Familiebericht Met blijdschap geven wij kennis van de geboorte ‘an ons Dochtertje CATHARINA. J. POSTMA. J. M. POSTMA—Dries.sen. Harlingen, 24 September 1930, Petrus Feddesstraat 17. In plaats van kaarten. De Heere verblijdde ons met de geboorte van een Zoon JAN. D. DE WIT. J. DE WlT—de Boer. Harlingen, 24 Sept. 1930. Bosboom-Toussaintstraat 21. In plaats van kaarten. Verloofd: . Ii J. KOOIJMAN en C. DE ROOY. Hoorn (Te) schelling). Amsterdam. Kl. KattenburgE rstr. 176 " Getrouwd: G. DE BOER en B. INDIA die, mede namens wederzijdsche familie, dank zeggen voor de vele blijken van belangstelling vóór en bij hun huwelijk ondervonden. Tevens mijn hartelijken dank voor de genooten klandizie. West-Terschelling, Sept. 1930. Langebuurt str. 34. ~1~1c:Na,c2":70~~4 i Den 2e October a.s. hopen ï onze geliefde Ouders H. VAN LEUNEN en M. VAN LEUNEN—PoIet hunne I 45-jarige Echtvereeniging te herdenken. Dat ze nog lang gespaard mogen blijven, is de wensch van hunne liefh. Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen en Verloofde. ) Terschelling, Sept. 1930. Zeevaartschoolstr. 266. PAricae~~oo~~~ IHeden overleed tot onze diepe droefheid, zacht en kalm, na een kortstondig ziekbed, in vollen vrede, onze geliefde Echtgenoote, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder Reinderdlna Anjenette Eefting, in den ouderdom van bijna 67 jaren. Harlingen, J ELSINGA Rotterdam, H. ELSINGA E. ELSINGA— Meter Harlingen, J. ELSINGA G. H. ELSINGA J. ELSlNGA—Terpstra en kleinkinderen. Harlingen, 25 Sept. 1930. De teraardebestelling is bepaald op Maandag 29 September a.s. des namiddags te 2 uur. Heden overleed zacht en kalm na een langdurig en geduldig lijden onze geliefde Vader, Groot- en Overgrootvader JACOB DRIJVER, in den ouderdom van ruim 87 jaar. Uit aller naam, J. KRUL—DRIJVER. Terschelling, 25 Sept. 1930. Voor de vele blijken van deelneming en de vele woorden van troost die wij mochten ontvangen bij het overlijden van onze eenigste lieveling CORNELIS, betuigenwij onzen welgemeenden dank. C. HARINGA. L. HARINGA—v. d. Veen. Terschelling. Sept 1930. De familie zegt bij dezen hartelijk dank voor de vele blijken van innig medeleven bij het overlijdenvan onze geliefde Moeder, Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder, Zuster en Tante Mej. CHARLOTTE KUIPERS, Wed. van den Heer FRANS VAN DER ZWAAG. Uit aller naam AALTJE VAN DER ZWA AG . Leeuwarden, Sept. 1930. Tramstraat no. 6. --- Advertentie Schouwburg Bioscoop —3llllllllll Zondag half drie en acht uur en Woensdagavond acht uur bieden wij U aan het succesfilm welk van dit seizoen : am~ VLAMMENDE VLEUGELS (Wings) Drama in 13 acten. In de hoofdrollen CL ARA EOW, CHARLES ROGERS en RICHARD ARLEN. Voorverkoop van kaarten en plaatsbespreken Zondagmiddag van 3-5 uur. Aanvang van dit bijzondere filmwerk beide avonden precies 8.10 uur Versterkt Orkest met bijbehoorende geluidseffecten. Geen toegang beneden 18 laar. STRAATPROPAGANDA VOOR GEHEELONTHOUDING op Zaterdagmiddag 27 September. Aanvang 5 uur. • Opgeluisterd door Zang van de Schakel. Directeur G. Julius. Sprekers: Ds. J. v. DONGEN • van Harlingen en H. v. d. SLUIS van Goutum. Plaatsen waar gesproken wordt : Zuiderplein, Gr. Breedeplaats, Bildtpoort, Patritneniumbuurt, Nieuwstraat en Admiraal Stellin gwerfstra at. U komt zeker ook even luisteren? .._ _ Het Harlinger Drankw. Comité. I ZON9AG A.S. P Voetbalwedstrijd H.Z.C. 1 versus DRACHTEN 1 Gem. Sportterrein. Aanvang 2 uur. Heropening Nutsbibliotheeki Nieuwe Bewaarschool, Scheerstraat. Dinsdag 30 September, 's avonds 6112-8 uur kaarten halen. Een groot aantal nieuwe boeken is aangeschaft. Kaarten voor volwassenen verkrijgbaar â 25 cts, Cataloges 25 cts* nieuw suppl. 