.M. Prijs per exemplaar 25 et „ 25 txempl. 20 ct „ 50 „ 15 et 100 12'/, ct UITGAVE N.V. Boekdrukkerij „Helmond" --- Advertentie CENTRAAL brengt vanaf heden Vrijdag de Première he« Zuiden van MARTHA EOGEi grootste film HAAR GROOTSTE SUCCES Buitengewone Weensche Operette Schlager doorspekt met de heerlijke melodiën van Frans Grothe Leo Slezak en Theo Lingen zorgen voor den lach! Wij brengen deze week een speciaal uitgezocht voorprogramma. REDUCTIEAVONOEn in scala Heden Vrijdag en Zaterdag vanaf 6 uur I. RICHARD BARTHELMES In ,,Heldenlevena te koop"* ii, warner baxter in „De tijd wordt beter" Groote Show- en Revuefilm. Prijzen 15—20—36—50. — Toegang 18 jaar Vanaf Zondag: „Onder Moeders Vleugels". De beste Waschrnachine die er bestaat Ss de , . . . Superia Waschrnachine — HET LAAGST IN PRIJS, — Alleenverkoop bij: GEBR. GRUIJTERS STEENWEG 8, HELMOND Voor 10 ct. een half blik Spercieboonen Voor 10 ct. een pond goede Pruimen Voor 10 ct. 2 pak Zeeppoeder Voor 18 ct. 1 ons goede Thee Voor 18 ct. 1 pond Schijfappeis Voor 18 ct, 1 pond gedroogde Peren Voor 18 ct. 1 pond groote Pruimedanten Voor 19 ct. 1 pond volvette jonge Kaas Voor 32 ct. 1 pond gerookt mager Ontbijtspek Voor 35 ct. 1 pond extra mooi g erookt vet Spek Voor30 ct.1 pond gerookt vetSpek iets dunner Voor 25 ct. 2 ons gekookte Ham gesneden Voor 7 ct. 1 ons boterhamworst of leverworst v. Zwanenberg PIET DE ROY MARKT HEDEN MIDDAG aan het slachthuis te bekomen: VERSCH GESLACHT PAARDENVLEESCH 10 pond voor een gulden Bief 20 ct. p. pond. J. MULDER --- Advertentie v . r-ux/v.*.i\£i-— ■v. KINDERDIRECTOIRS mooi interlock in kleuren maat 25 30 35 40 45 22 28 32 39 45 53 DAM ESDI RECTOIRS zeer solide kw. interlock in kleuren, met elastiek en met boordjes DAMESHEMDEN passend bij directoirs DAMESHEMDEN in rose en bleu DAMESHEMDEN zware kwaliteit interlock 80 — 90 cM. lang DAMESDIRECTOIRS met elastiek en boordje aan pijpen KINDERHEMDJES prima interlock 30 35 40 45 50 55 cM. 25 28 Ook ons Dames* en Kindergoed uitsluitend Nederl. Fabrikaat VAN HOUT HELMOND WENSCHT U EEN CHIQUE APARTE WIJ HEBBEN HONDERDEN VOORRADIG in diverse kwaliteiten, maten en kleuren, zoodat U VLUG EN GOEDKOOP SLAAGT. DAAROM IS OOK UW ADRES Veestraat 7 Telefoon 682 De Zaak met Smaak. --- Retraitehuis „Klooster v. d. H. Geest" te Uden. 6—9 Juli Jeugd-Derde-Ordelingen v St. Franciscus e.a. 9- 12 Juli Huismoeders uit Steden. 13— 17 Juli Dames Apoth. Ass. e. a. dames. 20—23 Juli Meisjes Congreganisten 23—26 Juli Zelatricen. 27—30 Juli Meisjes uit Eindhoven. --- Eerstvolgende Retraiten op Manresa te Venlo. 7—10 Juni Valkenswaard, O.V. Helmond 15—18 Juni Heeren Middenstand. ' 25—28 Juni Werklieden ver. Helmond. 6—9 Juli Heeren Ambtenaren. 9—12 Juli Heeren Kosters. 13—10 Juli Heeren Vincentianen. 20—23 Juli Heeren Handelsreizigers 31 Juli—3 Aug. Heeren Onderwijzers. --- Weerbericht. BUITENLANDSCH WEEROVERZICHT. Regenkansen zijn weer toegenomen. De depressie in het Zuiden is sterk in diepte toegenomen, waardoor de luchtdrukgradiënt aanzienlijk groeide en in onze omgeving de wind vrij krachtig werd. Ook in het hooge Noorden verdiepte zich de depressie, zoodat in Noord-Scandinavië eveneens krachtige winden waaien. Beide depressies bewegen zich Oost- en OostNoordoostwaarts. De Zuidelijke bracht aan haar Noordzijde eenigen regen met zelfs onweer in Weenen; de Noordelijke bracht