Doodstraf voor commandant van Ravensbrück BADEN-BADEN Tegen de commandant van het vrouwenkamp Ravensbrück, Suhren en de chef van de arbeid Pflaum is door de openbare aanklager van het Internationale Hof te Rastat bij Baden-Baden de doodstraf geëist. Het hof heeft uitspraak gedaan conform de eis. In het rechtscollege had als enige Nederlander zitting mr C. van Rij uit Amsterdam. --- Archief van Neurenberg naar Den Haag DEN HAAG. Het archief van de processen te Neurenberg zal 14 Maart per militair vliegtuig uit Duitsland naar het Internationaal Gerechtshof te Den Haag worden overgebracht, waar het verder bewaard zal worden. Het archief is tijdens de reis aan de zorg toe vertrouwd vaneen legerofficier en een lid van het personeel van het Amerikaanse Hof van Beroep in Duitsland. Het vervoer van het vliegveld Schiphol naar het Vredespaleis zal onder bewaking van de Nederlandse marechaussee geschieden. --- Scheepvaart Aangekomen schepen 10 Maart PALMA Sandefjord naar Zwijndrecht NBK traan; ALOUETTE Londen VAM Merwehav. stg; SPRINGCRAG Londen Anth. Veder Uselhav. stg: WANDIA Rouaan Vinke en .Co. Waalhav. ledig; ST. BERTRAND New York Reunis Merwehav. stg; ZEEHOND Goole Niev Goutdriaan Waalhav. kolen; GRUNO, Hadersleben Niev Goudriaan Merwehav. ledig; GEZIENA Sunderland Ned Zwits. Waalhav. kolen; AARDIJK New Orleans HAL Rijnhav. stg; ARDUITY Londen AVK Pemis olie; GUISEPPE Mazzini Port Karavostassi en CK Vlaard. fosfaat; ARTHUR Stove Buenos Aires AVK Merwehav. graan; BRUAY Rouaan Worms Waalhav. ledig; MECKLENBURG Harwich Hoek van Hólland; CRICHTOUN Huil Furness 2e Kathav. kolen; DANAE Rouaan Rotrama Waalhav. ledig; SERVUS Charleston Waalhav. klei Schellen; BELGIAN Coast Huil Furness 2e Kathav. kolen. 11 Maart NIJENBURGH Stockholm Muller Parkhav. stg; ESSO ROTTERDAM Aruba Stand APC Pernis olie; VEENENBURGH Middlesbro Muller Merwehav. stg; CITY OF WINDSOR Liverpool Hoyman Schuurman Waalhav. stg; PUNTA Plaia Pepel Vulcaan Waalhav. erts; ALEXANDER Suvorov Antwerpen Anth. Veder Waalhav. ledig: LIPARUS Tampico v Ommeren Pernis olie; ASTRI Gothenburg Hudig Pieters Lekhav. stg; BESTEVAER Gent Sliedrecht Wagenborg ledig; BREST Yokohama Reunis Merwehav. stg; ARNHEM Harwich Hoek van Holland; TRAQUAIR Grangemouth Burger IJselhav stg; GERTRUD Gothenburg James Smïth Merwehav. stg; BATAVIER 1 Londen RLL Jobskade stg. GERTRUD Gothenburg Jame James Smith Merwehav. st; SHERINGHAM Harwich hul Pieters Lekhav st; CLAN MACKINNON Londen Burger Waalhav. st; GLASHAVEN Horsens van Uden Parkhav. st; HASAN Libau van Uden Merwehav st: EMPIRE Parkeston Harwich Hoek v Holland; RIJNKERK Hamburg Holl. Australiëlijn Schiedam ledig; WEA Sunderland Ned. Zwt. Scheepv. Mij Waalhav. kolen; ESCAUT Bordeaux Muller Merwehav. st; FERNCOURT Las Piedras van Ommeren Pernis olie; WOTA Karlskrona. Wagenborg Job'dhav hout. Vertrokken schepen 10 Maart WILJA, . Nakskov: FIRETHORN, Middesbro; CAPÏTAINE ARSENE GUILLEVIC Rouaan: NJORD, Gelway; CASTILLO TORDESILLAS, Bilbao: FALSTERBOHUS. Aruba v orders; VEENDAM. New York via Havre; VAN GELDER Emden; LILLY, Rochefort; EDAM, New York via Antwerpen; SURAT Antweroen; BANTAM, Liverpool, TULANE. Svdnev • MARNE Parijs; BADEN Oslo: DUIVELAND Leith, ORAN JE, Hamburg; ODYSSEUS. Amsterdam; VIENNA, Harwich: HAGNO, Dublin: DUKE OF YORK, Harwich; CONNY, Noordzee. 11 Maart NORDEST. Havre; MTDAS Vigo: NEREUS. Antwerpen; PRINS JOHAN WILLEM FRISO. St John. Wind noord matige bries. Weinig zee. bewolkte lucht. ORMARA. Liverpool; JALAMANJARI Bombay; ANNA KNUDSEN, badan; CIRCE. Rouaan Troepen- en passagiersschepen naar en van Indonesië GEORGI (Charter) thuis 13 in de Golf van Aden verw. KOTA INTEN thuis pass 11 Gibraltar, 15, nam 5 uur te R’dam verw. ontschening begint Dondagdagmorgen. SIBAJAK thus pass 11 nam Gibraltar. TABINTA uitg. pass 11 Kaap n Port Said. VOLENDAM thuis 11 te Suez. WATERMAN thuis 11 te Aden WILLEM RrUYS uitg. pass 11 Lissabon n Port Said. SOMERSETSHIRE thuis met Burgerpassa giers en niet met militairen als gemeld) pass 9 Enggano Eiland. Grote Vaart ARKELDIJK, thuis, pass. 11 Scilly n. Antwerpen. AMSTELLAND, thuis, pass, 11 Ferr.ando Noronha. ANDIJK. thuis, verwacht 12 Flores te passeren. ARENDSDIJK, n New York, 11 te Montevideo. AXELDIJK, 11 te Norfolk. ALMKERK, 11 v. Melbourne r. Sydney. ANNENKERK, uitg. 10 ter rede v. Fremantle ALDAB1, pass 11 Óüessant, 12 ’s middags te R’dam verw. ALGENIB, 13 v. Hamburg e R’dam verw. ALDEBARAN, 13 ’s middags v. Galveston te R’dam verw. AARDIJK, 10 nam. van Galveston te R’dam. ALCHIBA, pass. 11 Lissabon. 17 te New Castle verw. ALCINOUS, 9 v. Cebu via Tacloban n. R’dam ABBEDIJK, pass. 11 v.m. Zuid-Westelijk v. Bermuda’s n. Trinidad. ALKAID, thuis. verw. 12 Boa Vista te passeren. ALPHACCA. 