UITSLAG der verkiezingen van 33 leden UITSLAG der verkiezingen van 33 leden voor de Provinciale Staten van XoordBrabant , gehouden 8 Mei 1883 in de 9 hoofdkiesdistricten dezer provincie. 1. 's-Hertogenboseh. : Getal kiezers 1872. Uitgebrachte geldige stemmen 550. Herkozen: Jhr. JOS. DE LA COURT alhier met 536, LEON. J. N. SPIERINGS alhier met 532, T. A. WOLTERS te Heesch met 532, H. C. GODSCHALX te Berlikum, met 530 stemmen. In 1880 stemden 603 kiezers. Hier-ter-stede brachten 156 van de 909 kiezers hun stem uit tegen in 1880 219 van de 963. (Per Telegraaf.) 2. Grave: Getal kiezers 1873. Uitgebrachte geldige stemmen 850. Herkozen: H. VERSTRAATEN te Mil met 812, J. C. ARTS te St. Anthonis met 803, J. H. VAN DER MARCK te Grave met 791, L. VAN WIJNAERDEN te Uden met 788 stemmen. In 1880 stemden 952 kiezers. 3. Tilburg : Getal kiezers 2112. Uitgebrachte geldige stemmen 684. Herkozen: J. VERHOEVEN te Gilze met 668, Jhr. P. J. J. S. M. VAN DER DOES DE WILLEBOIS te 's-Bosch met 660, J. F. VAN UDEN te Bokstel met 654 stemmen. In 1880 stemden 764 kiezers. 4. Heusden : Opening voor twee derden afgeloopefi; thans pauze. Uitgebracht 1173 stemmen, Dr/ L. G. Van Heijst 687 , A. Den Dekker 545 , Mr. W. D. Bosch 506, J. J. Van Tienhoven van den Bogaerd 475. r>. Helmond : Getal kiezers 1525. Uitgebrachte geldige stemmen 666. Herkozen: G. COOVELS te Helmond met 656, J. SMITS te Vechel met 648, J. BLUIJSSEN te Asten met 646 stemmen. In 1880 stemden 712 kiezers. 6. Eindhoven: Getal kiezers 1766. Uitgebrachte geldige stemmen 712. Herkozen: J. F. H. DE WIT te Veldhoven met 703 stemmen, J. W. VAN DER VELDEN te Eindhoven met 696, W. VAN DEN HEUVEL te Geldrop met 691, J. H. GIJRATH te Valkensweerd met 680. Gekozen (vacature-Heuvelmans, die ontslag heeft genomen): Jhr. W. DE LA COURT met 657 stemmen. In 1880 stemden 567 kiezers. 7. Breda : Getal kiezers 2148. Uitgebrachte geldige stemmen 656. Herkozen : Mr. L. A. N. GERRITS te 's-Bosch met 565, Mr. M. P. M. VAN DAM te Breda met 555, W. MERKELBACH te Breda met 531 stemmen. In 1880 stemden 663 kiezers. Volgens een later telegram uit Heusden zijn al de aftredende leden herkozen. (Bij het ter-perse-gaan van dit nommer ontbreken ons uit de overige districten nog de telegrammen.) Zaltbommel. Getal kiezers 667. Uitgebrachte stemmen 573. Herkozen: H. O. VAN OS, met 379 stemmen. --- Familiebericht Burgerlijke Stand van 's-Hertogenbosch. Van 7 tot 9 Mei. GEBOREN. Elisabetli A. M. C., D. van Lucia Van Vugt geb. Van den Bosch; Josephus J. H., Z. van Maria Van Bergen geb. Ruijgers; Cornelis J. W., Z. van Catharina Slager geb. Uijttenbogaert; Gerrit H., Z. van Annetta Evers geb. Pijkeren ; Jchannes, Z. van Aldegundis Kaffener geb. Van Rooij. GEHUWD. Hendrikus van den Heuvel, 29 j. met Jolianna Van Leur, 30 j. ; Ernestus T. J. M. Halewijn, 35 j. met Jolianna T. A. Westeneng, 27 j.; Johannes Steenbekkers, 25 j. met Joanna Van Grinsven,, 28 j.; Antonius Leijte, 42 j. met Elisabeth-rKuijpers, 31 j.; Arnoldus Blom, 27 j. niet Jozina Van der Doelen, 27 j.; Hermanus Van der Heijden, 24 j. met Anna Hurkens, 22 j.; Antonius Henskens, 26 j. met Hendrika Van Rosmalen, 22 j.; Johannes De Galan, 24 j. met Francisca Van Langeveld, 22 j.; Wilhelmus Lommers, 21 j. met Maria Heijmans, 23 j. OVERLEDEN. Jolianna Van Gelderen, 30 j.; Anna Wirts, 28 j.; Lambertus Straatman , 66 j.; Antonia Van Oijen geb. Jacobs, 