brief van Doopsgezinden Over Joodse pleegkinderen Aan artsbisschop-coadjutor van Utrecht de r>s Predikanten en leden van hebben°opsgezinde Broederschap jutor v aan <3e aartsbisschop-coad-Eerichtan *^£rcckt een open brief pleegkin<^!er **e vert^wenen Joodse e «Toen « b/ie£ luidt als volgt: nder§etekenden op 26—27 V°°r de i ■*'*• £e Elspeet bijeen waren ïsil de algemene arbeidssamenkomst “toederf„i?leensc'lap voor Doopsgezind aP?werk, werd hun aan''«rdweep op de zaak van de g a Joodse pleegkinderen An-Zij narnKman en Betty Melhado. n toen het besluit om ge‘•'bgWai,,een ~open brief” tot uwe , Zij 2 dlge excellentie te richten. ■uli joc, uit uw schrijven van 13 vsrüw „aan opperrabbijn Tal, dat Jhet „tggpfrihiging Anneke Beekman ; Ven \vllJlaar wil om religieuse mo-5 bet achtergehouden”, terwijl Jilrift va ai£ s°hrijven gevoegde afde *n uw brief aan de voorzitter – ath br°?^se voogdijvereniging „Le de /‘Je'ed” vermeld wordt, dat hl, di/mes Moorts te Hilver> ~Weig.eren dit kind aan ge;^htbatl,ereniging aan welke de .”Ide voogdij heeft opgedra■|J4 gelPjVer te geven „reeds geruime is 'bedeCToJ1 Van kerkelijke zijde dat zij niet aan hun t j e levensovertuiging een f bahoefrtachterhouden van het meis-V ?de „ n te ontlenen”. Ineen vol-St Worr|SSa^e van iaatstgen°emde .Jdt dan uwerzijds veronder! houding van de d °ofspii ,uus jniet op een vermeende fl z?Jn gebaseerd, maar op t rdjd5enenseüjke gevoelens van we?%eid .. aanhankelijkheid en genese tussen de dames en het è,1 tle2e ln. gegroeid”. Aan het slot j>eli6n..orief komt uwe hoogwaardige .ft cle ® dan tot de conclusie: „in-J6'iiegeri-4Cutbank heeft gemeend, dat Va%hSi ant£e deze door de omjJjfleda n onstane band het meisje rk zaï , rn®s gescheiden dient te wor-Ak 2,,'00k de taak van de recht-U «„.deze uitspraak te realiseren”. 3ïalt aan opperrabbijn Tal -s,„het aeze eouclusie met de woorpdijnt 0-OpsPoren van bedoeld meisje q >teitgnf,en £aak van de burgerlijke tekenden zouden naar aan* bet mSVan gaarne het volgende 2j.dden brengen: Als Doopsgesta lletiti met uwe hoogwaardige >ha%ied Van oordeel, dat er om- en zUn> waaronder iemand Vm ovfv,61? een bem door de wereld-Vj rueid gegeven bevel op te 1; 6eri dut niet alleen op grond tNoveaan een bepaalde religieuse K,cht”, ontleende „geloofsia ssl’iiv aar ook °P grond van „diep}y,'l au e gevoelens”, b.v. van de Uwerzijds bij de dames Van ih”ij °rden verondersteld. Hit «en eor j.sgroep in Nederland, wel-O nj0 ® gang van zaken wel tot het turnen, dat er voor hen in 1(2 Obifla e,een recht te verkrijgen . net een groter en machti-VJtH tp m Nederland volstrekt niet deren, dat de hun toegekende W* tl6 uten over kinderen uit hun zo zwaar getroffen te kunnen worden "Zelf ' , moar een kleine groep” zelf tot een slechts kleine i it rep behoren, begrijpen gevoelens te beter. W:1Var otls hierboven aangehaalde blüw Uwe hoogwaardige excelwel medegevoel met de W, % .dames, ook wel met het :'ri neke Beekman zich aan %if .gepv, v* moet hebben gevoeld, besef van de zedelijke ver-e3*1 dit kind tegenover haar Wib (j6 °uders en allerminst in-K®obrge Positie, waarin onze Joodse !\]Q.r Z^n komën te verkeren. feJ'jhe mgevingen van haar per\ »ebs *°k voor ons begrijpelijke, VMo0 ® volgen hebben de dames 1 Een kortzichtig gehandeld en aifgerh-K311’ niet aüeen tegenover e rechter, maar tegenover 'ik dit^s£a zedewet. Dat zij per-V nmt hebben ingezien is \ (IpJPelijk, maar juist daarom !