SCHEEPSTIJDINGEN
Posities van schepen van hedenmorgen. Voor meer scheepstijdingen zie volgende pagina.
Grote Vaart Abida p 17 Durban n Singapore A-el-U.lles v Buena Ventura n Cartagena (col.) Acila n Durban 16 op 840 mijl w van Luderitz Adonis 17 te Bremen Aegis 20 te Santa Crue de Teneriffe verw. Algol 17 te Kaapstad verw. Alkmaar 17 te Vungro verw. Ameland n Curacao 1:6 op 275 mijl n van Fortaleza Ammon n Rotterdam 16 op 500 mijl no van Paramaribo Amsteldiep p 16 Straat Malakka n Kawasaki Amsterdam 16 v Rio Grande do Sul n Santos Amstelveen p 17 Sabang," n Singapore Anco Spray p 16 Kaap Kennedy n Pascagoula Anna Broere 17 run te Billingham verw. Anne Christina p 17 nm Oussant n Dover Annenkerk p 16 Kaapstad n Genua Ardeas p 17 Kaap de Gate n Rhodos Atlantic Star n Antwerpen 16 op 540 mijl nw van Azoren Banda p 17 Mazatian n Los Angeles Bawean 16 ten anker voor Boreas 17 v Rotterdam Lissabon, Dubai Capuloribt p 17 nm Dakar n Baena Carbo Dragon n Rotterdam. 16 op 300 mijl zo van Hallfax Carbo Tiger n New York 16 op 600 mijl. z van Azoren Carchester n Toledo 16 op 420 mija o van St. John Chevron Amsterdam n Tarragona 116 op 440 mijl z van Fayal Azoren Chevron Madrid 17 te Ras la Nuf Cinulia n Rotterdrn 16 op 340 mijl wzw vn Flores Azoren Copan n Kingston 16 op 960 mijl o van Bermuda Dahotneykust 117 te Rotterdam Dallies p 17 Dakar n Gothenburg Diadema p 17 Socotra Bil. n Mens aa Alunach Diagenes 16 run te La Ceiba Dione n Rotterdam 16 o 0570 zzo van Abidjan — _ Dorestad 16 v Aimuay Bay n New York Dosina p 16 Minikoy n Sydney Dutch Master 18 te Rotterdam verw. Eoho 17 te Rotterdam EemSand 117 te Rio de Janeiro Een-stroom p 17 Landsend n Rotterdam Eumaeus n Dakar 16 op 435 mijl o. van St. Helena Forest Lake n Pointe Noire 16 op 500 mijl ono van Paramaribo Gaasterkerk 16 v. Terra n Lagos Ganymedes 17 n.m. te Bremen verw. Geeststar n Dominica LS op 800 mijl zw van Azoren Giessenkerk Ir7 te Amsterdam Gooiland p 17 Agadir n Amsterdam Gorredijk 17 te Savannah verw. Grootekerk 16 v. Eliorramshar n Abadan. Gulf Hansa 16 v. Bantry Bay n Isle of Grain, Gulf Hollander 16 v. Rio de Janeiro n Eseravos Gulf Italian p 16 Ras al Had(' n Hakodate Hermes 16 te San Lorenzo Holendrecht p 17 Lissabon n Avonmouth Hollands Diep 13 v. Lagos n Cotonou Houtnan n Hongkong 16 op 450 mijl zzw van Colombo Ilias 17 te Cartagena. Kabylia 17 te Punta Cardon (verw.) ICalydon 16 n.m. te Bangkok Karnperdijk p 16 St. Croix n Cristobal Karachi 1.7 v. Port Swettenham n Phuket Karakoruan n Durban 16 op 380 mijl ono v. Bermuda Karimata p 17 Kaap Finisterre TI Marseille Katendrecht 18 te Beira verw. Katwijk p 16 n.m. Santiago de Cuba n Montreal Keizerswaard p 16 Recife n Curacao Kelletia p 16 Wetar n Darwin Kennemerland p 17 Port Etienne n Amsterdam Kinderdijk 117 te Antwerpen Koningswaard 17 v. Punta Cardon