57 j. --- LANDBOUW. Onder de gemeente Berkel heeft zich op den stal vau den landbouwer H. Van Laarhoven bij een rund de parelziekte geopenbaard. Op last van den Eijksveearts is de zieke koe afgemaakt en begraven. Een ervaren veehouder uit Noord-Amerika, waar monden klauwzeer zich dikwijls, doch vooral in het voorjaar, voordoet, geeft als uitstekend geneesmiddel op, om het nangetaste vee onmiddellijk in een afgesloten stuk weiland te laten loopen. Binnen een paar dagen is de ziekte genezen. In den winter verzuurd gras of ingekuild groen geeft mede de beste resultaten. Deze mededeeling verdient lgemeen vermelding. R. N. --- Advertentie Abonnementen worden aangenomen. --- Allerlei. Een. doode taal. — Waarom noemt men Latijn een doode taal? Omdat de doktoren hun recepten in die taal schrijven. Een onderwijzer vindt een ezelskop op het bord geteekend en daaronder zijn naam. — Wie heeft dat gedaan ? roept hij vertoornd. Allen zwegen. . De onderwijzer. — Jij , No 1 , jij moet mij zeggen wie dat schandaal heeft gepleegd ? No 1. — Kees (de zoon van een arbeider) heeft den kop geteekend en Gerrit (de zoon van den burgemeester) heeft uw naam er onder gezet De onderwijzer. — Dat zal streng gestraft worden. Kees, rekel.' kom hier ! — Nadat hij hem een flink pak heeft gegeven gaat hij aldus voort: — Ei, ei , Gerritje; dat zal ik eens aan uw papa schrijven. Kees, zich den rug wrijvend en schreiend: — Had u het ook maar aan mijn papa geschreven. Goedkoop verjaarsgeschenk. — Zeg mijn waarde, wat heb jij je vrouw voor haar verjaardag gegeven ? — Ik ? heb haar iets met St. Nicolaas beloofd ! Een zonderling. — Te Mainz overleed dezer dagen een oude zonderling die de dwaasheid had, dat hij sinds vele jaren zijn hoofd niet meer bedekte , noch met een hoed noch met een pet. Zomer en winter liep hij blootshoofd , droeg echter zijn ouden, zwarten hoed in de hand; deze was zijn onafscheidbare geleider en beste vriend , dien hij met de meeste zorg voor regen en sneeuw beschermde. Sinds vele jaren had deze zonderling twee plaatsen gehuurd in den schouwburg, een voor zich, een voor zijn hoed en men verzekert zelfs, dat er in zijn testament een legaat voor zijn hoed beschreven staat. Onvoorzichtig. — De directeur eener gevangenis liet aan eene dame , op haar verzoek , de inrichting zien. Toen zij overal was rond geweest, bespeurde zij , in een eenigszins ruimer vertrek , drie vrouwen, die zich met naaiwerk onledig hielden. „Mijn God", riep zij uit, „welke afschuwelijk gemeene gezichten. Waarvoor zitten die hier ?" „Het is mijn vrouw met mijn beide dochters", antwoordde de directeur bedaard. De dame is voorloopig genezen van haar lust om gevangenissen te zien. Een slimme pad. — Een Saksisch grondeigenaar heeft een aantal kuikens, die in een gedeelte van den hoenderhof vrij mogen rondloopen , terwijl de hen opgesloten blijft. De kuikens worden gevoerd met eenigszins vochtig gemaakt meel, op platte schoteltjes , als dat meel een weinig zuur begint te worden, lokt het geheele zwermen vliegen. Een slimme pad heeft dit opgemerkt en komt nu dagelijks tegen den avond in den hof, springt op een van de schoteltjes en rolt zich zoolang in het meel, dat zij er geheel mee overdekt is. Dan gaat zij stilzitten en loert op de vliegen , die, door de zure lucht aangelokt, zich weldra op het slimme dier komen nederzetten. Zoo vaak er een haar neus