\hbaar pkcht van de voorgangers N.P ha,„ rehgieuse geloofsgemeen-Sl'ik r ar op te wijzen, dat zij dit °n£oeiaatbaar handelden. 'b de/13 te laten daarentegen Ze voorgangers zich naar Hip seSde medeplichtig aan ’t hier c °Urecht. tjet r>steHjke geloofsplicht 't?,gwaaMaarom dat wij er bij uwe d Se excehentie op aandap eiiilf*3! uwerzijds alsnog een Wh, j uitspraak worde ge-vsh 6b b aet §e'o°fsPhcht moet achtfaackt aan het opsporen bijl bi6(j rgebouden Joodse kinde- te werken. Dat geldt kon6 BeetVenzeer bet geval An-Whf'VaaM- an> waarmede uwe s,6 excellentie reeds s heeft gehad, als dat van Betty Melhado en eventuele andere, waarmede dat tot dusverre niet het geval was. Wij willen hier welbewust spreken van een Christelijke geloofsplicht. Jezus’ woord luidt: „Voorwaar, ik zeg u, wat gij niet hebt gedaan voor één van deze geringsten, dat hebt gij ook voor mij niet gedaan” (Mattheus 25 vs 45, vertaling Petrus Canisius). Gedachtig daaraan zeggen wij: dé Joodse gemeenschap in Nederland heeft er recht op door de Christenheid bijgestaan te worden in zijn pogingen om haar recht gerealiseerd te krijgen. Wij herhalen, dat hier met wat voor goede bedoelingen dan ook naar onze overtuiging onrecht geschied is, en dat het ons aller plicht moet worden geacht er toe mede te werken dit te herstellen”. Deze open brief is o.m. ondertekend door: ds Frits Kuiper, Amsterdam en J. S. de Roos, Zwolle. --- Drie jaau niet op de bromfiets Verkeersongelukken veroorzaakt (Van onze correspondent) De Zutphense rechtbank heeft uitspraak gedaan in twee strafzaken, waarin bromfietsberijdsters terecht moesten staan wegens het veroorzaken van verkeersongelukken. Behalve de gewone straf is de beide dames de bijzondere voorwaarde opgelegd, dat zij drie jaar lang geen bromfiets zullen mogen berijden. Tijdens de zitting werd er op gewezen dat de bromfietschaos nog wordt vergroot door het enorme aantal bromfietsberijders dat niet op de hoogte is van de meest elementaire verkeersregels, terwijl bovendien velen geen begrip hebben van de mogelijkheden en onmogelijkheden van hun machine. Met nadruk werd gewezen op de wenselijkheid vaneen verkeersexamen voor bromfietsberijders. Mej. Z. uit Apeldoorn was naar links overgestoken zonder voldoende rekening te houden met het achteropkomende verkeer. Een botsing volgde en de bestuurder vaneen motor liep een beenbreuk op. Conform de eis werd zij veroordeeld tot een maand gevangenisstraf voorwaardelijk met drie jaar proeftijd met inachtneming van de hierboven genoemde bijzondere voorwaarde en bovendien een boete van f 100 subs. 25 dagen hechtenis. Mej. B. uit Arnhem had in Wilp een botsing veroorzaakt toen zij het verkeer op een voorrangs weg geen voorrang gaf. Bij de botsing liep een motorrijder een dubbele beenbreuk op. Zij werd veroordeeld tot twee maanden voorwaardelijk met drie jaar proeftijd, eveneens met bovengenoemde voorwaarde, en f 150 boete subs. 50 dagen hechtenis. --- „Siberische” toendra’s op Mars Vegetatie op die planeet komt overeeen met die op sommige delen van de aarde Nieuwe Russische wetenschap: Sterrenplantenkumle Het is een vaak gestelde vraag: is er leven op Mars? Is er plantengroei op deze planeet? Een Russische geleerde, professor Tikhof, heeft voor een bijeenkomst van Russische geleerden medegedeeld, dat