Familiebericht Burgerlijke Stand van 's-Hertogenbosch. QÏBOKEN. 13 April: Franciscus Xaverius Bartholomeus, Z. van Anna E. Koesen geb. Van Helvert. 14 April; Johanna, D. van Maria P. Yan Gestel geb. Fiesaan ; Johanna Bernardina, D. van Johanna Donhuijzen geb. Van 11 agens; Catharina Henrica Petronella, f). van Elisabeth C. Derde geb. Steenbekkers. gehuwd. 16 April: ïheodorus Bloks, 43 j. met Auffien Sprangemeijer, 37 j. overleden. 14 April: Gerardus Lenders, 69 j. 15 April: Johanna Galjaart geb. Janssen, 75 j.; Daniël Heesbeen, 16 j. --- INGEZONDEN STUKKEN. {Buiten verantwoordelijkheid der Eedactie). Er moet veel strijds gestreden zijn, En heel wat leeds geleden zijn; Dan kan het einde vrede zijn! „De strijd is volstreden; wij gaan eene nieuwe toekomst te gemoet; onze ellende zal ophouden!" Deze woorden, Mijnheer de Kedacteur, vloeiden hier gisteren van ieders lippen, toen in den namiddag de tijding aankwam, dat in de geërfden-vergadering des polders van der Eigen en die des polders van Empel en Meerwijk het besluit genomen was het groote stoomgemaal te bouwen. In een oogwenk staken de vlaggen uit en verkondigden heinde en verre dat Empel jubelde, dat Empel» inwoners begrepen dat het plaatsen van het stoomgemaal het begin is van een nieuw leven, dat met de uitvoering van dat besluit de hergeboorte van Empel aanvangt. Dagen en weken werden onze harten geslingerd tusschen hoop en vrees, weken lang duurde de spanning, langzaam kropen de uren op den dag der stemming voorbij. Men gevoelde het, dat de laatste redplank voor deze gemeente op dien dag werd uitgestoken of ingetrokken; dat „wachten " de dood, beginnen het leven zijn zou; dat » vertragen" hernieuwde ellende, V aanvangen" nieuwe welvaart baren zou! Met dankbaarheid in 'thart worden hier dan ook de mannen genoemd, die met moed en volharding gestreden hebben voor het plaatsen van het stoomgemaal ; zij hebben zich hierdoor zeer verdienstelijk gemaakt, niet alleen voor Empel maar ook voor al die gemeenten, welke middellijk of onmiddellijk belang hebben bij eene verbeterde waterloozing der polders van der Eigen en Empel en Meerwijk. In de eerste plaats moeten wij hier noemen Mr. F. Van Lanschot, de voorzitter der vroeger samengestelde Commissie. Hij was de wakkere, onversaagde en onvermoeide strijder voor het groote plan. Menige lans brak hij met de tegenstanders van de droogmaking der polders; zijne krachtige redevoering in de geërfden-vergadering besliste voor een groot deel den heeten strijd. Naast den heer Van Lanschot verdienen eene eereplaats de drie overige leden van de meerderheid der Commissie: Jhr. Yan der Does de "Willebois, Jhr. Snoeck en onze ijverige burgemeester Godschalx. Met den heer Van Lanschot toonden zij te weten wat volkswelvaart is en eischt; zij gevoelden het en bewezen het door daden dat, waar de belangen van het algemeen spreken, eigenbelang zwijgen moet; zij aarzelden niet groote middelen te gebruiken om een groot doel te treffen. Wij hopen vurig, Mijnheer de Kedacteur, dat de vier genoemde heeren in de toenemende welvaart dezer streken, na het bouwen van het stoomgemaal, het bewijs mogen vinden dat hun blik in de toekomst juist was; wij wenschen hartelijk dat zij in het langzamerhand wijken der armoede uit de dorpen , rondom