n Puerto Santo Thomas de Castilla Korenla 16 v. Singapore n Saigon Kossmatella 16 ten anker Vungro Krebsia n San Francisco 17 op 600 mijl w. van Vancouver Kylix 16 v. Thameshaven n Lavera Ladon n Europa 16 op 1150 mijl no van Barbados La Libella p 17 Mona Passage n Paulsboro Leendert Broere 17 te Rotterdam Loire Lloyd IS te Noumea verw. Loppersum n liavre 16 op 600 mijl zzw van Kaap Race Lycaon p 17 n.m. Port Etienne n Kaapstad . _ Madison Lloyd n Durban 16 op 525 mijl zo van Ceylon ;Vlagas p 117 Borkuin n Ventspils Marathon 16 v. Philadelphia n New York Mercurius p 16 Puerto Rico n Antwerpen Mersey Lloyd p 16 Mauritius n Singapore Merwe Lloyd 17 v. Los Angeles n Panamakanaal Mississippi Lloyd 16 v. Chalna n Belawan Mynias 16 v. Palermo n Atwerpen. Neder Eeans p 16 Taiwan n Cristobal Neder Elbe 17 te Singapore Neder Lek n Balboa 16 op 1370 mijl zo van Tahiti Neder Waal p 17 Dakar n Kaapstad Neder Weser 16 te Mobile Neeltje Broere 18 te Rotterdam verw. Neverita p 16 Comoren eil. n Mens Ommenkerk 17 te Hamburg Onoba 17 te Ras la Nuf Oranje Nassau n Georgetown 16 op 233, mijl wzw van Funchal Ossendrecht n Pisco 16 op 720 mijl zw van Fa al Azoren Overijssel p 17 nm Dakar n Las Palmas Palamed'es n Delf:zijl 16 op 660 mijl zw van Azoren Pallas 17 v Rotterdam n Leixoes Philetas 17 te Malta verw. Polydorus 16 v Soerabaja n Palembang Prins der Nederlanden 16 v. Ponta del Gada n Southarrrphon Prins Philips Willem n Havre 1,6 op 780 mijl o van Belle Isie Prinses Bmilia 17 te Part St. Louis du Rhone Queen of Sheeba p 16 Lourenco Marques n Assab Radja n Karachi 16 op 400 mijl naar Van Walvisbaai Rondo p 16 Biafra n Havre Rotterdam 17 te Napels Rijn n New Castle 16 op 500 mijl ZZAV van Guam Schelde Lloyd n Tandjong, Mani 16 op 400 mijl zo van' Bangkok Scheipeudrecht p 16 Straits MaCkinae n Montreal Sdhtlpwrijk p 17 Dakar n Lissabon
Seine Lloyd n Rotterdam 16 op 390 mijl z van Saba Situla n Buenos Aires 17 op 350 mijl zw van Kaap Ver. dische eil. Sliedrecht p 16 Gua aquil n Balboa Socrates 18 te Hamburg verw Stad Delft 17 te Santos Stad Gouda p 16 Fernando Noronha n Las Palmas Stad Vlaardingen p 17 Al. giers n Place Stad Zwolle p 17 Belle Isle n Hampton Roadb Statendam 17 te Callao Steenkerk 17 te Amsterdam Straat Accra 17 te Melbourne Srtaat Agulhas 16 v Rio de Janeiro n Kaapstad Straat Algoa 17 te Durban Straat Fiji n Durban 16 op 111,30 mijl o van Mauritius Straat Florida 16 v Singapore n, Hongkong Straat Franklin 16 v Durban n Kaapstad Straat Madura n Mauritius 16, op 330 mijl zo van Dar es Sallaarn Straat Magelhaen n Mauritius 16 op 330 mijl w van Penang Straat Mozambique 17 te Pointe Noire verw. Streefkerk p 1,6 Reunion eil. n Barcelona Talita 17 te Beiroet verw. Tana Haiq 16 v Djibouti n Maseawah Taras 17 te Amsterdam Thaletas 17 te Aslidod 'llieron 17 te La Guaira verw. _ .