de vegetatie op de planeet Mars inderdaad gelijkenis vertoont met die van de hoogvlakten van Pamir en met die van zekere delen van de Himalaja en van de Siberische toendra’s. Prof. Tikhof is de stichter vaneen nieuwe wetenschap: de astrobotanica. Professor Tikhof kijkt zoals zovele geleerden reeds lange tijd naar de hemel om er de verre planeten te bestuderen. Hij stelde dus ook de vraag: zijn deze planeten al dan niet bewoond? Met name de planeet Mars wekte zijn belangstelling. De Russische geleerde heeft, zoals zovele anderen, het aspect van deze planeet met de wisseling van de seizoenen zien veranderen. De veranderde kleiyren op Mars hebben het vermoeden gewekt dat er daar leven mogelijk is, zij het in bijzondere vorm. De diameter van Mars is nauwelijks iets meer dan de helft van de diameter van de aarde, er heerst een temperatuur van —B5 graden en de hoogste temperatuur gaat 'de tien graden niet te boven. Grote violette toendra’s Professor Tikhof, aldus schrijft de Franse geleerde Charles Dauzats inde „Paris—Presse L’lntransigeant”, was vooral verbaasd bij het bemerken van reusachtige violette toendra’s op zekere punten van de Marsoppervlakte. Het gaat hier aldus de geleerde om een vegetatie die meer dan de planten op de aarde behoefte schijnt te hebben aan zonnewarmte. Deze vegetatie vangt van het zonnelicht de stralen op die een hoge warmtegraad bezitten: het rood, het geel en het groen in het bijzonder. De violette en blauwe stralen daarentegen worden niet opgeslorpt. Het zijn deze Btralen die de „kleur van de nacht” aan de Martiaanse plantengroei geven. De sterren-plantenkundige steunt zijn theorie op het feit, dat in verschillende gebieden van de aarde, waar het klimaat gelijkenis vertoont met dat op Mars met name in Pamir en inde Siberische toendra’s de plantengroei dikwijls van verre gezien, een typisch zwart uitzicht vertoont. In Augustus 1956 zal Mars zich „slechts” op 55 millioen km van de aarde bevinden en zal de Russische geleerde zijn waarnemingen voortzetten. Dat jaar zullen de waarnemers van de gehele wereld hun telescopen op de geheimzinnige planeet richten, waar de ruimtereizigers eens hopen te kunnen landen. Wat zullen deze laatsten vinden op een wereld die 150 maal verder verwijderd is dan de maan? Verlatenheid of buitengewone wezens? •’ De onderzoekirlgeh, die dóór de astronomen en door de astrofysici werden gedaan hebben toegelaten te constateren dat de omwentelingsperiode van Mars juist 24 u. 37’ 32” bedraagt; de intensiteit van de zwaartekracht is er driemaal zwakker dan op de aarde, de drukking is tien maal geringer en de atmosfeer oneindig minder dicht dan die waarin wij „baden”. In deze atmosfeer zou de zuurstof nagenoeg niet bestaan. Men zou amper zoveel zuurstof aantreffen als inde hoogste gebieden van onze stratosfeer. Er zou ook weinig water voorradig zijn. Er resten nog vele vraagtekens. Zal men de tallooze vraagstukken, die nog niet beantwoord zijn, binnen drie jaar wanneer de planeet Mars zeer dicht bij de aarde komt, kunnen oplossen? De Russische geleerden beweren van wel, cn ook de Amerikanen zijn die mening toegedaan. Tenminste één punt waarover Russen en Amerikanen het eens zijn --- Advertentie • J, •_ _ Zuiver en ontsmet uw huid lIHUYbDv me< de helder vloeibare ■ lIINI.StIII D.D.D. De jeuk bedaart. ■*" de ziektekiemen worden gedood en de