Visserij 17 Febr. LJM 14, Isabel ƒ10670; IJM 96, Maria ƒ10540; IJM 4, Knikker ƒ9960; IJM 15, Cornelis ƒ17490; IJM 45, Perseus ƒ7740; KW 159 ƒ6125, 17 Febr. 'Visaanvoer: 70 kisten tarbot-tong; 450 kisten schol; 110 kisten schar; 300 kisten schelvis; 370 kisten kabeljauw; 50 kisten koolvis; 90 kisten wijting; 1250 kisten haring; 50 kisten diversen. Totaal 2750 kisten. Visprijzen: Verse haring ƒ 10.50—3.40; schar- tong ƒ64. 54.—; Poontjes ƒ 43. 25.—; Baars ƒ47. 31.—; Ham ƒ 74.—; tarbot II ƒ200.——-132.—; tarbot III ƒ154.- 114.—; tarbot IV ƒ112. 114.—, alles per 50 kg. Tarbot I ƒ 4.60-2.60; gr. tong ƒ3,20—2.90; midd. tong ƒ 3.30—3.10; kl. midd. tong ƒ 3.50— 3.20; heilbot ƒ3.60—3.10, alles per kg. OFFICIëLE BESOMMINGEN TE IJMUIDEN 18 Febr. Motortrawler RO 15, Antje ƒ 13460. Motorloggers: IJM 35 ƒ 2664.—; KW 65 ƒ7464.— ; KW 51 ƒ3971.—. Kotters: HD 18 ƒ2100.— ; IJM 211 ƒ51.— ; UK 176, ƒ810,—; UK 69 ƒ 510.— ; ITK 15 2350.—. De visprijzen waren: Poontjes ƒ 421-39; guitaal ƒ 48-41; hom ƒ 5444; schartong ƒ 74—51; gr. rog ƒ 22—20; kl. rog ƒ17—16; vleet ƒ 32—27; haai ƒ59—51; baars ƒ 34—26; haring ƒ 7—5; tarbot II ƒ 130 —126;' tarbot III ƒ112—110; tarbot IV ƒ108 —106, alles per 50 kg. tarbot I ƒ 3—2,25; heilbot ƒ 2.90—2.60; gr. tong ƒ 2.85—2.50; md. tong ƒ 3.40—2.75; kl. md. tong ƒ3.20—2.80; kl. tong I ƒ 2.60—2.20. Alles per kg. Visaanvoer: 60 kisten tarbot en tong ; 420 kisten schol; 75 kisten schar; 400 kisten kabeljauw; 80 kisten leng; 175 kisten koolvis; 240 kisten heek; 130 kisten schelvis; 180 kisten wijting; 40 kisten rog en vleet; 36 kisten kuit; 1020 kisten haring. In totaal 2855 kisten. 2 Trawlers maakten tesamen een besomming van ƒ40.640.—. Visserijnieuws in het kort — De stoomlogger IJM 266, N.V. v.h. J. C. Pronk, is bij Zijpe gelicht. Het schip is in 1940 gevorderd en in de bevrijdingsdagen tot zinken gebracht. — Het iStaatsvisserShavenbedrijf zette in Ja rraari ƒ471.000.— om (v.j. ƒ481.000.—). — Bij de 'Scheepswerf H. de Haas te • Maas sluis kwam de motorlogger iSGH 223 van de N.V. Rederij J. J. Tuit te Scheveningen aan om 9 nieter verlengd te worden. — De omzet op Urk. Urk had een omzet over 1947 van rond ƒ2.182.000.—• (in 1946: ƒ 866.000.—). Aangevoerd werd: 1.1912.000 pond paling (ƒ1.697.000.—■); 1.141.000 pond zeevis (ƒ286.000.—); 242.000 pond snoekbaars (ƒ 151.0Ó0.—); 190.000 pond baars en voorn (ƒ36.000.—). --- Familiebericht Enige kennisgeving. I Getrouwd , (bij volmacht): i B. C. VERWE1J 1 Res. Kapt. KL. t en 1 j. c. don ■ Siantar (Sumatra) ) . BVTO-Z Brig. f 18 Febr. ] Vlaardingen, \ Hoflaan 16 ' Kerkelijk huwelijk en receptie na repatriëring1. 4934 44 A D V op 4 Maart a s hopen © ^ nze geliefde Ouders, 0 2 LEENDERT DEN HOEDT § | NEELTjÊnM00IJ, f © de dag te herdenken, dat Q © zij voor 15 jaar in de echt # m werden verbonden. © ® Hunne dankbare a ^ Kinderen en Jr Kleinkinderen. x Receptie: Dinsdag3Maart, A A van 3—6 nur. © © Vlaardingen, Febr. 1947. @ © Eleonerastraat 19. 