TjHuwah 16 m.n. te Sydney Trysbej p 16 m'n. Comoren n Kaapstad 1311 ases 17 te Las Palmas Villarica n Buenos Aires 17 op 360 mijl ono van Cayeztne Vivipara 11 Curacao 16 op 1000 mijl ono van Guadeloupe Waalekerk 17 nm te Melbourne verw. Waterland 17 te Barcelona Westertoren n Rotterdam 18 op 350 naijl zw van Floris Azoren Wolters= p 16 Horta Azoren n New Orleans Wonosobo 17 te Talara laanland 17 te Paranagwa Zatra n Portland (3/Unie) 16 op 470 mijl zzw van Bermuda Zonnekerk 16 te Port Elisabeth
Kustvaart Arvo 17 te Great Yarmouth. Annie G 117 te Gent. Atlantide 17 nm te la Rochelle verw. Argo 17 te Amsterdam. Aspera p. 17 Dungeneas n. Glouahester. Albert V 15 te Par. Aletta 18 v. la Nouvelle n. I illisselt. Annemarie Boehmer 17 te Stettin verw. AntHla 14 te Par. Atlantic Cornet 14 te nemerara. Auriga G 14 te Par. Aurora 15 v. Teignmouth n. fierneuzen. Avenár 17 te Plymouth verw. Beyerland 17 te Harlingen. Barrad Foam 16 nm te Savannah. Batavier 5 17 te Safi verw. Bonefaas Smits 17 te Antwerpen. Biak 16 te Weston Point. Binnenhaven 17 v. Aarhus n. Rotterdam. Brinl'a 17 te Antwerpen verw. Bevesier 17 te Rotterdam. Caravelle 14 te Gravelines Cateli p. 17 Great Yarmouth n. Leith. Catharina p. 17 Kaap Finisterre n. Rotterdam. Claudia 17 te aamina. Coecinelle 16 v. Lissabon n. Casablanca. 17 nm te Casablanca verw. Constance 17 te Harlingen. Cornelia B 2 17 te Runcorn. Crescerdo 18 te Eincrnerich verve. Daniel p. 17 Dungeness n. Dundalk —
• Dependance 17 te Huid Dependent le te A'dam verw. , 'Diana V 16 te Antwerpen. Deborah. 13 te Londen. Diannel 14 te Ipswieh. Dicky 13 v. Garston n. Am- Rotterdam. ster dam . Duurt 2 1.4 te Belfast. Diet 17 te Bremen. Embla 17 te Amsterdam. Eerbeek p. 17 wight n. Kiel. Emmy S 117 te Honfleur. Eagle 17 v. Mallaig n. Cutxliaven. Edda 16 te Gefle. Eemsborn 17 v. Harlingen n. Cokhester. Esbeek 17 te Ellesmereport verw. Fiat n Lissabon 117 in de Golf van Biscaye Fedala n Almeria 117 in de Golf van Biscaye Frans-W p 17 Kiel ei Antwerpen Fakon 17 te Courtmacsherry verw Fivel p 17 Harstad n Le Legue Frigro p 17 Oporto n Genua Frisian Express 16 te Wicklow Golina 19 te Stockholm verw Gerda SITII.,bE n Italië le in de Goif van Biscaye Gersom 17 te Par Hereford Express p 17 Kaap Bonn Vlaardingen Helena p 17 Barcelona n Imperia. Hoop n Den Helder 16 op 150 mijl erve v Pentland Hibiscus 14 te Bermuda linke 18 te Barcelona verw Imber n Antwerpen 16 op 530 mijl wnw van ~ren Ida Jacoba n Manchester 17 in de Golf van Biscaye Jan 16 v Tripoli (Libye) n Beiroet Jenjo 18 te Gustavsborg verw Jeu]. p 16 Nykobing n Selby • Kittiwake n New Orleans 17 op 3O mijl n veristobal • Johanna 13 te Santo Domingo Jongkind 18 te Rouaan Kaap Faiga p 16 Brunsbuttel n Holland Lijnbaansgraeht n Burriana Klaziena 17 te Kampen verw 16 in de Botnische Golf Lifana 17 nm te Rotterdam verw_ . _
Lady Sophie 10 te Bremen verw Lenie 16 te Bordeaux verw Lumey 17 nm te Groningen verw Lien p 17 Lista n Frederieia Les 15 te Nakskov La Padoma 17 nm te Rotterdam verw Lupia 15 te Londen Musi 16 v Tmordlii n Singapore Mathilda 17 te las Palmas Meike 13 te Rotterdam verw Margriet Anja p 17 Trinidad n Cayenne Martinistad 17 te Bremen Myson 18 te Antwerpen verw Mickey Smits 14 v Par n Gaeta Marietje Boehmer 17 v Alieante n Marseille Mathilde 16 v Delfzijl n Skoghall Mees Cremer p 17 Brunsbuttel n King's Lynn Noordkaap 16 te Helflevoetslals verw Nora 18 te Mariestad verw Nina 15 te Cork. NorMandia 17 te Rotterdam. Nassauborg p 17 Kiel n. Domsjoe. Nassauhaven 17 v Kopenhagen n Rotterdam. Noblesse 17 te Roehester. Prinsenbeek p 16 Lofoten Limmerictk. Prinsengracht p 17 Bornholrn Mostyn. Prinses Irene 15 te Belfast. Polaris 16 te Amsterdam. Pergo 17 te Swansea. Pioneer 14 te Par.
