OINGEN VAN OEN DAG. Het Ingezonden stuk van den heep C. A. jleuning, secretaris onzer N.C.R.V. noopt ons een enkele kantteekening. De lezer herinnert zich mijn krabbel over £Ut geval. Het ging over een passage in het verhaal van Ds. Visseher in de Omroepg 1 d s, die zooals ze daar stond op het moment van publicatie, geen andere indruk kon wekken, dan dat het lezen van de „Hepkema" in een Christelijk Friesch gezin een van«elfsprekend feit is. „Zonder Hepkema kan mijn man niet", verklaarde de vrouw. „Men moet de krant lezen" (Hepkema dan, Canticlaer), zei haar man, „om te weten hoe Öe Heere God de wereld regeert". We vroegen hoe het mogelijk was, dat zulk een passage ln onze Omroepgids bleef staan en vroegen of dan de redactie van de Omroepgids het evenals blijkbaar Ds. Visseher zoo vanzelfsprekend vindt dat hoofden van Christelijke gezinnen buiten Hepkema niet kunnen, willen ze „weten hoe God de wereld regeert". Op die vraag krijgen we Lr is nog geen rond en afdoend antwoord. Het antwoord, dat wenuzoogaarne zouden hebben gehoord: neen, dit was inderdaad een passage die had behooren te worden geschrapt, in elk geval niet zóó gepubliceerd had mogen worden, als ze er stond, omdat er niet in uitkomt, dat het met een Christen, die meent de „neutrale" pers, welke God negeert, niet te kunnen missen, om „te weten hoe God de wereld regeert", lang niet in orde is. Zeker, er wordt een verklaring gegeven, hoe de 'le-vuste passage in de Omroepgids bleef staan en d a t op zichzelf spreekt, maar de inhoud dier verklaring openbaart iets, dat wij niet hadden durven veronderstellen, n.1. dat een in Frieslan-" spelend verhaal, werd beoordeeld door iemand, die met Friesche toestanden allerminst op de hoogte was. E: kan nu best begrijpen, hoe iemand meende met een gefingeerde naam te doen te hebben. Maar een Fries of iemand die iets van Friesland en het volk dat hier leeft en strijdt had afgeweten, zou zoodra hij de naam Hepkema las, gedacht 1" bben aan het neutrale Nieuw» blad van Friesland, dat in den volksmond n o t i t anders dan de Hepkema wordt ge' noemd. Dat schijnt zelfs de heer Keuning niet recht duidelijk te zijn. Weike indruk deze verontschuldiging wel op ons Friesche volk aal maken? Ik weet zeker, dat het een Friesch verhaal in de Omroepgids zeer waardeert, maar heb zoo'n vermoeden, dat het in dit geval eenige kennis van den strijd, die hier nu al jaren gevoerd wordt op persgebied ort met name steun daarin meer had geambieerd. In dien strijd gaat het juist tegen de oude, vastgeroeste gewoonte van Christelijke gezinshoofden, die berust op de meening dat het vanzelf spreekt dat ze de „Hepkema" of de „Ljouwerter" hebben als huisorgaan. Onze vijand zit in eigen kring en wel in de gedaante van deze verkeerde door de wet der inertie (of iets ergers.?) voortlevende traditie, waarmee elk Christen behoorde te breken. Dat de eigen pers hier nooit breeder de vleugels kon uitslaan is voer een groot deel te danken aan deze ijsafzetting, die^. de vlijcht naar grooter hoogte, belemmert. Daarom trof ons te meer de bewuste passage in de Omroepgids als een afbraak van wat door de strijders voor de Christelijke pers en degenen die aan deze pers hun krachten wijden, moeizaam wordt getracht op te bouwen. Zij het dan ongewild. Natuurlijk. Wö hebben er geen oogenblik aan gedacht dat dit „willens en wetens" gebeurde, Niet „boos. opzet" verondersteld. Maar zwijgen konden we en mochten wa niet. Om de zaak waarom het hier gaat niet. En mg dunkt, wanneer de N.C.R.V. dit wil begrijpen, mag zij dat ook niet.' Want zij vergist zich als ze meent dat deze bloote passage geen verkeerde uitwerking heeft. Daarvoor komt ze de mannen die niet zonder Hepkema kunnen te veel van pas. Het ware ons dan ook sympathieker dat ze nu zelf klaar en helder sprak, dan dat we daarvoor verwezen worden naar het vervolg van het verhaal van Ds. Visseher. CANTICLAER. --- HET BILDT. Ii«."