4970 50 w A Op 4 Maart a s. hopen onze 2 g! geliefde Ouders eu Grootq ouders, g\ # C. L. de Zwart # % J. P. de Zwart— è Korpel, 1 A hun 45-jarige echtvereni- A 0 giDg te herdenken. 0 @ Hun dankbare Kinderen © ó en Kleinkinderen # x Receptie : 2 Maart a s. van *2 8—U uur, Oranjelaan 39, t Vlaard Ambacht. 4967 45 V I Heden ontsliep zacht »n H ka m mijn innig geliefde gj Vrouw en der kioderen Hj I z trga-tme Moeder, Be H j huwd-, Groot- en Over- Hl ! grootmoeder, Johanna Petronella Huijser, 1 Echtgerote van Klaas Fillekes, op de leeftijd van 73 jaar Vlaardingen, K. Fillekes Maassluis. G. Fillekes P. Fillekes-van Os Schiedam, A Fillekes W. Fillekes-Roest Hoek van Holland, R Fillekes M. Pellegrom Fillekes A. Pellegrom Uithoorn, J. P. Veldhoen Fillekes D Veldhoen Gouda, N Fillekes C. Fillekesvan der Windt Rotterdam, t .. Fillekes A. Filièkes-Verhoeff C. H. van de VeldenFillekes G. van de Velden C. Fillekesvan der Schalie Vlaardingen, G. Tieleman-Fillekes P A. Tieleman Klein- en Achterkleinkinderen Vlaardingen, 18 Febr. 1948 Hoogstraat 50 De teraardebestelling zal plaats vinden op Maandag 23 Febr. a s. op de Algemene Begraafplaat**. Vertrek vanaf het woonhuis 2 uur nam. 4978 13*! ' Langs deze weg betuigen wij onze onrechte dank voor de veie huldeblijken, ondervonden op ons 60-jarig huwelijksfeest, aan familie, vrienden en bekenden. Inzonderheid bestuur en spelers B.V. ’t Raadhuis, v.V. Fortuna en V.V. Shell boys. G. VAN ZEVENBERGEN. P. A. VAN ZE VENBERGENSlagmplen Vlaardingen, 20 Febr. 1948. Emmastraat 1*. 494'3 33 Hiermede danken wij allen, ook namens de kinderen, voor de belangstelling, ondervonden bij onze 4973 30 40-jarige Echtvereniging N. W. VERBOON OLAZ. VERBOON-Buisman Zalmstraat, Millipgen. Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank voor de zeer vele blijken van belangstelling, die wij mochten ondervinden hij onz$ 121/* jarige echtvereniging, zowel van binnen als buiten de stad. P. GROL W. GROL-Erkelens Vetteoordskade *0 49~6 30 Dankbetuiging Ondergetekenden brengen hun oprechte dank aan familie, vrienden en bekenden voor de grote belangstelling, bij hun 50-jarig huwelijksfeest ondervonden. 4803 80 ANTH STOLK A. P STOLK-van Rjj Vondalstraat. 5t Ondergetekende betuigt hiermede, ook Damens hare kinderen, haar hartelijke dank voor de vele blijken van belangstelling gedurende de ziekte en het overlijden van hun geliefde Man en Vader, 49 4 39 Gijsbertus Dam Inzonderheid aan het Personeel van het Ziekenhuis, alhier, voor de zorgvuldige eu liefderijke verpleging tijdens zyn langdurende ziekte aan hem bewezen. L. E. DAM—Gladbeck le Van Leijden Gaelstraat 4C Alle Vlaardingse opvarenden van het troepenschip „Waterman” groeten uit