Nu de duisternis reeds vroeg intreedt Nu de duisternis reeds vroeg intreedt kan men de taak van den postbesteller .verlichten" door brievenbus, huisnummer en bel met lichtgevende verf te beschilderen. J. C. Stevens-Pax Holl. m --- Advertentie GEVRAAGD per 20 December in gezin met 1 kind, nette wc. dienstbode zelfstandig kunnende werken en kooken. Brieven onder No. 408 Bureau van dit blad. --- HUWELIJK. Eenzamen van alle rangen, standen en, leeftijden, wendt U allen tot Nederlands gTOOtste bemiddelingsbureau met uitgebreide relaties door ' geheel Nederland; tallooze tevredenheidsbetuigingen liggen ter inzage. Inlicht, schriftelijk en mond. Bur. „HOLLAND", Admiralengracht 219, Amsterdam, --- Advertentie nooit meer bonnen mee dan U noodig hebt. Wat U verliest wordt niet vervangen I --- Onze Sportrubriek VOETBAL. Nevelo-Helmond 2-1. Met niet minder dan drie invallers voor de Beer, v. d. Linden en Sanders toog Helmond naar Oisterwijk om Nevelo partij te geven. Dit neemt niet weg dat Helmond de beide punten mee naar huis had kunnen nemen indien er niet zoo kort en treuzelig gespeeld was. De Oisterwijkers ver* stonden beter dan hun gasten de kunst, den bal het werk te late^ doen; meestal speelden zij den bal ineens en plaatsten dan gewoonlijk ook goed. Het tegenovergestelde beeld was bijna voort* durend bij Helmond waar te nemen. De Oisterwijkers wisten reeds de eerste vijf minuten het spel geheel in handen te nemen. Hel* mond weet zich echter los te maken en na goed samenspel komt de bal bij den invaller Hermans terecht, die met een vaartje de ver opgedrongen verdediging weet te passeeren en met een goed schot Helmond de leiding bezorgt. 0—1 na tien minuten spelen. Het heeft er allen schijn van dat Helmond dan het spel in handen zal nemen. De aanvallen wor* den sneller, Hermans krijgt nogmaals den bal góed toegespeeld en met een schitterend schot besluit hij dezen aanval, doch thans vindt hij d.en doelman op zijn post. Nevelo is echter nog lang niet uit het veld geslagen; de thuisclub weet ver* schcidene goede kansen te scheppen. Na ruim een half uur spelen komt echter de gelijkmaker; als de keeper weifelt heeft, een der voorhoede spelers slechts voor het intrappen 1—1. De tweede helft is een vrijwel getrouw even» beeld van de eerste. Helmond speelde wat beter en er werd ook wat beter aangepakt dan voor de rust. Beide partijen wegen goed tegen elkaar op tot ongeveer een kwartier voor het einde. Toen kwam Nevelo in den aanval. Mede door het zwak* ke en peuterig spel van enkele Helmond*spelers wist Nevelo hun tegenstanders tot verdedigen te dwingen en zoowaar met een goed schot van hun linksbuiten de overwinning in de wacht te slepen. Een gelijkspel had de verhouding echter beter weergegeven en met een volledige ploeg waren zeer zeker de beide punten ten gunste van Hel* mond gekomen. De invallers Hermans en v. d. Kerkhof hebben echter lang niet onverdienstelijk partij gegeven en keeper Dupré's debuut was heel" goed behoudens de eerste goal die geheel op zijn rekening komt. Vermeld dient nog te worden dat de spelers Drouen en v. Veghel voor dezen wedstrijd weer waren opgesteld docü toevallig door ziekte ver* Jijnderd waren. v. L. Mulo-G.V V 2-4. Mulo stelde Zondag danig te leur, door