Telegrafische Berigten.
Londen, 30 Junij. Lord Panmure heeft in het lagerhuis de lijding medegedeeld dat lord Raglan in het kamp voor Sebastopol den 28 Junij des avonds ten 8'/, uur is overleden, de opperbevelhebber van het Engelsche leger in de Krim was reeds eenige dagen ziek geweest, bij stierf juist op het oogenblik waarin het hoofd van het Engelsche kabinet verklaarde dat bet verspreid gerucht van het gevaarlijke zijner ziekte ongegrond was. De generaal-majoor Simpson zal het bevel van het Engelsche leger op zich genomen hebben , dat bevel zal echter provisioneel zijn. daar de Engelsche regering aan lord Raglan vermoedelijk een opvolger van een hoogeren rang zal geven. ï'arijs , 1 Julij. De Moniteur meldt heden morgen , dat de keizer morgen in persoon de buitengewone zitting van den senaat en van het wetgevende ligchaam zal openen en eene troonrede houden. Het olTiciele blad maakt een rapport bekend van den admiraal Bruat aangaande de inbezitneming van Anapa. De vesting zegt hij was voor de ontruiming door de Russen vernietigd. Berlijn. 30 Junij. Eene depêche uit St. Petersburg is van den volgenden inhoud: • Prins Gorlschakoff schrijft den 27 Junij van den 19 tot den 27 is er niets belangrijks voorgevallen; het vuur des vijands tegen Sebastopol is zwak, hij werkt aan nieuwe loopgraven. Wij van onze- zijde, bereiden ons voor tot eene krachtdadige verdediging der vesting." TOESPRAAK van Mr. J. 15. H. van de Mortel, Voorzitter van de Provinciale Commissie van Landbouw in Noordbrahant, bij de Prijsuildecling voor de Tentoonstelling van Vee, gehouden te '« lleriogeiibosch , op dm 21 Junij 1855, ter gelegenheid van het Xe Nederlandich Landkutshoudkundig Congres. Mijne lleeren! Het is voor mij een belangrijk oogenblik , deze plegtigheid ter prijsuitdeeling voor het tentoongestelde vee te mogen openen en besturen. Eene plegtigheid die zoozeer wordt verhoogd door de tegenwoordigheid van zoo vele aanzienlijke en uitstekende mannen van hel land. Onder hel gejubel der bevolking van deze slad, en van hare omstreken , wegens de tegenwoordigheid van onzen dierbaren koning, worden allerlei wedstrijden en vermakelijkheden uitgevoerd , waarvan ik gewis als de belangrijkste mag noemen de tentoonstelling van vee, door de provinciale commissie van landbouw in dit gewest, in overleg mei het besluur van het Xe landhuishoudkundig congres, uitgeschreven. I)e hooge tegenwoordigheid van Zijne Majesteit bij die tentoonstelling , zal baar in bet geheugen doen blijven van ieder, die baar bezocht; vooral, wegens de bijzondere belangstelling door Z. M. ten aanzien van de aangevoerde voorwerpen beloond; eene belangstelling, die wij te honger moeten schatten, oin dat de koning de grootste voorstander en bevorderaar in den lande, van onzen landbouw is, en al bet mogelijke aanwendt, om den landbouw in zijn rijk te doen uitbreiden en den veestapel te doen verbeteren, door het doen verspreiden van kennis en wetenschap, bet doen houden en aanmoedigen van tentoonstellingen, en bet invoeren van werktuigen en veerassen; met opofferingen , die wij niet boog genoeg kunnen waarderen.