Batavia: Ouders, Vrouwen, Verloofden, Familie en Vrienden. Alles wel. 4965 K --- Advertentie Wegens ziekte meisje (linke werkster gevraagd. Anderhalve dag p w. goed loon. 4WI 20 lierr. Thauuim, Kethtlweg tiZb --- Advertentie Net flink meisje, 21 jaar, van ^ buiten, zag zich gaarne geplaatst als f Hulp in de Huishouding \ voor dag en nacht Brieven aan i I. A ARTSEN, Havendijk 349», j 1 Dirksland 49*6 20 ( Firma S. BRIL, Vetteoords- 6 kade 19 Vlaardingen, vraagt V voor haar magazijn een net B MEISJE Leeftijd plm. 18 jaar. 4961 20 Gevraagd: een nette JONGSTE I BEDIENDE v (m. of vr.) enige kantoorervaring g voorkeur. Brieven onder nr 4951 aan Dorsman & Odé. 25 Gevraagd: bakkersleerling 1 Fa. JA CS. DEN BOER, West- „ havenkade 5. 4959 20 Gevraagd: net persoon om opgeleid te worden ^ in de rijwielfabriek, tevens een flinke Jongeni gevraagd. . Rij wieleufabriek „EXCELSIOR”, Zomerstraat 19—21. 4938 52 VERLOREN: ( 2 dekzeilen ï tussen Vlaardingen, K«th«l en Schiedam. T t.b. C M WEERS. Paradijslaan 124, Rotterdam { j (Crooswijk) 49 V» 20 Gevraagd: Zit-slaapkamer ■onder pension, voor heer. Brieven onder nr. 4960 i Dorsman & Odé 26 A.s. Echtpaar ZOEKT: ongem. kamers met gebruik van keuken en of slaapetage Brieven aan Dorsman & Odé onder no. 4939 22 WIE HELPT nette joDge mensen, die in Mei-Juni hopen te trouwen, aan INWONING Brieven onder no. 4958 aan Dorsman & Odé 2o Geen geld oi goederen at te geven *9ao aan Mevr. M Castelijn»-van Dorp daar door mij niet wordt betaald. M R. C4STELIJNS --- Advertentie /Lijn moderne, zonnige lovenwoning, omtrek /aartweg, bevattende, 4 :amers, keuken en overlekte waranda, in ruil aangeboden voor grotere voning, onverschillig waar. Jrieven onder no 4936 35 ,an Dorsman & Odé DE I AUTORIJSCHOOL 1 an j. van den Akker adipl. intruoteur v. d. A.N.W.B. is alléén gevestigd Ir. Abr. Kuijperstr. 15 elef. 3518 ol garage elef. 2175 4975 5" I DEKENSmet en zonder vergunning AFELKLEDEN 401 Solide personen ook op conditie Inl. by onze verteg w. desdagstraat 25 3 AAS, /an Schravendijkplein 25, repareeit alle soorten UURWERKEN Wekkers binnen 2 dagen klaar) lOFLANDS Speelgoed magazijn, Ichiedamseweg 55 - Telef 2002, heelt Patroonpapier ontvangen Een heerlijk mals WIT BROOD ran Tarwegries maken «rij voor U, bij inleve■ing van 6 onsgriesmeel BAKKERIJ MOERMAN Voorstraat 55 m tc Voordrachten Mutsen Liedjes Slingers bij Broekmans Boekhandel HOOG^TR \ AT --- Advertentie Bij Firma G. BOT S Schilders- en Handelsbedrijf Smalle Havenstraat 21, kan geplaatst worden, 1 Bekwame Schilder 2 Halfwassen . 