Vestiging en Vertrek. In April hebben zich in Smallingerland gevestigd: Catharina Bijker, huishoudster, van Dokkum, Woudweg E 99, naar Drachten, Oudeweg 82. – Jan Muntendam, monteur, van Leeuwarden, Pioenstraat 5, naar Drachten, Beter Wonen 10, – Slabbe van der Wev, boerenknecht, van Grootegast D 323, naar Nijega B 54, – Hendrika Catharina Titia Bouwma van Arnhem, v. Goyenstraat 8 naar Drachtster-Compagnie A 119. – Freerk Braam, winkelbediende, van Gorredijk 327 naar Drachten, Stationsweg 74, – Riemer Reindersma, lasscher, van Velsen, Trompstraat 53 naar Drachten B 73, – Wijtske van der Meer, dienstbode, van Leeuwarden, Uniabuurt 14 naar Boornbergum B 56. – Cornelius Gerhard Schut, kellner, van Assen, Kleine Marktstraat 1 naar Drachten, Noorderbuurt 3, – Joseph Dalmaine Hodges, zendeling der Mormonen, van s Gravenhage, Columbusstraat 18 naar Drachten, Oudeweg 52e. – Hermanns Henricus Antonius ter Horst, kloosterbroeder, van Venray, Leunschen 2 naar Drachten, Zuid 54a, – Gerritje van der Velde, dienstbode, van Oosterzee 54 naar Drachten C 12, – Aaltje van den Brug, dienstbode, van Leeuwarden, Raadhuisplein 32 naar Drachten C 90. – Wieger Koornstra, smid, van Oudehaske B 216 a naar Drachten, Oosterstraat 3, – Anna Jettina Geertruida Klunder van Groningen, Taco Mesdagstraat 15a naar Drachten, Zuidkade 14. – Rapkje Dijkstra van Boelenslaan 110 naar Houtigehage 61, – Taeke v. d. Sluis, arbeider, van Boelenslaan 132 naar Houtigehage 73, – Romke Rusticus en gezin, 1 m. 1 vr., van Witmarsum, Pingjumerstraat 38 naar Drachten, Berglaan 25, – Romkje Kort, dienstbode, van Beets 8 naar Boornbergum A 201, – Tjitske de Jong, dienstbode, van Rottevalle 22 naar Drachten B 119, – Aaltje Bijker, dienstbode, van Eelde, Hoofdweg A 351 naar Drachten, Kerkstraat 82, – Hiltje Wobbes van Zutphen, Gasthuisstraat 18 naar Drachten, Schw,- berglaan 35, – Dirk Brinkman van Cornjum 9 naar Drachten, Klokhuislaan 33, – IRienkje lest, verpleegster, van Amsterdam, Overtoom 244115., naar Drachten, Oudeweg 231, – Johannes Booi, boerenknecht, van Berkhout A 328 naar Opeinde A 123, – Hendrik Hasper, leeraar ambachtsschool, van Zuilen, St. Winfridusstraat 31 naar Drachten, Zuid 124, – Lambertus Berga, boerenknecht, van Terwispel 245 naar Boornbergum A 149, -- Judikus Marinus Pieter Jan Verstegen van Den Helder, Lijsterstraat 18 naar Drachten, Oudeweg 52c. – Jan Stanislas Joseph Maria IJpma, kloosterbroeder, van Nieuwe Niedorp, Paadje B 43 naar Drachten, Zuid 54a, – Klaas de Haan, bakker, van Ureterp 427 naar Drachten B 40. – Kornelis Oosterhof, veehouder, en gezin, 2 in. 2 vr., van Wateren 16 naar Nijega A 30. – Arend Barelds, boerenknecht, van Wateren 16 naar Nijega A 30, – Roelofje van Dijk, dienstbode, van Wateren 16 naar Nijega A 30. – Foppe Nieuwenhuis, zuivelbewerker, van Warga 359 naar Houtigehage 162, – Tjerk Hogeveen, winkelier, van Oostermeer 19 naar Opeinde, – Sietze Rinzema, vischventer, van Heerlen, woonwagenkamp naar Drachten C 25. – Hans Romkema, veehouder, en gezin, 2 m, 1 vr,, van Akkrum E 30 naar Drachten, Buitenstvallaat, – Sjoerd Holte Schilstra en gezin, 1 m, 1 vr,, van Akkrum, Radiostraat 5 naar Drachten, Zuid 130. – Pietje Wagenaar, wed. W. Landman, van Siegerswoude 218 naar Dr.