van de GVVsers die maar matig spéelden met 4—2 te verliezen. De geeLblauwen die drie invallers tel* den n.1. voor P. Klaassen, De Vries en Kuypers speelden zoodoende met een geheele nieuwe mid* denlinie, wat ondanks het goede werk der. rem* plafanten, toch een handicap bleek te zijn. Ver* der lieten de geel*blauwen meestal de eer aan de gasten, daar ze blijkbaar bevreesd waren voor het heil van hun body. Het begin gaf ons goede hoop, op een frisch partijtje voetbal, daar beide ploegen met veel elan ten aanval trokken en de geheele geelblauwe voor* hoede op goal kogelde, waarbij de Gemertschen er waarlijk genadig af kwamen. Na even een spel* verplaatsing komen de geelblauwen weer terug en forceeren eenige corners. Franssen kopt in de handen van den doelman. Een voorzet van M. Klaassen kopt Sanders tegen den keeper op, de bal springt terug en nu is het Th. Nolens die in het net kopt 1—0. Het blijft een Mulo*offensief, doch de aanvallen worden door de fanatieke wit* zwarte achterhoede weggewerkt. Gemert krijgt 'n corner te nemen als Jacobs een schuiver over de achterlijn werkt. Bij een aanval over rechts loopt Jacobs te ver uit, zoodat de Gemertsche rechts* binnen den bal in het leege doel kan trappen 1—1. Na de rust is het spelpeil hopeloos efl de gas* ten krijgen diverse gemakkelijke kansen. Jacobs plukt een hoogen bal uit de lucht en M. Klaassen schiet aan de overzijde in het zijnet. De wit* zwarte linksbuiten breekt door en schiet onhoud» b *ar onder de lat 1—2. De geelblauwe voorhoede stuit doorloopend op de zware verdediging der tegenpartij, die alle middelen te baat neemt dm een doorbraak te voorkomen. Mulo blijft echter aanhouden, zoodat het vijandelijke doel meerma* len op het nippertje aan een doorboring ontsnapt. Weer brengt de Gemertsche l.»buiten den bal op en de beweeglijke midvoor schiet in het net. 1—3. Ondanks het mooie veldwerk der geel* blauwen, waarbij de gasten gewoonlijk niet te pas kwamen, wisten ze echter geen resultaten te boeken. De Gemertschen gaan onverstoorbaar verder en wanneer de bal +n de Mulo*verdediging onvol* doende wondt weggewerkt, ziet hun l.*buitcn cén scoringskans 1—-4. Even voor het einde krijgt M. Klaassen nog een kans en het is 2—4. Met dezen stand blaast de scheidsrechter inrukken. Mulo 2—Weert 2 2—0 Ba vos 2—Mulo 4 2—4 Woensdagavond training in de Canisiusschool. Junioren half acht, Senioren half negen. P. en P. Mulo. R. K. V. V. E.L.I., LIESHOUT. E.L.I. 1—Helmondia 2 8—2. Eli i£ er in gesliagd om volledig revanche te nemen voor de in Helmond geleden nederlaag. Helmondia speelde met slechts 10,man. Het begin is sensationeel want de wedstrijd is slechts enkele minuten oud als de bal op de zijlijn wordt inge» gooid waaruit de rechtsbuiten een hoog boogschot lost waarenede de bal in den uitersten hoek ver* dwignt. Direct daarna een strubbeling voor -het Helmondiasdoel en de linksbinnen puntert num* mer twee in de touwen. Spoedig daarop weer een Eli*aanval en thans is het de midvoor die doel* punt. Dan wordt Helmondia wakker en neemt het heft in handen en houdt dit tot aan de rust, waar* mede de stand op 3—2 wordt gebracht. Na • de rust ontstond even een gelijk opgaand spel. Na een tiental minuten werd een aanval op het Helmondiasdoel