voorbijvliegt, steekt zij de tong uit en de vlieg verdwijnt. Het kunstje schijnt zoo goed te werken, dat de pad het geregeld in toepassing brengt. De kuikens toonen niet den minsten angst voor den lompen, bruinen speelkameraad , en schijnen het als een pretje te beschouwen , zich rondom de pad te verzamelen en het gestolen meel weer van haar lichaam af te pikken. Bedenkelijke ontvangst. A. Na zulk een lange afwezigheid zullen zeker een groot aantal vrienden en bekenden u aan 'tstation opgewacht hebben? B. Dat zal waar zijn, amice, zelfs mijn schoenmaker en mijn kleermaker. Middel om iets te onthouden. — „Schrijf mij dikwijls", riep een man , die voor eenigen tijd op reis ging, zijn vrouw toe uit het raampje van den spoorwegcoupé, „en vergeet mij vooral niet." „Zeker niet", antwoordde zij , „zie maar", en zij wees hem haar zakdoek, waarin zij dadelijk een knoop had gelegd. In zijn verslag omtrent de tuinen van Kew geeft Sics Josepli Hooker een beschrijving van den merkwaardigen koeboom , ( Pais de Taca) afkomstig uit de bosschen van Venezucia. Deze boom bereikt vaak de hoogte van 100 voet en de stam die van 70 voet, voordat de takken zich beginnen te vormen. Maakt men insnijdingen in den stam, dan vloeit er een melkachtig vocht uit, dat naar zoete room smaakt en zeer gezond en voedzaam is. Men zegt dat de bestanddeelen in hoofdzaak met die van koemelk overeenkomen. Daar de melk eenigszins kleverig is, schijnt de boom tot de caoutchoucsoort te behooren. De beste Uitweg. Huisheer. Nu zijt ge mij reeds drie maanden huur schuldig en mijn geduld is ten einde. Als je geen geld hebt om de huur te betalen, koop dan zelf een huis. Begrepen ? »»» Voorbarig. Overste. Gij hebt eene eervolle vermelding verdient wegews uw uitmuntend gedrag; waren we in oorlogstijd ge zoudt eene medaille van verdienste krijgen. Soldaat. En nu , overste ? Overste. Drie dagen arrest, omdat ge zeer onbescheiden zijt. Een geluk bij een ongeluk. — De ontvanger van * * * is 's nachts laat nog op weg. Hij wordt staande gehouden door een individu van verdacht voorkomen , dat hem vraagt: Hoe laat is het! De ontvanger begrijpt, dat het om zijn horloge te doen is. In dit kritieke oogenblik slaat het van den kerktoren „Een uur." Zonder zich lang te bezinnen , geeft hij den man een flinke muilpeer, met de woorden: ,,'t Heeft juist één geslagen. „Ai 1" roept de ander verschrikt. „Goed dat ik 'm niet één uur vroeger gevraagd heb, hoe laat het was?" Voorbeeld van groote mildheid. — Een vrij aanzienlijk gezelschap, waaronder verscheidene dames waren, kwam onlangs een fabriek bezichtigen. De meesterknecht geleidde het gezelschap rond, en wees alles beleefdelijk aan, wat tot de fabriek behoorde. Bij het heengaan duwde een der heeren hem een dubbeltje in de hand. De knecht nam het aan en stak het terstond in zijn zak , doch haalde er tegelijk een stuivertje uit, en bood dit, met eene spotachtige gulhartigheid, den milden gever op deze wijze aan: — Daar is de helft van uwe fooi terug, mijnheer , wij willen de menschen hier niet ruïneeren. Theoretisch Onderwijs. Sergeant (tegen de recruten.) Hetgeen ik je van 't vizier verteld heb, is niet zoo van belang als wat we in de vorige les behandeld hebben, 't is dus niet noodzakelijk het te weten ... alleen dan, als er naar gevraagd wordt. Volgens een oud gebruik , dat in Siberië nog altijd bestaat, moet iedere jonge