De veredeling en verbetering der veerassen is eene der belangwekkendste zaken, waaraan de landhuishoudkundigen hunne zorg en hemoeijenis kunnen wijden. Ons land verkeert in een' bijzonderen loesland. Dooit zijne natuurlijke ligging, is het meerendeel van onzen bodem voor wei- en hooiland geschikt, en sedert onheugelijke tijden was de veestapel de rijkdom van den landman en de melkerij zijn voornaamste middel van bestaan. De zuivelbereiding beeft baar groot belang niet alléén behouden, maar de verbooging van prijzen beeft de voordeden vergroot; hetwelk, behalve aan andere oorzaken, aan hel vrije handelsverkeer, en aan de versnelde gemeenschap is loe ie schrijven. Doch wat vooral eene uitbreiding heeft erlangd, het is de uitvoer van vee. Wij zijn nagenoeg omringd van landen, dieaanslagtvee gebrek hebben. Dal gebrek zal zich, ineen ik, hoe langer zóó meer doen gevoelen door eene toeneming van bevolking, die het stelsel van vrij handelsverkeer, uit een begrip van ware staathuishoudkunde, allengs overal zal noodzakelijk maken. Dat stelsel van vrije handelsverkeer is bovenmatig voordeelig voor onze veeteelt, omdat wij in ons land overvloed van vee hebben, dat in landen in onze nabijheid gelegen , waarheen wij een snel en min kostbaar vervoer hebben, in groote hoeveelheden te kort komt. Onze uitvoer is dan ook verbazend groot. Om van duizenden paarden, kalveren en varkens, en schier honderd duizenden schapen niet te gewagen, hebben wij in bet afgeloopen jaar ruim zestig duizend ossen, koeijen en vaarsen builen 's lands uitgevoerd. Zestig duizend runderen! Kunt gij u oogenblikkelijk een begrip vormen van de massa dier dieren? Anders vergunt mij te doen opmerken , dat zestig duizend runderen in ééne rei, vier naast elkander geplaatst, den geheelen weg van Nijmegen naar 's Uerlogenbosch , dat is negen uren gaans, zouden beslaan. Hel is voor mij onverklaarbaar, dat onze veestapel, bij de duizenden beesten, die in ons eigen land naar de slagtbank gaan, en bij de vele offers, welke de verwoestende longziekte hier nog wegsleept, een' dergelijken uitvoer gedoogt. Maar wat duidelijk voor mij is, het is dat wij ons toeleggen moeten, om, ook in het belang van eigen voeding en gebruik, de eigenschappen van ons vee , door alle middelen , al is bet ook met groole opofferingen , te verbeteren. Want die sterke uitvoer heeft ook zijne groole bezwaren voor de veeteelt. Niet de uitvoer van slagtvee. dat naar Engeland, Frankrijk, Belgie en Pruissen getrokken wordt, die geeft den veehouder winsten. Maar de uitvoer van hokkelingen , vaarzen en jonge koeijen , die voor de in standhouding of verbetering van ons ras, noodzakelijk, ja onontbeerlijk zijn. De buitenlandscbe, vooral de Belgische veehandelaren , die onze runderen ter voorlfokking aanknopen, weten de uitstekende eigenschappen van bet rundvee oneindig beter Ie waarderen dan onze landlieden , die zich door hooge prijzen laten verlokken, de beste jonge moederbeesten al' te zetten, welke tot instandhouding hunner stallen noodzakelijk wareo; terwijl zij voor de fokkerij die beesten behouden, welke voor de slagtbank moesten bestemd worden. De uitvoer van ons hesle fokvee is de groote hindernis , welke de verbetering en in standhouding van een' uitstekenden veestapel in den weg staal. Waaraan anders is het toe te schrijven, dat te Parijs, hij de tentoonstelling van llollandsch vee, bel meerendeel der prijzen , door buitenlanders zijn behaald? Maar is er dan