Installatie Burgemeester Berghuis te Smilde. ,adat in de Vrijdagmiddag gehouden raadso'hrgadering, van Smilde aan den heer S. Welier z,iin verzoek met ingang van 2 October a.s. ontslag werd verleend als onderwijzer de 0. 1. school te Bovensmilde wegens het ~reiken. van den 6,3-jarigen leeftijd en aan den J. Boerhof eervol ontslag werd verleend als 4g. raver te Hoogersmilde, terwijl in zijn plaats benoemd de heer H. Strijk D 223 alhier, Overgegaan tot de installatie van den P`LlWbenoeniden burgemeester, den heer Dr. W. tirerghuis, tot voor de mobilisatie werkzaam Prov. griffie te Groningen. 1)e 'OOO-burgemeester,‘ de heer W. v. d. Velde' her zich met een woord van welkom tot den Berghuis en zijn verloofde en wees er op, kitelet burgemeestersambt geen eerebaantje is. Benige ervaring is daarom wel geeht. De gemeente Srnilde is een uitgestrekte t"teente en niet gemakkelijk. Hij gaf den bur-Zleester den raad onpartijdig te zijn en verdat hij er zich wel zal inwerken. Een ky, a , kt„'t_ tri secretaris staat hem ter Zijde en bij l!eentenis van deze een loco-secretaris, die kk4,,,,eeils een helder inzicht heeft in gemeente- Gok q – k , • ,preker zeide zijn medewerking toe, k„'erWachtte van den burgemeester, als opgeejn. een Christelijk gezin, dat hij zijn werk • nvaardcn in Gods kracht. hangt hij den burgemeester de ambts,' 0111, overhandigt hem den voorzitters• en verzoekt hem plaats te nemen in den jzitterszetel. kb„e, burgemeester de heer Berghuis hierop het woord en zegt, dat hij wel ener bijzondere omstandigheden het ambt ,al"aardt. Zelden zal er tusschen de benoeming Een burgemeester en zijn installatie zooveel Lgebeurd als er zich heeft afgespeeld in deze officier is hij bij de emotievolle gekattt,,enisseri ten nauwste betrokken geweest. Hij eze gebeurtenissen na en herdenkt de gell 1, die hun leven gaven voor het vader-1111,„ ijierop brengt hij dank aan E. M. de Koik`tl,l, en aan allen, die tot zijn benoeming hebitk'eegewerkt en vraagt den heer v. d. Velde Inet Zijn ervaring terzijde te staan. . • a 4.... 1 klr‘;"rila be-spreekt dé-heer i3erghuis de taak die ktt ,eell burgemeester wordt gesteld en noemt teboWaardeering zijn ainbtsvoorganger, die de lite goed heeft bestuurd. Verder doet hij qe 'erOCJ op de wethouders en raadsleden bij kbth --artioinf, van de gemeentebelangen. Dat Onz e krachten niet mogen: geven aan kleidie de moeite niet waard zijn. • de toekomst ons nog zal brengen is onkij-,‘' 'tegenover de bezettende overheid hebben g,"11.5 loyaal te gedragen. doet tenslotte een beroep op de kennis en ir:ng van den gemeentesecretaris en hoopt ,141,:ell Prettige samenwerking en een aange- Dersoonlijka verstandhouding, terwijl hij `e11.2 een beroep doet op het secretariein dienst der t emeente. De gemeenteke!ilaren wil hij zooveel in zijn vermogen ligt aa d en daad terzijde staan. Hij aanvaardt bt met de bede, dat God hem kracht en le,-eld Mag geven om werkzaam te zijn in het der gemeente. Ohl.'lloucler ten Cate feliciteert den burgeen zijn aanstaande met de benoeming 'kde'ol.3t, dat de heer Berghuis een goed burgerkei• al zijn. Bij de eerste kennismaking heeft een aangenamen indruk gekregen. De klg,,..leveld brengt de tragische en moeilijke •J:pp."'"digheden naar voren waaronder de burkb-ester zijn ambt aanvaardt en spreekt de !Iti.2llfit, dat God hem in staat mag stellen t4erk te 'verrichten. De heer v. d. Werf hoopt, 'burgemeester onpartijdig zal zijn en alles Pref,-1,74 orn, onrecht te vermijden. Tenslotte • nog de heer Bijlsrna, terwijl ook de ge-1(Jo",."