vrouw, zoodra zij het huis van haren echtgenoot binnentreedt, een zeker aantal gasten noodigen tot een middagmaal , eigenhandig door haar toebereid. De wijze waarop zij zich van deze taak kwijt, geldt als maatstaf van de opvoeding, die zij in de ouderlijke woning heeft ontvangen. Schande en minachting vallen dergene ten deel die haar gasten niets lekkers weet voor te zetten; maar ook de ouders treft die schande, omdat zij zulk een gewichtig punt van de opvoeding blijkbaar hebben veronachtzaamd. Gelukt het der jonge vroujj> echter de tevredenheid der genoodigden te verwerven , dan is dat tevens een aanbeveling voor hare familie, en voor haar jongere zusters komen spoedig vrijers opdagen. 't Is nog zoo kwaad niet bedacht, alleen zou het wel zoo treffend zijn, die proef vóór de bruiloft te doen plaats hebben. --- Familiebericht GETROUWD: MARIA ELISJ PRINSEI /£i[aarsteeg, e vt !TH DAMEN, Hilvarenbeek, die tevens hm*rfen dank betuigen voor de vele bewijzen van belangstelling en vriendschap, Jrif gelegenheid van hun Huwelijk ontv^fgen. I aarsteeg , 7 Mei 1883. Tot mijne innige droefheid overleed na een langdurig doch geduldig lijdprT, mijne Echtgenoote ADRIANA VAfl^EURDËN, in den leeftijd van 43 D ussen , 3 Mei 2/ Sv, / jrf F - VERHOEVEN, Veearts. ' Eeniye kennisgeving. Heden overleed plotseling, tot on^-fOier diepe droefheid, onze geliefde Eybt^enoote en Moeder, Mevrouw M AEJ a C O RN E LIA DE WI Temden ouderdom van 57 jaren. "ei 1883. A. J. BINK, Notaris. BINK. BINK. BINK. TToor de menigvuldige blijken deelY neming en belangstelling hi^net overlijden van mijnen Echte^rföot ontvangen, betuig ik, ook name^sKmijne Kinderen en Behuwdkinderen, ojaféchten dank. j/ Wpkf A. VAN GERVE— V/"-V an B ergen. 8 Mei 1883. --- Advertentie SOUMAN & C>, KASSIERS EN COMMISSIOMAIRS MECTEN 'S-BOS0H heiasten zich het incasseeren van Wissels; het inwisselen van > proupons boven Amsterdamsche noteering> den aan- en wkoop van Effecten; nemen gehlén a deposito tegen nader overeen te^lromen voorwaarden; kooppir en verkoopen Wissels op het buitenland. IQ HÜCFDP8IJS jlwfi 100,000?} Tiende dee}&1l geldig voor deze trekking te bekomen >^EÉN GULDEN (ook tegen toezending'van postzegels of postwissel), bij SANj>KTïK & Co., in Effecten, Amsterdam, PaMsstraat 17; Rotterdam, Hoogstraat 359. nQmnr ten laste der gemeente MA] en DRIMMELEN, ten bedrage van 840 O verdeeld in aandeelen van f 300, tegen eene rentes, van vier percent 's jaars van het nominaal bedsag, is opengesteld tot 21 Mei 1883, des voormiddags ten 10 uren, tot welk tijdstip Oe inschrijvingsbiljetten worden ingewacht teK Secretarie te Made, waar het plan van leenW tér inzage ligt en inlichtingen te bekomen ffljn. De toekenning van scmaldbrieven wordt beheerscht door het hoogstVbod of het tetrekken lot. \ De stortingen zijn bepaald op\ Juni 1883, wanneer ook de rente zal ingaan\ De aflossing zal geschieden bij \itloting , te beginnen met het jaar 1884, vhp welk tijdstip tot en met 1897 jaarlijks één aaajdeel en daarna telken jare twee aandeelen zóljen worden uitgeloot. In de Openbare Sch voor gewoon lager onderwijs Dussen, nabij gevraagd: rrii JtvffTuu A AIË Ry ^ Aan een kleineïftbïiek van Stoomwerktuigen wordt gevraagd, te^f-H lioog loon, een bekwaam zelfstandige DRAAI-EJï. Adres onder No 12 Bureau dezer --- Advertentie :arenmakers! Bij DRESSELHt^S &NIEUWENHUIJSEN te Kuileïïbm 'g kunnen 15 SIGAREN! !RS, hand- en vormwerkers, tegen heteg loon. vast werk bekomen. 