Nieuwsberichten. VLAARDINGEN, 5 September 1888. Op den 1 September jl. is door Burgem. en Weth. vergunning verleend aan P. H. van Abshoven alhier tot oprichting van eene kuiperij .aan de Oosthavenkade, in het perceel wijk R /'v— In de voormiddag-godsdienstoefening van ' de Herv. Gem. is 11. Zondag de beroepen predikant J. van ’t Hooft, van Koudekerk bevestigd door Ds. H. H. Barger, naar de woorden 1 Thess. 5:3a. Des avonds hield de bevestigde intreerede en had tot tekst Joh. 15 : 27a; de belangstelling was te oordeelen naar de aanwezigen beide keeren buitengewoon groot. jf . — De aanbieding van het vaandel aan de schutterij, Vrijdag den 31 Aug. werd op verdienstelijke wijze opgeluisterd door het fanfarekorps „Concordia,” dat bij vele dergelijke gelegenheden reeds bewezen heeft „in een lang gevoelde behoefte te voorzien.” Wij hopen, dat deze vereeniging ook nog dikwijls in staat zal zijn plechtigheden als Vrijdag plaats hadden met hare muziek op te vroolijken. — Bij de her-examens, dezer dagen aan de hoogere burgerschool te Schiedam gehouden, zijn nog bevorderd: van de 2e tot de 3e klasse: H. Scholten en van de 3e tot de 4e klasse J. M. van der Valk. — Aan het bureau van politie alhier, is als gevonden gedeponeerd, een parapluie, een kruiwagen en een spionnetje, die op de straat gevonden zijn. De rechthebbende kan zich, ter terugbekoming, vervoegen, aan gemeld politiebureau. — Opgaven der brieven, verzonden uit Vlaardingen over de le helft der maand Aug. 1888, geadresseerd aan onbekenden, welke brieven op schriftelijke aanvrage door de afzenders of geadresseerden aan het postkantoor alhier kunnen gereclameerd worden. Verzonden geweest aan: Mej. M. W. van Dusseldorf, ’s Gravenhage; B. de Bruin, Leiden; Mej. J. Steenhoek ? — Daartoe in staat gesteld door den Burgemeester en de leden van den Gemeenteraad deden een zestigtal leerlingen van de openbare school te Vlaardinger-Ambacht onder geleide van hunne onderwijzers jongstl. Maandag een uitstapje naar Rotterdam. De Vlaardingsche Stoomboot-maatschappij had daartoe welwillend gratis vervoer toegezegd, en onder vroolijk gezang werd de tocht aanvaard. In Rotterdam werden de Diergaarde, de Passage, de Maasbrug en andere voor kinderen aantrekkelijke punten bezocht, terwijl in het kosthuis in de Kipstraat een welvoorziene disch door hen alle eer werd bewezen. Zeer voldaan en tot het eind vroolijk zingende kwamen zij terug. ' Bij het onderzoek van het wetsontwerp ter bekrachtiging eener overeenkomst met de Hol- ; landsche Ijzeren Spoorwegmaatschappij, betreffende werkplaatsen voor het dagelijksch onder- c houd van het materieel, dienstdoende op de I staatsspoorwegen, herhaalden eenige leden in de afdeelingen der Tweede Kamer hunne vroeger \ uitgesproken meening, dat zij het wenschelijk zonden geacht hebben, indien tegelijk met de I voorgestelde regeling ook die ware voorgedragen van andere onderwerpen, welke eveneens met I dezelfde spoorwegmaatschappij regeling behoeven, zooals de exploitatie der lijn Hoek van Holland. I — Bij de Chr. Ger. Gem. te Schiedam is tot predikant beroepen Ds. T. Bos, predikant te d