geen middel om dal kwaad te voorkomen of te lenigen ? Als onvoorwaardelijke voorstander van een vry handelsverkeer, zal ik gewis eene wettelijke tusschenkomst niet aanprijzen. Wat er aan te doen is, het is den veehouder te overtuigen, dat de verkoop van zijne beste fokdieren, den ondergang van zijnen veestand is, en hem te doen begrijpen, dal hem eene uitstekende kalfvaars of jonge koe, vijf of zes voortreffelijke kalveren kan leveren en nagenoeg dezelfde waarde behouden. En welligt wordt aan de aanmoediging door tentoonstellingen en uildeeling van prijzen, in dit opzigt eene verkeerde rigting gegeven. Zou bet niet kunnen dienstig zijn, in plaats van aan het jonge en blakende vee, dat meestal voor de tenloonstelhng of voor den koopman met vel is uiigedoscbt, de aanzienlijkste prijzen voor bejaarde melkkoeijen uit Ie loven ? Dan zoo de belooning in den regel aan den verstandigen landbouwer komen, die een groot toekomstig voordeel aan een gering lijdelijk profijt bad weten te verkiezen. Voor de verbetering van het paardenras, staan gelijke hindernissen in den weg. Sedert de Franschen, met het oog op hunne toenemende paardenfokkerij, bij voorkeur de merriën trekken, is de in standhouding, veel meer de verbetering van het ras, uiterst moeijelijk. De Staten van Noordbrahant hebben dien toestand begrepen. . Zij hebben , behalve eene jaarlijksche toekenning aan premiën voor springhengslen en veulen-merriën ten bedrage van f1350, in de laatsle zomerzitting, voor vier jaren, eene jaarlijksche premie van I'300 uilgeloofd, aan den eigenaar van den besien Duilschen of anderen buitenlandschen hengst; en wijders, onder bekrachtiging \ van den koning, een reglement op hel houden van sprintstieren vastgesteld, waarbij eene keuring van alle springstieren is bevolen , en in elk der drie onderdeeleri der negen distrikten , f 40 aan premiën wordt toegekend.
Die maatregelen getuigen van de onbekrompene zienswijze van de Provinciale Staten en van de zucht, door opofferingen eene der voornaamste takken van landelijk welvaren op te beuren en meerdere opbrengsten te doen leveren Ik boude mij verzekerd dat die maatregelen gunstig op den veestand van dit gewest zullen werken, en dal wij, reeds binnen weinige jaren. daarvan eene scboone uitkomst zullen ondervinden. Laat ons dan de doelmatige besluiten van de staten van dit gewest toejuichen! Doch, vergunt ook aan mij, als voorzitter van de provinciale commissie van landbouw, «enig aandeel in de verdiensten dier beschikkingen met bescheidenheid te reclameren voor deze commissie , die de bedoelde maatregelen voorstelde, de des betreffende verordeningen ontwierp, en in dit voorjaar, zóó ik met regt vertrouw, met veel bijval van de landbouwers, ten uitvoer legde. Ik vraag verschooning mijne heeren ! voor de uitwijding die ik gepleegd heb. Ik heb mij gevleid dal het u, niet al te ongeduldig zou maken, omtrent onzen veestand eenige beschouwingen aan te liooren, die ik meende, dat hij deze gelegenheid hare plaats konden vinden. En nu onze aandacht op de tentoonstelling terug brengende , meen ik de tolk te zijn van hel algemeen gevoelen , door te betuigen, dat zij opmerkelijk was door de vele exemplaren van onderscheidene veesoorten die , in weerwil van het gedurende dit voorjaar, doorgestane gebrek aan hooi en gras, ten volle het bewijs opleveren dal de veefokkerij in deze en naburige provinciën in vereering is, en een voorwerp uitmaakt van de zorg en den lu>t van