PREDIKBEURTEN VAN VRIJDAG 31 JULI TOT VRIJDAG 7 AUG. 1964 NED. HERV. GEMEENTE Extra collecte voor Theol. Hoger Onderwijs, Ned. Bijbel Genootschap en Herv. Instellingen. Grote Kerk Wijkgemeente 1 en 2 Zondag vm. 10 uur: Ds. C. Schilder uit Oostennijkerk (Fr.) Bediening H. Doop Zondag nm. 5 uur: De heer A. v. Zetten Rehobothkerk Bilitonlaan (Wijkg. 3 en 4) Zondag vm. 9 en 10.30 uur: Ds. M. C. Don uit IJsselmonde Zondag nm. 7 uur: De heer A. v. Zetten Bethelkerk Vl.-Ambacht (Wijkgem. 5) Zaterdag nm. 7.30 tot 8.15 uur: Avondgebed Zondag vm. 10 uur: De heer A. Jumelet uit Reeuwijk Zondag nm. 7 uur: De heer Jac. Westmaas Immanuëlkerk Van Hogendorplaan (Wijkg. 6) Zondag vm. 10 uur: Wika J. J. Brlirgens uit Gouda, secr. van de Herv. Jeugdraad Den Haag Jeugddienst Zondag nm. 7 uur: Ds. A. J. Hoorn Nieuwe Kerk, Binnensingel (Wijkgemeente 7 en 8) Zondag vm. 10 uur: De heer A. van Zetten Zondag nm. 5 uur: De heer Jac. Westmaas Wijkgemeente Ichtuskerk zaal Geref. Maranathakerk Zondag vin. 8.45 uur: Ds. J. Breur uit. Ferwerd Westwijkkapel Zondag vm, 10.30 uur: Ds. J. Breur Jeugdkerken worden gehouden voor 12-16 jarigen om 10 uur in gebouw „Soli Deo Gloria", Callenburgstraat, in de grote zaal van de Bethelkerk, in de grote zaal van de Immanuelkerk, in een zaal van Triangel en 10.30 uur in de grote zaal van de Rehobothkerk. Kinderdiensten voor 6-12 jarigen om 10 uur in Obadja, Callenburgstraat en Maassluissedijk 7a. REM. GER. GEM. en N.P.B. Hoflaan Zondag vm. 10 uur. Mej. E. M. van Mervennée, uit Den Haag GEREFORMEERDE KERK Oosterkerk, Schiedamseweg Zondag vm. 10 uur: Ds. A. Broek uit Enschede Zondag nm. 5 uur: Ds. Th. Swen Emmaskerk Van Linden v. d. Heuvellsingel Zondag vm. 10 uur: Ds. H. J. Heynen Zondag nm. 5 uur: Dr. F. L. Bos Pniëlkerk, Henr. Rol. Holststraat Zondag vm. 9 en 10.30 uur: Ds. Th. Swen Zondag nm. 5 uur: Ds. A. Broek Maranathakerk, Zuidwijk Zondag vm. 10 uur: Dr. F. L. Bos Zondag nm. 5 uur: Ds. H. J. Heynen Rusthuis „De Wetering" Zondag nm. 7 uur: Dr. F. L, Bos R.K. KERK Parochiekerk van de H. douanes de Doper, Hoogstraat H. H. Missen: 7 uur: 8.15 uur en 9.30 uur (Hoogstraat), 11 uur, 12.15 uur en 7 uur n.m. Lof Parochiekerk van Sint Willibror.l dus, Insulindesingel H.H. Missen: 7 uur, 8.30, 10 uur, 11.30 uur v.m., 4.15 uur en 7 uur n.m., Lof Parochiekerk Heilige Geest, Van Hogendorplaan H.H. Missen 7 uur, 8.30 uur, 10 uur, 11 uur v.m., 12 uur 's middags en 7 uur n.m. Lof Bijkerk St. Willibrord, Westwijk H.H. Missen 8 uur, 9.30 uur en 11 uur v.m. CHRISTELIJK GER. KERK Emmastraat 116 Zondag vm. 10.30 en 5 uur n.m., Kand. P. Roos, uit Bunschoten Aula H. de Cockschool, Philips de Goedestraat 162 Zondag vm. 9 en nm. 3 uur: Kand. P. Roos GEREF. GEMEENTE Westnieuwland 56 Zondag vm. 10 en nm. 5 uur: Ds. L. Huisman GER. GEM. IN NEDERLAND Jacob van der Windtstraat 17 Zondag vm. 10 en nm. 5 uur: Leesdienst Donderdag nm. 8.00 uur: Ds. Van Beek uit Albiasserdam CHR. GER. GEMEENTE Dijksteeg 6 Zondag vm. 10 en nm. 5 uur: Ds. H. J, C. H. Zwijnenburg, uit Gouderak VRIJE GER. GEMEENTE Van Itlebeeckstraat 89 Zondag vm. 10 en nm. 5 uur: Leesdienst VRIJE VL. STADSEV. JERUëL Turnzaal Zomerstraat 39 Zondag vm. 10 uur: dhr. C. Roos 's middags: zangdienst HET LEGER DES HEES Baanstraat Zondag v.m. 10 uur: Heiligingsdienst Zondag n.m. 12.15 uur: Jeugddienst Zondag n.m. 6.80 uur: Openlucht