Poinctana 14 tt Baltirnore. Realta 1,7 te Plymouth. Roelof Jan n Antwerpen 7 t in de Golf van Biaca e. Roelof Buisman 18 e Sundsrvall verw. Rubato 16 v Porto Marghera n Griekenland. Ruhicon 17 te Portland. Roerborg 19 te Bordeaux VellW. Reggeborg 17 run te Goole verve. Regina 16 v Dellkijl ,n Selby. Spaarnestroom 17 te Amsterdam. Scitiehaven p Ir7 Dungeness n Casablanac. Santa Lucia n. Goole 16 op 180 mijl n van Azoren. Sarah Elizabeth p 17 Agiers n Freetown. Senior 17 te Antwerpen. Spitsbergen 17 te Rotterdam. Sterka 17 v. Fekxstowe n. Oxelosund. Schonnebeek 18 v. Oulu n Newport. Spray 10 te Colchester. Thallo 1,7 te Rotterdam. Tyro 17 te Rotterdam. Thea 15 e Perth. Theodora 16 te Scrabster. Tinda 17 te Pasajes verw. Tridale 14 v. Easeham. n Kopenhagen. Ilasmanie 1.7 te St. Malo verw.
Trt:iingh 17 te Ipswieh. Tromp p. 16 Kaap Finisterre n. Rouaan. Twill 15 te Ba onne. Valkenburg 14 te New York. Veendam 17 te Sunderland. Voorwaarts 27 te Liverpool. Vietory 17 te Caen. Westtreerns 18 te Londen verw. Wijmers 14 te Swansea. Wedlooper 17 te Brem en verw. Westerbeek 16 v. Kotka n Karishamn. Westropa 15 te Londen. IJstroom p. 17 Dungeness n. Vigo. Zwaantina 17 te Delfzijl. Aangekomen schepen Herman Littrneyer Merwehaven Vijfw K. Hunik Redapi Merw-ehaven e Sw Vinke Fri ederik e ten Doorskaat Maashaven RS.M. Furness Godavery Lekhaven T.H.B. A.C.M. Boltarn Abbey Beatriichaven M. P. Humber Walenlyurgh. Parkhaven M.P. Batavier City of Antwerp Jobslhaven M.P. Van Ommeren Conception Waalhaven S.M.H. Nigoeo Deo Gratias Parkhaven M.P. Batavier Mathias Vlaardingen Vulcaanhaven D.E.K.A. Faroados Manshaven T.H.B. Meyer Ooeanograph Parkkade Pakhoed Britten,burgh Jobshaven Batavier Santa Maria Zde Kathaven DEKZA Damon vd Heyden Vla Maris RWS Europoort Kornet
Esso Bernicia Chevron Europoort 2 Esso Norwave Beneluxhaven NSF Astra Spoorhaven James Smith Horn Vlaardingen Vulcaanhaven Mannesmann Hanseatic Wilhelminakade HAL Caribou Waalhaven SMH Geen. Ste am Lucy Esáberger Botlek Boei 1 Trias Phoenizien Waalhaven Wambersie _ –
Findon Waalhaven G.E.B. Erhardt en Dekkers Schauenburg Maashaven Benno James Smith Normlanvifk Parkkade James Smith Sarah C. Getty Chevron Euro-poort v. Ommeren Wiking Botlek Fr. Sw. Van Weelde Schwanheirn Botlek Fr. Zw. DEKA Tramp Vlaardingen 1-IVO Vulcaan Nijkerk Margriethaven THB nuys Perija Venezuela Waalhaven Wantbersie Albert Friesecke Bre.artrixhaven Q.D. Sea-land Borsfieth Vlaardingen E.N.C.K. Fertex Ganzales Lines Botlek N. Matex S.t 1 Purness. Grad Europoort Smeerollesteiger Trias Inkurles Maashaven Silo Pakhoed. Marmorfjell IJselhaven Burger Teviot Brittaniahaven Burger Verona Waalhaven Pier 5 Veerhaven Poeldijk Wilhelminakade Holland Amerika Lijn Mbrntaffot Merwehaven C. SW. Herfurth Odin Botlek M.H. Veerhven Colcheerter Margriethaven E.C.T. Hafa Sinjoor Lekhaven Terminal N.B.K.
