Ingezonden. WelEdele Heer ! Bij de weinige middelen van vervoer, waarop onze gemeente zich kan beroemen, en vooral bij gemis aan spoorweg verkeer, indertijd door toedoen van een kortzichtigen gemeenteraad aan deze plaats onthouden, meen ik te mogen beweren, dat de Vlaardingsche Stoomboot-onderneming, aan wier hoofd ik de eer heb te staan, in een werkelijke behoefte voorziet. Die onderneming voor het publiek zoo geriefelijk mogelijk te maken was steeds mijn streven; nu heeft de ondervinding geleerd, dat de aanlegplaats der stoomboot niet voldoet aan de eischen die de onderneming zich in het belang der door haar vervoerd wordende reizigers en goederen heeft gesteld. — Daarin wenschte ik verbetering te brengen door in de haven op de tegenwoordige aanlegplaats een lichter te stationeeren, waarop de te vervoeren of aangekomen goederen zouden kunnen gelegd of veilig geborgen worden, wanneer deze niet direct besteld konden worden; ook het reizend publiek zou door dezen maatregel zeer zijn gebaat. De bedoelde lichter toch zou behoorlijk van gaslicht voorzien en door _ een vaste brug aan den wal verbonden zijn geworden; stelt men daartegenover dat de kaai voor de aanlegplaats der stoomboot meestal door volle of ledige tonnen van diverse kooplieden wordt ingenomen, zoodatde passage als het ware ontoegankelijk wordt gemaakt en de reizigers nu verplicht zijn zich des avonds in het duister langs een losse loopplank van boord te verwijderen, waardoor reeds ongelukken hebben plaats gegrepen, dan behoeft het m. i. geen betoog dat de voorgestelde verandering als een groote verbetering ware te beschouwen. De gemeenteraad heeft het echter anders besloten; op een door mij aan hem ingediend en met redenen omkleed request, strekkende tot vergunning om bedoelden lichter voortdurend te mogen stationeeren aan de tegenwoordige aanlegplaats —- is afwijzend beschikt. — Mij werd door het dagelijksch bestuur medegedeeld, dat de inhoud van mijn adres nauwgezet is overwogen en de zaak onderzocht, doch overigens geen enkel motief aangevoerd, dat tot de afwijzende beschikking aanleiding had gegeven; die mededeeling, mag ik er niet aan twijfelen, of dat onderzoek is nauwgezet geweest ? Evenwel is het geheel buiten mij omgegaan, die toch wel geacht kon worden de aangewezen persoon te zijn tot het geven van inlichtingen. — Wel heeft zich den vijfentwintigsten November, des morgens omstreeks elf ure, een paar leden,van den gemeenteraad aan het kantoor der stoomboot vervoegd en zich een enkel oogenblik met mijn expedient onderhouden, waarna, ten 5 ure ’s avonds, dit voor onze gemeente zoo belangrijke punt is beslist; maar hiermede kan onmogelijk het nauwgezet onderzoek bedoeld zijn. Te vergeefs vraag ik mij af welke redenen den raad tot de afwijzende beschikking hebben kunnen leiden; zoo ooit dan is het door mij verzochte ten algemeenen nutte en wordt niemand daardoor benadeeld. Alleen worden nu op de haven aan de legplaats tonnen geplaatst, maar daarvoor ware nog wel plaats te vinden; bovendien mag ik niet veronderstellen dat om een enkele te gerieven het algemeen belang zal worden opgeofferd en dat de regel chacun pour soi zou gelden. Wellicht dat een ander beter dan ik in staat is mijne onzekerheid te doen ophouden en mijn vraag te beantwoorden ; het is met het oog daarop, dat ik u verzoek mij voor het bovenstaande een plaats in uw geacht blad te willen inruimen; ontvangt daarvoor bij voorbaat mijn dank. Met achting heb ik de eer te zijn, UEd. dw Dienaar. Vlaardingen, J. VAN DER MEIJDEN Az. 17 December 1872. Directeur. --- Zeetijdingen. HELVOET. 