3 jaar in Duitschland>f/ 8 Spanje . Obl. Buitenl. 1869-1870 . 1% „ Buitenl.pcs. 12500-25000. l'/ t „ 25V S Portug . Obl. Buitenland ... 3 „ 52 7 / 16 Rusl . Obl. 1864 5 „ 94'/ 8 Obl.-Leening 1867-1869 . 4 „ 76% Aand. Gr. Spw.-Maatsch. 5 „ 124 Oostenr . Obl. in zilver Jan.-Juli . 5 „ 65 "/ 1G Dito in papier Mei-Nov . 5 „ 65 7 / g Loten 1854 4 „ Dito 1860 5 Dito 1864 Turk . *0bl, Algm. Schuld 1865. 5 „ 10% *Dito dito Dito 1869. 6 „ 12'/ g Egypte . Obl. Gouv. Leening 1876. 4 „ 72% N.-Am . Illinois Cert. v. Aand. . Ch. N. W. Aand Preferr. 153 Peru . *Obl. 1870 6 „ 12% *Dito 1872 5 „ 97,, De met een * geteekende zijn noodlijdend. --- Marktberichten. TIEL 7 Mei. Oude Tarwe f 9.50, f 10.50. Nieuwe Tarwe f8.50, f 10.75. Nieuwe Rogge f6.50, f7.00. Winter-en Zomergarst f 5.50, f6.50. Haver f3.75, f4.75. Boonen f8.50, f9.25. Wikken f8.50, f9.25. Groene en Kroon-Erwten f 11.00, f 13.00. Cap. en Gr. Erwten f 00.00, f 00.00. Geele Erwten f8.00, f 12.00. Boter per K. G. fl.30, fl.60. Eieren 26 stuks f 0.75, f0.80. De aanvoer van Tarwe was lieden klein en werd 25 cent hooger vlug verkocht. In Rogge gaat steeds weinig om. Zomergarst geschikt voor de zaai 25 cent hooger. Haver kon vorige prijzen moeielijk opbrengen. Boonen goed te plaatsen, doch worden schaars. In Erwten en de overige artikelen gaat weinig meer om. ROTTERDAM 7 Mei. Tarwe per 100 kilo's: Inl. Witte fll, 11.25; dito f 12 ; dito f 10.25; per 2400 kilo's : Inl. Witte f 10; Odessa Poolsche f295, 300 ; dito.f290, 292; witte Winter f293.50 ; Odessa Sandomirca f298; Club II f267, 277. Rogge per 2100 kilo's: Odessa f176, 177; Nicolajeff f166, 170. Garst per 1950 kilo's: Rijn f153, f155; dito f 158 ; per 100 kilo's: Inl. Voer f 9.20, 9.25. Haver per 100 kilo's: per 100 kilo's: Inl. Voer f 9.25 ; dito f 10 ; dito f 8.25. Maïs per 100 kilo's: Amerik. Mixed f7.85, 8.25; Witte f 8.25. Vlas. De handel op het land was gedurende de week wederom van weinig beteekenis. De aanvoer heden ter. markt bestond uit ongeveer 24,000 steen , die vrij goed opruimden tot vaste prijzen ; zelfs konden de minste soorten in vele gevallen een verhoogden prijs bedingen van 1 a 2 stuivers. AMSTERDAM 7 Mei. Tarwe op levering f2 lager ; Mei f 273 ; Nov. f 285. Rogge in loco hooger ; Libau f 179 ; Nicolajeff f172; Galatz f174; Pruisische f181; oplevering iets flauwer; Mei f169; Oct. f177, 178, 177, 176. Raapolie iets vaster; vliegend f il'/j; Juni f 40 ; Sept.-Dec. f36 1 /». Lijnolie traag; vliegend f24%; Juni-Aug. f 24'/, ; Sept.-Dec. f 25% , 24 3 / 8 , 25% , 25%. Petroleum per 100 kilo's in consumptie f9%. --- Rivierhoogte. 8 Mei 2 M. 29 cM. gew. 0.02 M 9 2 „ 23 „ gev. 0.06 „ 8 Mei 43 M. 0 cM. gev. 0.00 » 9 „ 43 „ 0 „ gev. 0.00 „ 8 Mei 1.76 M., gev. 2 cM. S Mei 2.45 M., gev. 6 cM. 's-Bosch Maastricht. Arnhem Keulen --- INGEZONDEN STUKKEN. (Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.) Mijnheer de Rkdactkcr ! Naar aanleiding der benoeming van de heeïen Van Lijaden van Sandenburg en Modderman tot Minister van Staat, werd mij herhaaldelijk gevraagd, wat dit toch eigenlijk beteekent. Het grootste gedeelte van het Nederlandsche publiek is nog niet geheel op de hoogte van de verschillende in ons Staatswezen bestaande instellingen en zelfs de redacties van sommige groote bladen toonen nog geen jnist begrip van die