Bedum. — Men meldt uit Schipluiden: I Vrijdagavond jl., te ruim 5 uren brak hier een geweldig onweer los, vergezeld van zwaren regen I en hagel. Bij verscheidene landbouwers waren koeien van angst in het water geraakt. De tuin- v gewassen hebben door de hagelsteenen veel ge- d leden en in de boomgaarden ligt de grond bezaaid d met afgeslagen ooft. — Uit Pernis wordt gemeld: z; Er is fruit in overvloed; jutte peren zijn er h zooveel, dat men ze bijna niet kan verko'open. De prijzen zijn daardoor zeer laag; men besteedt e< slechts f 1.50 per H.L. zi — In sommige gehuchten in oostelijk Drente h o. a. te Drouwen, Borger, Eksloo, waar vroeger js zeer dikwijls de bekende smettelijke varkensziekte heerschte, heeft men de beste resultaten tot verdrijving der ziekte verkregen door het bestrij- d ken van de wanden der stallen met koolteer en gedurige besprenkeling met carbolzuur. In den tijd van vier of vijf jaren kwam nu in de ge- B meente Borger geen enkel geval van vlekziekte p; voor. V — Practische aanwending van ijs bij groote hitte.— Deze „question brülante” in de heete dagen ei is voorzeker niet onbelangrijk. Zeer velen gaan zeer onpractisch met ijs te werk, en vermorsen vi groote hoeveelheden er van ter afkoeling, zonder eenig effect. De meeste afkoeling verkrijgt men in warme vertrekken, door platte bakken met fijn- S" gestampte stukjes ijs op zaagsel, zoo hoog moge- lf lijk in de kamer te plaatsen en vooral daar, waar voortdurend een luchtstroom over het ijs kan trekken. De afgekoelde lucht gaat naar beneden als specifiek zwaarder, en op deze wijze kan een aan- 1£ gename temperatuur zelfs bij groote hitte verkregen worden. Waarom zouden wij bij zooveel onkosten des winters tegen koude, ook niet dagelijks eenige stuivers tegen niet minder onaangename warmte uitgeven. Jg --- Gemeenteraad van Vlaardingen. Zitting op Dinsdag 4 September des namiddags ten 1 ure. Afwezig de heeren Yan Buuren van Heyst, J. Van Dusseldorp Amz. en Yzermans, de laatste1 met kennisgeving. 1. De Voorzitter opent de vergadering en verzoekt den Secretaris het nieuw benoemde raadslid, den heer W, J. Van Dusseldorp, binnen te leiden. Na binnenkomst legt de heer Van Dusseldorp de bij de wet voorgeschreven eeden af en neemt als raadslid zitting. De Voorzitter wenscht den heer Van Dusseldorp geluk met zijne benoeming. Daarna worden de notulen der zitting van 27 Juli, na eene kleine wijziging, met algemeene stemmen goedgekeurd. 2. Wordt medegedeeld dat Gedeputeerde Staten hebben goedgekeurd: a. Het 1ste aanvullingskohier van den Hoofdelijken omslag dienst 1888. b. De gemeente-rekening over 1887. c. Het raadsbesluit tot afstand van grond in erfpacht aan H. Manneken. d. De rekening van de d.d. schutterij over 1887. Al deze missives worden voor kennisgeving aangenomen. 3. Gelezen een missive van Gedeputeerde Staten, inhoudende de mededeeling van het Koninklijk besluit, waarbij deze gemeente vrijstelling w rdt verleend voor de oprichting van een Bur'jdrdag- en avondschool. Tegelijkertijd wordt den Raad er op gewezen dat de verzameling modellen voor het teekenonderwijs uitbreiding behoeft. Wordt voor kennisgeving aangenomen. 