a.d. Visbank Zondag n.m. 7.30 uur: Verlossingssamenkomst. Brigadier H. Hordijk Dinsdag n.m. 2.15 uur: Gezinsbondssamenkomst Obadja, Callenburgstraat 67 Zondag vm. 10 uur: Samenkomst Onderwerp: „Liefde" JEHOVA'S GETUIGEN Gemeente Oost Muziekzaal Volksgebouw Schiedamseweg 12 Zondag nm. 5 uur: Openbare toespraak: „Eeuwig goed nieuws voor alle volken" met aansluitend bijbelstudie Donderdag nm. 2 uur: Begin van 4-daags congres in Den Bosch (Veemarkthallen) Gemeente West Zaal Excelsior, Oosthavenkade 10 Zondag nm. 5 uur: Openbare toespraak: „Activiteit tot bijeenvergadering in Jehova's huis" met aansluitend bijbelstudie Donderdag nm. 2 uur: Begin van 4-daags congres in Den Bosch (Veemarkthallen) "KERK VAN JEZUS CHRISTUS van de Heilige der Laatste Dagen Sehiedamseweg 115 Zondag vm. 10.30 uur: Zondagsschool voor groot en klein Zondag nm. 5 uur: Godsdienstoefening B. C. U. Zaal Roode Kruis, Emmastr. 38 Zondag v.m. 10 uur: Samenkomst Evangelist M. Kooymans KERKGENOOTSCHAP DER ZEVENDE DAGSADVENTISTEN Bovenzaal Triangel, Fransenstr. Zaterdag vm. 10 uur. --- Advertentie Niets streelt za Uw tont ais iebal van je 301 d \'''''.l SAN KETBAKKER9 .../ --"" >' de 1301119 W•444IKIPPee lioNstroot 153 telefoon 1151 --- ZONDAGDIENST Van zaterdagmiddag 1 uur tot maandagmorgen 8 uur zullen in bijzondere gevallen dienst doen: Dr. C. Lambrechts, Schiedamseweg 56, telefoon 2374 Dr. A. A. de Koning, Burg. Verkadesingel 24, tel. 3573 De zondagsdienst van dr. J. A. Leegsma wordt waargenomen door dr. B. W. Bussemaker, Schiedamseweg 107, tel. 3188 De zondagsdienst van dr. G. J. Bos wordt waargenomen door dr. E. Leynse, Mr. Verschuurstraat 42, tel. 7371 Geopend Apotheek G. A. H. v. d. Corput, Schiedamseweg 83, tel. 3224 Voor alle Vlaardingse verlos. kundigen zal vanaf zaterdagmiddag 2 uur tot maandagmorgen 8 uur dienst worden gedaan door: Mej. A. Mostert, Witte v. Haemstedestraat 13, tel. 2593 Mevr. M. Nijman, Primulastraat 20A, telefoon 5421 ZONDAGDIENST ZUSTERS Voor de Vlaardingse Vereniging voor Gezondheidszorg Het Groene Kruis /Oranje Groene Kruis zullen zondag dienst doen: Zuster M. J Bergwerff, Van Walsumlaan 101, telefoon 6795 Zuster A. van Citteren, Liesveld 50, telefoon 8936 Voor het „Wit-Gele•Kruis" zal dienst doen: Zuster C. van Tienen, Kethelweg 51, telefoon 5558 ZONDAGDIENST DIERENARTSEN De londagdienst voor dieren-' artsen wordt vanaf zaterdagmiddag 1 uur tot maandagmorgen 8 uur waargenomen door de die-P. H. Kleinjan, Prinses Irenélaan 13, Maasland, tel 01899-2467 --- Advertentie uw week – koopje Kamset met puntkam en grote huishoudkarn in plastic etui. Gemakkelijk om mee te nemen op vakantie. ,10115 Nu slechts 39ci Deze aanbieding geldt slechts tot en )31 met volgende week donderdag SCHIEDAMSEWEG 734. TEL. 3724 LIESVELD 5. TEL. 5191 --- Geslaagd Aan „De Vliethorst", schoovoor algemene vrouwelijke vorming in Maassluis, zijn geslaagd voor het diploma 2-jarige opleiding de dames Marja van de Velden en Ineke van Eeden te Vlaardingen. Het diploma Vrouwelijke Vorming 1 van het instituut IVIO werd behaald door Yvonne Croquè. Margie Liddle en Marja van de Velden behaalden het typediploma. --- Oplossing Horizontaal: 1. plateel; 4. seteh; 7. overste; 8. satinet; 11. pan; 14. suez; 15. ork; 16. idem; 17 nto; 19. legioen; 22. tornado; 23. radde; 24. restant. Verticaal: 1. plots; 2. apert; 3. leest; 