-seeretaris . een woord van welkom laat qtillern.easter Berghuis beantwoordt de versprekers. Hierop wordt de nieuwe burh,kt4Ler niet algemeene stemmen benoemd tot '%-'l,9•ar van den Burg. Stand, welke benoe'lij aanneemt. et'(tt de sluiting van de openbare vergadering ,kbtpe burgemeester toegesproken door zijn 1ke7,2100t van Bellen, Dr. Wyterna, die hem ,Übe't. heet in den kring van burgemeesters. 'llll'nouwers, Herv. pred., spreekt hem hierna ei:le namens zijn collega's. Van de gelegen"ltebeith met burgemeester Berghuis kennis te ' Wordt hierop een druk gebruik gemaakt. --- LAATSTE BERICHTEN DE NATIONALE COLLECTE. De noodklok luidt! De Nationale Collecte voor de slachtoffers der oorlogvoering hier te lande wordt Woensdag 19 Juni a.s. te Groningen gehouden. In een hedenmorgen gehouden pers-conferentie heeft de burgemeester ons meegedeeld, dat zich voor dit bij uitstek nationale werk een collecte-comité heeft gevormd, dat een afspiegeling is van de organen die samenwerken in het landelijk comité. Daarom zijn opgenomen afgevaardigden van het Comité voor 'bizondere nouen en van het Itoode Kruis, terwijl daarbij gevoegd zijn afgevaardigden van. de tGron. Vrijw. Vrouwenhulp en de jeugdbeweging. De collecte die te Groningen op een Woensdag gehouden wordt, (elders op een Zaterdag), zal bestaan in een straat- en huiscollecte, terwijl de meer gegoeden reeds nu in de gelegenheid worden gesteld hun giften te storten, op het girono. van den penningmeester, den heer Jt. R.einink (no. 269,628). Ook alle banken en commissionairs hebben toegezegd een afzonderlijke rekening te zullen .openen, tot ontvangst van giften. 'We twijfelen niet of ook de Groningers zullen, Of nu Of op 19 Juni a.s., met milde hand geven Lot leniging van veler gronten nood. BESCHADIGING VAN VLAS. Het Rijkslandbouwconsulentschap voor Noordelijk Groningen deelt ons mede: De zoo gevreesde vlasziekte „kwade koppen" genaamd of thripsbeschadiging, waarvan men in de Zuidelijke provinciën zooveel last heeft, is hier thans ook verschenen. Sedert een week komen er dagelijks berichten en vragen bij mij binnen. Aan de boveneinden der vlasstengels merkt ! men verdorde bladeren op, de toppen zijn thans (7 Juni) in de meeste gevallen nog groen, doch de groei is afgeloopen en weldra worden ze bruin. In die top vindt men de zwarte insecten van plm. 1 m.m. lengte (thrips, donderbeestjes, knuut) en meestal ook geelachtig gekleurde thripslarven. De plaag komt hier over het heele perceel voor, in tegenstelling met Zeeland, waar men de beschadiging het eerst en het ergst aan de randen waarneemt. Deze droogte werkt de beschadiging sterk in de hand. Vlas, dat ernstig aan kwade koppen lijdt, is vrijwel waardeloos. Vooral door de activiteit van den Landbouwvoorlichtingsdienst in Zeeland is in de laatste jaren gevonden, dat een bestuiving met derrisstuif- ' poedber een werkzaam middel is tegen thrips, echter moet men er spoedig bij zijn en soms meermalen stuiven. Voorschrift: 50 k.g. derrisstuifpoeder met 1 pct. rotenon per h.a. of 75 k.g./h.a. met pct. Men stuift met de „Tip top", het instrument dat voor het stuiven tegen de karwijmot wordt gebruikt. Aangeraden wordt des middags te stuiven. Men kan ook sproeien met een pulyerisateur; gebruik 1000 liter vloeistof met 1/20 procent rotenon per ha. Per 1000 L. is er noodig bijv. 4 k.g. derrispoeder met een gehalte. van 5 pct. rotendn: Als uitvlocier moet er bij 10 k.g, zachte zeep per 1000 L. water. Sproeien des morgens