^te piint op di» agenda is j> belediging en li.staJicin. van da her- en gekozen leden. D« a r. en c.h. met de heeren Bieima en v.d. Wal legj-en da eed af terwijl de s.d.a.p. en dhr. Cluster Was de belofte afltggen. Ve-vu.°r ; ns verkiezing Wethouders. Gekozen Wi rdt dhr. Oosterbsan (v.d.) met 9 stemmen; op dhr. P. Wesseling (a.r.) worden 4 stemmen uitgabracht. Als 2de weth. wordt gekozen D, P. de Groot (s.d.) met 7 stemmen; op dhr. P, Wesseling worden 6 stemman uitgebracht. Beide heeren nemen de benoeming aan. Onder mededeelingen is ter tafel een verslag van de Bildtsche stichting. Ontvang f 12651,82 en een uitgaaf van f 325,17. Een schenking van f 11.000 werd aan de Bildtsche stichting gedaan. Voorwaarde bij deze schenking is dat gedurende het leven van den schenker of diens vrouw een lijfrente moet worden betaald. Met dank is deze gift aanvaard door B. en W. Aangeboden worden de rekeningen van de gemeente en van het Gasbedrijf en gesteld in handen van een Comm. van onderzoek. Aangewezen worden hiervoor de heeren Bosje, Lep en Santhuizen, en de rekeningen van de Burgerlijke instellingen van weldadigheid in de gemeente voor onderzoek aangewezen de heeren Bierma, Weidema en Marra. Vastgesteld worden de kohieren van reinigingsrechten. In opstal met recht van koop worden perceelen bouwterrein aan de wegomlegging te St. Jacob uitgegeven. Naar aanleiding van een verzoek van Kerk voogden der Ned. Herv. Gemeente te St. Anna Par. om subsidie uit de gemeentekas in de kosten van restauratie van het kerkgebouw dier gemeeente. Deze restauratie zal moeten kosten volgens begrooting f 20890.—, hiervan zal het Rijk bijdragen 45% en de Prov. 20%, de Synode 15%, de Gemeente zelf 10%, terwijl de Burgel. Gemeente ook 10% zal betalen. De heer Bennema (s.d.a.p.) wil geacht worden tegen te hebben gestemd. B. en W. verdedigen dit voorstel met het oog op het herstellen van een oud gebouw in onze gemeente, en er zal ook een groot bedrag van voor' werk worden uitgegeven. Besloten wordt de gevraagde 10% te geven. Aangenomen wordt verder een wijziging der verordening op de Keuringsdienst van vee en vleesch. Besloten wordt om vleesch dat uit een andere gemeente in geslachten toestand wordt ingevoerd een heffing op te leggen. Als leden van de Gascomm. worden aangewezen J. P. Keizer en J. Weidema, als leden ln de Comm. van bijstand onbebouwd Bierma, Marra en Bennema, als leden in de Comm. Strafverorderingen Bierma, Lep, Weidema, als leden in de Comm. voor Werkverschaffing Walburg, Santhuizen en v. d. Wal. De Voorz. doet mededeeling dat er in het tijdvak van 3 Juni tot 31 Aug. 1933 gemiddeld 195 werkloozen waren per week, in hetzelfde tijdvak 1934, 192 per week, en in hetzelfde tijdvak 1935, 146 per week. Hierna sluiting. --- HINDELOOPEN. De Voorz. Burgemeester Stallinga opent deze vergadering waarbij al de leden tegenwoordig zijn. »; , Plint. Beëediging nieq,we raadsleden, de heeren U. v. Mekeron, D. Smit en H-, Glashouwer leggen de ieed af, de heeren J. v. Elselo, R. Walda, J. Stallman en W. de Boer leggen de belofte af. Na