4. stoep; 5. tiran; 6. haarlem; 9. inzet; 10. eton; 12. alibi; 13. akte; 14. stamper; 17. noord; 18. oline; 19. later; 20. omatha; 21. noopt. --- Advertentie HOOGSTRAAT 150 VLAARDINGEN Uw bril één jaar gratis verzekerd --- Wat wilt u WETEN? VRAGEN STAAT VRIJ, maar . . . sluit een 15 ets. postzegel voor antwoord in. Zijn ei meerdere vragen, dan elke vraag (met naam en adres) op een afzonderlijk briefje. Het adres: Nieuwe Vlaardingsche Courant, rubriek „Wat wilt u weten?", Hoogstraat 158, Vlaardingen. INWONERS Hoeveel inwoners heeft het koninkrijk Zweden? Antwoord: Zweden telt momenteel 7.650.000 inwoners. BELEGGING In 1963 zijn wettelijke bepalingen afgekondigd die het beleggen van geld in beleggingsmaatschappijen door kleine spaarders fiscaal aantrekkelijk maken. Wat houden deze bepalingen in en welk voordeel bezorgen zij be doelde kleine spaarders? _ • Antwoord: In 1963 is afgekondigd de z.g. Beschikking Bijzondere Belegingsinstellingen. Deze laatste zijn opgericht voornamelijk om ook kleine spaarders in de gelegenheid te stellen hun risico te spreiden. De particuliere hebben echter niet rechtstreeks hiermede te maken, daar bovenvermelde beschikking slechts faciliteiten inhoudt, niet voor de kleine spaarders zelf, doch voor beleggingsinstellingen. Het doel daarvan is te voorkomen, dat deze instellingen door hoge kosten en belastingen verhinderd zouden worden hun taak op efficiënte en goedkope wijze te verrichten. GRONDVERKOOP Enige tijd geleden kocht ik een huis met tuin. Bij meting achteraf bleek dat de oppervlakte van het geheel ca. 25 m 2 kleiner is dan volgens de koopakte is aan- i gegeven. Ik hoorde dat het ont-1 brekende deel „vele" jaren geleden voor een tientje onderhands is verkocht; er is nu een opslagplaats gemaakt. Kan ik deze grond nog terugvorderen? Tot wie moet ik mij dan wenden? Heeft zo'n onderhandse verkoop jaren geleden wel enige waarde; als die niet in het kadaster is geregistreerd? Antwoord: Aangezien grond slechts notarieel kan worden verkocht is deze verkoop van 25 m 2 aanvechtbaar. Uw buurman kan niet beweren, dat hij eigenaar is, omdat — bij gebreke van een akte, welke ten kadaster moest worden overgeschreven — de levering nimmer is geschied. Hij is dus wel bezitter ter goede trouw. Het tijdsverloop waarover hij bezit heeft, moet 30 jaar zijn, wil hij echter veilig zijn voor uw eventuele akte. Wij raden u aan nadere inlichtingen te vragen op het kadaster. Aangezien in ons land het z.g. negatieve stelsel bestaat, betekent de situatie ten kadasterkantore nog niet, dat deze situatie is, zoals zij is opgetekend. AANKOOP HUIS Wij wonen bij vader in en verzorgen hem helemaal. Het huis is zijn eigendom. Dit huis wil hij nu aan ons verkopen maar de andere kinderen komen hiertegenop. Wat zijn voor ons nu de mogelijkheden? Antwoord: Uw vader is gerechtigd om zijn huis aan u te verkopen. Schakelt u hierbij de notaris in, die door middel van een taxateur voor de juiste waardering kan zorgen. Het zou ook goed zijn de ambtenaar der sucsessierechten hierin te kennen, teneinde zekerheid te hebben, dat door onderwaardering geen verkapte schenking plaatsvindt. VEEVERZORGER Kunt u mij zeggen of er ook een scheepvaartmaatschappij is die veeverzorgers in dienst heeft? Kunt u tevens enige vee-exporteurs noemen, die geel vee per schip verzenden. Antwoord: De Holland-Amerika Lijn te Rotterdam en de Nederland-Westafrika Lijn te Amsterdam hebben veeverzorgers in dienst. Bij verscheidene andere lijnen bestaan gecombineerde functies matroos-veeverzorger. Wat de vee-exporteurs betreft, die vee per schip verzenden: hierover kunt u zich het beste verstaan met de Veeafzet- en Veeverwerking Co-op, Blaak 31, Rotterdam. --- Ons kryptogram Vl. 6400 Een puzzel met op mysterieuze wijze in de zinnen verborgen woorden. W ziet kans de worden die in de puzzel moeten worden ingevuld, uit zinnetjes te halen? Ze zijn er echt goed in verstopt ! Zo'n kryptogram echt wel iets voor de ware puzzelliefhebbers. Hier volgt de opgave. Horizontaal : 1. In de Peel vind je tal van dit aardewerk. 4. Als je het met as bestrooit, krijg je een heerlijk vleesgerecht. 7. Hang je vest aan die roe, dat doet die aanvoerder ook.. 8. Ik heb die stof niet in mijn tas. 11. Als je dat drinkgerei omdraait, kan je er in koken. 14. Ik geef u zes in Egypte. 15. Als de K.R.O. omdraait, vind je een vis. 16. Die meid is precies hetzelfde. 17. Deze ton bevat het juiste gewicht. 19. Lien en „ik" vormen samen een heel leger. 22. Doornat kwam hij uit die storm. 22. Dat was een snelle dader. 24. Dat ras woont in een tent. Zen oud overblijfsel. Verticaal : 1. Ineens gooide hij dat glazen deksel om. 2. Ons kind is veel te rap, dat ie duidelijk. 3. In deze vorm is de Eest een i 4 langer. 4. Hij speelt die set op het trottoia, 5. Als An de rit terug maak! wordt zij een dwingeland. 6. Ik vind de hamer al in dit plaats. 9. Geef ze wat tin voor de pot. 10. Toen kwam hij regelrecht n« die Engelse plaats. 12. Heeft Ali een titel achter zij. naam, dan kan hij zijn onschul bewijzen. 13. Hoewel Kate een musicalfiguuir is, speelt ze ook mee in de ' opera. 14. Ik pers de mat in een bloem. 17. Ik wist niet, dat Doorn in die richting lag. 18. Daar viel Leo in, wat was hij vies en vet. 19. Na verloop van tijd kwam met de ratel. 20. Uit die vreemde plaats komt o.a. ham. 21. Heeft Toon de pee in? Hij dwingt me tot deze vraag. --- BRIGADIER PIET 95 Ja, dat is waar ook. We hebben brigadier Piet wel in die oude tunnel zien verdwijnen, maar we hebben hem er nog steeds niet zien uitkomen. Maar goed, daar hebben we ze dan. „Dáár is het einde van de tunnel, Pepi", zuchtte Piet. „We zijn aan het einde van onze lijdensweg". „Gelukkig wel", zei Pepi. „Jonge, jonge, ik geloof dat ik onderweg wel duizend maal mijn- tenen en schenen tegen rails en dwarsliggers blauwgestoten heb. Verdikkeme! Je kon ook geen hand voor ogen zien daar binnen!" Maar toen onze twee tunnelreizigers eindelijk weer in het daglicht stonden, vergaten ze al gauw de moeilijkheden van hun tocht, want toen ze daar die ravage zagen „Grote goed- heid!" riep Pepi uit. „Zie je dat, Piet? Het hele station van Campanella ligt in de prak! En,.... ach hemeltje.... daar liggen de restanten ook van wat eens een koelwagen is geweest!" Piet schrok zich een hoedje en hij dacht: „Als er nou maar niks met Karel Kleuntjes is gebeurd!" Doch toen werd het hem plotseling nóg angstiger te moede, want daar hoorde hij een zo verschrikkelijk gekrijs, dat hij zich niet kon herinneren ooit eerder zó iets lugubers gehoord te hebben. Hij hoorde het doffe gesmak van vuisten op kinnen en toen drong de afschuwelijke waarheid tot hem door. „Ze zijn slaagsgeraakt, Pepi!" steunde