den veehouder. Ik inoet het bestuur van het congres dank zeggen , dat het door aanwijzing van middelen , — behalve de koninklijke prijs, — hoofdzakelijk door de Provinciale Staten ier zijner beschikking gesteld, de commissie van landbouw in de gelegenheid brast, deze tentoonstelling le houden en bet bewijs te leveren dat in bet zuiden van ons land, vooral het rundvee, wegens zijne regelmatigheid van bouw, en fijne kenteekenen van deugdzaamheid , eene zeer gunstige vermelding verdient. Ik zeg ook dank aan de regering van 's Hertogenboscli, die de plaats voor de tentoonstelling heeft laten inriglen en versieren , en aan andere zoo militaire als burgerlijke overhpden , die de commissie van landbouw in de gelegenheid slelden , hel noodige lerrein in te nemen , om de tentoonstelling zoo veel mogelijk geregeld en veilig te houden. Ik lietuig nogmaals, uit naam van de provinciale commissie van landbouw, eerbiedig mijnen dank aan den koning, voor het welwillend en belangstellend bezoek , waarmede bet 'L. M. behaagd heeft de tentoonstelling te vereeren en hoogstdeszelfs tevredenheid omtrent de belangrijkheid van de aangevoerde voorwerpen te kennen te geven. Ik zeg eindelijk u allen dank, mijne heeren! voor uwe deelneming in deze plegtigheid, aan eene onzer voornaamste bronnen van volksbestaan gewijd, en voor uwe belangstelling in de uildeeling van prijzen voor de meest uitstekende voorwerpen der tentoonstelling aangevoerd, waartoe thans zal worden overgegaan. 15ij de op Maandag II. gehouden prijsuitdeeling der tentoonstelling van landbouw en nijverheid, te 's Hertogenboscli , hebben de volgende bekrooniugen plaats gehad (*). Landbouw enz. Tarwe. le prijs II. Hanegraaff, Rosmalen; 2e B. van Andel Gz., 'sHertogenboscli; 3e van Stavel, Schijndel. Rogge • le prijs H. Voets, Berlicum; 2e A. van de Ven, Rosmalen; 3e P. Meulendijk , Helvoirt. Boekweit, le prijs A. van Abeelen, Haren, bij Oisterwijk ; 2e J. Korslens, Schijndel; 3e 11. Hanegraaff, Rosmalen. Ilaver. le prijs H. van den Braak , Eindhoven ; 2e J. Korsten, Schijndel; 3e A. Spolders, 'sHertogenbosch. Gerst, le prijs H. A. Uingemans, Rtfssum ; 2e 11. Hanegraaff, Schijndel. Spelt■ le prijs 11. Beest van Andel, 'sHertogenbosch. Mais of Turlssch koren, le prijs H. Berail, St. Michielsgestel. Erwten, le prijs A. de Leeuw, Deuleren; 2e II. A. Dingcmans, Rossum. Witte of bruine boonen. le prijs J. Korsten, Schijndel; 2e C. J. Vorsterman van Oijen , Moergestel. Paarden■ of duivenboonen. le prijs A. de Leeuw, Deuteren ; 2e L. van Andel, Tiel. WinleroUezaad (voor den besten staat of stam), le prijs J. W. Uingemans, Rossum. Zaden (in allerlei soorten), le prijs M. Duijzer, Veen; 2e C. van den Heuvel, Deuteren. Vlas. le prijs 11. Hanegraaff, Rosmalen; 2e J. C. Smulders, 's Hertoaenbosch. Hennep. 2e prijs J. C. Smulders, 'sHertogenboscli. Meekrap. 2e prijs P. A. Verhagen, Schijndel Hop. le prijs H. de Vaan, Vlijmen; 3e dezelfde. Aardappelen (nieuwe), le prijs D. van Kasteren, Vushl; 2e L. I). van lleijningen , Zall-Botnmel. Hooi. le prijs Hogendijk en Huijsmans, Raamsdonk; 2e 1' J- M- Rils. 's Hertogenboscli. Wol. le prijs Jlir. P. 11. Six, 'sGraveland; 2e Jhr. J. de Lacourt, Oostelbeers. Haar, borstels of veeren. le prijs H. Nijman, 'sHertogenboscli ; 2e L. L. van Geffen , 's Hertogenboscli. Honig en was le prijs P. Meulendijk , Rosmalen ; 2e F. van Gocli 's Hertogenboscli. [*) De niet aangeduidde voorwerpen zijn niet ingezonden of niet bekroond.