10 v. Boston, 12 te Norfolk verw. ALWAKI, 11 te Montevideo. AAGTEKERK, thuis, pass. 11 nam. Noord-Westelijk v. Chagos Archipel n. Aden. AALSUM. 10 v. Bombay, 12 v.m. te Karachi verw. AMSTELDIJK, thuis. pass. 10 nam Noordelijk v. Flores. AMSTELKERK, 10 te River Cess. AMSTELSTAD. pass. 11 Westelijk v. Stadlandet n. Mobile. ARENSKERK, uitg. pass. 10 nam. Ras Madraka. 12 nm. te Karachi verw. APPINGEpAM, 11 tp Valencia. AGAMEMNON, 11 v. Maracaibo n. Curacao. AKKRUMDIJK, pass. 11 Zuidelijk v. Cape Race naar New" York. ALBIREO. pass 11 v.m. Sar. Catharina Eil. n. R’dam. ALPHARD, n. 11 Rio Grande n. Montevideo. ALP HERAT. J1 nam New York BLOEMFONTEIN, 11 v. A’dam naar Antwerpen. BREDA. 12 v. te Antwerpen verw. BOISSEVAIN, pass 11 Sabang n. Penang. BANTAM, v. R'dam n. Liverpool. 10 nam. 7.50 uur in zee. BAKON. GAN, 10 v. Loewoek n. Banggaai. BEVERWIJK. pass 11 Finisterre r* Pernis. BOSCHFONTEIN 11 te Port Amelia. BAARN, 11 te San Antonio. BENNEKOM. thuis. 11 v Curacao n. Liver. pool. BEJNGKALIS, 10 v. Dubai n. Bunder Abbas. CAMPHUYS. 10 v Menado n Macassar. CERAM. uite.. 10 v Bombay n. Colombo. CONGOSTROOM. uitg. pass. 11 Finisterre n. Dakar. COLYTTO, pass. 11 Finisterre n New Castle DALERDIJK uitg.. 11 te Cristobal. DELFT, uitg. 11 te Cristobal. DRENTE. 9 te Soerabaya. DELFLAND, thuis. pass. 10 Westelijk v. Cape Barbas. 12 v.m. te Las Palmas verw. DUIVENDIJK, tb"ic\ 11 *° PaPima. te verw. EEMLAND. 11 v. A’dam n. Hamburg. EENDRACHT. 12-13 ’s nachts v Chili te R’dam verw. EDAM v. R’dam n. New York 11 te Antwerpen. EURYBATES. 9 v. Macassar n. Diakarta. ENG. GANO. uitg. pass. 11 Port Soedan (Rode Zee) n. Aden FRIESLAND, uitg.. pass. 11 Sabang, n. BeJawan Deli FLEVO. 9 te Barbados. 11 te Genua. GANDENG. 10 te Belawang Deli. GAASTERKERK thuis. pass. 10 Westelijv tr T.o-snda n. Lagos GOUWE. 10 te Konakry. HEELSUM, 10 van New Orleans naar HECTTBA. 11 to. Guadeloupe. HERCULES. 10 nam. te Bremen HUGO DE GROOT, 10 v. Havre n. Duinkerken. HYDRA. oass. 11 Dur.geness n. La Ouayra HELDER. P v San Antonio n. Talcahuano. HERMES. 10 v. Rio de Jmeiro n Tutoia. HESTIA, 10 nam te Maracaibo HECTOR nass 10 nam. Finisterre n. A’dam. HEEMSKERK, thuis 11 te Smganore HESILIA. 11 te Paramaribo HAARLEM. 10 te Amsterdam. IRTS. 10 v. A’dam n. Gothenburg. JAPARA (K.PM). 9 v Singapore n. Maulm?in. JAARSTROOM. 10 v. Monrovia n Liberiakust JAVA, uitg., pass. 11 rPotf*. Ze°) n. Aden. JACOB CATS. 11 v. R’dam n. Narvik. KLTPFONTETN. thuis. 11 v Teneriffe n Soutbampton. KOTA BAROE. H vm te Havre KAMERLTNGH ONNES, thuis nass. 11 Kaap Bougarori. KARS1X. 10 v. Loewoek n. Gorontalo KEDOE. 10 v. Soerabava n. Maulmain. KOTA GE_ DE. 9 t*» Monrovia. LINGE. nass 10 Finisterre n Wes+- Afrika LOENERKERK. thuis. pass. 11 Straat Dover r. Antwerpen LUTTF.RKERK 10 v Madras n. Ca)cnt*'\ TANGKOEAS 11 te Tarakan. LIVE VROU- pass. 11 Lissabon n. #R’riam. T.OMBOK. nass. 11 Poelau Tenggol n. Uohsicheng LEERDAM. 11 te New York LOOSDRECHT, pass. 11 Straat r. Port Said. MENTOR. 11 te Mamata. MATA. RAM. uitg. 11 v Aden n Belawan. MAAS, uitg. 11 te Madeira. MEERKERK uitg pass. 11 Straa+ Messina n. Port Eaid. MEDON. thuis, 9 v. Singapore. MIDAS, v. R’dam n Vigo 11 v.m. 1.20 uur in zee. MARKEN, pass. 11 Ras Fartak n. Karachi MtLO. 11 te Semarang. MOD.TOKERTO, 10 te Balik Papan. MUTDERKFRK, uitg. pass. 10 de Eil. n Walvisbaai. MERWEDE. 10 te Matadi. MARON, 10 v. Soerabaya n. A’dorr* NTETTW' AMSTERDAM 11 te Santos: NOTOS R te New York; NTETTW HOLLAND verW> 12 Thursdav Eiland te pass n Svdney; NOORD AM pass 10 nam Zuidelijk v Cape Race n New York. ORANJEFONTEIN, vertrekt 14 van Durban n. Lorenza Marqués. ODYSSEUS 11 v R’dam te A’dam . OVERIJSEL thuis 10 v Port Said; OBERON pass 10 Oostelijk van Cape Hatteras n La Guayra. WILLEM V, 10 v. Kingston Jam. n. Havana. PRINS PHILIPS WILLEM n West Indië 10 te Antwerpen; PRINS JOHAN WILLEM FRISO v R’dam n St John 11 vm 3.35 uur in Zee; PRINS WILLEM VAN ORANJE 11 v Valencia te R’dam , PYGMALION 11 te New Orleans; PLANCIUS 10 v Djakarta n Singapore: POSEIDON 11 te Curacao; ; PRINS ALEXANDER pass 10/11 ’s nachts Flores n Hamburg. 19 te R’dam verw.; PRINS WILLEM IV 10 v St Criox n Trinidad. RIOUW thuis 9 te Genua; RIJNKERK 11 v Hamburg te Schiedam; REMPANG 11 v Londen te A’dam; RANDKERK thuis pass 11 Kaap Blanco naar Antwerpen; ROTTI pass 11 Kaap Bougaroni n Java; RIJN pass 10/11 d«s nachts Westelijk van Lissabon n Freetown. STAD LEIDEN pass 11 Chatham Eland n Auckland; SLOTERDÏJK 11 v Newport News, 12 te New York verw.; SARPEDON 11 nam te New York: STRABO 10 nam te A’dam; STAD ALKMAAR n Beira 11 te Antwerpen: SLAMAT verw. 12 Zuidelijk van Fayal te pass n Genua; SALAWATI pass 10 Port Soedan, 13 te Suez verw.; SCHIEDIJK n Java 11 te Penangr SIAOE 10 v Priok n Benkoelen ; SIBIGO pass 11 de Dahlac Eil. (Rode Zee) n Djakarta; SILINDOENG 10 v Banjoewangi n Tandjong Pandan; SINABANG 11 te Penang; SOESTDIJK pas.? 11 Kaap Bon n Halifax ; STAD BREDA 10 v n Dar Es Salaam; STRAAT MALAKKA pass 10 Mindenao n Tarakan; SWARTENHONDT pass 11 de Krimon Java eil. n Djakarta; STREEFKERK thuis pass 10 nam Finisterre n Antwerpen. STAD MAASTRICHT. 