afgeslagen, de bal wordt door den rechtsbuiten ineens op zijn slof genomen en enorm hard knalt hij nummer 4 in doel. Dan is het voortaan Eli wat de klok slaat. Telkens brengt de half linie met den spil aan het hoofd den bal voor het Helpiondia=doel en achtereenvolgens scoren linksbinnen, midvoor en rechtsbinnen en zoo wordt de stand 7—2. In-de laatste minuut drijft de linkshalf geheel door de Helmondia=achterhoede en brengt den stand op 8—2. Er wordt d-an niet meer afgetrapt. P. en P. HOOKEY. HOCKEYCLUB „UNO ANIMO" Dames: Mep 1—U. A. 1 5—2. In den beslissingswedstrijd om de eerste plaats moesten onze dames de eer aan Mep laten; zij moesten met een zeer geflatteerde 5—2 nederlaag de eerste verliespunten incasseeren. Reeds na 5 minuten wordt een linksche aanval in den slag* cirkel o.i, veel te zwaar met een strafbully beboet; op deze wijze komt M.E.P. zonder moeite aan het eerste doelpunt. Niet ontmoedigd speelden onze dames een goed open spel en spoedig konden zij, door F. de Roy den gelijkmaker scoren. Door A. Ehrismann namen zij zelfs de leiding, welke echter nog voor rust door de» Mep*mïddenvoór werd ingeloopen. Al had Mep spoedig na rust een 3—2 voorsprong toch' leek het er niet op dat zij de gevaarlijke U .A .*voorhoede in bedwang zou kun. nen houden. Het geluk was echter niet met onze st^dgenootën; diverse goede schoten ..gingen rake* lings haast of over. Door grove onoplettendheid der U.A.sdoelverdedigster weten de Mep*dames nog tweemaal te doelpunten en den eindstand ii door op 5—2 in hun voordeel te brengen Heeren: V.K.ïI .2—U. A. 1 i Door fraai volhouden heeft U. A. de \ur'n en de V.K.H.ers van zich af kunnen schu i?* 8 ' Fel, doch uiterst fair zaten de Limburgers o L j' bal, en trachtten zij U. A. te overvleugelen P 'r was U. A. over het geheel steeds in dc mé n 1 heid en wist voor rust door J. Roffclsen de iv Cr ' te nemen. " ' c, cing Als de U. A. achterhoede na rust even niet - genoeg is, werkt de Y.K.H. middenvoor zich en weet den stand gellijk te maken. Vooral*^' U.A. middenlinie met J. v. d". Reek aan het h tj reageert hierop uiterst sterk. Steeds stuwend* I zij den grondslag voor diverse U. A. aanv || C welke echter door de V.K.H. backs worden f' slagen. Als B. Jansen door goed op zitten h ' stand op 2—1 brengt, is U. A. niet meer t c [ den. Noc< diverse keeren weet.de V.K.H.»doel ° U ' dediger door uitioopen te redden, n-nar vóór ^ verrrdelijke puch van J. Roffclsen moet zwichten zoodat dc eindstand 3—l wordt i„ l voordeel van U. A. ' n het De U. A. 2 dames zegevierden in een aardioe wedstrijd over de U. A. 3 dames met 7 l n goed combineerende U. A. 2 voorhoede bleek t' sterk voor de nog steeds niet ingespeelde derH elftal hacks, terwijl de kanthalfs de buitenspel 5 sters te veel vrij spel lieten. ' Het tweede U. A. elftal won in een veel t individucel gespeelden wedstrijd met 4—0 van het 3e dito. Jammer dat de jongste U. A.ers ovc geen schutter beschikken, anders was zeker di akelige nul weg geweest. p en p e WORSTELEN. PRIMO CARNERA ALS WORSTELAAR, Naar de Berliner Boersenzeitung mededeelt heeft de vroegere wereldkampioen boksen, de Italiaan Primo Carnera s zich nog niet uit' het sportleven teruggetrokken. De Italiaansche reui is thans worstelaar van .beroep geworden. AU zoodanig heeft hij in Cagliari, den Italiaanschen kampioen in het zwaargewicht, den beroepi» worstelaar in vrijen stijl, Antonio Fusero, over. wonnen. 