SPORT. V" o e t b a 1. PROGRAMMA VOOR A.S. ZONDAG: SFC II—VFC IV, te Schiedam. Demos II—Fortuna IV, te Schiedam. Martinit IV—De Hollandiaan IV, te Schiedam. Schiebroek IV—Hollandiaan V, te Rotterdam VFC VI—VND III, 9.30 uur, Parallelweg. PROGRAMMA VOOR A.S. ZATERDAG: Sunlight—WAHSV, 3 uur, Parallelweg. MFB II—Sunlight II, te Rotterdam. Vlaardingen II—Mahubeto II, 3 uur, te Kethel. JUNIOR-PROGEAMMA VOOR ZATERDAG: HOV a—De Hollandiaan a, te Rotterdam. Fortuna a—DHS a, 3.45 uur, Parallelweg. DHS b—VFC b, te Schiedam. Hermes-DVS b—Fortuna b, te Schiedam. Martinit c 1—Fortuna e, te Schiedam. Hermes-DVS c2—De Hollandiaan c, te Schiedam. VFC c2i—SVV c3, 2.30 uur, Groeneweg. De Hollandiaan g—Dindua g, 3.45 uur, Galgk. NEDERLAND—BELGIë. In het Nederlandsch elftal, dat a.s. Zondag te Amsterdam tegen België speelt is Drager (DWS), vervangen door Van den Engel (DHC). Als aanvoerder is aangewezen B. Paauwe. De wedstrijd vangt aan te 2.30 uur en wordt bijgewoond door Z.K.H. Prins Bernhard. Het Belgisch elftal, dat te Antwerpen eenige weken geleden met 7—1 van Nederland won, is begrijpelijkerwijs ongewijzigd gebleven. COMPETITIE STANDEN. Competitiestand van de Reserve C (KNVB): gesp.gew.gel.vrl.pnt. gem. Fc-ijenoord III 12 9 1 2 19 41 — 16 1.58 C. .V. V II 14 9 3 2 21 51—24 1 50 8. V. V. III 14 8 2 4 18 33—26 1.28 Neptunus Tl 14 7 3 4 17 42—30 1.21 Excelsior III 13 6 3 4 lo 28—29 1.<5 Overmaas III 13 5 4 4 14 26—29 1 07 D. C. L. II 13 5 3 5 13 35—37 1.~ R F. C. II 12 5 1 6 11 35—18 0.91 V. D. L. II 11 2 3 6 7 19—32 0.63 Xeixes III 13 3 2 8 8 28—41 0.61 Fortuna II 13 3. 2 8 8 22—44 0.61 H.-D.V.S. III 14 2 1 11 5 16—50 0.35 Competitiestand van de Reserve F (KNVB) : gesp. gew. gel. vrl.pnt. gem 8. V. V. IV 10 8 2 0 18 43—11 1.80 Martinit II 10 8 1 1 17 46—18 1.70 D. H. S. II 10 5 4 1 14 33—12 1.40 V. F. C. II 8 4 3 1 11 33—9 1.37 H.-D.V.S. IV 10 3 2 5 6 26—30 0.80 V. F. C. III 9 2 3 4 7 17—34 0.77 Fortuna III 11 2 1 8 5 21—49 0.45 D. H. C. IV 9 2 0 7 4 13—40 0.41 D. H. S. III 9 0 2 7 2 15—44 0.22 Competitiestand van de Reserve G (KNVB): gesp.gew.gel.vrl.pnt. gem. R. F. C. III 12 9 2 1 20 40—16 1.67 Xerxes IV 10 6 2 2 14 34—17 l.rü Neptunus III :2 7 2 3 16 50—16 1.33 Sparta III 10 4 4 2 12 31—17 1.20 Hollandiaan II 10 5 1 4 11 35—34 1.10 Mussehen II 11 5 2 4 12 28—30 1.09 Hoek v. H II 11 3 1 7 7 24—32 0.63 D. H. Z. II 11 2 1 8 5 15—39 0.45 1’heR.HopeII 11 0 l 10 1 10—66 0.09 COMPETITIESTANDEN Z.A.C. Stand van Groep A (ZA.C.): gesp. gew. gel. vrl. pt. v.—t. gem. II. V. O. 12 9 3 0 21 43—16 1.75 N. I. M. A. 10 8 0 2 16 44—17 1.60 H. V. V. 12 6 1 5 13 38—32 1.08 Zwaluwen 13 6 1 6 13 37—35 1.— Pakhuismeest. 12 2 5 4 9 29—38 0.75 D. V. O. 11 2 4 5 8 22—32 0.72 D. W. 8. 10 2 1 7 5 22—45 0.50 V. S. C. 10 2 1 7 5 18—38 0.50 Stand van Groep B (Z.A.C.): gesp. gew. gel. vrl. pt. v.-—t. gem. Burgo 9 7 2 0 16 48—18 1.77 N. 1. M. A. II 8 5 1 2 11 27—13 1.37 D. V. O. II 7 3 3 1 9 21-9 1.28 11. V. O. II 9 2 2 5 6 21—-3> 0.67 R O. M. I. 9 2 1 6 5 9-31 0.55 Zwaluwen II 8 1 1 6 3 17—37 0 37 Stand van Groep C (Z.A.C.): gesp. gew. gel. vrl. pt. v.—t. gem. E. S. S. O. 10 8 1 1 17 46-16 1.70 iwaluwen III 8 4 2 2 10 42—13 1.25 lurgo II 9 4 1 4 9 24—30 1.