AANBESTEDING RIJWIELPAD PATERSWOLDSCHEWEG. Namens den Directeur van Gemeentewerken te Groningen is hedenmiddag aanbesteed ten bureele van Gemeentewerken, de aanleg van een rijwielpad langs de Westzijde van den Paterswoldsche weg tot aan het le bruggetje. Ingeschreven was als volgt: K. Evenhnis, f 43.280; G. Hensema, f 45.200; P. H. Offringa, Uithuizermeeden £ 48.300; J. Jansen, f 45670; J. v. d. Laan f 45825; M. Wassing f 48650; G. Ronner f 44325; A. H. Huitzing, Winsum f 47900; G. v. Olst, 51.209; H. Heres f 51.100; H. Huisman en. Zoon, f 50.800; H. v. Meekeren f 48.900; Jac. Bolt, Haren f 49.252; Egb. Kerkstra, Grijpskerk f 48.500. W. Timmer, £ 49.000; 0. Oosterhof, Niezijl f 47318; Dijkstra, Haren £44747; H. J. Kruizinga f 48.900; J. de Vink £43.700. Inschrijvers achter wier naam geen woonplaats is vermeld wonen te Groningen. VEREENIGING VRIENDEN VAN DE G.O.V. In een dezer dagen gehouden vergadering van de vereeniging Vrienden van de G.O.V. kwam o.m, aan de orde de voorziening in enkele bestuursvacatures. Tot voorzitter werd gekozen dr. J. G. Rijkmans, tot secretaresse mej. E. M. Smit, tot penningmeester de heer M. Hut en tot student-lid van het bestuur de heer P. D. Kapsenberg. • Zier veel voldoening gaf de mededeeling, dat slechts zeer weinigen aanleiding hebben gevonden. voor het lidmaatschap te bedanken. Blijkbaar hebben de leden over 't algemeen het standpunt ingenomen, dat ook (juist) onder de gegeven omstandigheden de actie voor het behoud van onze cultureele instellingen geen °ogenblik mag verzwakken. VOEDINGSRAAD. Ten einde een zoo doelmatig mogelijke voeding van onze bevolking te bevorderen, heeft een commissie uit den Gezondheidsraad, Voedingsraad geheeten, in samenwerking met de bij de 'voeding betrokken afdeelingen van de economische departementen, zich voorgenomen, op het gebied van volksvoeding leiding te geven en daarover zoo veel mogelijk inlichtingen te verstrekken. Deze inlichtingen worden opgemaakt in overleg met een sub-commissie, die samengesteld is uit op dat gebied reeds werkzame instellingen, nl. het Nijverheidsonderwijs voor meisjes, de stichting voor wetenschappelijke voorlichting op voedingsgebied, de stichting voor huishoudelijke voorlichting ten plattelande en de commissie voor huishoudelijke voorlichting en gezinsleiding. Op geregelde tijden zullen in de bladen en in de organen der genoemde instellingen mededeelingen en wenken van den Voedingsraad verschijnen. Het adres •van den Voedingsraad is: Gezondheidsraad, Dr. Kuyperstraat 8, Den Haag. CENTRALE JEUGDRAAD. Zet zijn Werkzaamheden normaal voort: De secretaris-generaal, Waarnemend hoofd van het departement van onderwijs, maakt bekend, dat de Centrale Jeugdraad zijn werkzaamheden op de normale wijze voortzet. Voor inlichtingen en eventueele moeilijkheden bij d• voortgang •van den arbeid der organisaties voor vrije jeugdvorming kan men zich het best wenden tot den secretaris van den Centralen Jeugdraad, jhr. mr. C. J. A. de Ranitz (schriftelijk adres: Oostduinlaan 2; mondeling: departement , van sociale zaken, Be2uidenhoht (2, Den Haag). Men kan zich zoo noodig ook wenden tot den voorzitter en de leden van den Jeugdraad, waarvan de namen respectievelijk luiden als volgt: mr. A. I. M. J. baron van Wijnbergen, Den Haag, leden: dr. J. A. de Koning, Utrecht, G. P. J. Bannenberg, 's-Hertogenbosch; J. Peters, Amsterdam; H. Gordeau Jr., Bussum, A. van Rijn, Rotterdam-Z., mej. S. H. Piepers, Bilthoven. DISTRIBUTIE VAN VOER VOOR KLEINE HUISDIEREN. Een regeling in