hij. „Dat is vast werk van Fritzl von Kiipenick. Was die sufferd nou maar niet op zijn dooie eentje hiernaar toe gegaan, dan was alles misschien nog goed afgelopen! Kom mee, we gaan poolshoogte nemen!" En daar gingen Piet en Pepi al. Als behendige spionnen slopen ze achter rotsblokken, hooibergen, heggen en hekken langs, zodat ze ongezien Campanella wisten te bereiken. De inwoners van Campanella merkten niets van deze twee sluipers, want ze hadden het veel te druk met het aangapen van de krijgsgevangen soldaten. Zó konden Piet en Pepi zich ongemerkt opstellen in het duistere portiek van een leegstaand oud huis. Vandaar zagen ze nog diezelfde avond de boevenauto voorbijrijden, waarin Fritzl en zijn mannen waren opgesloten.... --- LENI BEHRENDT: CORDULA'S ERFENIS 11 Denk je! Ze heeft je eens gadegeslagen en je bent uitstekend in haar smaak gevallen. Toen ze Gerdia bij zich nam, rijpte in tante Cordula's brein het plan om jou met Gerdia te laten trouwen als het enigszins mogelijk was.De notaris vertelde me nog, dat zij eens gezegd heeft: „Die graaf zal er aan geloven, goedschiks of kwaadschiks! Hij en Gerdia zullen eens een paar vormen! En of! lachte Odiel zo vrolijk als hij in weken niet gelachen had. Maar nu een vraag: Is Gerdia van dit alles op de hoogte? Oh, neen! Ze weet nog niet eens, dat ze in werkelijkheid geen arm assepoestertje is, die van de edelmoedigheid van een graaf afhangt! Tante Cordula wilde namelijk verhinderen, dat het verlegen meisje in handen zou vallen van een man, die belust is op haar rijkdom. Eigenlijk is het allemaal te mooi om waar te zijn. Natuurlijk kc-1 ik nu niet meer tegen haar voogd zeggen, dat ze niet meer op Trollenstein zou mogen blijven. Je zult het met me eens zijn, dat tante Cordula een zeer vernuftig huwelijksplannetje heeft uitgedacht. En dat ze zich niet vergist heeft, weten we nu maar al te goed. Ik laat alles verder aan jou over, Odiel. En... indien Gerdia nu eens een streep door de rekening haalt door mijn liefde niet te beantwoorden? Maak nu geen grapjes Odiel. Een gentleman als jij kan toch het hart van vrijwel ieder meisje veroveren. Natuurlijk moet je hier met tact en veel geduld tewerk gaan. Och, tante Adele, ik wil alles doen om het hart van Gerdia te veroveren. Alleen vrees ik, dat ik bij tante Hilda op tegenstand zal stuiten. Zij bewaakt Gerdia als een dierbare schat. Geloof je, dat Hilda haar mond zal kunnen houden? Als het geluk van haar Gerdia op het spel staat, is ze beslist tot alles in staat. Zij moet het toch ook bijzonder prettig vinden indien Gerdia gravin van Trollenstein zal worden. Gerdia zal dan altijd In haar nabijheid blijven. Dat moeten we haar vooral duidelijk maken! Zou jij dat willen doen, lieve tante? Breek daar je hoofd maar niet over, Odiel. Ik zal met Hilda spreken maar jij zult het met Gerdh,. moeten doen. Het beste zou zijn, dat je haar klare wijn schenkt, zodat ze tenminste weet, waar ze aan toe is. Ze zal het wel verder vertellen aan Werner, zodat je van die kant ook niets meer te vrezen hebt. Tante! Jij denkt toch ook aan alles! Wat zou er van mij worden als ik jou niet had? Ik ben je bijzonder dankbaar. Niet nodig, Odiel. Je hebt dit alles eigenlijk uitsluitend aan tante Cordula te danken! De volgende morgen drong de barones ongegeneerd tot Hild,'s rijk door. Hilda lag nog in