instellingen te hebben. Zoo verkondigde De Amsterdammer in liet laatsle nommer, dat de heeren Van Lijnden van Sandenbuvg en Modderman zijn benoemd tot „Staatsraden in buitengewonen dienst", alsof dit hetzelfde zou zijn als Minister van Staat. Een paar opmerkingen te dien aanzien om het verschil duidelijk te maken. De benoeming van Staatsruden in buitengewonen dienst is geregeld bij art. 4 der wet van 21 December 1861 (Stbl. No 29), waarbij is bepaald dat de Koning zoodanige dignitarissen kan benoemen ten getale van hoogstens vijftien. Zij worden ook door den Koning ontslagen. Zij worden geroepen „oiu deel te nemen aan bepaalde werkzaamheden van den Raad en hebben alsdan gelijke bevoegdheid als de leden." Zij worden gekozen „uit hen die bewijzen hebben gegeven, hetzij van bekwaamheid in zaken van wetgeviDg of bestuur, hetzij van bijzondere bekendheid met de aangelegenheden van de koloniën en bezittingen van den Staat en andere werelddeelen." De Staatsraden in buitengewoue dienst behooren dus tot het organisme van den Raad van State en bekleeden een ambt, waarvoor bij de wet vereischten zijn gesteld. Geheel anders is het met de Ministers van Staat. Deze eeretitel is een van de hoogste onderscheidingen die door den Koning als hoofd van den Staat aan bnrgers kan worden verleend, die zich op Staatkundig gebied bijzonder verdienstelijk hebben gemaakt. Zij kunnen deel uitmaken van den Raad van Ministers, overeenkomstig de bepaling van art. 2 van het K. K. van 3 Maart 1842 (Stbl. No 9), waarbij de Koning zich heeft voorbehouden het recht „om ter behandeling van een bepaald onderwerp" tijdelijke zitting in den ministerraad te geven, aan een of meer Ministers van Staat, die geen hoofden van departementen van algemeen bestuur zijn. Hoogachtend , UEd. Dr., II. .1. N. LANDRÉ. Vlijmen, 8 Mei 1883. De Zangvereeniging te Maastricht. Ofschoon het ver gevorderde eiezoen wel eenig bezwaar opleverde , besloot toch het bestuur der Zangvereeniging, tot slot der winter-canipagne , nog een feestavond aan de toehoorende leden aan te bieden. liet concert, dat op Maandag 7 Mei 11. plaats had, zette op waardige wijze de kroou op het werk. De talrijke leden, die met hunne dames de uitvoering bijwoonden, gaven herhaalde malen door hun applaus, zoowel aan de solisten als aan de kooren , blijk van de ondubbelzinnigste belangstelling en waardeering. Trouwens dat de Zangvereeniging haar naam met eere draagt, kan blijken uit het zaakrijke programma. Naast toonwerken van llaydn 'een koor met solo's nit „Die Schöpfung") en Neukomm („Hymne de la Nuit") prijkten daarop nog de namen van Rossini („Guillauine Teil", voor welks flink uitgevoerde ouverture aan het orkest oen pluimpje toekomt) en die vau Radoux, de directeur der bekende „Légia" vau Luik , met een „Ave Vernm" voor bariton-solo en koor. In bijzonderheden treden, zou mij te ver voeren. De uitvoering getuigde over het algemeen vau veel en ernstig studeeren en van toewijding aan Phoebus Apollo's gevierde kunst. In de pauze tusschen het eerste eu tweede gedeelte van het concert, werd de heer Ernest Lndewig, directeur der vereeniging, niet weinig verrast, toen hem.de president van het bestuur, uit naam der dames eu heeren werkende leden, een praihtigen juweel en ring ten geschenke bond, als bewijs hunner algemeene waardcering van al het goede door hem als directeur voor de Zangvereeniging