kvogjdro Botlek Boei 1 Furress Mandan Pernis Pakhoed 2 Furness Geestduin Maassluis Dirk' nwager Salat Pernis Chevron St 2 Van Ommeren Tanagra Waal:haven Pier 1 Kuiper van Dam en Smeer Wespe Shell 30 Pernis van Weelde Maron Pernis AS.F. Hudig en Veder Thalio 2e Eenhaven Burger Hudig en Veder Swidnica Waelhaven N.T.B. President Andre Blanchard Pernis N.O.M. Worms en Co _ _
Arna Waalhaven Boei 102 Eurovr acht Civad de Tunja Beatrixhaven K.N.S.M. Hudig en Veder Christine St. Kade Sanara Strabund Waalhaven Pier 2 Pakhoed Straurm. Vlaardingen Nieuwe Matex A.V.K. Lagoa Maalhaven Hanno Kersten Hunik Via Mores R.W.S. Europoort Kornet Alchimist 4 Botlek Nieuwe Matex van Ommeren Electron Maalhaven Meneba Beek Scheepvaart Esso Munchen Botlek Esso Spitsbergen Maashaven R.S.M. Furness Norsklint Waalhaven Pier 2 Pakhoed Arendskerk Waalhaven Boei Oudkenk Angra 2,e Eenhaven Burger Peder Lysgaard Shell St. 25 van Ommeren Joanita Eemhaven Niehuis van der Berg Furness Tweed Waalhaven S.M.H. Nievelt Goudriaan Roxburgh Castle Lekhaven T.H.B. Kuiper van Dam en Smeer Dahomeykust Waalhaven T.H.B. Ruys en Co Srilliant 121selhaven Burger Manuela Rial Merwehaven Vij£Vinkel Metaal Trans-Clarrt ebrook Botlek Fr. Swt. Overseas Marine Services Lt James E. Robinson Beatrixhaven Muller Pr. M.S.T.S. Hazelbank Merwehaven, C. Swt &team Maria de Convadonga Waalhaven 2611 . Hanno Birkenfels Waalhaven Felshaven Hansa, Banco Vlaardingen Nieuwe Matex O.A.L. Christian Dordrecht G. Mauritz Europic Ferry Beneluxhaven T.F.S.
---

Ds. J. Godthelp overleden
(V (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM, vrijdag — Ds. J. Godthelp, predikant van de hervormde gemeente van Rotterdam, is woensdag op de leeftijd van vierenzestig jaar in het academisch ziekenhuis Dijkzigt overleden. Ds. Godthelp was reeds enkele maanden ziek.
De teraardebestelling zal plaats vinden aanstaaande maandag om 13.00 Rotterdam. Daaraan voortgaande zal in de Noorderkerk in de Jacob Catsstraat een rouwdienst worden gehouden.
CoOperatieve tuinbouwveiling der Zuid-Hollandse Eilanden G. A, Prijsbenicht van donderdag 16 oktober 1969. Aardappelen 16-25 p. kg; Andijvie 11- 24; Bloemkool 15-39 p. st.; Dubbele Bonen Ia 176-230 p. kg; lla 86-1/19; Pronkbonen 73-100; Snijbonen 110-250; Rode kool 14- 27; Gele kool 15-25; Groene kool 15-22; Spitskool 22-35; Kroten 20-27; Grote Peen 7-17; Peterselie 6-12 p. bos; Prei 33-49 p. ! kg; Selderij 6-113 p. bos; Sla 5-14 p. st.; I Spinazie 11 30 p. kg; Uien 15-31; Spruiten Ia 39-74; lb 48; Id 48-72; Witlof Ia 156— '1.81; Ila 119-153; Ub 96-122; Aanvoer witlof 26 ton. Blaak Alicante 160-240 p. kg; Frankenthalers 170-240; Goudreinetten 80/ 85 26-30 p. kg; 75/80 23-28; 70/75 22-29; 65/70 16-20. Aanvoer 12 ton. James Grieve 80/85 19-21 p. kg; 75/80 19-26; 70/75 25- 29; 65/70 19-20; Aanvoer 12 ton. Totaal aanvoer fruit 178 ton. Cox's Orange Pippin 80/85 as-47 P. kg; 75/80 36-45; 70/75 2'9-' 45; 65/70 19-31; 60/65 15-23; Aanvoer 64 ton. Golden Delicious 80/85 35-54 P. kg; 75/80 41-54; 70/75 31 14; 65/70 19-28; Aanvoer 13 ton. Doyenné du Comice 80/85 64- 70 p. kg; 75/80 71-78; 70/75 76-63; 65/70 48 67; 60/65 42-52; Aanvoer 6 ton. St. Remy 80/85 47-58 P. kg; 75/80 49-58; 70/75 49- 60; 65/70 51-57; Aanvoer 7 ton. Conference 70/75 83-39 P. kg; 65/70 30-47;; 60/65 24-- 36; 55/60 13-23; Aanvoer 8 ton. Legipont 75/80 32-39 P. kg; 70/75 37-41; 65/70 34- 40; 60/65 53-30; Aanvoer lil ton. Gieser Wildeman 65/70 91 p. kg; 60/65 84; 55/60 74-86; Aanvoer 2 ton.