1 --- Advertentie KLEifSE ANNONCES UITSLUITEND BIJ VOORUITBETALING. Prils 96 CENT max. 20 woorden EL* WOORD MEER 7 CENT. BI] drie ACHTEREENVOLGENDE plaatsingen VAN HOOGSTENS 20 woorden 4 2.58 en elk woord meer 7 cent per plaatsing. Voor de advertenties van werkzoekenden en van aangeboden betrekkingen in deze rubriek 80 cent per 20 woerden, elk woord meer 6 cent. WONINGBUREAU L. M. Vogels, Bakelschedijk 156, Hel» mond, biedt eenige zeer ren» deerende "huizen te koop aan. Het adres voor geldbelegging. H.H. WINKELIERS wij kun» nen nu uit voorraad leveren Chocolade, Suikerwerken en Tabaksproducten. Levert uw coupures spoedig in bij Firma W. v. d. Laar»Bijnen. Molen» straat 158, Helmond. TE KOOP prima Philips radio ƒ 95.— en vulkachel. Paters» laan 18, Helmond. BIEDT zich aan net meisje, zag zich gaarne geplaatst voor opleiding in een winkel. Br. onder no. 409 bur. v. d. blad. TE KOOP prima kinderwagen zoo goed als nieuw. Heuvel 33. TE KOOP beste San-ageit en prima haard. Beekscheweg 59A Aarle»Rixtel. TE KOOP aangeboden zoo goed als nieuwe rolschaatsen rubberbanden (twee wielen). Br. onder no. 406 bur. dezer." TE KOOP Mecano uitrusting. Bimderschestraat 1 B. Tfe KOOP prima kamerkachel. Te bevragen Tiendstraat 14, Helmond. GEVRAAGD flinke jongen met fiets voor bezorgen van couranten. W. Prinzenstr. 34. TE 'KOOP Vioolharp. Zoo goed als nieuw. Molenweg 3. --- Advertentie Levensmiddelenbedrijf VRAAGT NETTE r.k. loopjongen Brieven onder No. 404 bureau Tan dit blad. e. kerssemakers MIERLO „ ARTS DONDERDAG 19 NOVEMBER GEEN SPREEKUUR. Te huur gevraagd 'tooi direct of zoo spoedig mogelijk compleet Huis of Bovenhuis in Helmond of naaste omgeving. Brieven onder No. 324 aan het bureau van dit blad. DEZE WEEK voor 3 rantsoenen 1 ons Rookvleesch, 1 ons Lunchworst, 1 ons Leverworst. G. VERSCHUUREN & ZN. Zuid-wal 37 Helmond Poot -Aardappelen Goedgekeurd N.A.K. worden op bestelbon geleverd door JAC. HOOGLAND St. L nbertusstr. 16, Tel. 4488 EINDHOVEN. Tevens VOER AARDAPPELEN op aankoopvergunning. £ - ■ Voor alle soorten Rouwdrulcwerken is het adres Drukkerij „Helmond' --- Advertentie TE KOOP GEVRAAGD EEN PAAR FIETSBUITENBAND£Ngebruikt doch in zeer goeden staat. Aanbiedingen met uiterste prijs onder No. 400 aan het bureau ran dit blad. •f ' ^ GEMEENTE-SLACHTHUIS Hedenmiddag 2 uur V.G.T. VLEESCH verkrijgbaar voor houders van vrijbankkaarten no. 451 t.m. 1000 cenjpaai y • HEDEN 8 UUR# g REM BRANDT WEGENS ENORM SUCCES VERTOONEN WIJ ZARAH LEANDER ■ IN: ===== PRIMA D0HNA I OOK HEDENAVOND ! > | --- Voedingsgewassen in eigen tuin. De laatste oogst voor den wintervoorraad. Met het intreden v5n de maand November loopt de oogst van de gewassen voor winterbe» waring weldra ten einde. In October werden reeds ide laatste aardappelen naar de wmterb^waar» plaats overgebracht. In verband met de mogelijkheid van hevige nachtvorsten of van een vroeg invallenden winter is het raadzaam om de laatste winterwortelen, herfstknollen, ramenas, knolselderij en koolrapen, welke zich eventueel nog te velde bevinden, thans naar binnen te brengen of op de