-Compagnie B 19. – Harmen Vegelin, arbeider, en gezin, 3 m, 2 vr,, van Bakkeveen 181 naar Houtigehage 144. – Gerben Lammert Sprietsma, fabrieksarbeider, van Huizum, Smidsbuurt 8 naar Nijega B 52, – Reinder van den Brug, machinist Java China Japan-lijn, en gezin, 2 m, 1 vr., "van Groningen, Oppenheimstraat 60a naar Drachten, Oosterstraat 21. – Douwe Soepboer, boerenarbeider, en gezin, 1 m, I vr,, van Echten aan boord naar Boornbergum, Goëngahuizen aan boord, – Jantje van der Schaaf van Huizum, Ruysdaelstraat 4 naar Drachten, Oudeweg 100. In April zijn uit Smallingerland vertrokken: Aart Abraham de Lange, onderwijzer Chr. ULO., en gezin, 3 m. 1 vr., van Drachten, Stationsweg 195 naar 's Gravenhage, Sinaasappelstraat 40. – Gerbert Henry Kaiser, arts, en gezin, 1 m, 2 vr, van Drachten, Zuiderbuurt 49 naar 's Gravenhage, flat Groenendaal 1, van Allemadelaan 422, – Christina Heiltje Keuning, echtgenoote van J. Hiddinga, van Drachten, Zuid 111 naar Schalsum 54. – Fopkje Wilkens, echtgenoote van I. Kijlstra, van Oudega B 11 naar Eindhoven, Edelweiszstraat 153, – Jan van Dijk, boerenknecht, van Boornbergum B 111 naar Grouw, p.a. Wieberen Wartena, – Eize Kooistra, machinist, van Drachten, Schwartzenberghlaan 12 naar Oosterwolde 666, p.a. J. Jager. – Durk•van der Zee, jachtopziener, van Boornbergum A 193 naar St, Maartensvlotbrug N.H. D 98, – Hermanns de Wilde van Boornbergum C 29 naar Terband, Nieuwebrug 14. – Dirkje Postma, kamermeisje, van Drachtster-Compagnie B 21 naar Leeuwarden, Rusthuis Sonnenborgh. – Fokke Visser, matrassenmaker, van Drachten C 17 naar Winschoten, St, Vitusstraat 60, p.a. Wed. Huisman. – Jeltje Aaltje Beek, apothekeres, van Drachten, Moleneind N,z. 66 naar Nijkerk, Vetkamp 16, – Hans Lippmann, volontair veehouder, van Drachten B 47 naar Middelbeek, p.a., F. Frederiks, A 25, – Jan Hoekstra, arbeider, van Drachten E 7 naar Den Helder, Breestraat 31, p.a, A. Hoekstra. – Swier Berend Net, stoffeerder, en gezin, 2 m. 2 vr., van Drachten, Tramlaan 6 naar Huizum, Frans Halsstraat 4, – giftje van der Wal, dienstbode, van Oudega B 45 naar Apeldoorn, Koppellaan 6, p.a. H. Borkent. – Frederik Christiaan Bax, emballeur, van Drachten, Houtlaan 57 naar 's Gravenhage, v. d. Vennestraat 48, – Marten Kla ' – sema civiel ingenieur, van Drachten, Stationsweg 79 naar Delft, Oost Plantsoen Ib, – Bouke van Zinderen, jachtopziener, van Drachten, 2e Parallelstraat 16 naar Beetsterzwaag, Lauswolt 116. – Jan van der Meulen, boerenknecht, van Drachten B 13 naar Siegerswoude 45, pa. S. de Boer. – Jacobus van der Wal, boerenknecht, van Oudega B 136 naar Syteburen G 46, p.a. J, v. Dijk. – Rinze Visser, bakkersknecht, van Drachten, Stationsweg 9 naar Hardegarijp 158, p.a. H. v. d, Berg. – Jantje Steegstra, huishoudster, van Drachten, Fabriekslaan 69a naar Leeuwarden, Werkmanslust 153, – Hendrik Hoogstins, venter, en gezin, 1 ni. 1 vr., van Drachten C 84 naar Leeuwarden, Zuidvliet 284 g, – Marcus Lieuwes van Rottevalle 38 naar Hijum 119, Leeuwarderadeel. – Wietske Hofstra, winkelbediende, van Drachten, Noorderbuurt 36 naar Wolvega, van Harenstraat 33. – Trijntje Dijkstra, dienstbode, van Oudega B 78 