---

AGENDA
Bioscopen
Arena, dag. 2,7, 9.30 uur, zat, en zond. 2, 4.30, 7, 9.30 uur: Jim Killian, de doder, 14 jaar; Calypso, dag. 2,7, 9.30 uur, zond. 2, 4.30, 7, 9.30 uur: Techniek der liefdeskunst, 18 jaar; Centraal, dag. 2,7, 9.15 uur, zat. en zond. 2, 4.30, 7, 9.30 uur: Lokroep der begeerte, 18 jaar; Cineac-Bijenkorf, dag. (ook zondag) 9.30, 11.30, 1.30, 3.30 uur: Jungle Boek, ad., elke avond 5.30, 7.30, 9.30 uur: De man die de misdaad beminde, 18 jaar;. Cineac-Beurs, dag. 9.30, 11.30, 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.30 uur, zondag vanaf 1.30 uur: 5 for heil! 18 jaar; zondagmorgen 11 uur: De avonturen van Pietje Ben, a. 1.; Cinerama, dag. 1.45 en 19.45 uur: The Wild Bunch, 18 jaar; Colosseum, dag. 2,7, 9.30 uur, zond. 2, 4.30, 7, 9.30 uur: De gendarme op vrijersvoeten, ad.; Corso, dag. 2 en 8 uur: Funny Girl, ad.; Grand, dag. 2 en 8 uur: En eeuwig zingen de bossen – Winden waaien om de rotsen, 14 jaar; Harmonie, dond. t/m zond., dag. 2,7, 9.15 uur, zond. 2, 4.30, 7, 9.15 uur: Geheime zending voor Finland, 18 jaar; maand. t/m woensd., dag. 2,7, 9.15 uur: Operation Kid Brother, 14 jaar; Kriterion, dag. 2.30, 7, 9.30 uur, zond. 2, 4.30, 7, 9.30 uur: Teorama, 18 jaar; Lumiere, dag. 2,7, 9.30 uur, zat, en zond. 2, 4.30, 7, 9.30 uur: The Love Bug, ad.; Luxor, dag. 2,7, 9.30 uur, zond. 2, 4.30, 7, 9.30 uur: Mayerling, 14 jaar; Metro, dag. 2 en 8 uur: The Sound of Music, ad.; Passage, dag. 2 (beh. woensd.) en 8.15 uur, zond. 4.15 en 8.15 uur: Sweet Charity, ad.; Prinses, dond, t/m dinsd., dag. 2,7, 9.30 uur, zat. 7, 9.30 uur, zond. 4.30, 7, 9.30 uur: Uur van verraad, 18 jaar; woensd. 7, 9.30 uur: Flint vecht met vrouwen, 18 jaar; Rex, dag. 2 (beh. zat, en woensd.) 7, 9.15 uur, zond. 2, 4.30, 7, 9.15 uur: Alvarez Kelly, 14 jaar; Studio '62, dag. 2.15, 7, 9.30 uur, zond. 1.45, 4.15, 7, 9.30 uur: Wie 't laatst lacht..., ad.; Thalia, dag, 2,7, 9.30 uur, zat. en zond. 2, .4.30, 7, 9.30 uur: Battle of Britain, 14 jaar; 't Venster, dag. 2,7, 9.15 uur, zond. 2, 4.15, 7, 9.15 uur, maandag gesloten: Cul-desac, 18 jaar; Victoria, dag. 8 uur, zond. 4.15 en 8 uur, maandag gesloten: Dokter Zjivago, 14 jaar; Kindermatinees: Cineac-Bijenkorf, dag. (ook zondag) 9.30, 11.30, 1.30, 3.30 uur: Jungle Book, a. 1.; Colosseum, elke middag 2 uur: De gendarme op vrijersvoeten, al.; Passage, zat., zond. en woensd. 2 uur: Kara Ben Nemsi – De held van de woeste Balkan, a. 1.: Prinses, zat., zond. en woensd. 2 uur: Batman, aJ.; Rex, zat. en woensd. 2 uur: De zotte wereld van Laurel en Hardy, al; Victoria, zat., dinsd., woensd. 2 uur, zond. 1.45 uur: Bambi, a. 1.; Nachtvoorstellingen: Arena, vrijd. en zat. 0.15 uur: Ik ga, ik dood en kom terug, 18 jaar; Calypso, vrijd. en zat. 0.15 uur: In cold blood, 18 jaar; Colosseum, zat. 0.15 uur: Het mysterie van het zwarte museum, 18 jaar; Prinses, vrijd. en zat. 12 uur: Flint vecht met vrouwen, 18 jaar; 't Venster, vrijd. en zat. 12 uur: De vrouw in het zand, 18 jaaar; Victoria, zat. 0.15 uur: Mondo Infane, 18 jaar;