12 nam. 11 uur te IJmuiden verw.; STAD ARNHEM, 11 v. Sfax n. Tunis.' TABIAN, 10 te New Orleans. _ TAWALI pass 10 Bahia Honda. 12 te Cristobal verw.; TIBERIUS 11 te Puerto Cabello; TERO pass 11 kaapFrionSt Vincent c.v.: TERNATE pass 10 Point de Galie n Djibouti; TJISADANE 10 nam te Djakarta ; TJIKAMPEK pass 11 Mozambique n Lorenzo Marqués; TRITON 11 te La Guayra. VEENDAM v R’dam n New York 11 te Havre; VULCANUS 10 v Tunis, 12 te Algiers verw. * WELTEVREDEN 11 te Menado. ZEELAND thuis pass 11 Sabang naar Aden. Korte Vaart ' AFIENA, 10 te Kiel. ARAK, 10 van Gdynia, 13 te R’dam verw. BATAVIER III, 10 v. Stockholm n. Paskalavik. BLUE BOY. 10 te Antwerpen. BADZO. 9 te Boston. BERNISSE, 10 v. Bristolkanaal n- A’dam. BREM, n. R’dam. 11 op 100 mijl N.N.O. v Finisterre. BÈTA, 10 van de Tyne naar Rotterdam. CORONA, 10 te Wilhelmshafen. CONSTANT, 10 v. Londen n. Grangemouth. CERES, 11 nam. te A’dam. CONFID, 10 te Londen .CARPO, pass. 10 Lizard n. Vcork. CELEBES, pass. 11 Ouessant, n. Bayonne. CRESCENDO, 10 v. Ballina n. Cardiff. DAJE BOHMER. pass. 11 Ouess&nt, 13 te R’dam verw. DOMBURGH. pass. 10 Finisterre. 15 te R’dam verw DIANA, V.. 9 te Delfzijl. DE RUYTER, 10 van Middlesbro n. Avonmouth. DA CAPO, 10 te Leixoes. EVERTSEN, pass. IQ Lizard n-ELMA, 10 v. Aalborg n. R’dam. ELISABETH (VERMAAS), 11 te Goole ELSENBURGH, 11 v. Kingslynn n. Il’dam. FIDUCIA, 11 v. Hellevoetsluis n. Londen. FRANKA. pass. 11 Holtenau naar Rostock. FRANS, 11 te Londen. FIDUCIA N., 9 te Teignmouth. FREJO. 10 van Sas var. Gent n Cork WAARNEMINGEN 1 Luchtdruk: 1017.1 Wind: W., 3 Temp.: 5.0 Max. temp. (gisterochtend 10 uur): 6.0 Min..temp. (hedenochtend 2 uur): 2.6 Weersgesteldheid: betrok* ken. GEZIENA, 11 v. Sunderland te R’dam verw.; GLORY, 11 v. Gothenburg te R’dam verw.; GAASTERLAND, 11 nam. v. Leith te R’dam verwacht. HENRIETTE, 10 v. Emden n. Tees; HARTEL, 11 te Antwerpen, 13 te R’dam verw.; HAST IV, 8 te Manchester; HOUTMAN, 8 v. Newburgh n. Strood; HONDSRUG, 11/12 ’s nachts te R’dam verw.; HENRICA, pass. 11 Casquets n. Genua; HAST V, 11 te A’dam; HOOP, 10 v. Garston n. Limerick; HEEMSKERK, 10 te Roscoff: HENK. 10 v. Grangemouth n. Ghonfleur; HOOGLAND, 10 v. de Tyne n. R’dam. JACOBA CATHARINA, pass. 11 Finisterre, 13 te Cardiff verw.; JUTLAND, 11 te Londen; JAVA, 10 v. St. Nazaire n. Rivadesella; JULIA MARY, 10 v. Odense n. Randers. KUNLABORI, pass. 11 Lizard n. Londonderry; KONINGSHAVEN. 8 te Rouaan: KEIZERSGRACHT. 10 te Abo. LENY, 10 te Antwerpen; LINGESTROOM, pass. 10 Lindenes n. Thorshavn; LIES, 9 v. Swansea n. Ghonfleur. MIZAR. 11 te Duinkerken, na te zijn vlotgebracht: MIZAR N. pass 11 Finisterre naar Nantes; MARIA THERESIA pass. 11 Oporto naar Casablanca; MARS DIEP pass. 11 g. 2 vuurschip naar Kopenhagen ; MERAK N. pass. 11 Majorca naai Casablanca; MART 10 te* Frederikshavn; MARTINI 10 van Fowey naar Amsterdam; MARIETJE BOHMER 10 van Manchester naar Lissabon. NASSAUHAVEN 13 van Horsens te Rotterdam verwacht: NELLY pass. 11 Oussant naar Rotterdam: NETTIE 10 te Waterford: NORMA 11 te Emden. OKKO BASKER 10 van Roscoff naar Portsmouth. PACAFIC 8 te Goole; PARAMOUNT 10 van Bayonne naar Londen; PRIMA pass. 10 Dungeness naar Belfast. RANSEL pass. 10 Texelvuurschip naar Noorwegen; ROLF pass. 10 Ouessant naar Lissabon SILVAPLANA 10 te Antwerpen; SPES 11 te Antwerpen; SIAN 10 van Amsterdam haar Malmö; SILVRETTA 10 van Rouaan naar Rotterdam; STRIJPE 11 van Barry naar Rotterdam. TROMP pass 11 Dungeness n Dublin; TEXELSTROOM pass 11 Lizard n Liverpool; TYRO 11 te A’dam. VREDE 9 v Dungarvan n Teignmouth; VAN BRAKEL 10 te Cork; VADERLAND 9 te Rouaan; VIOLETTE ERICA 11 te Liverpool; VIRGO 10 bij Dieppe. WILDA ia te Huil; WICKENBURGH Pass 11 Burling eil. n Casablanca; WIM 8 te Londen; WARD 10 te Antwerpen; WILLEM 10 te Esbjerg. ZEELAND (ssm) 10 v Blyth n Londen; ZEEMEEUW 10 v de Tyne n R’dam. Tankvaart ADINDA 1 te Haiphong; ALETTA 18 Maart te Djakarta gereed met dokken. BARENDRECHT naar Vlaardingen 10 op 450 mijl Zuid van Cape Palmas. CORILLA pass. 11 Makallah naar Abadan en Colombo; CHAMA 6 April te Rotterdam gereed met dokken: CLEODORA pass. 11 Cape Comorin, 17 te Singapore verwacht; CLAVELLA 10 van Singapore naar Melbourne, Hobart en Port Piri; CERONIA pass. 11 Pas Fartak naar