— I. V. O. III 7 3 1 3 7 16—29 1.3. P. M. 8 2 0 6 4 14—35 0.50 Zwaluwen IV 8 1 1 6 3 14—33 0.37 --- RIJKSPOSTSPAARBANK. Opgave uitsluitend betreffende het postkantoor Vlaardingen, gedurende de maand Maart 1940. Aan bovengenoemd kantoor, werd in den loop der maand, op spaarbankboekjes ingelegd. . . . f 35.647.69 en terugbetaald - 28.278.33 Derhalve meer ingelegd dan terugbetaald f 7.369.26 Het aantal nieuw uitgegeven spaarbankboekjes bedroeg 24. --- GEVONDEN VOORWERPEN. Xe bevragen by : < Sportlaan 38, kinderspeldje. « c Bureau van politie Vlaard.-Ambacht, bruine das. e Lij ster laan 57, portemonnaie met inhoud. I Prins Hendriklaan 87, heeren-armbandhorloge. 1 Verburg, Twee Vriendenstraat 7, huissleutel. 1 Van der Hoek, Pr. Hendrikstraat 3, sleutel. J Peters, Sweelinckstraat 137, herdershond. 1 De Raaf, Hoogstraat 143, heerenrijwiel. 1 Van Papenhoven, Brugmanstraat 7b, Schiedam, I muts. J Van der Hoek, 2e Van Leijden Gaelstraat 21, . 2 Lipssleutels. .vop, Rozenlaan 2, paar dameshandschoenen. Verloop, J. Israelsstraat 45, paar steunzolen, iorswagen, Ridderstraat 34, portemonnaie. ? Van der Ende, P. K. Drossaartstraat 70, dames- ^ rijwiel. & Ichenk, Schoolstraat 19, bril. --- BURGERLIJKE STAND. v ij.-\ .rru; i .vujvlN, van —ra n.pru raxu. Geboren: 17 April. Arie, zoon van J. Vermeiden en M. N. Hofmans, Binnensingel 172. — Anna Louise, dochter van J. E. den Boestert en L. D. van Leeuwen, Binnensingel 172. Ondertrouwd: Abraham Bredius, 23 jaar, Rotterdam, Marinierskazerne, Oostplein 14 en Annetje de Snaijer, 23 jaar, 2e Van Leijden Gaelstraat 116. — Isaas van Keulen, 24 jaar, Joubertstraat 12 en Aafje Petronella de Groot, 19| jaar, Markgraaflaan 155. — Cornelis Jan Breeman, 25 jaar, Bleekstraat 10 en Ilendrika van der Hoeven, 20 jaar, Oosterdwarsstraat 23. Jacobus Johannes Oosterholt, 28 jaar, Schiedam, Damlaan 47 en Antonetta Lucia Maria Bruijnzeels, 25 jaar, Groeneweg C. — Arie Schouten, 24 jaar, Vlaardinger-Ambacht, Rozenlaan 46 en Petronella Penning, 25 jaar, Burgem. Pruissingel 39. Overleden: 14 April. Aaltje van Leeuwen, 84 jaar, wed. van W. Dijkshoorn, Broekweg 16. — Gerrit van der Burg, 69 jaar, echtgen. van W. Hoogerbrugge, Schiedamschewegll2. — 16. Pieter Abraham Jan Verbnrgh, 3 dagen, Vlaardinger-Ambacht. VLAARD.-AMBACHT, van 11 tot 17 April ’40. Geboren: 9 April. Cornelis Johannes, zoon van C. Boer en J. C. Wiezer, Oranjelaan 26. — 11. Leendert, zoon van M. van der Hoeven en J. de Graaft', Oranjelaan 23. — 13. Pieter Abraham Jan, zoon van J. P. A. R. Verburgh en C. J. de Hoog, Pr. Beatrixplein 3. — 14. Jan Leendert, zoon van M. van de Graaf en A. B. de Kreek, Merellaan 46. Ondertrouwd: 11 April. Cornelis de Jong, 25 jaren en Adriana Schippers, 24 jaren, beiden Lijsterlaan 51, alhier. Getrouwd: 17 April. Andries Hoogerwerf, 29 jaren en Helena Elisa'beth van Elk, 25 jaren. Ingekomen personen: Van Rotterdam: W. J. Allart, Anth. Knottenbeltsingel 13; W. de Vries en gezin, Oranjelaan 28; J. W. Mullonders en gezin, Voorstraat 37; A. Redert en gezin, Rozenlaan 126. — Van Schiedam: W. W. Geerlings en gezin, Pr. Hendriklaan 73. — Van Vlaardingen: D. L. Baanw en gezin, Wilhelminasingel D; Mej. S. van den Bosch, Wilhelminasingel D, inw.; M. Kalisvaart, Broekweg 10. — Van Monster: Mej. C. de Vetten, iZouteveenscheweg 5. — Van Bussum: Mej. J. Breur, Begoniastr. 