huid geneest Wk UH TSTW», GENEESMIDDEL TEGEN Ë K* MSJ HUIDAANDOENINGEN --- HERFSTTOOI Geen kwast kwam er te pas Aan deze expositie, Geen verf en geen palet, Geen durf, geen intuïtie. Hiér heeft een mensenhand Geen streep aan meegestreken, Maar wie er kijken gaat, Die raakt niet uitgekeken Familie „Kleurenblad” Verzond haar invitatie: Geniet van onze pracht, Van onze najaars-gratie. Er gaat een rust vanuit, Een harmonie, een vrede, Die U ónrustige Weer elders kunt besteden. Wij exposeren kort; De deur dicht, trekt naar buiten! Komt niet te laat, onthoudt: Geen méns bepaalt „het sluiten” PHILIA. --- Stiidenten-musici spelen ten bate van sanatorium f 6000 overhandigd. ljkw3i De penningmeester van het Nederlands Studenten Orkest, heeft in Amsterdam een bedrag van zesduizend gulden overhandigd aan de voorzitter van het Nederlands Studenten Sanatorium, professor dr G. C. Heringa. Dit bedrag is de netto-opbrengst vaneen reeks concerten, die het studentenorkest in- Januari j.l. heeft gegeven. In Januari 1954 zal het orkest, dat uit ongeveer 70 studenten bestaat, onder leiding van Yvon Baarspul opnieuw op tournee gaan ten bate van het sanatorium. In negen plaatsen van ons land zal geconcerteerd worden. De violist Wirr Noske zal solistische medewerking verlenen. --- PANDA EN DE BLAUWE FEONKER 53. Joris en Leo hadden zich reeds een flink eind verwijderd, toen schril het fluitje van de leeuwentemmer opklonk. Leo spitste de oren, maakt een bocht en galoppeerde gehoorzaam terug. „Hé! Wacht! Stop!” riep Joris, „laat mij even uw staart vasthouden, alvorens ge terugkeert!” Maar het gezeglijke dier liet zich door niets weerhouden, nu zijn baas hem terugriep. „Hij doet het! Hij komt terug!” riep Panda opgetogen, „nu zult u gauw uw diamant terug hebben, hoogheid!” Tsjah!” zei de Mogol minachtend, „mijn plezier in deze jacht is reeds bedorven, nu uw stuitend ethische wetgeving mij verbiedt op die diamantendief te schieten. Op deze wijze is het geen verzetje meer, om beroofd te worden”. Maar opeens klaarde zijn gezicht op. „Beilo!” riep hij, „daar valt mij iets te binnen, waarmede ik toch enige afleiding uit deze dieven jacht zal kunnen putten. Blijf fluiten, geachte leeuwentemmer, doch volg mij intussen naar het huis van onze gastheer”. Zijne hoogheid liet zich niet verder uit over het plannetje, dat hij beraamd had, maar Panda had reden, om het ergste voor Joris te vrezen! --- RADIO PROGRAMMA Zaterdag. Hilversum I, 402 m. 7—24 KRO. KRO: 7 Nieuws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed. 8 Nieuws. 8.15 Gram. 9 Voor de huisvrouw. 9.35 Waterstanden. 9.40 Gram. 10 Voor de kleuters. 10.15 Gram. 10.55 Idem. 11 Voor de zieken. 11.45 Kamerkoor. 12 Angelus. 12.03 Orkest en solist. <12.30—12.33 Land- en tuinbmeded.). 12 55 Zonnewijzer. 13 Nieuws. 13 20 Darijse liedjes. 13.50 Gram. 14 Boekbespreking. 14.10 Gram. 14.20 Engelse les. 14 40 \mateursprogramma. 15.15 Kroniek van letteren en kunsten 15.55 Orkest 16.20 Gram. 16 30 De schoonheid van het Gregoriaans. 17 Voor de jeugd. 17.50 Sport. 18 Muziek. 18.15 Journalistiek weekoverzicht. 18.25 Orgelspel. 18.40 Regeringsuitzending. 19 Nieuws. 19.10 Gram. 19.20 Van het Binnenhof. 19.30 Gram. 20.25 De gewone man. 20.30 Lichtbaken. 20.50 Gram. 21 Gevar. progr. 21.50 Actualiteiten. 22 Wedstrijd in sterke verhalen. 22.30 Wij luiden de Zondag in. 23 Nieuws. 