voorbereiding. Het zal den bezitters van kleine huisdieren, honden, katten en vogels genoegen doen te vernemen, dat, ,zooals wij van de zijde van de Nederlandsche Vereeniging Dierenbescherming hebben vernomen, er een distributieregeling voor honden- en kattenvoer in voorbereiding is en dat ook de voedselvoorziening voor vogels geregeld zal worden. In verband met de eerstgenoemde regeling zal een registratie naar grootte en gewicht Worden gehouden. Bezitters van honden of/en katten krijgen een kaart, waarop zij bij hun gewone leveranciers voedsel voor hun dieren kunnen krijgen. Ten behoeve van honden zal vermoedelijk hondenbrood van speciale samenstelling worden verstrekt, dat echter in het geheel geen vleesch zal mogen bevatten, voor de katten zal vooreerst gebruik gemaakt worden van z.g. puf, d. z. kleine vischjes. TEELGROND VOOR SPOORWEGPERSONEEL. De directie van de Nederlandsche Spoorwegeni heeft een regeling getroffen inzake het beschikbaar stellen van teelgrond aan het personeel. Velen, die een gezin hebben, hadden reeds de beschikking over een stuk grond, doch in verband ' met de huidige omstandigheden is het gewenscht, dat het beschikbaar stellen op ruimer schaal geschiedt. De grond wordt gratis afgestaan tot een oppervlakte van ten hoogste 600 M 2., indien de gronden van betere hoedanigheid zijn en van ten hoogste 900 M 2., indien het heide- of zandgronden betreft. Tot nu toe werd behalve teelgrond ook grasland tot een oppervlakte van ten hoogste 1000 M 2. ter beschikking van het personeel gesteld. Voor zoover de betrokkenen niet reeds bovendien over 600 M 2. teelgrond beschikken, kan in bepaalde gevallen toestemming worden verleend, om 600 M 2. grasland in bouwland om te zetten. Indien de vraag het aanbod overtreft, behoudt de directie zich het recht voor, grasland in bouwland te laten omzetten. Weliswaar is voor het zaaien of pooten van vele gewassen het seizoen reeds te ver gevorderd, doch dit is niet voor alle gewassen met name niet voor bruine boonen het geval. Daarom stellen de spoorwegen, om den telers of adspirant-telers xooveel mogelijk tegemoet te komen, bruine boonen beschikbaar tot een maximum van 11/2 kg. per are tegen den prijs van ongeveer 35 cent per kg. BIJ HET ZWEMMEN IN IJSELMEER VERDRONKEN. HOORN, 10 Juni. Zondagmiddag is in het strandbad „Neefjes" bij het baden in het IJselmeer de 13-jarige zoon van den heer Jirlings uit Hoorn verdronken. De knaap, die zich met zijn makkers in ondiep water had begeven, werd plotseling vermist. Na een paar uur dreggen heeft de politie het lijk opgehaald. Men vermoedt, dat de jongen door kramp is getroffen. VERDRONKEN. 's GRAVENHAGE, 10 Juni, De 25-jarige S. den H. uit de Van Egmondstraat begaf zich Zondagavond om ongeveer 11 uur ter hoogte van het pad van de Wieringsche straat naar het stille strand in zee om een bad te nemen. Later miste men hem, zoodat men aanneemt dat hij is verdronken. Het slachtoffer kon niet zwemmen. Eenigen tijd werd nog in zee gezocht zonder resultaat. Het lijk is tot dusver niet gevonden. VERDRINKINGSGEVAL IN NATUURBAD TE BILTHO VEN. UTRECHT, 10 Juni. •De 20-jarige W. H. uit Utrecht, die gisteren in het natuurbad „De Biltsche duinen", in Bilthoven was gaan zwemmen, is, toen hij zich in het water bevond, onwel geworden en verdronken. Bij het op dat moment zeer drukke bezoek heeft geen der aanwezigen iets van het ongeval gemerkt en eerst geruimen tijd na de verdrinking stootte een zwemmer in het ondiepe basin tegen een lichaam op den bodem. Dr. Zwaarde-Maker uit Bilthoven paste nog kunstmatige ,ademhaling toe, doch de levensgeesten waren reeds geweken. OPNIEUW 1600 KRIJGSGEVANGENEN TERUG. OLDELT\IZAAL, 10 Juni. Vanmorgen ruim elf uur arriveerde te Oldenzaal wederom een extra-trein Met 1600 krijgsgevangenen afkomstig uit Hamm en Altengrabo bij Berlijn. Achthonderd van hen stapten te Oldenzaal uit. De anderen vertrokken 12.15 naar Hengelo. 