naar Garijp 46a, ___ Gepke Pultrum, dienstbode, van Houtigehage 33 naar Rottevalle A, p.a. J. Triemstra no, 29, – Jan Welling, bakkersknecht, van Oudega B 56 naar Rottevalle A. no. 29, p.a J. Triemstra, – Bendiks Walter Bosma, veekoopman, en gezin, 4 m, 4 vr,, van Drachten, Oudeweg 53 naar Oranjewoud 64, – Hesselina Kamans, huishoudster, van Drachten, Vogelzang 7 naar Bolsward, Cnosseniaan 14, – Popke Boonstra, timmerman, van Drachten, Stationsweg 171 naar Zuidlaren, Tien Elsweg 8. -- Sietze van der Heide, boerenknecht, van Dr,-Compagnie A 47 naar Oldeboorn A 23. – Anne Dijkstra van Drachten, Westersingel 2 naar Huizum, Gerard Doustraat 23. – Wiepkje Lindeboom, dienstbode, van Dr.-Compagnie A 58 naar Beetsterzwaag 178, Corneliastichting, – Frans Bergsma, veehouder, en gezin, 2 m. 1 vr,, van Opeinde A 6 naar Twijzel 47a, Minke v, d, Veen, wed, van Jan de Jong, van Drachten, Noorderdwarsvaart 13 naar Groningen, Viaductstraat 11, Romkje Boonstra, dienstbode, van Drachten, Oudeweg 74 naar Groningen, Verl, Heereweg 98. Klaasje van Weperen, wed, Steven Duursma, van Drachten, Stationsweg 219 naar Heerenveen, Burg. Falkenaweg 78, Barend Groenwold, bedrijfsleider hotelbedrijf, van Drachten, Stationsweg 147 naar Schoon, Heereweg C 71, Fokko van der Molen, landarbeider, en gezin, 3 In. 2 vr., van Drachten, Oudeweg 113 naar Stedum, Delleweg A 244. Sietze Duursma, veehouder, en gezin, 3 m. 5 vr, van Dr.-Compagnie A 31 naar Zuidwolde A 31, Albertus Johannes Pierre Louis Meers, broeder, van Drachten, Zuid 54a naar Heerlerheide, Huskenkolonie, Andries Grupstra, matrassenmaker, en gezin, 2 m, 1 vr., van Drachten, Ureterpvallaat 26 naar Winschoten, Hofstraat 48, Klaas v, d. Meulen, winkelier, van Drachten B 104 naar Ureterp 126, p.a. J. Oosterbaan. Tjeerd Houwink, boerenknecht, van Nijega A 51 naar Twijzel 47a, p.a. Fr, Bergsma. --- Advertentie WEK DE GAL IN uw LEVER op en U zult 's morgens „kiplekker" uit bed springen. Eiken dag moet Uw lever een liter gal in de ingewanden doen vloeien. Wanneer de galafscheiding onvoldoende is, wordt Uw voedsel niet verteerd, het bederft. Er vormen zich gassen in Uw lichaam, U raakt verstopt. Uw organisme wordt vergiftigd en U wordt humeurig en loom. U ziet alles zwart. De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmiddelen: een geforceerde stoelgang neemt de oorzaak niet weg. Maar CARTER'S LEVERPILLETJES zullen zorgen voor de vrije toevoer van gal, waardoor U weer geheel herstelt. Een plantaardig, zacht, onovertroffen middel om de gal te doen vloeien. Eischt Carter's Leverpilletjes, verkrijgbaar bij apothekers en drogisten in flacons van f. 0.75. --- Gevonden voorwerpen. In de maand Mei zijn aan liet politiebureau aangegeven als gevonden voorwerpen: drie beurzen, een armband en een rijwielbelastingmerk. --- Verkeersveiligheid van vrachtauto's. De Bond van Bedrijfsautohouders in Nederland schrijft ons: Drie dagen komt de volgende week een auto in Friesland en Noord-Overijsel, teneinde in de plaatsen Heerenveen, Leeuwarden en Meppel de vrachtauto's te con troleeren op verkeersveiligheid en bedrijfszekerheid. Werken de remmen goed? Zijn de lichten volgens de eischen van de motor- en rijwielwetgeving? Is