de.beëediging houdt de Voorz. een korte toespraak tot de leden, welke zitten bleven alsmede tot heb nieuwbenoemde, raadslid W. de Boer. i * f De Voprz. brengt even in «herinnering dat de laatste Jaren veel verbetering is gekomen, dat verschillende werkzaamheden zijn verricht, zooals verbetering stsaten, bruggen enz. hoopt dat de- aamenwerking goed mag blijven, naar voren brengende dat het gemeentebelang in de eerste plaats mag gezien ,en voor gewerkt worden. i „ Punt 2. Benoeming Wethouders in de vacature Glashouwfcr wordt gekozen de heer J. v. Elselo met 6 stemman, 1 blanco. In de vacature D. Smit wordt gekozen de heer R. Walda. Deze stemming was de heer R. Walda S, de heer Smit 2, 1 blanoo en een van onwaarde. De gekcfeen wethouders nemen deze benoeming asin, waarna de Voorz. verzoekt om naast hem te willen plaats 'nemen. Tot de afgetreden wethouders richt 11 ' -vfc . li.. *• DE GEZONDHEIDSTOESTAND VAN : KONING LEOPOLD. > BRUSSEL, 5 Sept. Het bericht dat Koning Leopold een instorting heeft gehad en het bed moet houden is geheel onwaar. De gezondheidstoestand van den Koning ls juist voorafgaande. i De koning heeft zijn drukke werkzaamheden hervat en vanochtend Min.-Presidënt Van Zeeland ontvangen. i ,, , MORGENTHAU'S BEZOEK AAN EUROPA. WASHINGTON, 5 Sept. In verband met zijn voorgenomen bezoek aan Europa hëe& Mörgenthau verklaard dat hij naar Europa vertrekt eerder om het muntótabilisatievraagstuk ts ortvluchten dan om het op te lossen. OVERLEG TE LONDEN. LONDEN, 5 Sept. Min.-president Baldwin die Woensdagavond uit zijn vacantieverblijf is vertrokken wordt vanmiddag te Londen verwacht. Mac Donald is Woensdag reeds per vliegtuig uit Schotland te Londen teruggekeerd terwfll de Minister van Financiën, Chamberlaln de in de buurt van Tours heeft vertoefd, eveneens Woensdag te Londen is aangekomen. „Morningpost" meldt dat vanmiddag reeds te Lohden een bespreking zal worden 1 'gehouden van de te Londen aac. ezige mini'sters. AARDBEVING GEREGISTREERD. MILAAN, 5 September; Het observatorium van Faenza heeft in de afgeloopen nacht een buitengewoon hevige aardbeving wakrgenomen waarvan het epicentrum zou zijn gelegen op naar schatting 8300 K»M. afstand. DE POT VERWIJT DE KETEL DAT HIJ ZWART ZIET. < MOSCOU, 5 Sept. De Sovjet-fiegeering heeft thans geantwoord op de Japansche nota waarin werd geprotesteerd tegen de ' propaganda-actie der Komintern. In het Russische antwoord wordt o,m. gezegd dat de actie der Wit-gardisten tegen Rusland in Mandsjoekwo wordt gesteund door Japan. 130 MILITAIREN AAN ZIEKTEN EN BIJ ONGELUKKEN IN OOST-AERIKA OVERLEDEN. ROME, 5 Sept. De bladen publiceeren een officieel communiqué, dat de namen bevat van 130 militairen voor het meerendeel die bjj ongevallen of ziekten in Oost-Afrlka zijn overleden in den tijd van 1 Jan. j .1. t.e.m. 31 Aug. De bladen w$zan «r in hun commentaar op dat b(j de ontzaglijke menigte officieren en manschappen, welke zich thans n Oost-Afrik* bevinden, dit aantal dooden een bijna onbeteekenend percertage vormt en bewijst hoe goed de hygiëne en sanitaire organisatie in Eritr^ en Somaliland is. --- LAATSTE BERICHTEN. SNEEK. Op de Dinsdag gehouden ledenvergadering van de Chr. Gymn. Vereen. „Advendo" werd, wegens bedanken van den heer P. Jongejans wegens gezondheidsredenen, als directeur benoemd de heer F. Brouwer, Leeraar M.O. L.O. Leeuwarden. Verder werd besloten een porpagandaavond te geven in 't Gebouw van Chr. Belangen, die nader in dit blad per advertentie zal worden aangekondigd. --- POSTVLUCHTEN. De Perkoetoet is heden te Bandoeng aangekomen. --- WEERBERICHTEN. Hoogste stand 767,9 te La Coruna. Laagste stand 746.5 te Skudesneas. Verwachting : Meest matige wind uit Westelijke richtingen. Gedeeltelijk bewolkt. Aanvankelijk weinig of geen regen. Weinig andering in temperatuur. 