't Het Dui sche legerbericht. HOOFDWARTIER van den Fiihrer, 10 Juni. Het opperbevel van de weermacht maakt bekend: De heldhaftige tegenstand welke de gevechtsgroep van den luitenant-general Dietl sinds vele weken, eenzaam in de zwaarste omstandigheden, in Narvik tegen een overweldigende vijandelijke overmacht geboden heeft , kreeg zijn bekroning door de volledige overwinning. Bergtroepen uit de Oostmark, deelen van het luchtwapen, alsmede der bemanningen van onze torpedojagers hebben in gevechten welke twee maanden lang geduurd hebben, voor alle tijden een bewijs van roemvollen soldatengeest gegeven. Door hun heldhaftigheid werden de geallieerde land-, zeeen luchtstrijdkrachten gedwongen, de gebieden van Narvik en Harstadt te ontruimen. In Narvik waait definitief de Duitsche vlag. De Noorsche strijdkrachten hebben in den nacht van den negenden op den tienden Juni eveneens hun vijandelijkheden gestaakt. Onderhandelingen over de capitulatie worden thans gevoerd. Onze over een breedte van 350 k.m. begonnen operaties hebben in de richting van den benedenloop van de Seine en Marne alsmede in de Champagne het voorgenomen en verwachte verloop. Reeds zijn groote successen behaald en nog grootere successen zijn op komst. Alle vijandelijke tegenaanvallen, ook daar waar zij met gepantserde gevechtswagens ondernomen werden,l éijn mis-rukt. Op verscheidene plaatsen is de: strijd in een achtervolging overgegaan. Duitsche , 'vliegereenheden van alle wapenen ondersteunden het optreden van het leger met sterkel strijdkrachten aan den benedenloop van de Seine en in de Champagne. Rondom Reims werden stafkwartieren, barakkenkampen, troepenconcentraties, veldstellingen, vestingwerken, batterijen en marschcolonnes, aan de beneden-Seine verkeerswerken, wegens alsmede achterwaartsche troepenbewegingen met groot succes aangevallen. De havens en kaden van Cherbourg en Le Havre werden met bzommen van alle kalibers bestookt. Schepen in deze havens alsmede op de beneden-Seine werden getroffen, en talrijke andere schepen door bomtreffers beschadigd. Een transportvaartuig van 5000 ton werd in brand geschoten en vernield. Ten noorden van Harstadt kreeg een koopvaardijschip van 8000 ton een zwaren bomtreffer, waarop een hevige ontploffing volgde. Een van een verre reis teruggekeerde duikboot onder bevel va nden luitenant-kapitein Gehrle meldt het tot zinken brengen van 43.000 bruto registerton vijandelijke scheepsruimte. Vijandelijke vliegtuigen vlogen vannacht wederom Noord- en West-nuitschland binnen en veroorzaakten door het lukrake uitwerpen van 'bommx op sommige plaatsen schade aan terreinen en gebouwen. Een vijandelijke vliegtui. werd door het luchtdoelgeschut neergehaald. De totale verliezen van den vijand in de lucht bedroegen gisteren 91 vliegtuigen. Daarvan werden er in luchtgevechten 68, door luchtdoelgeschut 14 neergehaald. De overigen werden op den grond vernield. Vijf eigen vliegtuigen worden vermist. --- UIT DE PERS MACHTIG EN ONMACHTIG. De moderne ' mensch, aldus „Patrimonium", is technisch machtig. Dat hebben wij ook weer in de laatste weken kunnen