Stanlow, Rotterdam (dokken >. DUIVENDRECHT pass. 11 Palma naar Buenos Ayres. ESSO ROTTERDAM 11 van Aruba te Pernis; ESSO DEN HAAG verwacht 13 v.m. Guadeloupe te passeren naar Aruba; ETREMA 10 van Soerabaja naar Balik Papan, daarna terug naar Soerabaja dokken. ELIPES pass. 11 Gibraltar naar Abadan; MATTHEW 10 van Plymouth naar Rouaan; MURENA 11 te Singapore; MITRA pass. 10 nam. Sombrero Eiland rr. Vado, Malta en Piraeus; MALVINA pass. 10-11 ’s nachts Kreta naar Stanlow. Rotterdam dokken; MIJDRECHT pass. 11 Finisterre naar Manchester; MACUBA 11 te Suez. 15 te Piraeus verwacht, daarna Tripoli. Hamburg, Rotterdam dokken; MALEA 8 Maart te Rotterdam gereed met dokken; MAR.I-SA 4 April te Rotterdam gereed met dokken; MARPESSA 28 Maart te Rotterdam gereed met dokken. NEDERLAND 10 van Suez naar Bahrein OLEUM 8 te Eling. PAULA 11 te Singapore; PERNA pass. 11 Port Soedan (Rode Zee) naar Abadan. ROTULA eind Maart te Rotterdam gereed met dokken; RUFINA 11 te Barbados, 12 te Martinique, 17 te CuraQao verwacht. * SUNETTA pass. 11 Kreta naar Mena al Ahmadi,- Engeland, Rotterdam dokken, STANVAC BENAKAT 9 te Palembang. TABIA pass. 11 Natal tßraz.) naar Rio de Janeiro; TARIA 12 te Singapore verwacht; daarna Sydney; TANKHAVEN II 10 van Moesi Rivier naar Tandjong Oeban. Buitenlandse schepen op weg naar Botterdam ALMAZAN Carthagena 13 verw.; ANGELINA* Lauro 9 v Melbourne; AMERICAN JURIST v New York H nam verw.; ARNEWOOD v Frankrijk 11 nam verw. BONN v Oslo 13 verw.; BREST van Japan 8 te Havre 13 verw.; BRANDANGER 7 v Vancouver; BENREOCH v Japan 11 v Port Saicf; BENVRACKIE van Japan 10 v Massowah; CITY OF KUMBERLEY v Japan 9 te Colombo; CAPE NOME 6 v Philadelphia; CARLTON v Cuenfuegoa 9 v St. Thomas; CITY OF LIVERPOOL v Oost Azië lo v Aden. DURWARD v Grangemouth 13 verw.; DETTIFOSS v Reykjavik 10 nam te Antwerpen; DURENDA v Bombay 12 vm verw.: DIMITROV v Constanza 12 nam verw. ERLAND van Jaffa pass. 10 Gibraltar; FORD FISHER van Goole 12 verw.; GLENORCHY van Japan 10 te Penang met brand in ruim II; GOLDENGATE van Vancouver 6 te Guaymans; GUNDA van Izmir 12 verwacht; GERASSIMOS Vergottis 10 van Fremantle. HAINAN van Bombay 7 van Aden. HORNUM van Stamboul 2 van Tanger. INNAREN van West Afrika pass. 10 nam. Finisterre; INDIA van Vancouver pass. 8 het Panamakanaal. KOSMAJ van Lorenzo 7 te Fortaleza verbrande lading uit ruim 1 wordt gelosf. LALANDIA van Kopenhagen 10 te Antwerpen; LIVNO van Ryeka 7 van Algiers; LOSINJ 9 van Ryeka via Londen MINDORO, 10 v. Chittagong; MONGOLIA, v. Japan, 9 v. Penang; MOSLI, v. Aruba, 11 nam. verw.; MATADI PALM, 9 v. Freetown. NICOLAOS G. KULUKUNDIS, v. Takoradi, 11 nam. verwacht. PACHUMBA, v. Bombay, 12 verw. ROSA, v. Valencia, p. 10 Gibraltar; RODOPI VLEyANT, 7 te Algiers. SEABORNE, n. New York, 13 verw.; SOCOTRA, v. Oost-Azië, 9 v. Singapore; SOUTHSTAR, 4 v. Galveston; SUMATRA, v. Japan, 9 te Colombo. TAIWAN, v. Basrah. 8 v. Aden; TROUBADOUR, 8 v. Calcutta; TEBRO, v. Recife, 7 v. Dakar; TARIFA, v. Japan, 9 te Mameta; TARANGER, v. Vancouver, p. 8 het Panamakanaal; TALISMAN, v. Oslo, 11 te Antwerpen. VILLA Dl BRUGINE, v. Huelva, 13 ’s midd. verwacht. WAVE PREMIER, v. Abadan, p. 10 Gibraltar; WORLD LIBERTY, v. Mena al Ahmadi, p. 10 Gibraltar. Sleepvaart GANGES met zuiger O (van Humber overgenomen), 10 v. Gibraltar n. R"dam. HUMBER met twee bakken (van Ganges overgenomen), 10 v. Gibraltar n. Melbourne. WITTE ZEE met twee korvetten, pass. 11 Brunsbuttel n. Kiel. RIJNWATERSTANDEN Steinbach 2.06 1. Trier 88 1: Constanz 2.64 -f 1; Rheinfelden 1.96; Breisach 1.33 + 2, Strassburg 1.90 4. Maxau 3.66 -é 6. Mannheim 2.23, Mainz 2.40 2, Bingen 1.61 2 Caub 1.70. Coblenz 2.00 4 Köln 1.92 —. Ruhrort 2 —' 4, Lobith 10.22 S, sTi.i-megen 8.00 10, Arnhem 7.94 6, Eefde 3.28 —7, Deventer 2.36 —7, Bonn 1.78 4 Dusseldorf 18 3. Wesel 20 4, Emmerich 1.30 5, Plódhingen 1.34 + 4 Monsin 35.50 45. Visee 50.75 + 4, Borgh 41.02 + 19, Belfield 11.79 -f 9, Grave 4.80 —.17. 12 Maart. Hoog water te R’dam le tij 10.44, 2e tij 23.38. 