Het geheim van de Paashaas EINDHOVEN, 11 mei. ~Hier zijnde tweeling hazen We hebben er lang op moeten azen Het was me een gezoek naar die opgelapte broek eindelijk is het volbracht nu wordt er op een prijs gewacht" Dit lieve gedichtje was van een meisje uit Liessel dat naast dichter-eigenschappen ook speurderstalent bleek te bezitten want zij had de gelijke paashaasjes boven haar gedicht geplakt. Marietje had als tweeling haasjes gevonden de nummers 13 en 57. Maar er waren er meer die dat ontdekt hadden. Een legertje puzzelaars heeft een gezelllig briefje geschreven. Het had hun vele uren gekost de tweeling huppelaars op te sporen. „Op den duur werden wij er tureluurs van, maar het waren gezellige uurtjes”, schreven zij. Tot die conclusie was de puzzelredactie ook gekomen, want het aantal inzendingen was enorm. Vele puzzelaars zijn het haasje geworden, want en dat hebben zij blijkbaar over het hoofd gezien de wandelstokken verschilden ook in kleur. Zo kon het gebeuren dat een puzzelenthousiast tot 31 dubbelgangers kwam. En het was echt toch maar een paar dat identiek was. En zelfs die waren niet volkomen hetzelfde gekleurd. Dat was echter een technisch foutje. Het witte biesje op het manchetje van haasje nummer 13 ontbrak bij zijn broertje, dat nummer 57 had. Maar dat had de puzzelaar al in de krant kunnen lezen. Enige zeer scherpzinnigen hadden het haasje op pagina 1 naast het stel op de puzzelpagina gelegd. En kwamen zo tot twee gelijke paashaasjes. We vroegen maar een oplossing, dus zij die twee tweelingen hadden ontdekt zaten zeker goed Mientje Vorstenbosch, Puttstraat 13 in Geldrop is met de eerste prijs van 100 gulden gaan slepen. W. Th. v.d. Einden, Sanatorium St. Jozefsheïl, Bakel heeft ook niet te klagen, hij of zijf krijgt de prijs van 50 gulden per postwissel toegestuurd.. T. v.d. Bande, Am. v. Anhaltstraat 16 in Eindhoven kan inde loop van de volgende week 25 gulden op het postkantoor gaan halen, want zij of hij? kreeg de derde prijs. lf F. v. Deyck, Luikerweg 19a, Valkenswaard; 5 Adrienne Vossen, Stratumseind Sb, Einhoven> 6 Fritsje Veltrop, Einderstraat I jO, Someren; 7 G. Dunselman, Warandelaan 27, Helmond; 8 mej. M. Engels, Kruisstraat 3, ziekenhuis, Deurne; 9 M. de Bresser-Swaans, Aarleseweg Ifb, Best; 10 M. Vennix, Broekweg 18, Meerveldhoven; 11 mevr. A. Balmer, Willielminalaan 80, Reusel; W. Wijffelaars, Hooi 3, Gerwen; 13 A. Hazenberg Kanaaldijk Zuid 13, Son. De vierde tot de negende prijs bedraagt f 10,—. De negende tot de dertiende prijs wordt gehonoreerd met ƒ 5,—. Maandag gaande postwissels hier de deur uit. Winnaressen en winnaars hebben waarschijnlijk dinsdagmorgen hun prijs inde bus. --- Advertentie (Ingezonden mededeling) Een goede fiets koopt u alleen bij de vakman! Dat spreekt vanzelf! Van 30 maart tot en met 1 juni: Elke dag een fiets voor niets! Hoe? Vraag het uw fietsenhandelaar --- VEILIGHEID NIEUWE GENEESMIDDELEN Samenwerking mediciindustrie bepleit „Uitsluiting van kwade kansen dure plicht” DEN HAAG, Het „Softenon-drania” hoewel niet met name genoemd stond op de achtergrond van de inleidingen, gehouden op de „Nepropharm. voorlichtingsbijeenkomst in Den Haag, die gewijd was aan de veiligheid van nieuwe geneesmiddelen. In deze bijeenkomst werd o.m. gepleit voor meer samenwerking tussen de medici en de geneesmiddelenindustrie. „Recente dramatische gebeurtenissen bewijzen de noodzaak vaneen innige samenwerking, overleg en uitwisseling van ervaring en onderzoekmethodieken”, aldus werd opgemerkt. Het gemeenschappelijk de hand aan de ploeg slaan werd de plicht genoemd vaneen ieder, die zich ernstig met het welzijn van de mens en primair