aanschouwen. Maar diezelfde moderne mensch is tot dusver niet bij machte geweest om zoodanige verhoudingen tusschen volken en staten in het leven te roepen, dat de techniek in elk opzicht een zegen werd voor de naties. Die onmacht vindt vooral hierin haar oorzaak, dat de moderne mensch zich niet gebonden gevoelt aan Gods geboden, die gelden voor iederen levenskring. De technisch machtige is een dienst knecht der zonde en ontvangt het loon der ongerechtigheid. Ware vrijmaking van het leven kan alleen de Zoon ons schenken. i Mocht het ontzettend gebeuren van dezen tijd velen brengen tot den Christus Gods. Zijn vrijmakende kracht kan ervaren worden onder alle omstandigheden. Ook onder de meest ongunstige sociale en economische verhoudingen. --- Radionieuws. DINSDAG 11 JUNI JAARSVELD 414.4 M. N.C.R.V.-Uitzending. 6.30 --6.50 VPRO. 8.00 Berichten ANP. 8.05 Schriftlezing, meditatie. 8.20 Gewijde muziek (gramof.) 8.30 Gramof. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gramof. 11.10 Zang met pianobegeleiding en gramof. 12.00 Berichten. 12.15 Gramof. 12.45 Berichten ANP. 1.00 Jac. Stoffer's sextet en gramof. 2.30 Vrouwenhalfuur. 3.00 Christ. liederen (gramof.) 3.30 Officieele mededeelingen, eventueel gramof. 4.00 Bijbellezing. 4.45 Gramof. 5.00 Voor de jeugd. 5.45 Revida-sectet en gramof. 6.30 Jeugduitzending. 6.50 Vervolg van 5.45. 7.30 Officieele mededeelingen, eventueel gramof. 8.00 Berichten ANP. 8.15 Reportage. 9.00 Boekbespreking. 9.20 Orgelconcert schriftlezing. 10.00 Berichten ANP, sluiting. KOOTWIJK. 1875 M. KRO-Uitzending. 11.15- 11.30 n.m. Berichten. 8.00 Berichten ANP. 8.15 Gramof. (9.00-9.15 Berichten (Fransch, 11.15- 11.30 Berichten Engelsch). 12.00 KRO-Melodisten. 12.30 Berichten (Duitsch), 12.45 Berichten ANP. 1.00 Musiquette. 1.45 Berichten (Fransch) 2.00 Berichten (Duitsch), 2.15 KRO-orkest. 2.45 Gramof. (3.15-3.30 Berichten Fransch. 5.00-5.15 Berichten Duitsch). 5.45 KRO-Melodisten (6.15- 6.30 Berichten Engelsch. 6.30-6.45 Gramof.) 7.30 Gramof. 8.00 Berichten Duitsch. 8.15 Berichten Engelsch. 8.30 Berichten ANP. 8.45 KRO-kamerorkest. 9.15 Berichten Engelsch. 9.30 Gramof. 10.00 Berichten Duitsch 10.15-10.25 Berichten ANP. 11.15 Berichten Fransch. --- Familiebericht BURGERLIJKE STAND GRONINGEN 31 Mei— '7 Juni. Ondertrouwd: S. Deloor 26 j. en A. T. Hendriks. 25 j. A. Seggers 28 j. en J. Meijer, 26 j. P. R. H. Pluis, 24 j. en A. Lagro, 24 j. 11. de Wit, 26 j.en J. van Dijk 22 j, R. Mas.son, 25 j, en A. van Manen, 24 j. --- Familiebericht C. R. W. Lambeck, 26 j. en K. van der Post, 26 j. H. Daanje, 24 j. en M. Kamphuis, 22 j.— J. Eizinga 24 j. en B. Broers 21 j. —.W. Meiners, 39 j. en W. M. van der Meulen, 30 j. A. J. Stege 35 j. en M. M. Huizenga 31 j. K. Helder 24 j. en T. Kuiper, 23 j. E. A. de Ruiter 28 j. en M. Schat 26 j. W. Fielstra 36 j. en g. Boorsma 30 j. C. H. Andreae, 39 j. en M. M. Meijer, -34 j. W. Poelstra 27 j. en K. Loonstra, 20 j. H. Meuken, 27 j. J. Davids 24 j. J. Niehof, 30 j. en E. Meijer 28 j. Getrouwd: J. S. Vélenturf en D. Muntinga. T. Hiemstra- en J. Loonstra. P. van Dijken en D. Edens. H. Sprik en G. C. Alberts. J. Deen en H. Nieboer. J. Vrieling en R. Penthum. J. N. P. Naaijer en M. G. T. Gerdes G Uchtman en J. Lange. B. Lawant en M. van Zaaijen. P. van der Wijk en B. E. Emmelkamp. J. A. Bruinsma en R. Braunius. P. H. van Lenning en 0. A. Boelens J. Smit en E. Sterenberg. Bevallen: L. Bakker geb. Wesbonk, z. R. Kroos geb. Reinders, 2 ,d. A. Hasper geb. Wigehering, z. J. van der Woude geb. van