13 Maart. Hoog water te R’dam le tij 12.29, 2e tij —. * --- Aan de Damlaan wordt grote strijd gestreden ’t Is voor Hermes DVS: „Nu of nooit” Morgen zal dan aan de Damlaan de beslissing moeten vallen in DE wedstrijd van deze week: Hermes DVS—Blauw Wit. Wint Blauw Wit dan kunnen de Amsterdammers zich kampioen noemen, wint Hermes DVS dan staan de beide ploegen aan de kop met nog slechts één wedstrijd te spelen. Gezien de sterkte van de tegenstanders voor deze laatste wedstrijd zal ér dan nog wel een beslissende ontmoeting nodig zijn. Maar het is beter daarover pas morgenmiddag om vier uur over te gaan spreken (als Hermes DVS dan tenminste gewonnen) heeft. En daarover vallen moeilijk voorspellingen te doen, wij geloven wel dat de Schiedammers in staat zijn Blauw Wit met een nederlaag en een geduchte morele knak naar huis te sturen, maar dan zal het ook een uiterst kleine overwinning zijn. Karei van der Meer zal deze wedstrijd, waarbij de zenuwen het zwaar te verduren krijgen, leiden. In West II zien. we Ajax kampioen worden door een overwinning op HBS, maar het belangrijkste in deze afdeling is voor Rotterdam, dat Neptunus uit Haarlem terugkomt met niet elf. maar dertien punten waarmee het gevaar voor de onderste plaats bezworen moet worden, ’t Is wel geen gelukkig getal die dertien, maar het gaat er maar om ze te behalen, aangezien DWS daartoe wel weinig kans zal krijgen. Want we geloven niet. dat de Amsterdammers morgen in staat zullen zijn om zelfs maar een gelijk spel op SVV te bevechten. Sparta. kan het thuis op Het Kasteel wel tot een overwinning op KFC brengen en hetzelfde verwachten we van Feiienoord, dat naar Velzen gaat om daar 90 minuten te voetballen tegen VSV. Van zeer grote betekenis is deze laatste wedstriid niet meer. het kan alleen gaan om een verbetering van de plaatsen op de ranglijst. Sparta echter moet nog rekening houden met een eventueel verlies van BI. Wit en een verlies van Hermes DVS en Blauw Wit daarna, waardoor drie ploegen tegelijk zouden kunnen eindigen, iets wat heel moeilijk te geloven is. maar de kans bestaat en niets ig zo wisselvallig als voetbal. Xerxes speelt thuis tegen RCH om de vierde plaats op de ranglijst, een plaats, die RCH waarschijnlijk door een geliik spel iuist zal weten te behouden. In de tweede klasse A maakt UVS een goede kans om met de zegekrans van het kampioenschap uit Leerdam terug te komen en inde derde klasse D heeft HOV, dat Concordia thuis krijgt, nu de gelegenheid om zelfs al dooreen gelijkspel het kampioenschap te grijpen, dat i.l. Zondag nog juist tussen de vingers door wegglipte door de overwinning van DHZ. --- Spangen gaat bij de Eibers op bezoek (Van onze korfbalmedewerker) Morgen komen in Zuid-Holland de ploegen, die in gevaar verkeren, weer in het veld om te trachten zich dooreen zege buiten de degradatiezone te werken. Elk van de twaalftallen kan zich reeds door een tweetal punten in veiligheid brengen. Ze hebben het echter niet gemakkelijk. want ze spelen alle tegen teams, die een plaats inde bovenste helft van de ranglijst hebben ingenomen. Het lastigste heeft Spangen het wel tegen Ons Eibernest. We hebben gepasseerde Zondag de Hagenaars tegen Het Zuiden in actie gezien en kunnen constateren, dat ze nog altijd eender beste ploegen van de afdeling vormen. We kunnen de Rotterdammers dan ook geen hoop op succes geven. Achilles moet tegen HKV in het veld. De zwartwitten profiteren er van. dat ze op het laatst van het seizoen tegen hun stadgenoten moeten spelen. Tegen een HKV in de running zou Achilles niet veel kans hebben gehad, maar nu -zal het ons niet verwonderen, als het het tot een zege brengt. Met Gymnasiasten is het in feite ook zo. Toen Deetos nog in het nauw zat. konden de Hagenaars het niet tot succes brengen en verloren met 7—4. De Dordtenaren zijn nu in veiligheid en zullen hun sportieve plicht natuurlijk volbrengen, maar men kan niet verwachten, dat ze voor de twee punten zullen vechten, zoals toen ze zich nog omhoog moesten werken. --- Tempo—Aeolus: spannende strijd op Varkenoord (Van onze hockeymedewerker) Inde westelijke promotieklasse en ook inde tweede klasse loopt ’t zoetjesaan naar het einde van de competitie Twee, hier en daar drie wedstrijden, staan nog op het programma en daarna kunnen de enerverende promotie/degradatiecompetities een aanvang nemen. Hierbij zijn, naar het zich laat aanzien, verscheidene Rotterdamse ploegen gemoeid, zij het voornamelijk in gunstige zin. Voor Zondag zien we eerst het treffen tussen HHIJC II en MRHC in Den Haag, waarvan het belang niet zo zeer voor de bewoners van Laag Zestienhoven, dan wel voor die van Klein Zwitserland spreekt. De Hei-Ho’ers staan immers op de laatste plaats. Het ziet er naar uit dat MRHC toch weer eens een winstpartij tegemoet gaat. Victoria speelt thuis tegen HOC 11, dat met één wedstrijd méér het zelfde aantal punten wist binnen te halen. Ge-’ zien het feit dat de Hagenaars een reserveploeg zijn, kunnen zij echter niet in aanmerking komen te promoveren, waaruit volgt dat Victoria veel meer gebaat is bij een zege. Maar ook een afweging der krachten doet ons hier een overwinning voor Victoria voorspellen. Intussen memoreren wede strijd morgen van de D. Studenten tegen TOGO 11, die eerstgenoemde moeten winnen om niet al direct de leiding aan hun rivaal Victoria over te geven. En dit ligt dan ook inde lijn der verwachtingen. Inde