de beide polders gelegen, het resultaat huHner ijverige bemoeiingen zullen zien. Dit zou hun schoonste loon, hunne Fchoonste voldoening zijn! Wanneer in de toekomst het vee dartelt, waar thans nog de ongezellige reiger zijne prooi beloert, — wanneer de leeuwerik opstijgt boven zijn nestje, waar nu „de Hollandsche nachtegaal' met den kop boven 't water zijn eentoonig lied zingt, — wanneer het kouter den grond snijdt, waar nu de groote boterbloem haren gelen kelk uit het vochtig element verheft, dan mogen de in- en omwoners van beide polders aan de vier wakkere strijders wel toeroepen: „Er moet veel strijds gestreden zijn, En heel wat leeds geleden zijn, Dun kan het einde vrede zijn.'" K. EMl'EL, 14 April '80. --- Allerlei. „Den hemel zij dank, ik ben weder op de beenen", zei dc doorbrenger, nadat men zijn équipage voor schuld verkocht had. Klagen. 2 Lr zijn maar weinig menschen , die hun leed geduldig dragen ; daarom is iemand , die zoo verstandig is alles kalm op te nemen, overal welkom. Wie buiten z;jn middageten kan, zonder het aan iedereen te vertellen; wie zijne beurs kan verliezen en zijne goede luim toch behoudt; wie een zwaren last licht telt ^ en een knellenden schoen kan dragen , zonder dat iemand er iets van bemerkt; wie den splinter in zijn vinger niet tot eene plank vergroot, of het stofje in het oog van zijn naaste tot een balk ; wie bittere woorden slikt zonder er den smaak van in eens anders mond achter te laten ; wie het niet besterft als hij van zijne gewoonte afwijkt; wie een doorn in het vleescli kan hebben, zonder al zijne vrienden er mede te steken — zoo iemand heeft een aanbevelingsbrief om bij iedereen in gunst te zijn. De heer Gualtb. Kolff deelt in het Kieuwsblad v. d. Boekhandel mede, dat een Chinees te Batavia zich heeft gevestigd als boekdrukker. Jap Goan Ho heeft er uitgegeven een Chineeschen almanak met het jaartal 1880, aan het hoofd geflankeerd door de onmisbare Chineesche draken. Het geheel is gesteendrukt met Chineesche karakters , uitgezonderd de maanden Januari, Februari, enz. met de dagcijfers, de eerste in het Hollandsch aan de onzen gelijk. De Chineesch-Indische almanak wordt van rechts naar links gelezen, aanvangende met den eersten dag van het 6de jaar van de regeering Kong Soe en eindigende met den 354sten dag of van 10 Januari 1880 tot 29 Januari 1881. Op den rand prijken zeer kunstige figuren in roode inkt gedrukt, voorstellende 12 dieren: een paard, een geit, een aap, een veldmuis, enz., welke ieder een tijdvak van vijf jaren aanduiden, terwijl om de zestig jaar met het teeken van de veldmuis, gelijk nu, een nieuw tijdvak aanvangt. Tot zoover is alles Chineesch. Boven in het middenvak van den almanak echter staat een zeer leelijk geconterfeite locomotief met daaronder in Chi.eesche karakters en cijfers de vertrekuren van den spoortrein van Batavia naar Buitenzorg. Iets lager een alleraardigst plaatje, voorstellende eon Chineesje met een palmtak (der overwinning ?) — aan de hand voorttrekkende een echt Indisch karbouw of buffel. Misschien moet deze de drukpers symboliseeren. Daaronder staat wederom in Chineesche karakters „dat de drukker-uitgever Jap Goan Ho zich beleefdelijk aanbeveelt voor het leveren van allerlei soort van drukwerk." Op een