23.15 Nieuws in Esperanto. 23.22 —24 Gram. Hilversum 11, 298 m. 7 VARA. 10 VPRO 1020 VARA. 19.30 VPRO. 20—24 VARA. VARA: 7 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15 Gym 7.33 Gram. 8 Nieuws. 8.18 Gram. 8.55 Voor de vrouw. 9 Gym. 9.10 Gram. VPRO: 10 Causerie. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Voor de arbeiders inde continubedrijv n. 11.5.i Cello en piano. 12 Gram. 12.30 Land er tuinb meded 1233 Gram 13 Nieuws 13.15 VARA-Varia. 13.20 Poütiekaoe'l. 13 45 Sportpraatie. 14 Gram 14.25 Koorzang. 14.45 Amateursorogr. 15.15 Causerie. 15.30 Muziek. 16 Voordracht. 16.15 Orkest. 17 Gram. 17.30 Buitengewoon looncongres. 18 Nieuws. 18.20 Orgelspel. 18.35 Muziek. 19 Artistieke staalkaart. VPRO: 19.30 Causerie. 19.40 Causerie. 19.55 Causerie. VARA: 20 Gevar. programma. 22 Socialistisch commentaar. 22.15 Muzie... 22.40 Hoorspel. 23 Nieuws. 23.15—24 Gram. Brussel 324 en 484 m. 324 m: 11.45 Gram. 12.30 Weerberichten. 12.34 Concert. 13 Nieuws. 13.15 Causerie. 13 25 Gram. 14 Muziek. 15 Gram 15.45 Idem. 16.30 Accordeonduo. 16.45 Engelse les. 17 Nieuws. 17.10 Gram. 17.15 Accordeonduo. 17.30 Concert. 18.30 Voor de soldaten. 19 Nieuws. 19.40 Gram. 19.45 Cabaret. 21 Gram. 21.30 en 21.50 Idem. 22 Nieuws. 22.15 Verz.progr 23 Nieuws 23 05 Muziek 23.30—24 Gram. 484 m: 12 Gram. 13 Nieuws. 13.15 Verz.- progr. 14.05 Gram. 15.30 Verz.progr 16.30 Muziek. 17 Nieuws. 17.15 Muziek. 17.30 Muziek. 18.45 Muziek. 19.15 Gram. 19.30 Nieuws. 20 Gram. 20.30 Chansons. 21 Hoorspel. 22.15 Muziek. 22.55 Nieuws. 23 Muziek. 23.55 Nieuws. --- Voorstel van Peru inzake toelating van nieuwe V.N.-leden Inde speciale politieke commissie der V.N., die zich bezig houdt met het vraagstuk van de toelating van nieuwe leden, heeft de Peruviaanse afgevaardigde voorgesteld, een uit drie leden bestaande commissie-van-goede-diensten in te stellen, die de meningsverschillen omtrent deze kwestie zou moeten overbruggen. Ineen desbetreffende ontwerp-resolutie worden Nederland, Peru en Egypte voorgedragen als leden van deze commissie. De Russische delegatie, die aanvankelijk haar oude voorstel om de veertien candidaat-leden en bloc toe te laten had ingediend, heeft thans er op aangedrongen „als eerste stap” Bulgarije, Hongarije, Roemenië, Finland en Italië inde volkerenorganisatie op te nemen. De Noorse afgevaardigde dr Engen noemde dit nieuwe Russische voorstel „onmiskenbaar een stap terug”. Bij stemming hierover zou hij zich dan ook van stemming onthouden- --- Markten Barneveld Pluimveemarkt: aanvoer ca 37.000 stuks. Handel in slachtkippen redelijk, in piepkuikens kalm. Prijzen: slachtkippen alle rassen f 1.60—f 1.70, piepkuikens f 2.15—f 2.35, zware kuikens f 2.40 f 2.50, alles per kg, overige per stuk; oude eenden f 0.85—f 1.80, tamme konijnen f 2.50—f 7, tamme jonge duiven f 0.40 —f 0.50, patrijzen oude f I—f 1.20, jonge patrijzen f 2.40—f 2.60. Eiermarkt: aanvoer ca 1.850.000 stuks. Handel vlug. Prijzen: kippeneieren f 19.50—f 20.25, algemene prijs f 19.90 per 100 stuks, kiloprijs f 3.18 (kippeneieren). Henneneieren f 12—f 17 per 100 stuks. --- PASSAGIERSSCHEPEN. Bonaire, pass. 16 Oct. Azoren, n. Plymouth. Johan van Oldenbarnevelt, pass. 16 Oct. Kaap Guardefui, n. Fremantle. Nieuw Amsterdam, 16 Oct. te New York. Rijndam, 16 Oct. te Southampton. Ruys, 13 Oct. te Kobe. Waterman, 16 Oct. v. Cristobal n. R’dam. Willemstad, 16 