andere afdeling ontmoet Asvion de derde ploeg van HHIJC. Worden dat 2 punten voor de Schiedammers? Inde 2e klasse trekt de big-match Tempo ’34—Aeolus, waarbij het in feite reeds gaat om het kampioenschap der afdeling, de aandacht. We wagen ons hier nu eens niet aan een voorspelling. BNC zal er wel in slagen van het Gorkumse Rapid te winnen en Hudito—RßC zal de Rotterdammers de handen vol geven. --- UIT DE OMTREK HOEK VAN HOLLAND Tot tijdelijk onderwijzeres aan de Christelijke School is benoemd mej. Groenewegen van Monster. De leden van de Hoekse Sportvereniging HSV, die in Januari het programma van de feestavond dezer vereniging vulden, zijn door de ’s-Gravenzandse gymnastiekvereniging OKK uitgenodigd, haar feestavond die op 17 aart zal worden gehouden, 'te verzorgen. De heer N. Boers, waarvan reeds drie broers in Canada verblijven, zal inde loop van de volgende week naar dat land vertrekken met zijn echtgenote en drie kinderen. PERNIS Ondertrouwd: Gerrit Koster, oud 32 jaren en Pietertje vn Pelt, oud 24 jaren. Overleden: Jaapje van der Pas, oud 71 jaren, ongehuwd, Pemisser Molenweg 9. --- Marktberichten BERKEL—RODENRIJS Vrijdag 10 Maart Komkommers 1 135—140 2 115—123 3 75—82 Sla 1 15.80—28.50 2 7.90—19.60 3 3.50—10.10 per 100 stuks. Spinazie 34—50 Witlof 21—35 Spruiten 12—34 Uien 36 per 100 kg. Slavellen 66—112 Prei 2 56 per 100 kg. BARENDRECHT Rode kool 21—88 Boerenkool 21—29 Appelen huishoud 21—60 Appelen standaard 39—78 Witlof 36—52 Spruiten 30 —65 Uien 19—42 per 100 kg. Peen 2 5.5—10 Peen 3 6.9—12 Rabarber 74—88 Kroten 4—7.8 Selderij B—l4 per 100 bos. Veldsla 104—129 Knolselderij 10—76 Prei 38—105 Stoofsla 127 per IÖO kg. LONDEN. Engeland zal twee attaché’s van de Britse legatie te Boedapest terugroepen, waarom Donderdag door de Hongaarse regering is verzocht. Het zijn een handelsattaché en en militaire attaché. --- Advertentie Advertentie (I.MJ Heden uit voorraad, DIVERSE MERKEN Gasfornuizen o.a. Küpperbusch, Baldur, Nestor, Martin, Junker en Ruh L.JURGENS HOOFDSTRAAT 189 SCHIEDAM – TEL. 68387 --- Raad voor Scheepvaart Kapitein van Mudo schuldig Op 4 Mei van het vorige jaar is, op reis van Londen naar Middlesbórough, he Nederlandse motorschip „Mudo” tijdens een dichte mistin de nabijheid var. het lichtschip „Corton” aangevaren door het Engelse s.s. „Algol”. De „Mudo” is daarop zeer snel gezonken en de stuurman en de kok van het schip kwamen in d'e golven om. De Raad voor de Scheepvaart te Amsterdam heeft een onderzoek naar de oorzaak van deze scheepsramp ingesteld en is tot de volgende conclusie gekomen. Het m.s. „Mudo”, eigendom vaneen reder ut Groningen, was geladen met oud ijzer, De bemanning bestond uit zes koppen. De Raad sprak als zijn oordeel uit, dat het ongeluk te wijten is aan de heersende mist en aan fouten, die aan boord van beide schepen zijn gemaakt. De „Algol” is vertrouwende op de aanwezigheid vaneen Decca-navigator, met flinke snelheia doorgevaren. De kapitein van de „Mudo” heeft, nadat 'hjj signalen vaneen schip had gehoord, te lang gewacht met de machines te doen stoppen. De Raad meent dan ook. dat de kapitein van de „Mud'o” mede schuldig is aan deze aanvaring en straft hem hiervoor door hem gedurende één maand de bevoegdheid om als kapitein op een kustvaarder te varen te ontnemen. Inde conclusie wordt nog opgemerkt, dat dt ongeluk weer bewezen heeft, hoe noodzakelijk het is. dat zeelieden kunnen zwemmen. Beide die verdronken, waren de zwemkunst niet meester. De anderen konden zich drijvende houden en werden opgepikt door de bemanning van het Engelse schip. --- Examens Aan de Nederlandse Economische Hoge school te Rotterdam zijn voor het candidaatsexamen inde economische wetenschappen geslaagd de heren H. Bleker en H. A. Glazener uit Rotterdam en voor het doctoraal examen inde economische wetenschappen de heer A. ten Boer uit Schiedam. --- Tweemaal elf candidaten voor Nederlands hockey-elftal Ook- Spiele van Victoria uitgenodigd (Van onze hockey-medewerker) Naar wij vernemen zijnde volgende 22 hockeyers uitgenodigd deel te nemen aan decentrale training voor het Nederlands hockey-elftal: % Doel: J. Haitink (HHYC) en B. Smits (A’dam); Achter: H, Derckx (Venlo). H. Drijver (Togo), P. Nefkens (Venlo), I. Rinkel (Gooi); Midden: J. Ancion (Kampong), W. Gallois (HHYC), W. Janssen (Union), D. Loggere (Laren), J. v.d. Valk (D. Stud.), A. Wagener (Hilversum); Voor: D. Boerstra (HHYC), H. Bouman (BMHC), H. Couvret (HDM);, J. v.d. Doll (HDM), D. Esser (TOGO), W. van Heel (HHYC), R. Kruize (HHYC), W. Nefkens (Venlo), G. Spiele (Victoria), E. Thole (Be Fair). Hieruit zal allereerst binnenkort e enkeuze worden gedaan ter vorming van het B-team, dat op 2 April a.s. te