regen en zelfs plaatselijke sneeuw in Lapland. Het hooge-drukgebied over de Britsche Eilanden nam een weinig in beteekenis af. Bij IJsland maakt zich weer een nieuw hooge-drukgebied merkbaar. De temperatuur daalde nog in NoordScandinavië. Over Frankrijk veranderde zij weinig, terwijl zij in het overige gebied steeg. Stijgingen van den barometer in West-Frankrijk en daling van den luchtdruk in Duitschland doet ten onzent de regenkansen weer toenemen. Waarschijnlijk zal de nacht zachter, de dag weer wat kouder zijn. --- ONZE SPORTRUBRIEK. Voetbal DE ZWALUWEN IN ACTIE. 4 Wedstrijden tegen Reading. De Zwaluwen zullen tusschen 28 Mei en 9 Juni een viertal wedstrijden spelen tegen de Engelsche prof-club Reading en wel: Dinsdag 28 Mei, 's avonds 7 uur op het Sparta-veld te Rotterdam; 30 Mei (Hemelvaartsdag) te Arnhem om 2.30 uur op het Vitesse-terrein; Zondag 2 Juni om 2.30 uur op het N.A.C.-veld te Breda en Zondag 9 Juni (le Pinksterdag) op Houtrust te Den Haag. Voor den wedstrijd op 28 Mei is het navolgende elftal gekozen: Cohen (Sparta); de Bruin (H.D.V.S.) en Slot (Blauw Wit); Vrauwdeunt, B. Paauwe en Van Heel (Feijenoord); Wels (Unitas), Lagendaal (Xerxes), Bakhuys (Z.A.C.), Smit (Haarlem) en van Gelder (V.U.C.) Op 30 Mei komt de navolgende ploeg in het veld: Mul (H.B.S.); Derboven (Z.A.C.), en Fleury (S.C.H.); Delamar en Kanmeyer (Haarlem) en Breitner (H.D.V.S.); van Gelder (V.U.C.), Drok (R.F.C.), Looyschilder (S.C.H.), van Spaandonck (Neptunus), en Wessels (S.C.H.) De andere elftallen worden later samengesteld. «. K. A. S. V., AARLE-RIXTEL. In de laatstgehouden bestuursvergadering van A.S.V. werd besloten om op 2 en 10 Juni seriewedstrijden te organiseeren voor le klasse R.K.V.B. Deze wedstrijden zijn goedgekeurd door den Bond. Ze zullen geleid worden door bondsscheidsrechters. De loting vindt hedenavond om 7 uur plaats in het clubhuis van C. v. d. Elzen in de Dorpstraat. Wielrennen SPORTPARK HELMOND. Zondag 2 Juni draait Sportpark „Helmond" een goed programma. De volgende renners zijn gecontracteerd: HeyenrathMaxter, van den Broek-Kersten, Schieveenvan Melis, Ungethtim-van Schijndel en Sinets-Hagelsteen. Het programma omvat sprint, achtervolging, koppel-, afvalwedstrijd. NEDERLANDERS IN KOPENHAGEN. Dinsdagavond zijn te Kopenhagen wedstrijden gehouden, waarbij ook Nederlanders van de partij waren. In een koppelwedstrijd voor profs over 15 K.M. wonnen Engel-Knudsen met 17 pnt. voor Van Egmond-E. Cliristensen 14 p. en HermansenH. Christensen 10 pnt. Verder was het een Denemarken-Nederland-wedstrijd voor amateurploegen. De resultaten waren: le sprint: 1. v. d. Vijver (Ned.), 2. Toft, (Den.), 2e sprint: 1. Holm (Den.), 2. Koopman (Ned.); 3e sprint: 1. Peperkamp (Ned.); 2. Meyer (Den.); 4e sprint: 1. Olsen (Den.), 2. Duyn (Ned.); 5e sprint: 1. Ooms (Ned.), 2. Stieler (Den.); Ge sprint: I. Bovendeaard (Ned.), 2. Andersen (Den.) Nederland 10 pnt. Denemarken 8 p. Puntenwedstrijd over 1900 meter: n.1. 