het stuur goed in orde? Zijn er geen gebreken aan raam of veeren? Het is een nieuw denkbeeld van den Bond van Bedrijfsautohouders in Nederland, dat deze uitgewerkt heeft in samenwerking met het Wetenschappelijk Bedrijfsauto-Instituut naar het voorbeeld van een automobilistenvereeniging in Frankrijk, die een wagen op den weg gebracht heeft met 't doel de auto's te onderzoeken aan de remmen, stuur enz,, en waarbij gebleken was, dat niet minder dan 75 pct, niet beantwoordde aan de eischen van de wet, De auto door den 8.8.N. voor dit doel op den weg gebracht in samenwerking met het W. 8.1, bevat verschillende apparaten voor deze contróle en komt op de in de advertentie aangegeven data en uren te Heerenveen, Meppel en Leeuwarden. leder, die met één of meerdere vrachtauto's daar komt, zal zijn wagens kunnen laten onderzoeken tegen het luttele bedrag van j> 1,75 voor het eerste onderzoek, dat bevat onderzoek van stuur-inrichting, inclusief fusees, voorwiellagers, stuurstangen cnz,, remmen door bepaling remvertraging, afstelling van den carburateur of algemeenen toestand dieselmotor, En ƒ 1,40 voor het tweede, dat omvat: verlichting in verband met wettelijke voorschriften, algeheelen toestand van koppeling, gangwissel, transmissie- en achteras, contróle van algemeenen toestand motor, en verder een zeer laag tarief voor onderzoek van details, die noodig mochten zijn. Aan de eigenaars van deze auto's wordt binnen enkele dagen toegezonden 'n officieel rapport, samengesteld volgens de reglementen van het wereldbekende bureau Veritas in Parijs, bekend door zijn maatregelen ter verhooging van verkeersveiligheid ter zee, welk bureau sinds eenige jaren ook een reglement heeft voor verkeersveiligheid te land, welk reglement het W,8,1, het recht heeft voor ons land toe te passen, Het groote voordeel van een dergelijk rapport is, dat hiermede eventueel de politie kan worden getoond, welke groote waarde de eigenaar hecht aan de verkeersveiligheid van zijn materieel, wanneer zijn wagen zou worden aangehouden, Het is een origineel idee, dat bij de autoriteiten al reeds in goede aarde is gevallen en het is te hopen, dat vele wagens op de bovenvermelde plaatsen aanwezig zullen zijn, om voor dit luttel bedrag van dezen bijzonderen dienst gebruik te maken. De contrólewagen zal zijn tocht vervolgen door alle districten in Nederland, om op marktplaatsen en overal waar bedrijfsautohouders tezamen komen, hun wagens te controleeren op verkeersveiligheid en bedrijfszekerheid, De 8,8,N, wil zorgen, dat het goederenvervoer langs den weg verkeersveilig is in het belang van het publiek, --- Gemengd Nieuws. De roofoverval te Leek, Het staat thans vast, dat de zaak van den in den nacht van 1 op 2 Dec, j,l, gepleegden roofoverval op den heer Reijntjes te Leek op 17 Juni voor de Groninger rechtbank zal dienen. Des morgens zullen de drie hoofddaders Trouw, De Boer en Van Duinen, terechtstaan, terwijl in den namiddag de zaken van de overige vier verdachten, die zich voor uitlokking, medeplichtigheid of heling hebben te verantwoorden, zullen voorkomen. Esperanto op de stations, In navolging van het voorbeeld te Amsterdam, zijn nu ook in de stationsrestauraties te Den Haag in Esperanto vertaalde spijslijsten voor de reizigers beschikbaar. De directie der Nederlandsche Spoorwegen heeft haar goedkeuring gegeven aan alle stationsrestaurateurs, die eventueel deze lijsten ook willen invoeren, In 1938 weer R.AJ.