Antwerpen tegen België-B uitkomt. Eerst daarna zal men het A-elftal sameestellen, waarbij men uiteraard ook zal afgaan op de ervaringen, opgedaan in even genoemde wedstrijd. Het stemt ons tot voldoening onze stadgenoot Gerry Spiele, de succesvolle middenvoor van Victoria, bij dit gezelschap op te merken. Gezien zijn goede vorm van de laatste tijd verbaast ons dit geenszins. Overigens is dit niet de eerste maal dat Spiele in ’n vertegenwoordigend elftal uitkomt. Behalve dat hij vrij regelmatig in het Batavierenelftal speelt, is hij in 1946 eveneens in het Nederlands B-elftal gekozen, dat toen een oefenwedstrijd tegen A speelde. Daarna was hij één van de drie spelers, die op de nominatie stonden in A opgesteld te worden. Twee daarvan zijn later inderdaad in het officiële Nederlands elftal, opgenomen, terwijl Spiele als reserve werd opgesteld .Korte tijd daarna vertrok de Victoriaan naar Indonesië. Wij zijn benieuwd naar zijn prestaties in Antwerpen, aangezien wel bijna zeker is, dat hij daar van'de partij zal zijn. --- Koud voorjaarswerk voor de Dolfijn ROTTERDAM Maandag begint de oefenreis van de onderzeeboot Dolfijn inde wateren van de Noordpoolcirkel. om de ervaringen van de Ambush (Eng.) en de Nederlandse 015 uit de oorlogstijd nog eens wetenschappelijk verantwoord door te nemen. Er gaat 6 ton voedsel mee en voor de eerste 4 weken 25 ton zoet water. dwz. 10 liter per dag en ner man. Aan alles is gedacht: zelfs een filmtoestel met verschrooiingsfilms. De Paasdagen worden te Tromsoe doorgebracht en op de terugreis wordt Leith in Schotland aangedaan. Voorlopige datum van thuiskomst: 28 April. --- Districtskampioenschap der kegelaars Na de voor wedstrijden inde plaatselijke en regionale kegelbonden nemen nu de wedstrijden om de Districts-kampioenschappen een aanvang. District 11, omvattende Utrecht, Delft, Den Haag en Rotterdam opent morgen, Zondag 12 Maart deze wedstrijden met de eerste wedstrijd te Utrecht, 26 Mrt. te Delft. 16 April te Den Haag en 30 April te Rotterdam. Inde wedstrijd van morgen te Utrecht zal voor Rotterdam inde strijd om het clubkampioenschap uitkomen „Pro Patria” en in het persoonlijk kampioenschap J. Borkus. Voor Den Haag komen uit „’t Hindert Niet” en W. Landa, voor Utrecht „KUNDA” en Markus. --- Damkampioenschap van Nederland AMSTERDAM Voor het persoonlijk damkampioenschap van Nederland zijn weer twee partijen gespeeld, voor de negende ronde: B. Dukel—W. Rustenburg 1—1: tiende ronde: G. E. van Dijk—P Roozenburg o—2. Vrijdagavond werden te Utrecht vier partijen inde 10e ronde van de voorronde om het kampioenschap 1951 gespeeld. Uitslagen: Doornbos—Westra 1— 1, Jurg—De Ren I—l. Onnink—Haasdonk I—l,1—1, Veenstra—Van Aélten o—2. --- Advertentie Advertentie (1.M.) SPROETEN komen vroeg in’t voorjaar [ Koop tijdig SPRUTOL --- Verdere behandeling zaak Depoorter BRUSSEL De behandeling van de zaak Depoorter. de Belgische wielrenner die op zo tragische wijze om het leven kwam, is voortgezet. De Zwitserse rechter van instructie. de heer Schuller, die het onderzoek te Altdorf heeft geleid, weide uit over de verwarring inde verklaringen van de Zwitserse getuigen. die volgens hem te wijten zijn aan de tijd. die sedert' het ongeval is verstreken. Hij verklaarde vervolgens waarom de zaak eerst in zijn land was geseponeerd, en daarna op verzoek van ’t Belgisch gerecht, opnieuw in behandeling genomen. Er ontspon zich een discussie tussen het openbaar ministerie en de verdedigers omtrent de functie waarin de heer Hanssens. die Depoorter met zijn auto overreed de renners tijdens de rit te Altdorf volgde. Hierbij bleek, dat beklaagde hiervoor geen officiële vergunning had gekregen. Alle niet-officiele auto s moesten krachtens het reglement stoppen bij de pas, vóór de daling naar de tunnel, waar het ongeval zich had voorgedaan. „Beklaagde heeft dit verbod overtreden”. zei een getuige. De zitting wordt heden voortgezet. --- Militair spreekt over oorlogsliteratuur Het mag luitenant-kolonel B. Koning niet als een fout worden aangerekend, dat hij tijdens de lezing, die hij gisteravond inde boekhandel van Voorhoeve en Dietrich hield over „De wereldmacht van het Witte Huis” (Een Nederlandse vertaling van de bekende Amerikaanse Hopkins-papersj zijn militair zijn niet verloochende, maar zijn causerie hield op een krachtige wel enigszins militaire wijze. Integendeel het was in het kader van „Ontmoetingen met auteurs” ook nodig dat dit gebeurde en het was zeer juist, dat men luitenant-kolonel Koning, die wel militair en zelfs beroepsmilitair, maar geen militairist is, heeft aangezocht deze causerie te houden, die niet alleen ging over bovengenoemd boek, maar ook over de recente oorlogsliteratuur