Voor heden
Café-cabaret ,In den Twijfelaar' 19.00 uur: ,Uit den Twijfelaar'. 't Winkeltje, 20.00 uur: A.lntsje van Brandenberg; Oude kerk. 20.00 uur: Orgelconcert Kees van Eerwel; Doelen, grote zaal, 20.15 uur: RPBO olv Iwaki. Bruno Leonardo Gilber – piano; Charloisekerksingel, oude kerk. 20.00 uur, Jubdleurneoneert 'De stem Vreewijk'; Rotterdamse Schouwburg, 20.15 uur: MRT mijnheer gaat op jacht; Piccolo, 20.15 uur: NIKT -Write IWalcolm en zijn strijd tegen het klootjesvolk:
Voor morgen
Rotterdamse Schouwburg, 20.15 uur: NRT – De eenzame weg: Piccolo, 20.15 uur: NIRT – Láttle Malcolm en zijn strijd tegen het klootjesvolk• Café-cabaret ,In den Twijfelaar'. 15.00 uur: ,Uit den Twijfelaar':
Winkeltje, 20.00 uur: Ansie van Brandenberg; Doelen, grote zaal, 20.15 uur: Het Wener Johann Strauss Orkest olv Wille Boskovsky; Groote Schouwburg. 20.15 uur: TZB – Potasch en Perlenmer in conserven; Clemenshuis, 20.00 uur: Toneelvereniging PendreCht – ,Patricia'; Gouvernestraat, 20.00 uur: Toneelvereniging Union – De grote stilte.
Exposities
Voor een overelicht van de exposities in Rotterdam, zie ons blad van donderdag.
Apotheken
Rechter Maasoever: Blijdorpepotheek, Statenweg 169, tel. 346432; Goude Hert, Goudsesingel 333 a, tel. 135900; Fa. Krull, Burg. Meineszlaan 57, tel. 230477; Mathenesserapotheek, Mathenesserweg 10, tel. 2541144; Riehemond en Zn., Binnenweg 115, tel. 135595; Dr. A. H. D. van Senna, Av. Concordia 0.100, tel. 123607; Zeelt en Co., Bergweg 233, tel. 241651;
Hillegersberg-Schiebroek: J. Kostense, Peppelwieg 155, tel. 1181500; Linker Maasoever: J. A. Cats, Dantestraat 454, tel. 193884; mej. J. J. de Lange, Dorpsweg 100, tel. 278073; J. C. Pelle, Putsebocht 12, tel. 270541; J. P. R. Visscher, Prinsenplein 23. tel. 197351 (b.g.g. 890879); Pernis-Hoogvliet-Spijkenisse: Apotheek .BotleltY, Lisstraat 94. Spijkenisse, tel. 2466 (b.g.g. 2527); Vlaardingen: Apotheek v. d. Corput, Schiedarnseweg 88, tel. 343224: Tandartsen: Pernis en omgeving: uitsluitend van vijf uur tot half zes n.m.: J. J. Otto. Saf£raanstraat, 1-Doogvlict; Rotterdam: uitsluitend van 11-12 en 117-18 uur: J. A. van ommeren, Schiekade 37b; H. G. Smalbroek, Hillevliet 68a;
Waterhoogten
a 8 okt.: Hoog water te Rotterdam le tij 9.27, 2e tij 22.11; te Dordrecht le tij 10.07, 2e tij 22.35; te Hellevoetsluis le tij 8.06, 2e tij 20.36; te Hoek van Holland le tij 7.19. 2e tij 19.51.