-tentoonstelling, Naar wordt meegedeeld heeft het hoofdbestuur der Nederlandsche vereeniging „De rijwiel- en automobielindustrie" besloten tot het organiseeren der 26ste R,A,L-tentoonstelling, welke zal worden gehouden in het R.A.1.-gebouw te Amsterdam, van 21 tot en met 30 Januari 1938. Van de trap gevallen en doodelijk gewond. Bij werkzaamheden aan een huis aan de Snellestraat te Den Bosch is hedenmorgen de 48-jarige timmerman W. B. uit Winschoten van een trap gevallen en zoodanig gekwetst, dat hij korten tijd na het ongeval overleed. Fryske finderwiisaksje, Op in bistjfirskonf erinsje fen 'e Fryske biweging, dér't op ien nei alle selskippen fortsjintwirdige wieren, is ienriedich in rapport oannommen, dat yn greate streken in plan for de kommende finderwiisaksje by it folk, de finderwizers, de finderwiisynstánsjes ensfh, jowt. Ek is dér bisletten, de wetlike talitting fen it Frysk op 'e skoalle feestlik to bitinken. Dér for scil der yn Septimber to Ljouwert in gearkomste hálden wirde, dér't in pear sprekkers it hawwe scille oer de saek fen it finderwiis en finder Heffing fen mefr. v, d. Minne—Buma petearen fen Gysbert Japiks opfierd wirde scille. Boerderijbrand te Emmen. Gisterenochtend om half twaalf ontdekten buren, dat brand was uitgebroken in het café annex boerderij van den heer D. Meppelink te Zuidbarge (nabij Emmen). In een oogwenk stond het met riet bedekte groote gebouw in lichte laaie. Men kon nog juist de echtgenoote van den heer M., die alleen thuis was, waarschuwen voordat 't dak instortte. Van den inboedel is zoo goed als niets gered. De brandweer uit Emmen wist, mede dank zij de gunstige windrichting, de belendende schuur en een nabijgelegen boerderij te behouden. De oorzaak van den brand is niet bekend. Een vergeetachtige moeder. Een wel zeer eigenaardig geval speelde zich dezer dagen af in de gemeente Rietveld. Een moeder liep naar buiten om haar 9 maanden oude baby te halen. Tot haar schrik zag zij echter het kind niet meer en daar de woning gelegen was dicht bij de Oude Rijn, twijfelde zij er geen moment meer aan, of het kind moest wel in het water terecht gekomen zijn. Haar hulpgeroep trok de aandacht van twee mannen, die juist met een vrachtauto langs de rijksstraatweg reden. De chauffeur stopte onmiddellijk en hij en zijn medepassagier sprongen gekleed te water en doken verschillende malen om te trachten het kind aan de oppervlakte te brengen. Hoe de mannen ook hun best deden, het gelukte hun echter niet het kind te vinden. Onversaagd doken zij steeds weer onder water. De moeder van het kind, ten einde raad, liep heen en weer en ging tenslotte haar woning binnen. Eenige °ogenblikken later kwam zij weel na ar buiten, thans zeer verheugd, en vertelde haar kind gevonden te hebben. Zij had het reeds in zijn bedje gelegd! Monument voor wijlen de Koningin-Moeder. Het betreffende comité ontving bericht, dat de onthulling van 't monument, hetwelk te Baarn voor