5 cts., voor de jeugd â 15 cts, Catalogus 10 cts., nieuw suppl. 3 cts. Nederiandsch Bijbelgenootschap Afd. Harlingen en Midluni. Openbare Samenkomst in de NED. HERV. KERK alhier op WOENSDAG 1 OCTOBER, des avonds 8 uur. SPREKERS: Ds. C. J. MEIJER, OPENINGSWOORD. Ds. VAN URK. Geref. Predikant te Sexbierum. Ds. D. E. BOEKE, Secretaris Binnenland van het Bijbelgenootschap. Met welwillende medewerking van Mw. VAN LOON, solozang en den Heer C. DE GROOT, oigelspel. TOECANC VRIJ. ___ Tentoonstelling van Bijbeluitgavell in het H E BV. VER E ENI G 1 N GSGEBOU W, Noorderhaven Z.z. op WOENSDAG 1 OCTOBER, 3-7 uur en DONDERDAG 2 OCTOBER vanaf 3 uur terwijl dan pl,m. 8112 uur Da. G. D. A. OS KA M P aldaar en Serie LICHTBEELDEN hoopt te verboonen, betrekking hebbend op den arbeid van het Genootschap. TOECANC 10 CENT. Daar alle kerken belang bij dezen arbeid hebben, wekken wij gaarne een ieder op tot druk bezoek. HET AFD. BESTUUR. --- Advertentie Pelterijen E. J. SCHUTTE Pelterijen BONTKRAGEN – VOSSEI7IIVOORSTR. 64rr-- MARTERS – VELLEN en RANDEN --- Advertentie Harmonie-Bioscoop Alleen Zondag half drie en acht uur een varierend programma. JOURNAAL, actualiteiten. KIJKJES VAN SUSSEX, prachtige opnamen. DE GENERALE REPETITIE, komedie in 1 acte. ONZE DUITSCHE REIS, een bezoek aan Hamburg, Duitschlandsgrootste havenstad. GARAGE-MISÈRE, groote klucht in 2 acten. Vrijgezellenclub „Nachtpit" Oerkomische smijter in 6 acten. In de hoofdrol GLENN TRYON. Lachsalvo's zullen door de zaal klinken. In 1900 waren het de beste sportsmannen van de stad en thans, 30 jaren later, is het een wanhopig stel rheumatische oude heeren, door journalisten spottend Vrijgezellenclub „De Nachtpit" genoemd. I.4lk.Clii JEN VERCI-ElEr_ll -o- Bezoekt één onzer voorstellingen. GEEN TOEGANG TOEGANG BENEDEN 14 JAREN. vev4z 00000000000 .•••• • katXXX~C~ Stoom Wasch- en Strijkinrichting „DE HOOP" J. H. SPITZEN STEENWIJK. Aangesloten bij den Chemisch-Technischen Raad, met Proefstation voor de Waschindusti ie. Huishoudwasch Zotgvuldige behandeling tegen billijken prijs. Vraagt tarief. Elke wasch wordt afzonderlijk behandeld. Droog toegeslagen. Geheel gemangeld. Geheel opgemaakt. E3oordenwasch Aflevering als nieuw van Overhemden, Boorden en Manchetten. Chemische Wasscherij Stoomen, Verven en Chemisch Reinigen van alle goederen : Dames en Heeren Costuums, Gordijnen, Dekens, Tapijten, enz. Vakkundige behandeling met de nieuwste machines. Zendt ons eens Uw costuum. Het bespaart U een nieuw. Laat de . • Wasschery alles doenm xyckw,~0040,70000~.~~0~.~0~x imermammor WAAROM PLAATSEN WIJ ZOOVEEL E. M. JAARSMA EN DAVO HAARDEN? OMDAT ZE BETER EN ZUINIGER ZIJN! ALLEEN VERKOOPERS W. Ui VII, I S & ZN. VOORSTRAAT 43 HARLINGEN. PLAATSEN GRATIS. RUIME SORTEERT/4C KACHELPLATEN EN KOLENKITTEN ---