1. v. d. Vijver, 2. Bovendeaard, 3. Ooms. Nederland 15 p., Denemarken 3 p. Achtervolging over 10 ronden (3700 m.) 1. Denemarken in 4 m. 31.1 sec., 2. Nederland 4 min. 41.6 sec. Nederland 6 p„ Denemarken 12 p. Tandemrace over 1900 meter: 1. Andersen—Stieler, 2. v. d. Vijver-Duyn, 3. OlsenHolm, 4. Bovendeaard-Koopman. (Nederland 8 p., Denemarken 11 p. Totaal: Nederland 39 p„ Denemarken 34 punten. PIJN—WALS WINNEN TE ARNHEM. De uitslagen van de op de Arnhemsche wielerbaan gehouden wedstrijden luiden als volgt: Tijdrace over 1 K.M.: 1. C. Wals 1.10.2; 2. F. Slaats 1.10.4. Sprintrace over 5 ronden: 1. Wals, 2. Slaats, laatste ronde 12.2 sec. Achtervolging: 1. F. Slaats haalt Wals na 10 ronden in. Tijd 2.7.3 sec. Totaal uitslag omnium: 1. C. Wals 4 pnt. 2. F. Slaats 5 p. Koppelachtervolging: : C. Hosmus en G. Enklaar, winnen na 27 ronden in 5 min. 47 sec. van H. Adam en G. Pelser. Afvalrace: 1. A. Braspenning,- 2. C. Pellenaers, 3. J. Pijnenburg, 4. Grossimlinghaus; 5. W. Knops, 6. Muller. Konpelwedstrijd: 1. J. Pijnenburg-Wals 20 pnt., 2. H. Knops-Giimsimlinghous 6 pnt., 3. C. Pellenaers-F. Slaats 6 pnt., 4 C. Hosmus-G. Enklaar 6 pnt., 5. H. AdamsG. Pelser, 6 pnt. Duiven. „DE OLIJFTAK", NUENEN. Aan de j.1. Zondag doro de P.D.V. „De Olijftak" gehouden wedvlucht vanuit Noyon (Frankrijk) namen 99 duiven deel De lossing had plaats om 7.30 uur met licht bewolkte lucht en N.W. wind. De eerste duif bereikte haar hok om 10-57-57 en om 11-28-16 zijn de prijzen verdiend. Door de groote snelheid werden hier verschillende liefhebbers verrast. De prijzen werden behaald als volgt* P. Heijmans 1, 3 J. Smits 2, 9; Gebrs v. Engeland 4, 7, 15, 20; C. Pijs 5; Joh. Smeulders 6, 19; H. Herman 8, 22, 24; Joh van Nuenen 9, 12, 16; J. Jansen 10. 23- C van der Velden 11, 25; J. van Maasakkers 13; H. Verkuilen 17; H. van Hinthem 18. Koningspoule met de no. 1 en 4. Scharweg met de no. 1, 2. Speciaal 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. 11, 12, 13, 14. A.s. Zondag een wedvlucht vanuit Corbeil, afstand 381 K .M. Wandelen WANDELTOCHT V.V.V. HELMOND. De op 30 Mei a.s. (Hemelvaartsdag) door V.V.V. te houden wandeltochten over 35 en 20 K.M. beloven een groot succes te worden. De start, welke om 12 uur plaats heeft vanaf de Markt, zal door muziek worden opgeluisterd, terwijl een Philharmonisch gezelschap uit Venlo den geheelen tocht zal medemaken. De route is, zooals reeds gemeld, met de meeste zorg bepaald en alles tot in de finesses geregeld. , „ Onze Kon. Stadsharmonie „Phileutonia zal des middags van 4% tot Qyi uur een populair concert ten gehoore brengen op de kiosk, hetgeen door de binnenkomende wandelaars en belangstellenden wel zeer op prijs gesteld zal worden. Verder heeft Atelier „Prinses" aan ^" boden de diverse groepen en clubs, welK dat wenschen, tijdens den tocht te fotografeeren, en stelt zij voor elke groep 0 club één foto gratis beschikbaar. .. De inschrijving voor deze tochten slui 25 Mei a.s.; programmaboekjes gratis ve' krijgbaar bij Will Niemann, Veestraat i < Helmond, Giro 217467. Loopt allen mee met de V. V. V.M Biljarten♦ WERELDKAMPIOENSCHAP CADRE LIBRE. Sweering begint slecht. Te Bordeaux is de strijd om het weI ? e . kampioenschap libre begonnen. Dee Aj) nomen wordt door vertegenwoordigers ' Frankrijk, Spanje, Portugal, België, ^ seriand en Nederland. „ n ; De resultaten van den eersten dag war Ferraz (Portugal) 500 6 257 Baudart (België) 49 6 26 Roth (Zwitserland) 500 23 H 9 <790 Sweering (Ned.) 412 23 162 Albert (Frankrijk) 493 Cóte (Frankrijk) 500 Domingo (Spanje) 500 Butron (Spanje) 500 Cóte (Frankrijk) 500 Baudart (België) 238 Ferraz (Portugal) 500 Sweering (Ned.) 90 004 22,40 22 22 16 314 3l.jj 16 333 SW 2°7 110 14, 357 31 *' 16 16 11 11 ---