4971 8(1 1 Leerling fn Goede raad ... wacht niet tot het voorjaar! Voor reparaties aan karpetten, lopers, matten, enz. en stoffering van alle soorten meubelen is ’t NU de tijd! Ook onze. sortering GORDIJN-STOFFEN biedt U nü. nog een ruime keus. Eèn- ën twee-persoons 3-dlg. BEDSTELLEN voorradig. Zware tijk. Vooroorlogse vering MP&rlfJinritt ’n me,er brede de9e,i>ke 1 7R »l\CUUlNy« vloerbekleding per meier * ■# U HOFSTEE Brede Havenstraat im M TE KOOP ol TE HUUR gevraagd: Fabrieksruimte OP de BEGANE GROND, 600 tot 800 Mz. 1 Brieven met opgaaf van prij», ligging, ras. aan Dorsman Sc Odé i onder ne. 4988. ™ --- Advertentie lAfELKE BOER ~ 3 lm. 3 H.A. grond te verpachten voor volkstuinen anb worden ingew. onder no. 4977 aan Dorsman & Odé 40 lEDcN prima Zweedse Staalwol, voor de alluminium pannen en kolenemmers, zwart gelakt. 4948 60 Hofland's Magazijn voor Speelgoed en Huish. artikelen SCHIEDAMSEWEG 55, TELEF. 2005 --- Advertentie 3NTVANGEN voor heren: Wollen Jekkers Demisaisons Gummie Regenjassen Wollen Pantalons /oor jongens: 1937 ïeo Korte Broeken Rij-Broeken Warme Motor-Kappen MOERKERKEN s Kledingmagazijn, Hoogstraat --- Advertentie BEURS BRIELLE ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■■ ■ ■ 18, 19 en 20 MAART a.s. == mil --- Advertentie RIVIÈRAHAL (Blijdorp) Rotterdam Woensdag 3 Maart, 8 uur, zaal open half acht, onder aupiciën van »Het Roiterdamsch ParooU Optreden van DOLFVAN DER LINDEN en zijn beroemd Radio-orkest (40 pers.) Verdere medewerking: Kwartet JAU CQRDUWENER NEL VERSCHUUR T0NNY VERHULST MANNY OETS e.a. Entreeprijzen f 1.50, f 2.50 en f 3.25 (bel. inbgr.) (aanvang 8 uur, einde 11 uur). Kaarten van heden af verkrijgbaar bij de agent van het Rotterdamsch Parool te Vlaardingen: Groen Van Prinstererstraat 49 4858 200 ZEGT HET VOORT!! 1 l B>eciale i ;se koopjes! i W1* ontvingen weer 500 dozijn I Tricot-Goederen met kleine Fabrieksfoutjes die wij deze week verkopen voor HALVE PUNTEN o.a. J. interlook shirts .... 78 ct. I1/* pt. J. interlock kniepantalons . 89 ct. l'/spt. Interlook Damesdirectoires £ 1.32 3 pt. K. Trainingspakken, wol gevoerd £ 5.34 5 pt. H. interlock shirts , . . f 2.15 3 pt. H. interlock kniepantalons £ 2.05 3 pt. Wolgev. D. directoires . . £ 2.28 3 pt. Zw.wolgev. Herenpantalons £ 4.75 5 pt. Wollen D. hemden ... £ 4.98 3 pt. Wollen D. directoires . . £ 4.39 3 pt. Zijden interlock H. hemden f 1.39 1 */* pt. Matzijden D. kousen . . . f 1.14 V/t pt. Wij ontvingen een grote partij zeer Zwaar Flanel f 3.04 en £ 2.42 p. mtr. FANTASIE FLANEL f3.29 4 pt. Iets moois: HANDWEEFSTOF zonder vergunning £ 7.95 Één blik in onze Etalages overtuigt, dat wij in naam en daad de goedkoopste zaken zijn in Schiedam 1 4979 420 r ■ 1 Goedkope Winkels Hoogstraat 145-149 - Groenelaan 56 SCHIEDAM ! JiLi. A. llS Aj HOFLAND’s Magazijn voor Huishoudelijke Artikelen, 8CHIEDAMSEWEG 55 — TELEFOON 2005 Trappen, f 1.75 per tree Strijkplanken, f 15.45 Keukentafels f 10.30, f 10.75, f 11.40 Kachelhekjes f 3.60 Mouwplankjes, f 2.70 Wringérbox, f 14 30 Kinderstrijkplank, f 4.60 Slacouverts, f 1.