11. — Van NieuwerAmstel: L. Ch. L. Theunisse, Ivethelweg 82b. — Van Amsterdam: Mevr. E. J. Theunisse—van Rijswijk, Kethelweg 82b. —* Van Haamstede: J. M. Webers, Merellaan 43. --- HOOGWATER TE VLAARDINGEN. 1ste getfl. 2e getg. Zaterdag 20 April 1.48 14.31 Zondag 21 „ 2.34 15.20 Maandag 22 ,, 3.21 16.04 Maandag 22 April, Volle Maan. --- Advertentie Altijd .... 8869 10 en btJ elke gelegenheid BLOEMEN VAN SCHILDER Bloemenmagazijn West ha ven pl nuts - Tel. 47* --- Advertentie ACGREDITIEVEN TRANSPORTVERZEKERIN GEN (incl. molest) VERZEKERING tegen VLIEGTUIGSCHADE (incl. schade door luchtafweer- en ander geschut) R. MEES & ZOONEN ® ANNO 1720 SCHIEDAMSCHEWEG 53 - VLAARDINGEN SAFE-DEPOSIT (Kluis-inrichting) waarin loketten vanaf f 3.— per jaar voor veilige opberging van alle waardebezit (acten, effecten, polissen, ] contracten, spaarbankboekjes, kostbaarheden e.d.) 8890 42 wekuwTevergal op ! en u zult ’s morgens uit bed springen, gereed om bergen te verzetten. * lederen dag moet uw lever een liter iever-gal in uw ingewanden doen vloeien. Wanneer deze stroom van . Iever-gal onvoldoende Is, verteert uw voedsel niet, het I bederft. U voelt u opgeblazen, u raakt verstopt. Uw „ lichaam is vergiftigd, u voelt u beroerd en ellendig, u ziet alles zwart. \ De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmiddelen. U moet CARTER’S LEVER-PILUETJES nemen om deze liter iever-gal vrij te doen vloeien en u zult u een ge- i heel ander mensch voelen. Onschadelijk, plantaardig, zacht, onovertroffen om de lever-gal te doen vloeien. Eischt Carter's Lever-Pilletjes bij apothekers en 7fi77 drogisten, f. 0.75. '0'« 48 IEen onderzoek zal uitwijzen. I dat onze aanbiedingen beier en VOOrdeelIger zijn dan overal elders. De omvang van onze zaak en onze sedert jaren B ^ gevestigde reputatie geven U de waarborg, dat voor 0 d Besren- u liaderkieedloi I; bet beste en goedkoopste adres Is Bet HolIandsGlie Kleedingbnis I Huls van Vertrouwen I 8899 60 9 | REMBRANDTLAAN 83 - Tel. 69877 - SCHIEDAM 35 Verkoopmagaztfnen — Eigen Fabrieken £ | Machinefabriek W. Houdijk VLAARDINGEN ■ leparatie-inrichting voor: Motoren en Werktuigmachines van elk ' fabricaat en elk bedrijf. -ievering en montage van: Pompen voor alle doeleinden. 86 Specialiteit in: Ketels voor Waterstoker^en. Eiectrisch Laschwerk * evan Legden ttaelst». 61 252» 24 Telefoonnrs. 408—135 I --- Familiebericht Inplaats van kaarten. ONDERTROUWD: HENDR1KA VAN OSNABRUGGE en FRANS C. SCHFLTZ. Trouwen 1 Mei. Thuis: 1 Mei na 3 uur Broekweg 152, Vlaardmgen. Haarlem, 17 April 1940. 8897 1 O Eben Itaëzer. i O Den ïden Mei a s. hopen < g wij met onze Kinderen en Klein- ] O kinderen den dag te herdenken, < 1° dat we 44* jaar in het Huwelijk j zQn verbonden. > W. VAN SANTEN. I J. J. VAN SANTEN—Drop. j Gelegenheid tot feliciteeren < Dinsdag 23 April, 8—lOuurn.m., j Donderdag 2 Mei, 3—5 uur n.m, < Vlaard.-Ambacht, 19 April 1940. < Nachtegaallaau 24. 8888 17 j «as)OO000©©©5>©Q©