Oct. te Guaira. --- Advertentie kies... tronul vitamine tandpasta --- Volgend jaar: „Wereldmuziekconcours” in Kerkrade De stichting Internationaal Muziekconcours Kerkrade, die in 1951 een concours voor amateurcorpsen heeft georganiseerd waaraan naast twintig Nederlandse harmonieën en fanfares zestig gezelschappen uit veertien verschillende West-Europese landen hebben deelgenomen en dat 160.000 bezoekers heeft getrokken bereidt thans een tweede soortgelijk concours voor. Dit zal worden gehouden op de Zaterdagen en Zondagen tussen 6 tot en met 31 Augustus 1954 en zal nog groter worden opgezet dan het eerste. Ongeveer honderd corpsen zullen inde gelegenheid worden gesteld er voor in te schrijven. Men is er thans reeds zeker van dat deze korpsen minstens zestien landen van West-Europa zullen vertegenwoordigen. Ook lieten corpsen uit Noord- en Zuid-Amerika, Afrika en Australië van hun belangstelling blijken. De stichting correspondeert thans al met meer dan 200 corpsen. Men heeft voor dit tweede internationale Kerkraadse concours de naam „Wereldmuziekconcours” gekozen. Zeker is reeds dat onder meerde uit negers bestaande politiekapel van Accra (Goudkust) van de partij zal zijn. Het concours zal worden gesplitst ineen nationaal en een internationaal gedeelte. Enkele zeer vooraanstaande buitenlandse orkesten en koren zijn uitgenodigd om tijdens het concours ereconcerten te geven. Het concours wordt gehouden ineen aan 8000 personen plaats biedende houten concerthal, waarin ook een groot orgel zal worden geplaatst. Tijdens het concours wordt ook een tentoonstelling van muziekinstrumenten gehouden, die wordt gesplitst ineen commercieel en een cultureel gedeelte. De culturele afdeling zal naast waardevolle Stradivaria en dergelijke, onder meer handschriften van Beethoven, Mozart en andere beroemde componisten bevatten. --- Advertentie j^^PAIOVASjI --- Duitsland vol namaak-prinsen graven en baronnen Honderden Muller’s hebben zich doodleuk een klinkende titel aangemeten Maar het kwaad straft zichzelf Nog altijd is een adellijke titel in Duitsland „goud” waard. Baronnen, graven en prinsen kunnen ondanks 35 jaar republikeins bewind ervan verzekerd zijn altijd een beste baan als verkoper, vertegenwoordiger of handelsagent te kunnen krijgen, want de directeur weet, dat geen rechtgeaard Duitser een deur onbeleefd voor een adellijke neus durft dicht te smijten. In grote Duitse bedrijven is komen vast te staan, dat slechte verkopers met een adellijke titel een grotere omzet behalen dan prima verkopers zonder titel. Is het wonder, dat vele doodgewone huistuin-en-keuken Müllers zich een klinkende titel hebben aangemeten? Er valt zelfs bij benadering niet vast te stellen hoevele honderden prinsen, graven en baronnen er in West-Duitsland rond reizen, die geen rechten kunnen laten gelden op een adellijke titel. Allerlei brutale lieden laten zich eenvoudig Fürst Zus en Zo noemen, openen daarmee vele deuren en doen goede zaken. Meer voorzichtigen hebben een handig trucje ontdekt- om hun titel voor zich zelf en hun nageslacht te legaliseren. Ze laten hiertoe een doopacte vaneen hunner voorouders vervalsen, zodat de titel er bij wordt gevoegd. Hiervan worden foto-copieën gemaakt, die op de Burgerlijke Stand kunnen worden bekrachtigd. Op deze wijze ontstaan er geregeld tientallen nieuwe graven en prinsen. Ge kunt