4. Gelezen een verzoek van K. S. Van der Brugge om verlaging van de waterkeering vóór de zoogenaamde nettenfabriek. De Commissie in zake gemeentewerken stelt voor om te bepalen, dat het bewuste dijkje voor de gebouwen R 24, 25 en 26, 20 centimeters zal worden verlaagd, over eene lengte van 17 meter, zoodra de dorpel in den ingang van het pakhuis R 25, 10 centimeters zal zijn verhoogd. Wordt bij acclamatie goedgekeurd. 5. Gelezen een verzoek van D. L. Baauw om een stuk gemeentegrond, breed 20 en diep 27 meters, gelegen naast het woonhuis van J. Van den Berg, aan de N.Z. van den Schiedamschen weg, in erfpacht te mogen bekomen, om daarop een woonhuis te bouwen. Wordt voor advies gesteld in handen der Commissie in zake gemeentewerken. 6. Alsnu is aan de orde de benoeming van een onderwijzeres aan de Tusschenschool. Op de voordracht, opgemaakt in overleg met den arrondissements-schoolopziener en na ingewonnen bericht van het hoofd der school, komen voor: 1. H. L. Leupen te Kethel. 2. W. Van Balgoijen te Varik. 3. A. Maarleveld te Sleeuwijk. Na afloop der stemming blijkt dat 6 stemmen 'ijn uitgebracht op mej. A. Maarleveld, 3 op mej. 3. L. Leupen, en 1 blanco, zoodat mej. Maarleveld oenoemd is. 7. Worden benoemd: a. Tot leden der commissie voor de strafver>rdeningen: Voorzitter: de Burgemeester, de heeren Kikkert, Schippers, van Buuren van Heyst, en Bentfort. b. tot leden der commissie voor de verordenin;en enz., met uitzondering der strafverordeningen: Tot Voorzitter: de Burgemeester, tot leden e heeren Kikkert, Schippers, Bentfort, en van iuuren van Heyst. c. Tot leden der Commissie in zake gemeentewerken : De heeren Yzermans, Moerman, van der Brugge, 'ot, en Versteve. d. Tot leden der Commissie in zake gemeentemderijen: De heeren Moerman, Pot, Yzermans, van der irugge, en de Zeeuw. e. Tot leden der Commissie in zake den Hoofelijken omslag: Den heeren J. C. van Buuren van Heyst, van inden van den Heuvell en Versteve. Tot leden van het Stembureau: de heeren van iuuren van Heyst en W. J. van Dusseldorp. Tot plaatsvervangers: De heeren van Linden an den Heuvell, Pot, Yzermans, de Zeeuw, van er Brugge, Kikkert, Moerman, J. van Dusselorp AMz. en Versteve. 8. Gelezen het rapport van de Commissie in ike gemeentelanderij en op het verzoek van K. oodenburg om remissie op zijne landpacht. De commissie adviseert om met het oog op het , ïn en ander het Raadsbesluit van 12 Juli, j. 1. )o te wijzigen dat de daarbij aan adressant verende remissie op de landpacht ook voor het ,ar 1888 zal worden bepaald op f 181.98. t Wordt bij acclamatie goedgekeurd. 9 De Voorzitter deelt mede, dat H. Manneken ïn hem afgestanen gemeentegrond heeft aanvaard. Wordt voor kennisgeving aangenomen. ^ 10. De heer Kikkert vestigt de aandacht van C urg. en Weth. op het open vak tusschen de , inden van de heeren Abshoven, en van West, a oogd & de Willigen bij eventueel hoogwater, j De Voorzitter zegt dat de aandacht van Burg. >, ï Weth. reeds daarop gevestigd is. Niets meer aan de orde. De Voorzitter sluit de i irgadering. ^ —— / --- STATISTIEK tot en met 2 Sept. 1888 ’s avonds. 