15 Dec. Courier, k. v. Vliet, n. Gibraltar. HELVOET. 15 Dec. Zeevaart, k. Koster, n. Gibraltar. HELVOET. 15 Dec. Caiifornie. k. berkhout, n. Gibraltar. --- Cargalijsten. Prei Gebrüder, k. F.ckhoff, v. Memel. Een lading deelen. Maurisse&Co. --- Prijzen der Eüecten aan de mm ie Amsterdam. I ‘r l/r.u X UVO\j. 1 I I Nkdeiu.j Werkelijke Schuld 2'/, 5dl1 Vi6 54% 5Dyie Handel-Maalschapptj . . . 136% 136% 135% Centraal-Spnorw .... — — 94% Spanje, Biiineillandscbe. . 3 24%6 24% 24% Dito, Buüenlandsclie 1867 3 289/I0 28 27% Portugal, 1867. ... 3 — — 41% Rusland, oude .... 5 98% 98% — Dito, Ode serie ... 5 86 85"% — Dito, leeoing 1867 . . 4 75% 75% 753/16 Spoorweg-Actiëo ... 5 230 230 229% , Porti Tiflis Spoorw . . 5 93% — — Moscow-Jar. » . . 5 — — — Nieuwe Loten 1864 . . . 252% — — Oostenrijk, Obl. konv. papier 5 60% 60% 60% » » ii zilver 5 63% 63% 63% Italië, Gert. luscbiijv. .5 — — — Tukkeijb, Üinnenizndscijc . 5 5!15/le 5115/16 51,3/ie Griekenland, old. 1825 . 5 12%6 12% 12% Vireenigiie Staten !832 . 6 98% 98V. 991/,. --- VEEMARKT TE LONDEN. Maandag waren aangevoera /ouu runderen, duuKaiveren, 15000 schapen en 100 varkens. Er werd genoteer d: | runderen Ah 6/-, kalveren % a 7/-, schapen % a % en varkens % a 5/- per steen. --- Advertentie Advertentie». Stadgenoot en. Zooals aan de meesten uwer bekend zal zijn trof de gemeente Middelharnis weder een zware slag, door het vergaan van de nog nagenoeg nieuwe Vischsloep van dien naam, die gevoerd werd door schipper CORNELIS SMIT; en waarbij de geheele bemanning is omgekomen. Negen onverzorgde weduwen, waaronder nog vier in zwangeren toestand, en 28 kinderen verliezen daardoor alles en verkeeren dientengevolge in de grootste behoefte. Deze mededeeling zal naar ons inzien wel voldoende zijn om iedere verdere aanbeveling tot het verleenen van hulp overbodig te maken, en wij veroorlooven ons, als daartoe door de te Middelharnis bestaande Commissie, aangezocht, een beroep op uwe bekende liefdadigheid te doen, in de hoop dat ook ditmaal het beoogde doel zal bereikt worden. Tot inzameling van uwe liefdegiften is een BUS ten kantore van de ondergeteekenden geplaatst, als ook bij den uitgever van deze courant, den heer ,1 F C. Brückwilder , terwijl later van de ontvangen gelden behoorlijk opgaaf zal worden gedaan. Hoogachtend, UEd. dw VAN HARWEGEN & DEN BREEMS Vlaardingen, 16 Dec 1872. (JRBANUS-PILLEN. Bereid volgens het aloude en echte recept, waarop men in het bijzonder attent maakt, zijn zeer nuttig in ongesteldheden der maag en werken heilzaam op de Spijsvertering, zij zijn uitmuntend tegen de gal, scherpte in het bloed en uitslag der huid , zij zijn sacht-laxeerend en Slijmafdrijvend. Verzegelde