Velzen, z. B. Olthof geb. Bos, d. G. A. Douma geb. Nieborg, z. M. G. F. A. de Vries geb. Nieuwenhuis, z. Z. Jager geb. Oudekerk, z. J. Drillenburg ook genaamd Lelijveld geb. Veenstra, d. Overleden: G. van der Laan 68 j., vrouw van R. van der Veen. W. van Til, 19 j., v. A. Oostland 83 j., 4,-eduwe van E. te Velde. li. F. Lukens, 1 j., m. R. van Calker, 71 j., weduwe van J. Jansen. HAREN, maand Mei. Geboren: Lina d. v. J. Übels en A. Horst. Aaltje Johanna d. v. J. Roede en A. Eissens. Hendrik Anko, e. v. K. J. Schuringa en H. Glazenborg, Glimmen. Hindrik Jan, z. v. J. Doff en T. Vos, Grillen. Elizabeth, d. v. L. Takens en M. Vrieling, Onnen. Nicolaas z. v. N. Homan en M. Meijer. Henderika ci. v. W. Bazuin en F. 3erencls. Harmannus Conrades Pieter z. v. J. H. Ve.nema en H. Faber. Glimmen. Gerrit Jan. z. v. J. Bakker en J. Vrieling. Janna Lubberta ti. v. J. H. Went en A. T. Laffra, Onnen. Jan Arend z. v. W. Harmsen en M. H. Harnas, Glimmen. Geert z. v. W. Gerrits en T. Zewu.ster. Jantje d. v. E. Hut en A. Koeling, Hoornsche dijk. Roelofje d. v. H. Stel en F. Rademaker, Eelderwolde. Froukje d. v. J. Oudman en S. Veenstra. Jan, z. v. M. van Hemmen en B. T. Assies. Ondertrouwd: K. van Dammen 28 j. en M. Storp, 36 j. Groningen. J. Takens 29 j. en J. Rot 28 j. H. Van der Veen 26 j. Onnen en H. Ftadernaker 25 j. F. J. Gaemers, 28 j. Emmen en H. Kloose 27 j. R. H. Bontkes 29 j. Groningen en R. H. Eggens 23 j. K. Nijclain 25 j. en B. van Dalen, 24 j. Getrouwd: T. Havinga, Groningen en B. Buringa. L. Harm.s, Eelde en F. Wolters, Glimmen. B. Brink en E. A. Bos. K. D. Pot, Winschoten en T. J. Veenkamp. A. Hornhuis, Onnen en J. Zwiers. G. Venema en H. Takens beiden te Onnen. L. H. Becherer, Groningen en S. Eggens. J. Nijland en G. 'de Jonge, beiden te Noordlaren. A. de Vries, Slechteren en L. Timmer. J. Takens en J. Rot. H. van der Veen, Onnen en H. Rademaker. K. van Dammen en M. Stcrp. Groningen. H. Wietses en H. Plat. G. L. Lanting en J. Hekert. R. H. I.3ontkes en R. H. Eggens. K. Hooiveld Onnen en F. Ebbinge, Noordlaren. Overleden: G. Kramer 65 j. ongeh. J. Nederhoed 71 j. m. v. S. Kapma. H. Venema 12 j. A. Ta.lens 28 j. Glimmen d. v. T. B. de Ruiter. J. Piel 76 5. m. v. A. M. Kuijers. M. Berens 60 j. Glimmen m. v. G. de Vries. L. Helse 41 j. Glimmen vr. v. J. Bijkerk. M. Postrna 35 j. v. v. H. Bouwman. Z. D. Kater, 72 j. ongeh. S, Meijer 83 j. ongeh. --- OVERZICHT DER WEEK AMSTERDAM 7 Juni. Koffie. Bij gebrek aan telegrammen uit de productielanden zoowel als uit de consumptiehavens. blijft de berichtgeving uiteraard beperkt tot het binnenland, waar met ingang van 6 dezer tot distributie is overgegaan, nl. 4 ons thee of ,/ pond koffie per persoon en per maand, terwijl de jaarlijksche cc.nsuniptie van gebrande koffie per hoofd in Nederland circa 74 pond bedraagt. Men Verwacht, dat de betreffende voorschriften voor den groothandel zullen blijken ruimte voor het voortzetten van den reëelen handel te laten. De loco-noteeringen (in transito) bleven ongewijzigd, 11.1. 