gebruikelijke wyze in te- kuilen. Ook het overbrengen van de late roode», late •witte* en late gele Savoyekool naar ide winterfee* waarplaats is thans nog mogelijk. Men talme echter niet met deze maatregelen en late zich in November niet door zacht weer misleiden. Door een plotseling invallenden vorst kan de bewaar* kool, welke nog op het veld staat in één nacht reeds nagenoeg ongeschikt worden voor de con» sumptie. Dit geldt ook voor andijvie. Zooals reeds eender in deze artikelen werd ver» meld, kan men de andijviestruiken omstreeks November nog wel met een kluit uit tden grond stek«n, dicht naast elkaar in een broeibak gaan inkuilen en dan met een broeiraam 'afdekken. Wie niet over glas beschikt, kan de andijviestrui» ken in deze periode ook met de open kroppen op elkaar leggen en dan met een rietmat of iets der* gelijks afdekken. Men houde er evenwel rekening mede. dat de bladeren dan droog moeten zijn. In November kan men ook de schorseneeren rooien en deze evenals andere wortelgewassen ergens binnen op 'een koele, vorstvrije plaats be» waren. Met een laag ruigte afgedekt, laat men de schorseneeren ook wel tot in de wintermaanden in den grond zitten. --- Advertentie GROOTE FABRIEK VRAAGT CALCULATOR In staat, na inleerperiode, tarieven vast t« «tellen voor reparatiewerk en nieuwbouw Eigenhandig geschreven brieven, met volledige inlichtingen, afschriften van diploma's, cijferlijsten en getuigschriften, met persoonsbewijsfoto te zenden aan het Bureau van dit blad onder No. 407 KAMERS Heer, bedrijfschef eener fabriek, vraagt voor zich en zijn vrouw, zonder kinderen, Zit -enSlaspkamer met kookgelegenheid in overleg te regelen. Is ook genegen, waar zich gelegenheid biedt, voor eigen rekening een of mee* kamers of zolderkamers bij te maken. Brieven onder No. 385 bureau dezer. Vi&tkaedeus* vervormen wij naar elk gewenscht model. Niet van nieuw te onderscheiden. VAN HOOF-MOMMERS MARKT 4 TEL. 582 EXTRA FILMVOORSTELLING op Donderdag 19 November vertoond zal worden DE HOÖFDFILM: POUR LE MERITE In het ALCAZAR-THEATER ENTREE 40 CENT OP ALLE RANGEN AANVAHG19.30 UUR --- Advertentie TE KOOP 1 paar lange rub» berlaarzen, 1 paar leeren been» kappen, beiden z.g.a.n. Schoen» makerij P. H. van de Rijt Vossenstr. 29, Helmond. OPENLIJK DANK aan onze Lieve Vrouw en den H. Anto» nius voor de verkregen gunst door het krachtdadig bidden van de drie Weesgegroeten. TE KOOP een paat nog nieuwe, hc*>ge, bruine jongens» schoenen, maat 32, prima vul» kachel en wandelwagentje. Br. onder no. 403 bureau dezer. ONDERGETEEKENDE ver» klaart dat aan zijn vrouw geen goederen of geld gegeven mag worden, daar door mij niets wordt vergoed. Frans Schwab, Kamstraat 12. GEVRAAGD nog eenig werk voor het repareeren van kou» sen en sokken. Adres Kerk» straat 115 A, Aarl"e»Rixtei. GEVRAAGD door dame les in steno en typen, tevens Duitsch en Engelsch. Br. onder no. 402 bureau dezer. TE KOOP haard en haard» kachel en gewone kachel. Te» vens te ruilen lage jongens» schoenen maat 38 tegen maat 40, en meisjesschoenen maat 38 tegen maat 36. Br. onder no. 405 bureau dezer. TE KOOP aangeboden in goeden staJt zijnd Wijnland» fornuis. Te bevragen Tolpost» straat 94, Helmond. --- In het tot kniehoogte liggende slijk aan In het tot kniehoogte liggende slijk aan de Wolchow is de ordonnans met zijn motorvoertuig blijven steken. — Alle krachten moet hij inspannen, om het zware gevaarte uit de taaie modderbrei te krijgen PK Schmidl-Schneeder-Transo-F -P H m --- Advertentie Controleer geregeld uw electriciteits-verbruik Dan loopt U niet de kans, dat de straffer maatregelen, welke in het algemeen belang onvermijdelijk zjjn, ook U treffen. Volg onderstaande wenken op: 1. Kook met weinig water en gesloten deksel. 