ze tegenkomen in hotels en restaurants, in treinen en trams. Vaak zijn het verkopers, die hoog opgeven over hun (vroegere) eigendommen. Grootvader of schoonvader had een kasteel hier en daar. Een voorvader speelde een rol inde Dertigjarige Oorlog, waaraan de familie de adellijke titel te danken heeft en met een zucht volgt dan: de tijden zijn wel veranderd! Nog niet zo lang geleden woonden we op onze landgoederen. Nu moeten we hard vechten voor ons dagelijks bestaan. Ik reis nu in messen en vorken. Mag ik u onze collectie eens tonen. Hier hebt u bijv Echte adel opent tegenoffensief De echte adel is een tegenoffensief begonnen. Het archief van de Adel, dat gevestigd is bij Marburg heeft een speciale opsporingsdienst in het leven geroepen om de valse baronnen op te sporen en te ontmaskeren. Maandelijks publiceert het een lange lijst van personen, die ten onrechte adellijke titels voeren, maarde straffen die aan het ten onrechte voeren vaneen adellijke titel zijn verbonden spelen geen rol. De oplichters nemen het risico gaarne. Ook de Burgerlijke Standen worden er nu mee gemoeid. Voor een vereniging van ambtenaren van de burgerlijke stand heeft een zekere Herr Peeters, lid van het juridisch bureau van de Hamburgse Senaat een interessante lezing gehouden. Alleen de afdeling van de heer Peeters houdt zich thans bezig met vijf valse „Fürsten” om van de lagere titels niet eens te spreken. Hij gaf de toehoorders de raad erg voorzichtig te zijn met papieren, die de adel moeten aantonen. Burgerlijke stand en justitie wilde hij beter laten samenwerken, om de valse vorsten, graven en baronnen te ontmaskeren. Vermoedelijk zal het kwaad zich zelf straffen. De kwestie geniet veel publiciteit, waardoor vele Duitsers hun schouders beginnen op te halen voor een titel. De echte adel gaat er meer en meer toe over, titels achterwege te laten, omdat een heuse baron het vervelend vindt voor een oplichter te worden aangezien --- AVRO’s winter programma O.a. een aantal minder bekende opera’s (Eigen berichtgeving) Vaak wordt het verwijt gehoord als zou de AVRO bij het engageren van buitenlandse artisten door he't uitbetalen van zeer hoge honoraria een geldverkwistende politiek voeren. De directeur, de heer D. Repko verklaarde echter tegenover ons, dat van verkwisting geen sprake is. In verhouding tot datgene, wat aan Nederlandse artisten wordt uitbetaald, vormt het gedeelte, gereserveerd voor het engageren van buitenlandse artisten slechts een klein onderdeel van het budget. Het is zelfs zo, dat bijv. Engelse artisten hier voor een geringer honorarium meer doen, dan zii voor de BBC voor een hogere gage verrichten. Inde sector ernstige muziek staat voor het winterseizoen een uitvoering van alle Brandenburgse Concerten van Bach alsmede van zijn concertsuites op het AVROprogramma. Januari van het komende jaar komt in het teken van Mozart te staan. In die maand zullen zestien Mozartprogramma’s worden uitgevoerd. Ook aan het declamatorium met orkest zal bijzonder aandacht worden besteed. Een aantal minder bekende opera’s staat op het programma. Joh. Röntgen schreef de muziek bij Godfried Boman’s vertelling „Anita” de geschiedenis vaneen meikever Het Hilversums piano-trio (Bleumers, ’t Hart en Palla) voert in cyclisch verband Haydns piano-trio’s uit. Onder de gastdirigenten in het komend seizoen bevinden zich Paul