Notaris-kantoor. De. patroon. Zooals ik gehoord heb, kan ik u feliciteeren; gij zijt vader geworden. Klerk. Ik dank u , mijnheer, ik was liever notaris geworden. In een Engelsch blad heeft dezer dagen een dame bij advertentie gevraagd, of iemand , die van plan was naar het Zuiden te gaan haar windhond, een gezellig, gehoorzaam, vriendelijk en goedhartig beest, maar dat erg astmathisch was , voor hare rekening zou willen medenemen. Zij zou natuurlijk alle kosten voor reis en onderhoud gaarne vergoeden! Een stem uit het vuur. Erasmus Darwin, de grootvader van den stichter van het Darwinisme, was in de vorige eeuw een beroemd geneesheer, en had onder de boeren den naam van een soort van toovenaar te zijn. Om het zich gemakkelijk te maken , had hij — wat in die dagen eene zeldzaamheid was — in zijn studeervertrek eene spreekbuis, die in de keuken boven de haardplaat uitkwam. Eens liad een boer hem een brief gebracht, en zat daar bij het vuur, dat zeer flauw brandde, op antwoord te wachten, toen hij eensklaps eene grafstem , als uit de diepte van het uitdoovende vuur hoorde zeggen: „Geef me wat kolen !" Doodelijk verschrikt, zette de boer het op een loopen. Bij de jongste vergadering van de elec*rotechnische vereeniging te Berlijn, heeft men proeven genomen met nieuwe electrische toestellen , waardoor men in staat is, de lichamen der dieren inwendig te verlichten. In de maag van een levenden snoek werd eene platina-draad gebracht, daar langs een electrische stroom geleid, en terstond was de visch doorschijnend, zoodat men duidelijk de ligging en beweging der inwendige deelen van zijn lichaam kon zien. De snoek bleef gedurende de operatie volkomen rustig, en toen de draad uit zijne maag was genomen, zwom hij rustig verder, alsof er niets gebeurd was. Een essentieel Oebrek. Kolonel (ongemeen streng), ziet bij de manoeuvres gedurende de rust een soldaat, die de stop van zijne veldflesch verloren heeft. Hjj gaat naar den man toe, grijpt diens veldflesch en houdt ze hem voor. Wat ontbreekt daaraan ? De soldaat, die 't verlies van de stop niet opgemerkt heeft, weet geen antwoord te geven — Ik vraag je nogmaals: wat ontbreekt er aan die flesch ? Soldaat (desperaat.) Jenever, kolonel! Duur Kaarsvet. Wijze huismoeders meenen tegen verkoudheid in het hoofd een onfeilbaar middel gevonden te hebben door de neus met kaarsvet in te wrijven; maar hoewel schijnbaar zoo goedkoop, kan dit middel wel eens zeer duur worden, zooals de volgende anecdote bewijst. Keizerin Catharina II van Rusland, roemrijker nagedachtenis, zou eens een hofbal geven ; maar, o wee! toen de bepaalde dag kwam, leed de Vorstin aan eene zware verkoudheid, die haar dreigde te verhinderen op het bal te verschijnen. Voor eene Keizerin had dit nu juist niet veel te beteekenen, maar voor de vrouw was het om razend te worden; want de Parijsche modiste had W' der eenige schitterende toiletten gezonden, waarvan zij er een bij deze gelegenheid wilde laten bewonderen. In allerijl werd de lijfarts geroepen, maar alle middelen, die hij voorschreef, baatten niets .. de woedende Keizerin niesde maar voort, totdat de wanhopige medicus het eindelijk waagde den raad te geven om den vorstelijken neus terdege met kaarsvet in te wrijven. En ziet — het middel werkte uitstekend, en Catharina verscheen schitterend op het bal en zag zich, zoo mogelijk, meer dan ooit hulde bewjjzen. Dit gebeurde in het jaar 1790. 