2. Schakel direct op „0" als de gerechten zijn doorgekookt. 3. Laat geen licht onnoodig branden. 4. Gebruik zooveel mogelijk alleen leesschemerlampen. 5. Strijk alles in één keer. 6. Beperk het gebruik van warm water. 7. Gebruik uw stofzuiger goed, dan kunt U een keer overslaan. 8. Controleer geregeld den stand van uw meter. IV ie geregeld controleert, kan tijdig zelf ingrijpen' -C— ^ . j -r-, ■ ■ ;• _ llaul mtrr Harmti' uit minder hoH" 11 " PUBLICATIE v. h. DEPARTMENT v. HANDEL. NIJVERHEID EN SCHEEPVAART i b. ». HET RUICSKOIENBUREAU --- Officieele Landbouwmededeelingen van de provincie Noord-Brabant. Levering van versche kippeneieren. In aansluiting op reeds eerder geplaatste pers. berichten brengt de wnd. Voedselcommissaris voor Noord*Brabant het volgende ter kennis van b». knghebbenden: Ofschoon de leveringstermijn voor de levering van versche kippeneieren door pluimveehouders zonder voedertoewijzing sinds 20 Sept. jl. geëindigd is, hebben nog steeds ineendere pluimveehouders, zoowel georganiseerde als niet*georganiseerde ver. zuimd, de in hun bezit zijnde aanslagkaart bij den plaatselijk bureauhouder van hun district in te leveren. Aan deze naktigen wordt hiertoe nog gelegen, heid gebeden tot 20 Nov. a.s. Kaarten, die n» dezen datum worden aangeboden, worden onheri roepeiijk geweigerd, met het gevolg, dat geen ver. gunning voor het aanhouden van pluimvee meer mag worden uitgereikt en dus geen pluimvee meer mag worden aangehouden Ook degenen, die niet aan de hun opgelegde ver< plichting voldaan hebben moeten voor bovenge» noemden datum hun aanslagkaart hebben inge» leverd. Officieels Mededeelden. Oogsten drie- of vierjarig Griendhout -•Het verdient aanbeveling, dat, degenen, die in verband met het bepaalde in de Griendhoutver» ordening 1942^meenen in aanmerking tc komen voor een vergunning tot het oogsten van drie* oP vierjarig Griendhout, reeds thans een aanvrage voor een zoodanige verguning bij het Bëdrijfsi schap voor Griend en Riet, Zuid*Oost--Binnen< singel 66, 's*Gravenhage indienen. Bij deze aaw vragen dienen te worden opgegeven de grootte, de kadastrale ligging en de gcscha.tc opbrengst van de te hakken perceelen, ^zoomede hoeveel» heden varr elk van de verschillen Je soorten Griendhout, waaruit de geschatte opbrengst be< staat. Voor het snijden van teenhout is geen ver» gunning van het bedriifschap vereischt, doch integendeel is ieder, die de beschikking heeft over teenhout té velde, verplicht dat teenhout te snij» den en daarna te koop aan te bieden aan een of meer door heip vanwege het bedrijfschap aanje» wezen koopers. Aanvulling op bekendmaking nr. 37. Grossiersprijs Detaillistenriis Tomaten, jonge kas 1, 2, 3 en 4 ƒ 35 per 100 kg. ƒ0,42 per kg. Bonkpn, jonge kas, tomaten ƒ 24 ƒ 0.30 ---