18 cent voor Superior Santos en 17j.4 cent voor Robusta faq. Cacao. Op de cacaomarkt viel deze week iets meer belangstelling te bespeuren. Fabrikanten gingen er hier en daar .toe over eenige loco-partijen uit de markt te nemen, zoodat men van iets meer activiteit kon spreken. Dit strekte zich ook uit tot cacaoboter, alsmede cacaopoeder, mede, wat betreft laatstgenoemd artikel, gestimuleerd door een iets betere vraag van den detailhandel. Rijst zonder nieuws. Specerijen. Voor de handel in specerijen zullen eerlang nieuwe bepalingen in het leven worden geroepen. In afwachting daarvan worden geen zaken gedaan. Lijnolie. Op onveranderden prijs (f 25Y.,) vonden deze week enkele afdoeningen plaats. Granen:Deze week kwamen verschillende transacties tot stand. Mais. De vraag van dit artikel was grooter dan het aanbod. De regeering stelde verschillende posten te Amsterdam en Rotterdam ter beschikking, welke grif koopers vonden. Op het &ogenblik zijn geen noemenswaardige kwantiteiten aangeboden terwijl de vraag groot is. Inlandsche gerst, haver en rogge. Ook in deze artikelen werden zaken gedaan. Het is etliter niet toegestaan dat van de eene provincie naar de andere wordt verladen. Gedroogde Zuidvruchten. De import staat stil. Zooveel mogelijk wordt aan de vraag uit het binnenland voldaan, maar aangezien de voorraden over het algemeen niet groot zijn, is het de vraag of dit nog lang zal duren. Verfwaren. Terpentijn en hars geheel zonder zaken aangezien verkoop of aflevering nog niet toegestaan is. Fijne Zaden. Er begint eenige teekening in den handel van fijne zaden te komen. Zoo is deze week bekend geworden, dat de uitvoer van karwijzaad, blauw maanzaad, mosterdzaad en koolzaad naar Duitschland wederom toegestaan is. Koopers en verkoopers hebben elkander op de markt echter nog niet kunnen vinden, daar de vraag- en biedprijzen te ver uit elkander liggen. Dit is vooral het geval met het artikel karwijzaad. --- MARKTBERICHTEN AMSTERDAM 10 Juni Veemarkt. Heden aangevoerd: 519 vette koeien, waarvan de prijzen waren: le kwal. 84-90 ct., 2e kwal. 70-80 ct.. 3e kwal. 58-67 ct. per k.g. slachtgewicht. 80 melk- en kalfkoeien f 180-270 per stuk, 74 vette kalveren 2e kwal. 44-54 ct.' 3e kwal. 36-47 ct., per k.g. levendgewicht. 154 nuchtere kalveren f 6.50-10.50. 54 schapen f 18-30, per stuk, 564 varkens: vleeschvarkens wegende van 90-110 k.g. 66-70 ct.. zware varkens 66 —7O ct., vette varken 66-70 ct. per k.g. slachtgewicht. Runderen ruime aanvoer en daardoor lagere prijzen. Vette kalveren gewone aanvoer, handel traag, moeilijk prijshoudend. Nuchtere kalveren ruime aanvoer, handel sleepend, prijzen iets lager. Schapen korte aanvoer handel stug, goed prijshoudend. Varkens ruime aanvoer handel sleepend, prijzen lager. AMSTERDAM 10 Juni. Aardappelmarkt. Bonte en blauwe f 4,20. red star f 4.20, duinzand f 460, bevelanders f 3,90. bintjes f 3,20, alva's f 3.20, poters f 2.80 alles per h.l. Nieuwe aardappelen 10-14 ct, per k.g. Aanvoer totaal 101000 k.g. HOOGEZAND—SAPPEMEER 8 Juni. Veiling: Platglaskommers 1 f 7,30, idem II f 6,30, kaskomkommers I f 6.30-6.50, idem II f 560, bloemkool I f 12-15.50, meloenen f 9.70-11.20 per 100 stuks, tomaten A f 14, idem B f 14, idem C f 14, spinazie f350- 3.90 per 100 pond. spitse kool f 7 per 100 k.g. kropsla f 1.10-1.60 per 10 krop. BOTER, KAAS, EIEREN, ENZ. EMMEN 7 Juni. Eieren. 9000 eieren. Witte van f 3.50-3.75, bruine f 3.75-4 gemengd f 3.60-3.80 per 100 stuks. De handel was vlug. APELDOORN 10 Juni. Eierveiling: Aanvoer 300.000 stuks. Groothandelsprijs wit groot f 3.40-3.50. zwaar gemengd f 3.45-3.55, bruin groot f 3.50-3.60. kleinhandelsprijs plm. f 0.50 hooger. Handel vlug. ROERMOND 10 Juni. Eierveiling. Aanvoer: 7,500.00 stuks. Kleine eieren 3.20-3.70. eendeneieren f 3-3.50 per 100 stuks. --- HANDELSBERICHTEN AMSTERDAM 10 Juni. Raapolie. Voor den kleinhandel f 34 per 100 k.g. f3l per h.l. Lijnolie. Voor den groothandel f 251/, per 100 k.g. Voor den kleinhandel f 28% per 100 k.g. en f 27,1 per h.l. ---