'tls nog geen zes of acht jaar geleden, dat Keizer Alexander II eens met lusteloozen en verstrooiden blik de rekeningen van zijn hofmaarschalk doorliep. Daar las hij een post: „Voor de genezing van de verkoudheid Zijner Majesteit, aan kaarsvet . 10 roebels." De Keizer was verbaasd. Hjj kon zich niet herinneren op dien dag verkouden te zijn geweest, of dat zjjn neus met kaarsvet ingesmeerd was geworden, en vermoedde een schelmstreek. Om zich te overtuigen of zijn vermoeden juist was, zag hij de rekeningen van andere dagen na en. ... men stelle zich zijne verwondering voor! Dag aan dag stond er onveranderlijk te lezen : „Voor de genezing van de verkoudheid Zijner Majesteit, aan kaarsvet, 10 roebels." Natuurlijk liet de Keizer het er niet bij; hij ondervroeg zijn hofmaarschalk; er werd onderzoek gedaan , en nu bleek het dat er sedert den tijd van wijlen Catharina eiken dag 10 roebels in rekening waren gebracht „voor de genezing van de verkoudheid Zijner Majesteit." öin eon haas levend te vangen, schiete men vlak voer zijn kop in het zand : eer nu de haas gedaan heeft met het zand uit de oogen te wrijven, grijpe men hem. Vooruitgaan. Piet was voorheen een baanderheer En reed en roste om van te beven; Doch had welhaast geen schijven meer, Noch wist, waar verder van te leven. Nogtans heeft hij zich ras beraan, En werd koetsier. Wie zou dat wraken? De koets uit op den bok te raken. .. Dat heet met recht vooruit te gaan. Een soldaat fverlofganger). Juffrouw! je mot de complementen van je zoon Teunis hebben. Herbergierster. Dankje, Gerrit! Kan ik je dienen met een bittertje ? Soldaat. Als je blieft (zijn glas neerzettende). Hoeveel geld , juffrouw ? Herbergierster. Niemendal, Gerrit! S'ldaat. Nu, dat 's goed(^middele^/der H. Kerk. J. A. VAN BOXTEL. TIKL, ril 1880. Eeltige kennisgeving. easjnBnnnaMi Na eene kortstondige ziekte van^siechts weinige dagen , overleed heden tot mijne diepe droefheid, mijn innig geliefde Echtgenoot, de lieer ^TAN VAN BEST jzn , tijdig yiorzien van de laatste HH. Sacramenten, in den ouderdom van roim 37 jaren. Slechts 5 jaren inocht ik met hérn in den allergelukkigrtten Echt v^feenigd zijn. ; /-jDe/Wed. J. VAN BESTy c*/*" Pompen. V alkejtwaard, 15 April 1880. NB/ De Zaak zal onder dezelfde Firma wortjen voortgezet. -z£ Voor de vele bewijzen van^Ét651nemmg ondervonden bij het oerlijden mijner Onvergetelijke THEODORA, betuig ik ook uamprfs mijne Familie mijnen harteliiken danj /J!S JACs. HUIJBERS. --- Advertentie -|-xij brieven van Meerderjarig-ver^raring, ridoor den Hoogen Raad verleena den len April 1880, goedgekeurd bjj^Kouinklijk Besluit van den 8en April/fSSO, No 26, geregistreerd te's-Gravenh^e, den Hen April 1880, zijn aan ATJTONÏUS ADRIANÜS HENDRIKUS VAN HONSEWIJK, gedomicilieerd te Djrsaen, gegeven al de regten bij de Wet 8ajr Meerderjarigen toegekend, behoudens de/bepaling va.a art. 47S van het Burgerlijk /Wetboek. ;/ / JAN VAN DER JAGT, ///~> ///odlijdenden door den Watersnood vau 18SD, onder bescherming van HH. MM. dey Koning en de Kon : ugin, brengen bij dejeé ter algemeene kennis dat (afgescheiden/van den verkoop der Loten in de Gothi cke