Eijeren le prijs F. J. van Maaren , 's Hertogenboscli. Boter (onverschillig uit welke provincie), le prijs J. Perk en zoon , Delft; 2e F. van Kijk , Bokhoven ; 3e H. A. Dingemans, Rossum. Boter (Noordhrabantsche). le prijs A. de Leeuw, Deuteren; 2e O. B van der Steen, Engelen; 3e F. j! M. Rits, 's Hertogenboscli. Kaas (onverschillig uit welke provincie), le prijs Jhr. Mr. I). R. Gevers Deynool, Rotterdam ; 2e Kruijt en comp.. Ouderkerk, aan den IJssel, (depothouder J. van Vollenhoven, 's Hertogenboscli); 3e J. de Rooij, 'sliertogenbosch. Kaas (Noordbrabantsche). 3e prijs C. J. Vosterman van Oijen , Moergestel. Tarwebrood. 1. prijs P. Vcrheijden, 's Hertogebosch. Roggebrood, le prijs A. L. Deckers, 's Hertogenbosch. Hoephout, Rijswaard en Teenhout. le prijs II. A. Dingemans, Rossum; 2e P. Peters, Beek en Donk; 3e I'ieter Stoflelse den Boer, Lage Zwaluwe. Verzameling van houtsoorten, le prijs A. de Leeuw, Deuteien; 2e I'ieter Sloffelse den Boer. Lage Zwaluwe Riet en biezen, le prijs P van Tiel, 's Hertogenboscli; 2e A. de Leeuw, Deuteren. Schoone verzameling van groenten, le prijs Mevr. Vermeulen (tuinbaas .1. A. Rietveld), Vuglit; 2e L van Vugt, 'sHertogenboscli; 3e L. Meeuwese, 'sHerlosrenhosch. Moeszaden, le prijs L. van Vugt, 's Hertogenboscli; 2e P. van Tiel, 'sHertogenboscli. Schoonste potgeivassen. le prijs W. F. Maréchal, 's Hertogenboscli; 2e Mevr. Vermeulen (tuinbaas J. A. Rietveld), Vuglit. Schoonste verzameling Potgewassen. le prijs A. Govers , 's Hertogenboscli Schoonste verzameling van 20 bloeijende oranjerieplanten. le prijs W. F. Maréchal, 'sHertogenboscli. Twee oranje boomen in vrucht, le prijs Mevr. Vermeulen (tuinbaas J. A. Rietveld), Vuglit; 2e Jonkvr. Douairière Verheijen , Loonopzand. Verzameling van 20 stuks onderscheidene bloemheesters. 3e prijs A. de Groot, 'sllage. Tuinsieraden, le prijs F. van de Velde, 'sHage. Opgezette vogels le prijs Jhr. Mr. J. B. Verheijen, 's Hertogenboscli ; 2e .1. A. Gerlach Jr., Heusden. Opgezette viervoetige dieren, le prijs Jhr. Mr. J. B. Verheijen , 's Hertogenboscli; 2e L. I). Heynin»«n , Bommel. Verzameling van Noordbrabantsche turf , het doelmatigst en voordeeligst in bet gebruik; 12 stuks van ieder, le prijs J. van de Griendt, 's Hertogenboscli; 2e L. Guijpers, Helmond. Urooge kunstmatige mestspecie. le prijs Schooneveld, Westerbaan en comp., Gouda; 2e J. van Beers, 'sHertogenbosch. Modellen van droogduikers. 2e prijs W. Huysinans, Eindhoven. Plan-teekeningen met betrekking der kosten van opbouw , voor hu/sleden enz. le prijs J. W. Kennis, 's Hertogenhosch. Bloem of tuinpolten of vazen. 2e prijs J. Hagens, 's Hertogenbosch. Bijenkorven , geschikt om er de honig uil te nemen, zonder de bijen te dooden. le prijs van Engelen, Boxtel; 2e van Gocli, Berlicuni. Nieuwe of verbeterde werktuigen voor den Akkerbouw. le prijs VV. Jenken, Utrecht; 2e H. A. Dingemans , Rossuin ; 3e C. van Tliiel, den Dungen. Ploeg (binnen de provincie gemaakt.) le prijs J. van Beurden, I lussen ; ie gebr. Nijnens, 's Hertogenboscli; 3e Cools, Reusel. Ploeg (de beste op de tentoonstelling aanwezige.) le prijs F. A. Enklaar, Mook; 2e W. Huysraans, Eindhoven ; 3e Bruno Tideman , Appeldoorn. Ilohcnheimschc Ploeg. 