van de zieke mens bezig houdt en daarin een levensopgave ziet. De heer J. W. Noorduyn, vice-voorzitter van de „Nepropharm” (de Nederlandse Vereniging van fabrikanten van pharmaceutische produkten) sprak de hoop uit, dat „de hand, die de industrie uitsteekt, zal worden gegrepen door hen, wier levensopgave het welzijn van de zieke mens is”. TELEURSTELLING Prof. dr. S. de Jongh (Leiden), die sprak over de mogelijkheden en begrenzingen van het farmacologisch onderzoek, achtte het „Softenon-drama” een karakteristiek voorbeeld vaneen diep teleurstellende ervaring uit de medische praktijk, die de vinger legde op een schadekans waaraan tevoren niet werd gedacht. „De mogelijkheid, dat een medicament, indien toegediend ineen vroege periode van de zwangerschap, rampzalige invloeden kan hebben op de ontwikkeling van de vrucht, is begrijpelijkerwijze a priori niet onder het oog gezien”, zo stelde hij. De hoogleraar meende, dat na de gebeurtenissen, die zich in dit opzicht met het slaapmiddel hebben afgespeeld, dit verzuim zodanig in het tegendeel dreigt om te slaan, dat z.i. vaneen overschatting kan worden gesproken. „De houding die de industrie thans terecht inneemt is deze, dat het uitsluiten van dergelijke kwade kansen voor elk in de toekomst op de markt te brengen medicament dure plicht is.” GEVARIEERD Dr. F. Nelemans, hoofd van de afdeling klinish onderzoek T.N.O. achtte het geheel onjuist het klinisch onderzoek naar de werking en de gevaren van geneesmiddelen te concentreren in één ziekenhuis. ~Het aantal geneesmiddelen dat wordt ontwikkeld is zo gevarieerd, de wijze waarop zij moeten worden onderzocht is zo van geval tot geval wisselend en de patiënten, die voor ieder onderzoek nodig zijn lopen zo uiteen, dat met een of twee klinieken voor dit probleem geen oplosing is te vinden”. Het klinisch geneesmiddelenonderzoek aldus dr. Nelemans is reeds nu in staat om een nieuw geneesmiddel zodanig te onderzoeken, dat het introduceren ervan op grote schaal geen veelvuldige risico’s meer met zich meebrengt. --- ADAMSON --- Wegenbouwers, baggers en aannemers ineen federatie DEN HAAG, 10 mei. De besturen van de Nederlandse Vereniging van Wegenbouwers, de Bond van aannemers in de Bouwnijverheid en de Vereeniging Centrale Baggerbedrijf hebben besloten tot oprichting van de Federatie van Nederlandse Aannemersorganisaties (FNA). Met deze samenwerking van industriële aannemers wordt beoogd in zaken van gemeenschappelijk belang tot bundeling van krachten te komen. Gedacht wordt aan bijv. de vertegenwoordiging naar buiten, het stimuleren van opleiding en research en de behandeling van EEG-zaken. De federatie stelt zich voor nauwe relaties te onderhouden met de drie landelijke bonden van aannemers en patroons in het bouwbedrijf, welke bonden een eigen belangrijke taak hebben doch door de grote diversiteit van de leden (er zijn in ons land 20.000 aannemers waarvan er slechts enkele honderden industrieel georiënteerd zijn) minder geschikt zijn voor de bundeling van de activiteiten van de industriële aannemers. Als voorzitter van het voorlopig bestuur treedt op ir. H. D. Prins, voorzitter van de Ned. Ver. van Wegenbouwers. De leiding van het bureau van de federatie is toevertrouwd aan de heer J. G. W. Bolomey ,oud-directeur van gemeentewerken van Den Haag. --- Advertentie (Ingezonden mededeling) UW HUIS --- Compositie-prijs voor Ton de Leeuw AMSTERDAM, 10 mei aan de 36- jarige componist Ton de Leeuw uit Hilversum heeft de voorzitter der stichting „Het Fontein Tuynhoutfonds” S. J. Fontein tijdens een bijeenkomst inde aula van het Stedelijk Museum te Amsterdam de compositieprijs voor 1962 van het fonds (ƒ 3000.