280 Loggers 75455 „ 216 Bommen 35581 „ 112529 ton. 1886. Jagerij 1345 ton fsJSsr" l90802 258 Bommen 43253 „ 135400 ton. 1887. Jagerij 7081 ton 305 Loggers 81536 „ 269 Bommen 50536 „ 139153 ton. 1888. Jagerij 1013 ton 301 Loggers, 2 stoom- i „„„„„ booten en via Leithj " 86 Bommen 11868 „ .. 75719 ton. 885. 3 Sept. VH. f 14.—14.25; YH. f 9.50. 886. 3 „ VH. f 10,25, f 10,-, YH. f 7.-. 887. 3 „ VH. f 11.50, f 11.75, f 12.—; MH. f 7.50; YH. f 7.25. --- VISSCHERIJ. VLAARDINGEN. Binnen van de haringvisscherij: 1 Sept. Rendorp, st. J. Storm Cz., 336 ton. Vertrok 28 Juli. 2e reis. 2 „ Willem Beukelszoon, st. M. Struijs, 364 ton. Vertrok 1 Aug. 2 e reis. „ „ Margo, st. J. den Draak, 334 ton. Vertrok 1 Aug. 2e reis. „ „ Secunda, st. C. Boog, 294 ton. Vertrok 7 Aug. 2e reis. „ „ Amicitia, st. L. Sluimer Pz., 210 ton. Vertrok 5 Juli. le reis. „ „ de Rijn, st. L. Kramer, 308 ton. Vertrok 30 Juli. 2e reis. „ „ J. C. Rijp, st. M. Westerdijk, 308 ton. Vertrok 30 Juli. 2e reis. „ „ Jb. van Heemskerk, st. Jan Zevenhuizen, 294 ton. Vertrok 31 Juli. 2e reis. „ „ de IJssel, st. J. van Noord, 322 ton. Vertrok 3 Aug. 2e reis. „ „ de Waal, st. D. Bos, 322 ton. Vertrok 3 Ang. 2e reis. „ „ dt Noord, st. A. van der Valk, 330 ton pekelen 17000 st. steurh. Vertrok 6 Aug. 2e reis. „ „ de Vecht, st. N. den Admirant, 301 ton pekelen 5000 st. steurh. Vertrok 30 Juli. 2e reis. „ „ Meeuw II, st. C. van der Linden, 364 ton. Ver trok 30 Juli. 2e reis. „ „ Semaphore IV, st. W. van Santen, 308 ton. Vertrok 3 Aug. 2e reis. „ „ Amsterdam I, st. N. van Eijk, 301 ton pekelen 20000 st. steurh. Vertrok 11 Aug. 2e reis. „ „ Min. Modderman, st. H. Grootveld, 308 ton. Vertrok 3 Aug. 2e reis. 3 „ de Maas, st. A. Bot, 308 ton. Vertrok 31 Juli. 2e reis. „ „ Dageraad II, st. H. Filiekes, 308 ton pekel- en 10000 st. steurh. Vertrok 18 Aug. 3e reis. „ „ Qerardina, st. K. Roeleveld, 308 ton. Vertrok 7 Aug. 2e reis. „ „ Hendrik, st. Jb. van Dorp Jzn., 280 ton. Vertrok 4 Aug. 2e reis. 4 „ Johanna II, st. Js. Oostveen, 280 ton. Vertrok 28 Juli. 2e reis. „ „ Catharina, st. G. Bal, 294 ton. Vertrok 28 Juli. 2e reis. Nog kwamen binnen de volgende bommen: Ktjs. Ton Stuks Ktjs. Ton Stuks pekelh. sth. sth. pekelh. sth. sth. Seh. 72, 248 20 -- Sch. 27, 252 18 — „ 50, 270 10 — „ 1, 205 20 — „ 170, 214 28 10000 „ 155, 280 — — „ 210, 270 50 — ,, 156, 200 40 — „ 183, 110 70 — „ 12, 300 — — „ 99, 270 — — 143, 225 25 15000 „ 188, 220 30 5000 „ 76, 300 20 — „ 86, 300 — 8000 „ 192, 220 — — „ 51, 210 14 — „ 47, 240 — — „ 154, 250 50 4000 „ 3, 279 58 8000 „ 189, 260 40 — „ 185, 250 30 5000 „ 54, 250 20 5000 „ 75, 230 30 — „ 83, 270 — — 211, 240 16 — „ 180, 360 — 3000 „ 8, 225 25 — „ 74, 230 30 — „ 152, 250 15 5000 „ 16, 295 28 5000 Nw. 2, 110 50 15000 „ 140, 310 30 8000 „ 8, 215 — — „ 117, 150 — — „ 18, 270 — — In zee ter haringvisscherij: 1 Sept. Scheveningen, st. P. Roeleveld. 3 „ Bertha, st. G. Paalvast. Noordzee, st. A. van der Hoeven. Nijverheid I, st. H. Struijs. Dageraad 1, st. B. van Heeren. Vlaardingen II, st. J. van der Windt. Slikkerveer II, st. Y. Woensdreeht. Nieuwe Maas II, st. Job van Eijk. Neptunus II, st. D. Verheij. Joh. Qerardina, st.