inde meest uitgebreide zin van het woord. Want zowel de werken van Montgomery en van de Duitse generale staf, als die van Ernie Pyle passeerden de revue; Na de pauze echter bepaalde de luitenant-kolonel zich tot de figuren velt, Churchill en Hopkins-, Twee grote oorlogsleiders en één niet genoeg te waarderen medewerker vaneen oorlogsleider. Harry Hopkins, de bedrijfsleider van de grote firma, die de strijdkrachten van de Verenigde Volkeren in feite vormden. --- Doopdienst bij de marine Inde nieuwe kapel van de onderzeedienst aan de Waalhaven zal morgen een doopdienst worden fehouden door de vlootpredikant, s. J. J. van de Wall, voor kinderen van Marineofficieren. In totaal zullen vijf kinderen gedoopt worden, respectievelijk van de luitenants ter zee eerste klasse J. F. Drijfhout, Van Hooff en D. Rooseboom, van de luitenant ter zee tweede klasse H. J. Brakema en van luitenant te zee arts tweede klasse der koninklijke marine reserve C. van Noort. --- Stemverdeling bij de Britse verkiezingen LONDEN Bij de algemene verkiezingen in Engeland zijnde stemmen als volgt verdeeld: Labour 13.306.614; Conservatieven 11.504.851; Liberalen 2.637.089; Nationaal-Liberalen 74.108; Conservatief-Liberalen 897.818; Communisten 91.746; Onafhankelijk Labour 79.595; Onafhankelijken 70.683; lerse Anti-Verdelingspartij 69.458; Overige partijen 37.182. Totaal uitgebracht 28.786.724 stemmen. De percentages zijn in vergelijking met 1945 als volgt: 1950 1945 Labour 46,1 48,5 Consei vatieven en medestanders 43,4 39,9 Liberalen 9,1 9,- Andere partijen 1,4 2,6 Bij 'de laatste verkiezingen stemde 84 procent van de kiesgerechtigde, in 1945 74,5 procent. --- Postduiven vliegen toch uit het buitenland Ook weer wedvluchten uit Duitsland (Vaneen medewerker) Ongeveer half April zullen de wedvluchten met postduiven weer beginnen en reeds nu is men al druk inde weer om de nodige toebereidselen daarvoor te treffen. Hoewel het er inde aanvang op leek, dat de duiven vanwege de vogelpest dit jaar niet naar het buitenland vervoerd mochten worden is er voor dit vervoer door de Hoofdinspecteur van de Vee-artsenijkundige Dienst tenslotte toch toestemming verleend en staan er voor dit jaar dus weer wedvluchten op het programma vanuit België, Frankrijk en zelfs uit Spanje. Ook zullen er voor het eerst na de bevrijding weer wedvluchten uit Duitsland gehouden worden. De Rotterdamse Postduiven Bond welke dit jaar haar 50-jarig bestaan gedenkt heeft grootse plannen. Er is een Feestcommissie benoemd welke onder aanvoering van de oud-voorzitter dier Bond de heer P. v.d. Linden is opgedragen er voor te zorgen dat dit feit zo luisterrijk mogelijk wordt gevierd. Een grote feestvlucht zowel als een jubileum-tentoonstelling staan reeds op het programma, terwijl nog meer plannen in voorbereiding zijn. De bedoeling is om alle leden der Bond inde feestvreugde te doen delen. De verenigingen, aangesloten bij de Nederlandse Algemene Bond van Postduivenhouders hebben besloten de oude Concours-Commissie de C.C.R. genaamd weder op te richten om zodoende te trachten tot grotere concoursen te komen. Ook door die Bond zullen, naast de wedvluchten uit België, Frankrijk en Italië ook wedvluchten uit Duitsland worden gehouden. De vervoertarieven voor deze laatste wedvluchten liggen n.l. een stuk lager dan die uit de andere landen, terwijl het vervoer veel sneller gaat en de duiven derhalve korter onderweg zijn, hetgeen een groot voordeel betekent voor een goede sportbeoefening. De Nederlandse Bond van Zaterdagvliegers zal dit jaar uitsluitend verzenden naar België en Frankrijk met als eindstation Bordeaux, ruim 800 km. Alle vervoeren zullen geschieden per trein, daar het vliegtuig-vervoer, waarmede enkele malen proeven zijn genomen, nog niet het gewenste resultaat heeft opgeleverd. Tenslotte zij vermeld dat het landelijk Ringenbureau, hetwelk alle hier te lande uitgegeven vaste voetringen registreert en gevestigd is aan de Jaersveldtstr. 62 R’dam, zal eerlang verhuizen naar Vlaardingen, alwaar door de N.P.O. Nederlandse Postduiven Organisatie, welk lichaam alle Bonden in Nederland omvat een pand is aangekocht, hetwelk deze omvangrijke administratie beter zal kunnen herbergen, daar het huidige ringenbureau door de gestadige groei der diverse Bonden reeds veel te klein is geworden. --- DE MOTORPOLITIE IN GO- DEMOTORPOLITIEINGOTHENBURG, Zweden, is thans uitgerust met een draagbaar zend- en ontvangtoestel. De Zweedse verkeerspolitie had deze apparaten reeds inde auto’s, doch bij het verkeer inde drukke binnenstad is gebleken, dat het gebruik van motor-rijwielen veel practischer is. Een sergeant van de motorpolitie met zijn nieuw uitgeruste motor. ---