6 September : Zon op 5.19 ; onder 6.37. Maan op 2.50 ; onder 9.52. Eerste Kwartier 6 Sept. 2.46 v.m. BUITENLANDSCH WEEKOVERZICHT. De depressiekern trekt langzaam verder Oostwaarts. Thans bevindt zij zich over Scandinavië. Over de Britsche eilanden stijgt de barometer langzaam. Over Frankrijk en i'uid-Duitschland werd de luchtdruk eveneens hooger, terwijl over IJsland het maximum vrijwel onveranderd bleef. De opzet van druk in het Zuiden en de daling van de barometer over Zuid-Scandinavië deden de luchtdrukgradiënt in onze omgeving toenemen, zoodat hedenmorgen langs de Noordzeekust vrij krachtige winden woeien, welke echter wel spoedig weer in sterkte af zullen nemen. Ook over Noord-Duitsohland waait het hier en daar krachtig, overigens is het er rustig 'weer. Over vrijwel het geheele waarnemingsgebied blijft de lucht nog zwaar bewolkt. Een secundaire depressie bracht in ons land Vrjj zware neerslag, evenals in België, Noord-' Frankrijk, Denemarken en West-DUitschland. Ook trad eenige afkoeling in over het waarliemingsgebied, terwijl ten onzant de bovenlucht. meerdere graden lager in temperatuur werd, waardoor de buiige weerstoestand nog aanhield. Ten gevolge van de algemeene stijging van de barometer ln het Zuiden is een tijdelijke geringe verbetering van het weer niét onwaarschijnlijk Echter is het moeilijk te beoórdeelen of niet een nieuwe secundaire, welke zich blijkbaar ten Westen van Ierland bevindt, nieuwe regen zal brengen. --- MARKT BERICHTEN Groenteveiling Berlikum, 4 Sept. Andijvie per 10 bos .... Appelen per kg. ..... Auguiken per kg Bloemkool 1 per stuk . . \ . Bloemkool li per stuk .... Druiven p. kg Komkommers p. stuk . . . Meloenen per stuk .... Peren per kg Perziken per stuk Pronkboonen per kg. .... Pruimen per kg. ..... Roode Kool per stuk .... Roode Biet per 25 kg. ... Salade per 10U krop .... Savoije Kool per stuk .... Snijboonen per kg. .... Spercieboonen per kg. ... Uien per 25 kg Wortelen per 25 kg. .... Wortelen per bos Tomaten per kg. .... . Wisselkoersen. 0.10 -0.26 0.02 —0.09 0.02 —0.21 0.U6 —0.15 0.01 5 —0.03 0.17 -0.25 0.01 —0.01» 0.02 -0.15 0.01 -0.12 0.04 —0.15 0.03 —0.05 0.10 —0.22 0.05 —0.10 0.50 -0.65 3.00 —4.20 0.05 —0.11 0.04-0.16 0.04 -0.14 0.4) —0.85 0.3j -0.80 0.03-0.u4 0.03 -0.07 Amsterdam 5 Sept. Weenen 00.00 Berlijn 59.45 Londen 7.31% N.-York 1.47 Va Pat ijs 9.75 5 /, Brussel 24.85'/« Zwitserl. 48.16 Noteering 12 uur. Italfë 12.05 Madrid 20.22% Oslo 36.75 Kopenhagen 32.70 Stokholm 37.75 Pia'ag 6.13 Milaan 00.00 WOLVEÜA, 4 Sept. Heden ter markt aangevoerd: 250 slachtvarkens, 17—20 ct. p.pond. 225 zouters èn 44 slachtbiggen voor levering aan de Ned. Varkenscentr.; 148 jonge biggen f 8-12 p. st. 7 schapen f 7—13 p. st.; 0 vole zeugen t 63-80 p. st., ; 1 geiten, 0—0 p. st. fOJ—00 p. st. 00 koeien f 00—OOG per stuk 1 nuchtere kalveren f 0.OU—0.00 per stuk. 0 paarden f COO-OOJ per stuk. 1 pinken 03—00 0 graskalveren 00—Ou per stuk. 00J regeerings-, koeien. 0 lammeren 0.00—(J.00. iiotterdamsche maisnoteeriug op termijn (medegedeeld door de N.V. N. J. WOUDA'* Meelfabriek te Sneek). 4 Sept. 5 Sept. Slotkoers Vroegkoer». Sept. 49»/* 507i No». 50*/, 5\% In. m *2»;, Maart 53 53% ---