—) uitgereikt. Deze prijs, die voor de eerste keer is uitgereikt, was aan Ton de Leeuw toegekend voor zijn in 1957 gecomponeerde orkestwerk „Mouvements Retrogrades”. De jury bestond uit C. van Baaren (voorzitter-bestuurslid der stichting), Felix de Nobel en A. Jurres. --- Wij lazen voor U: Wijsgerige achtergronden hedendaagse natuurkunde Het verschijnen vaneen vertaling van het bekende boek van Bohm* zal door hen die zich interesseren voor de wijsgerige achtergronden van de hedendaagse natuurkunde, met vreugde worden begroet. De auteur, zelf theoretisch natuurkundige van naam, verstaat de kunst om de lezer in dit moeilijke gebied rond te leiden. De tijd van de z.g. „klassieke natuurkunde” is voorbij, waarin de wereld en zelfs de levensverschijnselen gedacht werden verklaard te kunnen worden uit de wetten van de mechanica. Dit oude werelddeel werd gekarakteriseerd door de uitspraak van Laplace, dat de kennis van de gehele werkelijkheid op een gegeven ogenblik voldoende was om de gebeurtenissen uit de bekende toestand te kunnen afleiden. In dit wereldbeeld was oorzaak een deterministische oorzaak, de wereld een grote machine en waarschijnlijk een methode om dingen te beschrijven die nog niet voldoende bekend waren om ze deterministisch te verklaren. Inde wereld van het micro-gebeuren laten processen die zich tussen de elementaire deeltjes van het atoom afspelen, zich niet verklaren als de interacties van kleine biljartballen. De quantenmechanica, die deze processen bestudeert, leert dat bepaalde processen niet te voorspellen zijn, dat een electron nu eens als een deeltje dan weer als een golf beschouwd moet worden. Van zulk een deeltje blijkt het eveneens niet mogelijk te zijn tegelijkertijd plaats en snelheid te bepalen. De waarschijnlijkheidsrekening wordt in deze wetenschap niet alleen gebruikt om niet geheel bekende processen te beschrijven, maar wordt door velen gezien als de enige taal waarin de kernprocessen beschreven kunnen worden. Vanzelfsprekend zijn deze ontdekkingen aangegrepen om het klassieke starre wereldbeeld aan te vallen en zelfs als een bewijs voor het bestaan van de vrije wil van de mens gebruikt, In deze tegenstelling vormt het werk van Bohm een betrouwbaar houvast. Zonder de verworvenheden van de hedendaagse natuurkunde te onderschatten, waarschuwt hij voor ’n overwaardering van haar resultaten. Immers hierdoor vervalt zij in dezelfde fout als de leer die zij bestrijdt nl. haar wereldbeeld voor het enig mogelijke houden. De quantenmechanica is een wetenschap die onze kennis van de processen in het atoom veel verder heeft gebracht. Als natuurkundige theorie kan zij slechts natuurkundige gevolgtrekkingen toestaan en heeft ook zij haar beperkingen. Voor wie geïnteresseerd is in ’t denken van de hedendaagse natuurwetenschap, vormt dit boek een rijke bron. Grote geleerden zoals Einstein en De Broglie zijn door hun discussies met de schrijver mede-auteurs van dit boek dat op zijn gebied een standaardwerk is. dat door de begrijpelijke taal voor velen toegankelijk is. L.S. •fa Causaliteit en waarschijnlijkheid in inde moderne Fysica. Het Spectrum (Aula). --- Advertentie (Ingezonden mededeling) met VREDESTEIN Gripruhber ONGEKENDE EXTRA VEILIGHEID VOOR UW AUTO ongeëvenaarde ■anti-slip en duurzaamheid VREDESTEIN ; i VB3 wordt zonder prijsverhoging geleverd --- VOORZITTER C.S.W.V., DR. IR. BOLGER: Capaciteit van bouwbedrijf kan worden verhoogd (Van onze verslaggever) EMMELOORD, XI mei. De nieuwe voorzitter van het Centraal Sociaal Werkgevers Verbond, dr. ir. B. Bölger, heeft gisteren tijdens de algemene ledenvergadering van zijn organisatie, een