wijlen de Koningin-Moeder is opgericht, Zaterdag a.s. door Prinses Juliana en Prins Bernhard zal geschieden. H.M. de Koningin zal met groot gevolg de plechtigheid bijwonen, terwijl ook de Commissaris der Koningin in de provincie Utrecht, jhr, mr. dr. L. H. N. Bosch Ridder van Rosenthal, aanwezig zal zijn. Spaansche opstandelingengeneraal verongelukt. Het radiostation van Salamanca heeft gisteravond om half acht medegedeeld, dat de generaal Emilio Mola, de bevelhebber van het noordelijke leger van Franco, aan het front van Biskaje tijdens een verkenningsvlucht in een dichten mist terecht gekomen en neergestort is. De generaal is om het leven gekomen evenals zijn adjudant, twee officieren van den generalen staf en de beide vliegtuigbestuurders. De ex-koning van Engeland gehuwd. Gistermorgen is de hertog van Windsor op het kasteel Candé in het huwelijk getreden met miss Warfield (mevr. Simpson). --- Advertentie • Wie kent ze niet, en wie zou ze niet willen bezitten, de bekende mooie boeken van v. NES UILKENS ? a. DUIKELAARTJE. b. INGRID, dochter van D. c. LICHTE VENSTERS, vervolg. d. DE BERGMANNETJES. e. HET VERLATEN EIBERSNEST. Prijs gebonden slechts Î 1.90. Voorhanden bij BOEKHANDEL W. KEUNING NOORDERBUURT 5. --- Advertentie Advertentiën, Koopt Uw Baby-uitzet bij 't Handwerkhuis" APARTE BEDIENING. M. en J. WIND Zuidkade 9 Drachten. Hier koopt U KAAS voor weinig geld en toch eerste kwaliteit! Goudsche 20 + 2 pond 24 cent Leidsche 20 + 12 cent pond Edammer 30 + per stuk 65 cent Edammer 40 + 20 cent per pond Friesche kaas 20+. Edammer 40 + kruidkaas. Edammer volvet en kruidkaas. Tevens alle soorten Smeerkaas. Beleefd aanbevelend, R. HUISMAN, Noordkade 112. PERMANENT compleet 1 1.75 • L. van Foeken Dames- en Heerenkapper. --- Advertentie Seamil Siaeed Dee,sima gii de iimOdgetif – id. 78 I VOOR DE BOTERHAM: Pekelvleesch Boterhamworst Gekookte Rolham Plockworst Schouderham Leverhaas Blaasham I Gekookte gerookte Tong Rookvleesch Ton gworst Procureurspek Bloedworst Berliner leverworst Lunchworst Haagsche leverworst Fijne Friesche droge worst. Doorregen en dik droog spek. --- Advertentie Te koop een 2-jarige goedgekeurde D. dog, ook geschikt voor heemhond. Jac. Houtman, Nijega. Pas ontvangen prachtcollectie Tabakspij pen! In prijzen van 25, 35, 40, 45, 50, 75 en 100 et. Vanaf 50 ct. onder garantie. SIGARENMAGAZIJN Jac. Klasema STATIONSWEG 3. --- Advertentie P, Krikken, Drachten We hebben alles voor de BABY-UITZET Zeer lage prijzen – aparte bediening. Tronies 3 cent. SPRITSKRANSEN . . . 21/2 ct. COCESKRANSEN . . . 21/2 ct. EIERKOEKEN 2l/2 ct. JODEKRANSEN . . Verder ruim gesorteerd in Cakes, Koekjes, Koek, Suiker- en Krentebrood. S. VROLIJK STATIONSWEG 101. --- Advertentie Voor Uw Familiedrukwerken naar DRUKKERIJ LAVERMAN N.V., DRACHTEN --- Advertentie Onze Juni-aanbiedingen Mantels – Blazers – Japonnen. Moderne Dames Schwagger f 7,50. Zomer Mantels 1 4,00, 1 5,00 tot I 8,00, prijzen 73 der kostprijs. Vooral onze moderne Fantasie-Mantels van 110,— tot 117,50 zijn enorm verlaagd. Profiteert van deze lage noteeringen. BLAZERS tijdelijk met 20 °lO korting. JAPONNEN, diverse serie's, met 25 tot 50 0/0 korting. W. T. BRANDSMA – Drachten, ---