— wt ioo --- Advertentie K.L.M SCHUURPOEDER is weer in de oude kwaliteit verkrijgbaar! I Grote bus 25 cent. 4“ Ter hernieuwde kennismaking geven wij, zolang de voorraad strekt, bij aankoop van 2 bussen een derde bus gratis. nmm PASSAGE tHEATER, ZONDAG 22 FEBRUARI POPULAIR ORGELCONCERT te gevan door JOOP WALVIS, m.m.v. het bekende Radio Tango en Rhumba Orkest PETER MOBINO Prijzen der plaatsen van f 0.75 — f 2,—. Kaarten verkrijgbaar vanaf Vrydag 20 Febr. 10 uur aan de Cassa. 4930 9o Aanvang 12 uur — Zaal open 11.30 uur. --- Advertentie GEVRAAGD: een Waslcnecht Wasserij „DE HOOP”, S. P. de Wit, Landstraat 80 N.V. VENDU NOTARISHUIS V DIBECTEÜR J. P. A. KOKS Haringvliet 96 • Rotterdam - Telefoon 22.4.40 Uitgebreide Inboedelveiling op DONDERDAG 26, VRIJDAG 27 en zonodig op ZATERDAG ‘28 FEBRUARI a.s., telkens te 10 uur voorm. ten overstaan van den Notaris E. J. M. DE KAT Voor bijzonderh verwijzen wij U naar de KIJKDAGEN : DINSDAG en WOENSDAG a.s van 10 tot 4 uur. in het GEBOUW HARINGVLIET 96 Voor volgende veilingen kunnen goederen worden ingebracht iedere werkdag van 8 tot 5 uur of worden op VERZOEK AFGEHAALD. 4983 130 Vraag en Aanbod TE KOOP AANGEB. Mangel. Schoolstraat 1. Gramofoon in staande kast. Schiedajrase weg 102. Radio-toestel voor amateurs, ƒ40. Kiavitlaan 13. Haardkachel, pendulemodel. Rijkestraat 1. Kinderwagen m. bedje en vacht, 6 wollen- en 6 w, luiers, fietsstoeltje, n. h.sch. m 43, d.sdh. m. 39. Prins Hendrikstraat 114 4-delig konijnenhok ƒ 5; tuingereedschap. Callenburgstraat 85. Tweeling-kinderwagen ƒ 75.— en herenf iets ƒ 30.—. Van der Dirlftstraat 82. Zwart mantelpakje. Diepenihrockstraat 95. Suede damesschoenen nieuw; lage br. h.schoenen z.g.a.n. m 40, hoge werkschoenen z.g.a.n. m 41; rubberlaarzen nieuw m 41; petroleumkachel; nieuw kameelharen windjack m 44. Olarisse, Sweelinckstraat 138 Kiinderledlkant, wagenvacht. Stationstraat 62. Goed spelende radio, korte golf en goedspelende gramofoon His M.V., met platen. J. van Vliet, 3e Spoorstraat 7. Z.g.a.ri. motor DKW en radio1 toestel. Rozenlaan 45. [ Radio (uw.) merk Amroh., MK I 4546, (event. ruilen tegen moI torrljwiel. Nassaulaan 31. R Passerdoos, z.g.a.n. ■ De Ligt, Oranjelaan 13. H 2 stroomatrassen z.g.a.n.1 ƒ 15.^ p. pr.. Broekmans, Hoogst r. 155 Herenfiets, z. b. Callenburgstraat 71. Studieorgel ƒ 60.—. Van der Horst straat 1, Maassluis. Wollen damesmantel m 42. Calleniburgstraat 55. Z.g.a.n. pluche vloerkleed. Verhoeckx, Lijnstraat 4. Wegens vertr.: donkarbl. dameswinterjas, donkerbl. dameszomerjas m -42; z.g.a.n. dames^ fiets compleet. 'Narcisplein 2. Rijbroek met beenkappen. Leliestraat 38. TE KOOP GEVRAAGD Duivenmand. Van den Berg, Arnold Hoogvlietstraat 24. Mooi orgel, P. M. Lijnstraat 36, Maassluis. Bakkersbroeken en -jassen, v. Haeis, Merellaan 7. EU1LEH Z.g.a.n. damesschoenen m 39, 1. hak, voor wandelwagentje, g.n.b.t.h.t., ook te koop. A. Maat, Havenstraat 74. Z.g.a.n. jongensschoenen m 28 voor maat 27. Dr. Abr. Kuijperstraat 11. DIVERSEN Ter dekking: H. kl. VI. Reus, gr. Chinchilla en BI. Wenerrammen. Kor ver, Markgr.1. 