Hinemith, Anatole Fistoulari, Fournet en Wallenstein. Internationale uitwisseling Wat de lichte muze betreft op dit terrein wil men komen tot een serie uitwisselingsprogramma’s, waarvan Zondag a.s. het eerste, nl. dat met Radio Lausanne (Zwitserland) de aether ingaat. Contacten voor deze serie werden overigens reeds gelegd met Frankrijk, België, Denemarken, Italië, Oostenrijk, lerland en Zweden Speciale attentie zal een week lang worden besteed aan de accordeon met als apotheose een grote demonstratie met een aantal orkesten en solisten, in Hilversum te houden. Actualiteiten voorrang Bij de reportages zal de nadruk worden gelegd op de actualiteit. Indien nodig zullen inde programmagids vermelde uitzendingen worden onderbroken voor actuele reportages. In theorie bestond dit reeds inde afgelopen jaren, inde practijk kwam hiervan echter weinig terecht. In samenwerking met de Nederlandse Reisvereniging begint men in het voorjaar 1954 met een reisrubriek. Inde jeugduitzendingen-serie neemt Minjon (de jeugdomroep) een belangrijke plaats in. De groep die de beste prestatie levert zal een week in het AVRO-jeugdkamp mogen doorbrengen. Paul Vlaanderen exit. 9 De Paul Vlaanderen-serie zal waarschijnlijk dit jaar zijn laatste vervolg beleven. Een twintigtal hoorspelen, welke in het buitenland een groot succes hadden, komt ook hier tot uitvoering. Daarnaast staan zes spelen van Nederlandse auteurs op het programma. Men meent, dat een herziening van de honoraria, welke thans dooreen commissie is geregeld en nog slechts een goedkeuring van het bestuur van de Nederlandse Radio Unie behoeft, stimulerend kan werken op de Nederlandse auteurs. --- NAT. SPAARRAAD VERDWIJNT Wetsontwerp ingediend Bij de Tweede Kamer is een wetsontwerp ingediend met de strekking een wettelijke regeling te treffen, waarbij de wet van 18 Juli 1947 op de Nationale Spaarraad en het uitgeven van Rijksspaarbrieven (spaarwet 1947) wordt ingetrokken. Het is verheugend te kunnen constateren, aldus de toelichting op het wetsontwerp, dat de neiging tot ontsparing, die aanvankelijk na de oorlog bestond, weer blijkt te zijn verdwenen en heeft plaats gemaakt voor de traditionele spaarzin, die het Nederlandse volk vanouds heeft gekenmerkt. Geconstateerd kan dus worden, dat de doelstellingen, ter bevordering van welke de Nationale Spaarraad in het leven werd geroepen, thans op bevredigende wijze zijn verwezenlijkt. Niettegenstaainde schommelingen, welke veroorzaakt werden door internationale politieke spanningen, waarbij de oorlog in Korea van bijzondere invloed was, zijn sinds het jaar 1947 de spaarcijfers belangrijk gestegen. Er bestaat geen behoefte aan een speciaal orgaan om deze spaarzin te bevorderen, aldus de minister, zulks te minder, omdat de internationale waardering van de munteenheid en de deviezenpositie van het land het vertrouwen inde waardevastheid der bespaarde gelden hebben doen terugkeren. --- VRACHTSCHEPEN OP INDONESIË. Borneo, pass. 15 Oct. Straat Soenda, n. Macassar. Indrapoera, p. 16 Oct. Perim, n. Aden. Japara, 16 Oct. te Genua. Kedoe, 16 Oct. te Port Said. Marken, 13 Oct. v. Djakarta n. R’dam. Phrontis, pass. 16 Oct. Kaap Guardefui, n. Aden. Teiresias, pass. 16 Oct. Minicoi, n. Penang. Teucer, pass. 15 Oct. Finisterre, n. Djakarta. Tomori, pass. 16 Oct. Finisterre, n. Genua. --- Advertentie POPENT80^11!!!!»^ ---