( Jobs. Koster. Morgenster, st. H. Prins. Jac. Heuricus, st. C. Baas. de Amstel, st. A. Aalders. Alpha, st. A. van Noord. Flevo I, st. J. Schouten. Het Noorden, st. J. Spanjersberg. Suzanna, st. D. Roodenburg. Zes Gebroeders, st. M. Vrolijk. L. R. Koolemans Beijnen, ft. A. de Graaf. Amsterdam II, st. Jb. Blenk. Noordwijk, st. L. van der Wiel. I „ Copernieus 11, st. C. Storm. Columbus II, st. W. | Schouten. Minerva II, st. Jb. van Dorp Dz. Nijverheid 11, st. A. Verheij. de Lek, st. A. de Heer. Plona, st. M. L. Verheij, Amsterdam III, st. Jb. Roodenburg. Poolster, st. Jan den Hond. Ar go, st. A. Letsch. Holland VIII, st. A. Korving. „ Rendorp, st. J. Storm Czn. Meeuw II, st. C. v, d. Linden. MAASSLUIS. Binnen van de haringvisscherij: 3e reis: kinderdijk, st. A. C. Spaans, 126 ton pekel- en 112 ton steurharing. Vertrok 22 Aug. Van de 2e reis: l ’-overt van Wijn, st. G. Verschoor, 252 ton. 'ijsbertha, st. J. v. d. Sijs, 308 ton pekel en 25000 st* steuib. _ Tijverheid, st. N. Punt, 294 ton. : Hoop, st. J. W. Bernhard, 308 ton. ennie, st. J. Visser, 294 ton. -Qravenhage, st. W. Verschoor, 21? ton pekel- en 42 ton steurharing. 'urgent, de Jongh, st. J. H. Bronder, 308 ton. 'avid, st. A. Versteeg. 238 ton pekel-en 49 ton steurh. fhankelijkheid, st. D. Schouten, 221 ton. Iargaretha Christina, st. W. Kaptein, 308 ton. (aria Adriana, st. C. Rijke, 308 ton. f esultaat, st. Jb. de Kromme, 315 ton. h rancina. st. Joh. Schepen, 260 ton. idustrie, st. J. de Niet, 290 ton Van de le reis: rederika Francina, st. C. Voois Jr., 238 ton pekel en .28 ton steurharing. A o op op Zegen, st. D. Spanjersberg. 301 ton. ITer haringvisscherij vertrokken: K ”.e- en Landbouw, st. C. Hollaar, Madagasear, st. J. ö van Ingen. Maassluis, st. G. van der Pijl. Rotterdam, ^ st. G. van der Hoest. Arbeid adelt, st. P. Bergwerf. K Clara, st. P. Patijn. Louise, st. W. Pols. Nieuwe Wa- Si terweg, st. C. Bergwerf. Willem, st. L. de Zeeuw. Johanna Theodora, st. M. Linnet. Wilhelmina, st. H. M de Vos. Proefneming, sf. J. Penning. Secunda, st. Joh. de Boom. Jan Willem, st. P. van der Ende. Zeven- Ji bergen, st. M. van der Hoeven. Neeltje, st. H. de Koe. Voortzetting, st. L. Spanjersberg. Volharding, st. D. van Al Rossen. Inspecteur Galand, st. C. Roest. Catharina, st. Jilles de Boom. Utrecht, st. R. Rijke. Hollander, st. W. Schepen. Wisselvalligheid, st. J. de Gilde. Jacoba S] Maria, st. T. Das. Eersteling, st. L. van der Gaag. Jacob, st. C. Breggeman. Scheveningen, st. G. Post. S] dmoldine Marien st. D. vau Gelderen. PERNIS. Binnen van de beugvisscherij: 3 Sept. Willem Cornelis, st. A. van der Steen, 165 ton viseh, een partij zoute leng en schelvisch. De visch is verkocht voor f 29.— per ton. SCHEVENINGEN. Van 29 Aug. tot 4 Sept. zijn alhier 21 bomschuiten aangekomen, aanbrengende van 220 tot 320 kantjes pekel- en van 7—25duizend stuks steurharing. Prijs der Pekelh. Volle pkt. f 11.67 tot f 10.70 .. » ,, Maatjes „ - 7.75 „ - 6.70 „ „ Steurharing „ . 8.— „ - 9.— „ „ Steurh. per 1000 „ - 11.— „ - 13.