Doozen van 37%, 75 en 150 Cent zijn verkrijgbaar bij de Heeren : Benthuizen, C.d.Bouwmeester. Neuzen (Ter), Houtzager. Bleiswijk, S. v. d. Kraats. i Oude Tonge, P. J. Wiekert. Brielle, Ph. Polak, Zuideinde. ! Philipsland St., A. Verwijs Az. Brouwershaven, C. Kappers, j Ridderkerk, D. Drinkwaard. Gorinchem, B. J.R.Bosch, firma ! Roelof Arendsv., H. Naderman. J. P. Lasonder. Rijsoort, Johs. van Es. Hontenisse, C. Fassaert. Schiedam, D. Maltha. Krimpen a/d, IJsel, C. Boers. Sluis, J. C. Keim. Maasland, P. Kind, Vianen, Hoogedoorn. Maassluis, P. C. v. Harmelen. Vlaardingen, W. Pleysier. Middelharnis, A. Teepe. Zierikzee, J. M. Gasille. Naaldwijk, P. Thoen. Zonnemaire, W. Kroon. IjK'T WEL. De llrbanus-Pillen, bereid volgens liet aloude en echte Becept, sinds zoo vele jaren met roem bekend en in algemeen gebruik, zijn door ons te Vlaardingen alleen en uitsluitend verkrijgbaar gesteld bij den Heer WOUTER PLEYSIER. a®5 W a a r s c h u w i n g. £/= Men wordt instantelijk verzucht, wel altenl te willen Zijn, dat door ons bij niemand anders, de Urbanus-Pillkn , bereid volgens liet oude en echte Recept, in Depót, zijn verkrijgbaar gesteld in de hierboven opgegeven Steden en plaatsen dan bij de hierbovengenoemde Depothouders. In elk Doosje is een billet voorzien niet de eigenhandige nanniteekenirig der vervaardigers, Wed. KUENG.N en ZOON, Apothekers, welke band teek en i ng zich ook bevindt op hel Zegellak, waarmede de Doosjes verzegeld zijn. Wij verzoeken de gobi uikers instantelijk daar wel op te letten, en raden hen aan wel toe te zien bij wien men de Doosjes Pillen baalt. Alleen die Doosjes, waarin eep billet met onze Handteekening is, zich aan te schaffen, en zich te wachten voorliet gebruik van de vele namaaksels. --- Advertentie Te Vlaardingen wordt tegen Januari e.k. of vroeger, gevraagd eene MëMüMOUDSTER, legen goed loon Adres, franco brieven, Lett. M. H., aan bet Bureau der Vlaardingsche Courant. CrSMlTH, Jokweg te Vlaurdingen, beveelt zich aan als Leverancier in Koop- en Vischvaail’s-Uitrustingen. P.i. Zeer goed eigen gemaakt Oliegoed. Alles tegen de naast mogelijke prijzen. ‘TEEE-HANDBL. JAN VAN REES & ZOON, Thee handelaren te Zwolle, stellen hunne THEEËN, uitmuntende door kracht, geur en waterhoudendheid, verkrijgbaar in verzegelde pakjes van I—-2% en 5 Ons, bij W. VAN AKEN, Hoogstraat, D. 34, te Vlaardingen. Prijscouranten zijn gratis te verkriiaen. EN HOLLOWAY’S ZALF en PILLEN.—Het mes afgeschaft. — Allen die bezocht zijn met verzweringen, ziekten in beenderen en ontstekingen in de gewrichten, moeten het volgende getuigschrift over de genezende kracht dezer heelende en zuiverende geneesmiddelen lezen. De Heer John Allen, 17, Denmark-street, te Leicester, leed drie jaren lang aan een zeeren voet, gedurende welk tijdvak hij onder geneeskundige behandeling was zonder eenig merkbaar nut. Hij weigerde standvastig een amputatie, hetgeen het eenig overgeblevene middel scheen te zijn, toen hij door een beschikking der Voorzienigheid Holloway’s middelen beproefde. Deze gaven hem groote verlichting en genazen hem ten laatste volkomen. Vlekken, blaren, zweren en huidziekten, uit verarmd bloed of een zorgelooze leefwijze ontstaan, kunnen verdreven worden door een verstandig gebruik van Holloway’s Zalf en Pillen. Doosjes Pilleu en Potjes Zalf f 0.80, f 1.85, f3.