---

Familiebericht
• "'s • • '2.> rlt,"f•:4•:'''i:Os.l • .;r•.»is ›"•: :•
IDILLEIGERSBERG. — Geboren: A. C. Keopershoeht-Sehouwenaar, d. H. J. Car Tier-van Oosterkou i, d. G. Weesie-Etshout. z. OVERSCHIE. —Geboren: M. Flobbe-de Waard, d. HOEK VAN HOLLAND. — Geboren: A. M. Bos-de Goeij, z. ROTTERD.AM. — Geboren: J. P. van der Schaaf-van de Graaf, d. E. M. Molenaar-de Geus, z. M. H. Badoux-Arons, z. J. Brinkman-Heelbeen, z. P. Dirks-Hezelebaeh, d. M. W. S. Entrop-Kraaijeveld, d. E. Voorhaan-de Ruiter, d. J. M. C. Bax-Baas, z. N. Teijn van de Heuvek z. M. E. Inder Maur Mollee, z. H. Luijendájk-Breekhuizen, d. A. P. A. van der Sean-van den Driesche, z. J. P. van Hotten-van Damburg, d. G. Keilzer-Meijer z. M. F. Suvaals-Hoogvhiet, z. E. Kunst-Boele, z. M. A. Tegelaar-Linnekamp, d. M. E. de Nooljer-van Akelijen, z. H. Mudde-Terhouw, z. A. Meurs-Demandt, z. J. H. van Wallease-Zwijnenburg, z. E. Malispaard-Prins, d. R. van den Dries-Van Asperen, z. M. F. J. SehreuderKeller, z. G. Lans-Kramer gezegd Fteher, d. A. van de,. Pol-Armeling, z.
Aangiften van overlijden R'dam 15 okt. 1969 J. Lokkerbol, ong., man, 21 jr. J. Noordam, vr. geh. gew. m. J. Vreugdenhil, 92 jr. D. Barendregt, man, v. J. A. Arissen, 65 jr. A. Bijl, man, geh. gew. m. M. Voogd, 69 jr. 5. Verhoeven. man v. A. P. Storm, 49 jr P. J. Eijgefisheim, man v. E. Vermeer, 69 jr. I. E. Buskop, man, geh. gew. m. M. D. Baart, 76 jr. R. J. van der Heide, man v. B. J. André, 66 jr. W. van Gogh, ong., vr. 86 ir. C. S. Vielvoije, vr., geh. gew. m. M. van Laar 81 jr. J. Horstmanshof, man v. J. A. Boelen, 70 jr. A. C. Segeren, vr. v. A. W. C. Liassen, 73 jr. A. Weenig, man v. A. van Venseveld. 80 jr. B. van der Laan, man v. W. de Rijk, 81 jr. A. van Dam, vr., geh. gew. m. M. Voois, 89 jr. P. Sitton, man geh. gew. m. G. M. Dijkshoorn, 82 jr. A. H. Lans, man v. L. J. Tims, 80 jr. E. Spiegelberg, vr. v. E. J. A. Lenting, 58 jr. J. van den Berg, man geh. gew. m. P. Janimegt, 80 jr. A. J. E. Brouwer, ong. vr., 75 jr. M J. Blote, man v. P. de Quartet, 50 jr. C. P. Geuze, man v. M. van Duivendijk. TO jr. L. E. Goudswaard, vr. v. J. A. M Slinkert, 70 jr Als levenloos aangegeven: J. M. C. Kok-Haspers, 2 d. J. C. M. Wessel-Janmaat; D.
---

Advertentie
Kamgaren mant& In grijs, beige en marine. • 36-44, 125.
ELKE VRIJDAGAVOND.= KOOPAVOND = SERVICE-AVOND BIJ C &A
k • •
Kamgaren mantel met rugceintuurtje. In grijs, marine, lila en beige. 40-48. 125.-
kamgaren is weer hypermodern als 't , met ruiten gedessineerd is
---