bed. Het wordt tijd, dat je er uit komt! lachte Adele. Hilda schoot wakker en keek de vroege bezoekster meer wantrouwig dan verwonderd aan. Hilda, kruip nu niet weer onder je dekens van louter schrik, zei de barones goedgeluimd. Want ik ben naar je toe gekomen om je wat moois te vertellen. Maar Adele op dit vroege uur! Waar is Gerdia, vroeg de barones vervolgens. Ze maakt haar ochtendwandeling, zoals ze altijd doet voor het ontbijt. Nou, dan is de lucht zuiver. Let nu eens goed op Hilda. Wat ik je nu ga vertellen, moet geheim blijven. Wil je me dat op je woord beloven? Natuurlijk, Adele, ik ben geen kletskous. Vervolgens luisterde zij In ademloze spanning naar hetgeen tante Adele te vertellen had en toen Adele's stem zweeg, viel ze van louter verbazing achterover in haar kussen. – Maar dat klinkt als een... sprook je. — En dat 13 het ook! glimlachte Adele. De prins zal toch de assepoester trouwen. Ben je daar niet blij om Hilda? —En of! Verlegen wiste ze de tra nen af, die over haar wangen begonnen te rollen. — Neem me niet kwalijk, Adele, maar het zijn vreugdetranen. Mijn lie ve Gerdia zal zo gelukkig worden! Wat een geluk! — Ja maar Hilda... om gelukkig te worden moet Gerdia eerst van Odiel houden. — Wie zou niet van zo'n knappe jongeman houden? deed Hilda zichtbaar verontwaardigd. Het is een pracht-kerel. — Zeker, zeker Hilda. Maar we we ten niet hoe Gerdia over hem denkt. — Zij heeft schrik voor hem, bekende Hilda, nu minder overtuigd. En om haar van deze angst te bevrijden, zal Odiel met tact en voorzichtigheid tewerk moeten gaan. Ik zal proberen daarbij een handje te helpen... — Nee Hilda dat doe je niet! viel Adele haar in de rede. Laat die twee maar gaan. Tijd brengt immers uitkomst. Je behoeft niet met haar te praten over Odiel. Op dat moment kwam Gerdia de ka nier binnen maar hield geschrokken de pas in toen zij de barones op de rand van het bed zag zitten. — Nou Gerdia ik ben toch geen vogelverschrikster is het wel? glimlachte de barones in een wanhopige poging het meisje over haar verlegen held heen te helpen. Mijn onverwachte bezoek op dit onmogelijke uur gold namelijk mijn neef, maar toen ik hem beneden nergens vond, liep ik hier even aan. Dat klonk in ieder geval geloofwaardig en Gerdia brak zich niet langer het hoofd over de re den van dit onverwachte bezoek. — Waar heb je die prachtige bloemen geplukt? — Niet in het park mevrouw ele barones zei ze wat verschrikt. — En als je dat wel gedaan zou heb ben dan zou niemand je dat hebben kwalijk genomen, mijn kind. Ik ga tm even naar mijn neef. Tot straks! In de hal ontmoette ze de graaf, die al even verast was als Hilda tn Gerdia waren geweest. — Wel, wel tante, hoe kom jij hier zo vroeg? vroeg hij lachend; Heb je misschien... — Precies! 7.e1 ze en sprak niet verder alvorens ze in zijn werkkamer waren gekomen. Ik heb Hilda opgezocht, omdat ik wist, dat Gerdia alleen 's morgens niet aan de rokken van haar tante hangt omdat ze dan haar ochtendwandeling maakt. Zo kon ik Hilda alleen treffen. — Is ze nu van altles op de hoogte? — Ja. — Wat zei ze? —0! Een stortvloed van vreugde. tranen. Beter kon het niet! — Zal ze haar mond kunnen houden? — Ze heeft het mij op haar woord beloofd. Hoe voelt onze jonge graaf zich overigens ,anmorgen? — Als genezen van een hartkwaal! — En wat zei Emilie? (Wordt vervolgd) ---