— KATWIJK a/Zee. Nr. Schipper. Reeder. t.pkh.t.sth.st.sth. KW. 15, J.v.Duivenboden H.v.d.Marei 215 — — „ 51, K. Guit B. Parlevliet 315 — — „ 49, J. Nijgh D.D.Ouwehand 275 — — ,, 9, Jb. Guijt F. E. Meerburg 250 — — NOORDWIJK a/Z. 1 Sept. Heden zijn na een reis van ongeveer 9 weken alhier gearriveerd de bommen NW. 22 met 230 kantjes pekel- en 60 id. steurharing en NW. 25 met 230 kantjes pekel- en 30 id. steurharing. EMDEN. Binnen van de haringvisscherij: 2 Sept. Henry en Markus, st. Buss, 249 ton en verlies van 7 netten met toebehooren. 2e reis. „ „ Catharina Christina, st. Siemers, 302 ton. 2e reis. 3 „ Anna Sg Emma, st. Schön, 275 ton. 2e reis. „ „ Suzama Henriette, st. Aden, 278 ton. 2e reis. In zee ter haringvisscherij: 29 Aug. Stella, st. Schön. STETTIN. In de afgeloopen week zijn er nog 68 ton maatjesharing aangebraoht, die tot dezelfde prijzen als in de voorafgaande week werden verkocht. Van nieuwe Schotsche is hier in de afgeloopen week aangevoerd 14.532 ton. Ook in die week was de vangst langs de Schotsche kust niet bevredigend, zoodat er hier ter markt 3ene vaste stemming bleef heerschen, en doordien de nieuwe aanvoer veel vraag vond, de prijzen eenigszins begonnen te stijgen. Shetlandsche volle 30 a 32 mark, iito maatjes 21 a 24. Oostkust kroon-en volbrand 28^ i 29^ mark, dito maatjes 22 h 23. Schotsche middelsoort 244 a 26-4 m. Van nieuwe vette werd in de afgeloopen week 3688 ton aangevoerd; midden en klein soort daarvan waren goed gevraagd en maakten goede jrijzen, terwijl de „Easfmanns>J-soort bij minder vluggen ïmzet voor lager prijs te koop was. De prijzen waren KKK 25, KK 30 a 33, K 26 a 30 mark. --- BURGERLIJKE STAND. Vlaardinger-Ambacht. Van 1 tot 31 Aug. Geboren: 1. Wilhelmina, d. van Klaas Mooij en M. C. van der Meer, Vlaard. weg. - 13. Anthonia Maria, d. van L. Middelkoop en M. van Houten. Trek kade. - 17. Adriana Petronella, d. van P. van West en A. van Houten, Vlaard. weg. -21. Jan, z. van A. van der Brugge en G. Post, Vlaard. weg. - 28. Pietertje, d. van P. Ch. Romans en A. van Os, Vlaard. weg. - 31. Maria en Pieter, dochter en zoon van D. van der Ende en M. Maan, Holyweg. Overleden: 7. Aug. Adriaan Rarenberg, oud 25 jaren, Hooge Zwaluwe. --- GEVEILDE OF VERKOCHTE ONROERENDE GOEDEREN. Te Vlaardingen, op Woensdag 29 Aug. 1888. Een Koffiehuis en Uitspanning, genaamd de „Romein”, gelegen aan de Noordzijde van den Maassluisschendijk, wijk N no. 55. Geveild voor f 7800. Afgemijnd op f 8825. --- ZEETIJDINGEN. VEBTBOKKEN : LISSABON, 29 Aug. Archipel, kapt. Post, naar Cadix. CADIX, 29 Aug. Etincelle, naar Vlaardingen. --- HOOGWATERGETIJ TE VLAARDINGEN. 6 Sept. vm. 3.— nm. 3.24 uur. 7 n „ 3.40 „ 4.04 „ 8 „ „ 4.19 „ 4,40 „ --- Advertentie «Bi» Voor de menigvuldige bewijzen van deelneming mij betbond en de vele hulp mij van alle zijden verleend, tijdens en na den ramp die mij in den nacht van 24 op 25 Augustus trof, betuig ik mijn liiirtelijUen dank;. W. J. VAN DUSSELDORP. Vlaardingen, 5 September 1888. --- MARKTBERICHTEN. VLAARDINGEN. Van 1 tot 5 September is betaald ier ton, voor: Haring Volle, Logger . . . . f 13.— tot f 14.— „ Kleine dito .... - —.— „ . —, » Bom n „ — „ Maatjes lo.— „ - 10.50 .. Tien 8.