2e prijs Bruno Tideman, Appeldoorn. Nieuwe of verbeterde werktuigen lol gereedmaking van veevoeder, le prijs Chevalier en Comp. 's Hertogenboscli ; 2e W. Jenken, Utrecht; 3e Geurlsen. Zoelen. Verzameling kleine gereedschappen (inlandsche) le prijs VV. Jenken, Utrecht; 2e T. van Tuyn, 's Bosch. Verzameling kleine gereedschappen (uitlandsche.) C. J. Ilasselman , Zoelen. Karn. le prijs VV. Jenken, Utrecht; 2e A. de Jongli, Ophemert; 3e iïruno Tideman, Appeldoorn. Wanmolen, le prijs VV. Jenken, Utrecht; 2e A. van Abeelen , Ilareu bij Oisterwijk. Gicrwagen. le prijs G. Geurtsen, Zoelen. Kruiwagen. 2e prijs van de Griendt Ortlien. Uorschwerkluig (voor een of twee Paarden.) le prijs G. Stout, Tiel; 2e W. Jenken, Utrecht; 3e G. Stom, Tiel. Verzameling van Aard- en Tuinbouw gereedschappen. le prijs F. van der Velde, 'sGravenhage. Paardentuig , geschikt voor Landbouw ; 2e prijs F. Frie, Helmond Toestellen tot afheining van Weilanden of Landerijen , le prijs G. Stout, Tiel. Werktuig voor de Rijenteelt. le prijs VV. Jenken , Utrecht; 2e G. Geurtsen , Zoelen. Melkemmers en Kannen, le prijs D. L. Ponsioen , Tiel ; 2e dezelfde. Model werktuig, le prijs Brouwers, Ouimerschans. XIJTYKRIEKI» enz. M. Berben , 's Hertogenbosch. Reisartikelen en behoeften , zilveren medaille , uil de door Z. K. 11. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. Wed. J. Borzo en Zonen, 'sHertogenbosch. Lijstwerk en Verguldsel, zilveren medaille, uitgeloofd door
den heer J. Hartogensis, lid der commissie tot regeling der tentoonstelling. Chevalier en Comp., 'sHertogenboscli. Stoomwerktuig, zilveren medaille, uitgeloofd door den heer Mr. F. J. Berginann , le 'sllerlogenhosch. Fr. J. R. Donkers RHz., 's Hertogenbosch. Standbeeld van Th van Thulden , zilv. herinnerings medaille. Douay fils ainé, 'sHertogenbosch. Gemaakte Hemden, Corsetten enz., zilveren medaille, uit de door Z. K. 11. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. G. van Gerve en J.Goelhe, 's Hertogenbosch. Voortreffelijk Koperwerk, zilveren medaille, uit de door Z. K. H. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. Hub. van Heeswijk (fabriek Chevalier en Comp.) 's Hertogenbosch. Proeve van Bank- en Draaiwerk , getuigschrift, mat vermelding , dat het Z. M. den Koning behaagd heeft, HD. bijzondere tevredenheid over dit werk te doen betuigen. Hutzen et fils, 'sHertogenbosch. Pianino, zilveren medaille, uitgeloofd door den heer J. T. Luyckx, voorzitter der afdeeling 's Hertogenbosch van de Noordbrabantsche maatschappij van nijverheid. A. de Kort, 's Hertogenboscli. Pianino, Getuigschrift. 11. S. de Leeuw, 'sHertogenboscli. Gefabriceerd Zilverwerk, zilveren medaille, uit de door Z. K. H. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. Lulkie en Cranenhurg, 'sHerlogenbosch. Gekleurde, gebloemde en gemarmerde Papieren, zilveren medaille, uitgeloofd door den lieer J. C. Elen , voorzitter van de kamer van koophandel en fabrieken le 's Hertogenboscli. J. Maas, Boxtel. Damast en Tafelgoed, Getuigschrift. .1. A. Melis, 'sHertogenbosch. Medailles tol prijzen voor de tentoonstelling, Getuigschrift. VV. van Opstal, 'sHertogenboscli. Gegraveerd Glas, Getuigschrift. T. Rooijackers (fabriek VV. llermans)'sHertogenboscli. Kunstmatig gepolitoerde lijst, zilveren medaille , uitgeloofd door den heer J. T. Roderkercken, lid der commissie tot regeling der tentoonstelling. Jan Scheffers, 's Hertogenboscli. Achtkanten open Haard, zilveren medaille, uitgeloofd door Jhr. A. Martini van Geffen , 'sllerlogenhosch. Brandkasten, Getuigschrift. Schooneveld, Westerbaan en Comp., Gouda. Waskaarsen , Stearine enz., zilveren medaille , uit de door Z. K. H. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. Schooneveld en Westerbaan, Gouda. Aardappelenmeel enz., zilveren medaille uit de door Z. K. H. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. C. Suijling , 's Herlogenbosch. Model Wenleltrap , zilveren medaille, uit de door Z. K. 11. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. P. M. J. Timmermans, 'sllerlogenhosch. Kuristsloten , Geluigschrft. C. N. van der Veer 'sllerlogenhosch, Lampenkousjes (nieuwe bewerking) en brandspuilslang. Getuigschrift. Th. Vogels (fabriek Jan Scheffers) 'sHerlogenbosch. Voordeurslot, nieuw systeem, Getuigschrift, met vermelding dat liet Z. M. den Koning behaagd beeft, I1D. bijzondere tevredenheid over dit werk le doen betuigen. C. J. Vorsterman van Oijen, Moergestel. Gekleurd Leder, zilveren vergulde medaille, uit de door Z. K. H. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. David Weenink en J. van Trisl, Z.-Bommel. Schoon bewerkte en doelmatige Brandspuit, zilveren medaille, uil de door Z. K. H. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. Th. Willeins, 'sHertogenhosch. Uitmuntende brandkast . zilveren medaille, uil de door Z. K. H. prins Hendrik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. M. VVoIff, Jr. Breda. Collectie Kammen, Geluigschr. Buitengewone prijzen. J. A. Enklaar, Mook. Engelsche Extirpator, zilveren medaille, uit de door Z. K. H. prins Frederik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. Bruno Tideman , Appeldoorn. Voortreffelijke ijzeren Varkensbakken, zilveren medaille, uit de door Z. K. II. prins Frederik der Nederlanden beschikb. gestelde som. Jhr. J. de Lacourt, Oostelbeers. Uitmuntende Hesschors, zilveren medaille, uit de door Z. K. H. prins Frederik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. G. Stout, Tiel. Voortreffelijk werkend Zaagmachine , zilveren medaille, uil de door Z. K. II. prins Frederik der Nederlanden beschikbaar gestelde som. P. Peters , Beek en Donk. Gierwagen , zilveren medaille , uit de door Z. K. H. prins Frederik der Nederl. beschikbaar gestelde som. I'. van der Hagen, 'sHertogenboscli. Geslagen koperen deksel voor Doopvont, Getuigschrift.
---