Zaal) nog uiterlijk tot 30 April Loten zullen te verkrijgen zijn op rechtstreeksohe aanvraag aan den Penningmeester der Hoofd-Commissie of aan een der Sub-Commissiën en slechts tegen dadelijke betaling^ ' s -G ravenhagr, 14 April 1880. De Hoofd-Commissie voornoemd, Mr. R. J. GRAAF SCHIMMELPENNINCK VAN N IJ EN HUIS , President. G. M. VERSPIJCK , ) O. BARON VAN WASSE- Vice-Presidenten. NAER VAN CATWIJCK,' Mr. D. POLAK DANIELS, Thesaurier. J. VI8SER Jzn., \ „ , . Secretarissen. --- Advertentie Een Huis in Gapen en Band enz , ■• raagt een voor Nöiïrd-Brabant geroutineerd REIZIGER / Zonder goede references niet noodig zich/ian te bieden. Adres/létter W. , EDUARD VAN WEES, Bred CAF É PARLEM ENT. Wordt gevraagd/om met Mei in dienst te treden EMINKE BEDIENDE. Zich te vervoegen aan bovenstaand Café. «^"Een Burgermeisje, 23 jaar, R. K., zag zi^b^gaarne geplaatst als KMMEIflM WERKMEID. Franco^brieven onder letters M. H. aan de WjxT J. LORETZ, Boekhandel,'s-Boseh. HL GrüBËjiaars ra yeGjuirs. Gegalvaniseerd voor het afheinen vaij'Weilanden enz., met de daartoe behooreade Spantoestellen en Krammen. AMËRIKAANSCHE HOOI-& MESTVORKEN, / j verkrijgbaar in het lJzermagazijn van GEBROEDERS VAN MACKELENBÈRGH, Hinthamerstraat, 's-Bosch. De Vendumeester te 's-Hertogenbosch, zal ten zijnen h«iï*e VERKOOPEN: Op Dinsdag 20 April 1880, /oormiddags 10 ure en zoo noodig den volgendeD dag: Eene aanzienlijke nieuwe partij MANUFACTUREN, bestaande hoofdzakelijk in: Zwarte en gekleurde Lakens, Matlassé, Buksking, Satin de Laine, Fantasies toffen voor geheele Gostumes, Kamgaren, Waterproof, afgepaste Pantalons, Neteldoek, Damast, /afgepaste Gordijnen, Cambrix, Tbibet, Merinos, Ribs, Luster, Alpaca, Moiré, witte Zakdoeken, heeie/en halve Linnens, Keper, Amersfoortechen Dimet, Shirting, Graslinnen, gefl Katoen, Oogjes- en Servetgoed , Engelsch Leer, Madapolam, Meubeloliits, Beddebont, Boezeroengoed, paars Katoen, Drils, zwarte Zijde eni. enz. Genwlde goederen zijn op de dagen van Verlóóp te bezichtigen. J. H. GOMBERT. UÏ? Ordinair, in blik, veel slijtend: Np 3, ? folio, ƒ 3 40; No 4, kwarto, ƒ 2.20, No 5 , octavo, ƒ 1.50 ; No 7, briefkaart, Goed, in zink, veel duurzamer, 0.60. No 8 jy» f 6.40; No 4 ƒ4.40; No 5 ƒ 2.80 ;/ No 7/1. Best, in zink, weinig slijt-^nd: No 3 ƒ8; No 4/5.50; No 5 ƒ3.50; No 7/1.30. p3 Incomparabel, in zink: Noi ƒ 12 ; No 4 ƒ 8.25; No 5/5.25; No 7 / 1.95. Alle soorten met Inkt. Inkten afzonderlijk, yfanco aan huis: I supra violet ƒ0.60; zwart, op best en incomparabel goed werkende, rood, groen P h enz. si ƒ 1.10 per Uitvoerige prijscourant met afdruk van O attesten gratis M Bij orders boven/ de ƒ 5 franco elk q Station. Agent voor de /Provincie Groningen: HH H. NOORDING, Noordbroek. O Wederverkoopers bij partij rabat. O De Ai/togr phische Drukinrichting nabij Kampen, ONTIJN, Directeur. JK te Hengeloo (O.) meldt: reischt weinig zorg, wanneer hikte pen heeft en het afvdrukken gaat/vlug en zeker. „Mijn 80e /copie was even goed als de veerste en liet veronderstellen dat er nog „eene menigte hadden kunnen genomen worz,den. Ik neb dit toeatel nu 5 4 7 malen //gebruikt, /telkens met goed succes en er ia n exemplaar door eene kleino verongelukt." De Heer H. S. „Het schrijven //men eene ge //slechts „mis tastin^ ï/' -j£*> ---