12 Wie heeft gevonden: rieten poppenwagen met bedje en kussen en 2 poppen: G. de (Ramde, Kievitlaan 42. --- Advertentie IOLLANDIA N.V., Vlaardingen raagt voor haar reparatiewerkplaats enige machinebankwerkers en enige metaaldraaiers ariefloon en goede arbeidsvoorwaarden, chriftelijk of mondeling aanmelden bij afdeling ersoneelszaken. 49*2 120 )PLEID!NG 4942 72 JEUGDIGE ZEELIEDEN ooropleiding Stuurman en Motormachinist >e leerlingen moeten 6e klas hebben doorlopen a minstens 7 jaar l.o. hebben genoten. Inschrijving voor de; op 1 April aanvangende curns, van 5—7 bij de directeur, Westhavenkade 99 --- Advertentie Handelsinstituut SCHIEDAMSEWEG 57, vlaardingen, TELEFOON 3 76 MAART Nieuwe cursussen STENO TYPEN NED.H.C. 4960 40 SIEBELl N. BiNNENWeC 227 - R'DAM ■ KAL VEBSTRAAT 123__VDAM__J --- Advertentie LUXOR — VLAARDINGEN Vanaf VRIJDAG 20 Febr. tm. MAANDAG 28 Febr. 7 en 9.15 uur en ZONDAG half drie: „TARZAN IN NEW-YORK” Alle leeftijden h^'v’jL Verloren in de Wildernis" M jaar Van DINSDAG tm. DONDERDAG, 7 en 9.15 uur : „Het Huis in de 92-ste Straat" i« jaar WOENSDAG 25 Febr., half drie: 1933 108 JEUGDBIOSCOOP Sneeuwwitje, Popeye, Nieuws eu . . Jan Klaassen. Prjjzen vanaf 40 ets Plaatsbespreken van ]0—12 en vanat halt twee P A S S A G E o. I. v. Tuschinski-Concern Presenteert: GARY C00PER - DAVID NIVEN - ANDREA LEEDS Samuel Goldwyn’s Groots Avontuur HOOGSTE ROEM Toegang 18 jaar (Real Glory) Aan het orgel: JOOP WALVIS 4929 80 Op het toneel: VOTELLI’S DE ROTTERDAMSCHE SCHOUWBURG lÉsl MIJN zoons 8 llur van Arihur Miller, Regie Joan Remmelts GE0R6EenMARGARET 22 Februari Blijspel van G. Savory. Regie Ko Arnoldi 8 uur Coupons geldig. Maandag 23 Februari 8 uur ïie fNeaerianascne uper» ~ HOFFMANN’S VERTELLINGEN Prijzen f 1.50 — f 6.- a.r.i. Tel. plaatsbespreken éérst Zaterdag 21 Febr. na 1 uur. YW A 4* DE VERJAARDAG VAN PRINSES MARIJKE CUP-VOETBALWEDSTRIJDEN IN ENGELAND - OPENING FRAN! SPAANSE GRENS ■■ WERELDKAMP. TAFELTENNIS TE LONDEN ■ HENRIËTTE DAVIDS 60 JAAR — DE,NIEUW-AMSTERDAM IN LE HAVRI iJkppËKPË WERELD .DE VROLIJKE VROUWTJES VAN WINDSOR" / een vrolijk GESPEELD DOOR HET NAT. PHILH. ORKEST PER VEK STATEN J^EKENFILM IN KLEURE --- Advertentie VICTORIA . JENNIFER JONES en JOSEPH COTTEN DAUtL. 2-7-9.15 UUR /P\ M JS TOEG. ZOND. 2-4.30-7-9.15 U. M] &/ * W • /W 14 JAAP cineac ^MüweAneiksis 5.45-8-10UUR V REGIE: WILUAM DIETERLE (LOVELETTEgj_____^^^^gglgT_g££A aUTUSCA PRESENTEERT ^ MAI ZETTERUNG - DAVID FARRARmv.s^ Regje: bAsTdEaTdEN TEL 3505S W; W 'WÈT&* BB aib OP HET TONEEL: h KlJCjUilL. 3SAYTQHS y.Stj.a”*' » u fMo in Uw to» willen opnmr^! | “ Pijl,1.?,"11 4881 1TS ---