—-, f6.65, f 13.50, f‘20.50, zijn op franco aanvrage a contant te bekomen bij de heeren S. S. Beintema, te Leeuwarden, C. Rikkers, te Groningen, J. Straatman, te ’s Hertogenhosch, en verder bij alle Apothekers in Holland, alsmede in H o 11 o w a y ’s Etablissement te Londen. --- Advertentie .lieuw bloed — nieuwe moed! jij Heeft de Heer JOHN HOFF ook vele navolgers gevonden, die een voedingsmiddel in exlract-vorm Wilden gjg < daarstellen, overtroffen is zijn product, »het Malz-Extract”, niet. Het M«ut, verbonden met plantenstoffen en jfjfj * bereid naar het geheim recept van den Heer HOFF, wordt door de zwakste maag verteerd. Het Malx-Extract i gaat het spoedigst in het bloéd over en wekt de gevallen levenskrachten weder op. 3 Een schitterend bewijs voor de deugdelijkheid van het Malz-Extract geeft de navolgende beoordeeling van gig t een beroemd fransch geneesheer: i No. 5979. »Het aan onze goedkeuring onderworpen Malz-Extract van den Heer HOFF uit Berlijn gjfj » (Neue Wilhelmstrasse No. 1), hebben wij zorgvuldig onderzocht. Dit heilzaam Bier heeft bij distillatie 3 pCt. öiw j alcohol opgeleverd. Het residuum der distillatie werd aan eene uitdamping onderworpen en bracht een Extract ^ >< voort, dat eene zeer sterke suikerachtige lupulinlucht bezat eu eene tamelijke hoeveelheid plantenlijmstof in gïg . zich bevatte, die voorzeker uit het Malz, voor de bereiding van het Bier aangewend, voortspruit. Daarenboven 5 traden nog zekere slijmachtige, bittere aromatische bestanddeelen te voorschijn, allen van vegetabelen oor- gèj sj sprong, doch geen spoor van mineraliën deden zich voor. (UH Dit Praeparaat bezit ontegenzeggelijk verzachtende, kalmeerende en tevens voedende, tonische en versterkende W 3 eigenschappen. Het is vooral een voortreffelijk diëtetisch middel, bijzonder geschikt voor personen van zwak §8* * lichaamsgestel, of voor zoodanigen, die door hevige ziekten verzwakt zijn; voor vrouwen, na eene moeielijke kSh * verlossing, die door de ondergane operatie verzwakt zijn of geen genoegzame aanvoer van melk erlangen. De CgS jj heilzame invloed van het Malz-extract bepaald zich echter niet daarbij alleen: het behoort eene hoogere jgj|< j plaats in de MATERIA MEDICA in te nemen onder de werkzame heilmiddelen bij de kuur van zekere klassen SJfj | van ziekten en zekere soort van ziekelijke toestanden. Dien ten gevolge kan hetzelve hij catharrale aandoeningen RJg van de ademhaling-, spijsvertering- en darmkanalen, bij ingewortelde heesehheid, bij het ontstaan van long| tering, hij bleekzucht, kliergezwellen en rachitis, gunstig aangewend worden; voorts bij maagverslijming en bij % atonie der maagorganen, de beste diensten bewijzen. Bij alle de opgenoemde' gebreken, kan ik op mijn geweten, * het Malz-Extract Gezondheids bier van den Heer HOFF ten zeerste aanbevelen, en zulks | des te eerder, daar een groot aantal mijner ambtgenooten hetzelve met blijkbaar gunstige gevolgen hebben jSJ