belangrijk deel van zijn rede gewijd aan het bouwprobleem, dat naar zijn mening direct samenhangt met de capaciteit van het bouwbedrijf Hij gaf twee principiële wegen aan, om dat capaciteitstekort te o verwinnen. De eerste weg is het aantrekken van meer vaklieden, wat mogelijk is door opleidingsmogelijkheden te verbeteren, en door meer aandacht te schenken aan de sociale positie van de bouwvakarbeider. De capaciteit per arbeider zal kunnen worden verhoogd door het zoveel mogelijk scheppen van continuïteit in het dienstverband en het zodanig wijzigen van de prestatiebeloning, dat alleen bij hoge prestaties een hoog loon wordt betaald. Over deze zaken zou met de vakbeweging overlegd moeten worden, maar dan moeten de werkgevers hun eigen organisatorische moeilijkheden wel eerst snel en afdoende oplossen. Voorts zal de beschikbare capaciteit volledig moeten worden ingeschakeld, aldus dr. Bölger. Hiermee kan direct worden begonnen. Volgens toonaangevende ondernemers zouden dan reeds nu jaarlijks 80.000 tot 100.000 woningen kunnen worden voltooid en tegelijkertijd de produktie van gebouwen voor het arbeidscheppende apparaat kunnen worden vergroot. Even klemmend en evenzeer realiseerbaar is volgens dr. Bölger een kwalitatieve opvoering van het (woningbouw)peil. Dit is voornamelijk een kostenvraagstuk, dat wij echter niet uit de weg mogen gaan. Het huidige beknibbelen van de kwaliteitseisen is een soort roofbouw op de toekomst. Daarbij speelt het huurprobleem een grote rol. De ontwerpers inde bouwnijverheid zullen het moeten opbrengen, de blauwdrukken te verschaffen voor een beperkt aantal woningtypes van goed kwalitatief gehalte en overeenkomstig de hoofddifferentiaties van de vraag, terwijl zij de utiliteitsbouw kunnen vereenvoudigen en rationaliseren. Daarna zullen de opdrachtgevers hun keuze moeten bepalen aan de hand van de standaardtypes en de opdrachten vaak samen met andere opdrachtgevers moeten verlenen in grote series en in het kader van meerjarige contracten. Als contractpartners zullen kunnen optreden goed geëquipeerde bouwbedrijven of combinaties van bedrijven. De C.S.W.V.-voorzitter toonde in zijn rede bezorgdheid over het Nederlandse concurrentievermogen. De toenemende uitvoerexpansie moet volgens hem voor een belangrijk deel zijn gekocht met prijsconcessies, dus met winstmargeverkleiningen, en dit roept weer de vraag op, of de ontwikkeling van de investeringen inde naaste toekomst wel voldoende zal zijn. Na zijn instemming te hebben betuigd met de algemene lijnen van het wetsontwerp voor de arbeidsongeschiktheidsverzekering, uitte dr. Bölger kritiek op onderdelen van het ontwerp. Zo had hij bezwaar tegen afschaffing van de loongrens voor de ziektewet, tegen de opzet van de medische dienst en tegen de uniforme premie. Met betrekking tot de sociale verzekering in het algemeen wees dr. Bölger op het gevaar vaneen te hoge premiedruk, zoals het C.S.W.V. dit reeds deed in het jaarverslag. Scherp nam hij stelling tegen dein vakbewegingskringen levende gedachte om in bedrijven contactmensen aan te stellen als tegenspelers van de bedrijfsleiding. De heer Bölger vreesde, dat met een dergelijke conceptie de betekenis van de ondernemingsraden wordt ondergraven. En sociale vraagstukken horen juist inde ondernemingsraad thuis, zo vond hij, want daar zijn alle geledingen van het personeel vertegenwoordigd. --- Been verlengd bij operatie PARIJS, 11 mei Ineen Parijs kinderziekenhuis wacht een elfjarig jongetje angstig het resultaat af vaneen operatie, die wellicht een mijlpaal in de veelbewogen geschiedenis van de chirurgie gaat vormen. Joel „M” het personeel van het ziekenhuis