— „ - 8.60 Soutevisch (Nieuwe) .... - 30.— „ . 31.— L/engvisch „ ..... 21.— „ - 21.50 Kibbeling „ ..... 14.50 „ - — Teilbot 21.— „ . — ieelen en Lippen 50.— „ - — toolvisch I4t . Stijvekoon ,, . — SCHIEDAM: Van 1 tot 4 September: d out wijn, 1 Sept. f 9,50; 30, f9.50; 4, f9.75; per heetol. Ct. enever, 1 Sept. f 15,—; 3, f 16.—; 4, f 15.26, per heetol. Ct. Lmst. proef, 1 Sept. f 16,25; 3, f 16,25; 4, f 16.50, per heetol. Ct. Zonder fust en zonder belasting, poeling bij de beurs, 1 Sept. f 0.50; 3, f 0.50: 4* f 0.50; per ketel. poeling bij de Commissie, 1 Sept. f 0.70; 3, f0.6Q 4, f 0.70; per ketel. ROTTERDAM, 3 September. Bin n enla n d'scbe Gra nen, Tarwe. Jarige prijshoudend. Vlaamsche, Zeeuwsche, Flakkeesche en Overmaassche, de puike f 8.— a f 8.40, goede f 7.30, a 7.70, mindere f 6,60 a 7.10, Van nieuwe Tarwe waren heden de eerstelingen ter markt welke naar qualiteit zijn verkocht van f 6.25 tot 7.75, voor extra mooie partijtjes is nog boven de hoogste noteering bedongen. Canada Tarwe f 6.50 a 6 .70. Rosse. Jarige, waarvan de aanvoer, zeer gering wordt, onveranderd. De beste f 6.25 a f 6.40, mindere f 5.50 af6.—. Nieuwe als voren en verkocht van f 4.50 tot f 5.75. Voor de Zaai is boven de hoogste noteering betaald. Gerst. Nieuwe Winter- gezocht en 10 cent hooger betaald. Naar qualiteit bracht deze f 4 tot f .4.90 op. Van nieuwe Zomer waren eenige partijtjes ter markt, welke van f 4.— tot f 4.60 konden opbrengen. Haver prijshoudend. De beste f 3.25 a f 3.90, mindere f 2 k f 3.10. PAARDENBOONEN’goed prijshoudend. De beste f 5.70 a f 6, mindere f 5.20 a 5.60. Bruine boonen en Witte boonen zijn als opgeruimd te beschouwen. Bruine- zouden bij aanbod gretig koopers vinden. Nieuwe Kookerwten tot 50 cents verhooging vlug opgeruimd, en van f 8.50 tot f 9.75 geplaatst. Kanariezaad prijshoudend. Het beste van f 8.25 a f 8.80, mindere qualiteit f 7.50 a f 8. Koolzaad. Eeu partijtje jarig werd verkocht a f 10.50. Nieuw onveranderd en verkocht van f 8.50 tot 9.80. ROTTERDAM, 4 September. Op de veemarkt waren heden aangevoerd: 14 paarden, - veulen, - ezels, 897 vette runderen, 1130 magere dito, 275 vette en graskalveren, 10 nuchtere kalveren, 38 schapen of lammeren, - varkens, 134 biggen, 4 bokken of geiten. De prijzen waren als volgt: vette runderen late qual. 65 ets., 2de qual. 60 ets., 3de qual. 55 ets.; kalveren 1ste qual. 85 ets., 2de qual. 75 a 70 ets.; schapen 1ste qual. 55 ets., 2de qual. 52 c., 3de qual. ■— c., alles per kilo; varkens le qual. 23 a — c., 2e qual. 22 a — c., 3e qual. 21 c., licht soort 19 Èt 20 c., per ’/2 kilo; melkkoeien f 140 a 220, kalfkoeien f 160 a 290, stieren f 40 a 180, graskalveren f 15 a 35, pinken f — a —, vaarzen f 60 a 140, alles mager vee, paarden f 25 a 70. Op de botermarkt werden aangevoerd 110/8 en 102/16 ton ton en 1092 stukken van */a kilo; prijs le qual. f50; 2e qual. f 46; 3e qual. f 42, per '/«j kilo 55 a 70 cent. LONDEN, 3 Sept. Ter Veemarkt werden aangevoerd: 2500 Runderen, 8000 Schapen, 160 Kalveren en — Varkens. Men noteert: Runderen 2/4 a 5/2, Schapen 3/2 a 6/-, Kalveren 3/8 a 5/2 en Varkens 2/4 a 4/4 per steen. ---