weigert zijn volledige naam te geven had een aangeboren afwijking, zijn rechterbeen was 12 centimeter korter dan zijn linkerbeen. Na een 5Vs uur durende operatie hadden de chirurgen zijn rechterbeen met 7 centimeter verlengd. Het zal evenwel nog een jaar kunnen duren voor men met zekerheid kan zeggen, of de operatie is geslaagd. AMSTERDAM, 10 mei. Er heeft zich gisteren tijdens het middaguur in Amsterdam weer een geval van oplichting door middel vaneen wisseltruc voorgedaan, nu op een kantoor inde Nieuwe Doelenstraat. Daar kwamen twee mannen binnenwandelen om een bankbiljet van honderd gulden te wisselen. Tijdens het wisselen moet een der mannen kans hebben gezien bij het geopende kistje te komen en daaruit acht biljetten van honderd gulden weg te nemen. --- Gordon Cooper doopt zijn ruimtevaartuig „Geloof” Lancering op a.s. dinsdag CAPE CANAVERAL, 11 mei De 36-jarige majoor van de Amerikaanse luchtmacht Leroy Gordon Cooper heeft de naam „Faith 7” („Geloof 7”) uitgekozen voor het ruimtevaartuig, waarin hij volgende week dinsdag in 31 uur “3 omwentelingen om de aarde hoopt te maken. Gedurende zijn ruimtevlucht zal Cooper spaghetti met vleessaus eten, acht uur slapen en als hij wakker wordt mogelijk een „pep” pil slikken. Hij zal meer dan 13 wetenschappelijke experimenten uitvoeren. Volgens het Amerikaanse nationale bureau voor de lucht- en ruimtevaart zal de „Faith 7” met Cooper, als alles volgens plan verloopt, tussen 14.00 en 16.30 Nederlandse tijd worden gelanceerd. In tegenstelling tot zijn voorgangers zal Cooper na zijn ruimtevlucht niet inde Atlantische Oceaan neerkomen, maar op 130 kilometer ten zuidoosten van het eiland Midway inde Stille Oceaan. De „Faith 7” zal op zijn reis door de ruimte worden gevolgd door 19 op het land gevestigde waarnemingsposten en vier schepen. 22 schepen, verdeeld over de Atlantische en de Stille Oceaan, zullen postvatten voor het geval Cooper zijn ruiijitevlucht moet beindigen vóór de 22 omwentelingen zijn volbracht. Meer dan 100 vliegtuigen zullen gereed staan voor noodgevallen. Cooper, die onder meer een televisiecamera meeneemt, hoopt op zijn vlucht enkele directe uitzendingen te kunnen verzorgen als hij over bepaalde grondstations komt. Europese televisiekijkers Zuilen de lancering waarschijnlijk kort nadien op hun beeldbuis kunnen zien. --- Vogelboeken zijn niet altijd goed BIJ Van Dishoeck, Bussum, verscheen een tweede vogelboek van M. de Jong. Het behandelt de vogels in bos, park en stad en is een vervolg op „Vogels in het open veld”, dat bij dezelfde uitgever verscheen. Bossen, parken en steden vormen geen behandelingseenheid; zij herbergen een zeer gevarieerde vogelbevolking. Geen wonder dat dit werkje van 125 bladzijden een nogal gecomprimeerd geval is geworden, waarin even 54 vogelsoorten worden voorgesteld. De ene blanco pagina voor „uw eigen notities” doet vreemd aan. Blijft er zo weinig voor onszelf te noteren? Zeker niet. Het boekje is weer een van die vele beschrijvende dingetjes, die we al veel te veel hebben; ze brengen weinig nieuws en kunnen aan beginnelingen weinig kennis en belangstelling bijbrengen. Van iedere vogel worden de namen (vooral de Friese benamingen worden consequent vermeld), het verenkleed, de kleuren van de eitjes en een opsomming van meer of minder belangrijke bijzonderheden gegeven. We vinden enkele drukfoutjes. Soms is de schrijver nogal onduidelijk. Hij is beslist verkeerd „ingelicht” waar hij zegt dat uilen vlijmscherpe klauwen hebben omdat het nacht-roofvogels zijn (blz. 17). Van iedere vogel is een tekening van Rein Stuurman aanwezig. De tekeningen zijn zoals we het van Rein gewend zijn: goed, gezellig en echt. De 11 kleurenfoto’s zijn uitgesproken slecht. Jammer. De fotograaf Cees Scholtz heeft ze als ongetwijfeld goede dia’s gemaakt, die zich altijd toch nog moeilijk blijken te laten afdrukken. W. I. Vogels van bos, park en stad, M. de Jong, met kleurenfoto’s en tekeningen, uitg. C. A. J. van Dishoeck, Bussum. --- muziek op toeRen KLASSIEK HET DEENSE echtpaar Jörgen en Grethe Ingsmann mogen dan de winnaars geworden zijn van het Eurovisie Songfestival 1963, in Londen werden nog een hele boel andere liedjes gezongen. En zoals gewoonlijk bij het' Eurovisie Songfestival komen die net-niet-winnaars hoger op de hit-parades te staan dan de geluk- kige nummer een. Vier van deze songs heeft Philips op een 45-toeren schijfje vastgelegd: Esther Of arm (tweede in Londen) met T’en vas pas. Esther is op het ogenblik gecontracteerd door de platenafdeling van Philips Duitsland en volgens het platenhoesje zal ze binnenkort te horen en te zien zijn ineen groot aantal Europese landen. Ronnie Carroll, Brits teenager-idool met „Say wonderful things to me”; Nana Mouskouri (uit „Nooit op zondag”) met haar bijzonder mooie vertolking van „A force de prier” en de vrolijke Duitse teenager Heidi Brühl met „Marcel,” dat ze uitgelaten de wereld inschreeuwt. Binnenkort zal ze in nieuwe Duitse films en t.v.-shows optreden. Dit Londense Eurovisiekwartet dat Philips voor een 45-toerenplaatje uitkoos, is een herhaald beluisteren waard. (Philips, 430 050 BE, 45 t.) IN VERGELIJKING MET het grote aantal tieneridolen (en niet te vergeten die oneindige rij meer met enthousiasme dan met muzikale kennis behepte lieden, die zo’n idool wensen te worden), dat gretig naar de gitaar grijpt, is het aantal jazz-musici, dat dit instrument gebruikt betrekkelijk gering. Na de grote Django Reinhardt dan geen werkelijke jazz-gitaristen meer? Jazeker wel. Een uitgelezen kans om zo U dat al niet gedaan hebt kennis te maken met een van de beste top-bespelers van dit instrument biedt „Riverside” met een nieuwe en om het maar direct duidelijk te zeggen: fantastische LP, waarop Wes Montgomery te beluisteren valt. Een voortreffelijke schijf, waaraan niet het eigen trio van Wes meewerkt, maar waarop de gitarist gesteund wordt door de ritmesectie en tenor-saxofonist van het Miles Davissextet. Johnny Griffin op sax, Wynton Kelly piano, Paul Chambers bas en Jimmy Cobb drums hebben zicli wonderlijk ingepast bij het spel v,an Montgomery. Zij ondersteunen de lange met dynamiek geladen soli van Wes en volgen hem bekwaam inde wijze van opbouw daarvan. Knap borduren Griffin en Kelly door op de bijdragen van de leading man, die men vooral ook bewonderen moet om de onnavolgbare beheersing van zijn instrument. Te horen zijn: Full house I’ve grown accustomed to her face Blue ’n boogie Cariba Come rain or come shine S.O.S. (Riverside RPL 434, 33 1/3 t.) ENIGE VAN DE BESTE liedjes die Béart ooit schreef en zong, kan men horen op zijn vierde langspeelplaat. Ze zijn niet zo lief als de chansons uit de „L’eau vive” serie: „Fille d’aujourdhui” en „Dans les journaux”, het zijn voorbeelden van het ware chanson, dat levenswijs is. , Van het tweede lied werd de tekst geschreven door L. de Vilmoim, de muziek die Guy Béart erbij maakte sluit melancholisch prachtig aan. Er staan op deze nieuwe LP in totaal 8 chansons en alle hebben ze kwaliteiten afwisselend luchtig, plezierig en dieper door stotend. Poëtisch is vooral „Les temps étranges”. Meer Béart zoals we hem inmiddels kennen, zijn: „Douce”, „Alphabet” en „Cinéma, Cinéma”. Koop de plaat vooral om de twee eerste chansons! (Philips, B 76. 550 R, 331/3 t.) NANA MOUSKOURI CUR BÉART ---