Voor de huisvrouw. Ons schoonmaakmateriaal. Nu de huisvrouw langzamerhand weer aan de jaarlijksche groote schoonmaak gaat denken, lijkt ons een grondige inspectie van het werkmateriaal noodzakelijk. Immers, met vuil en slecht materiaal kan men tot geen goede resultaten komen. Het fijne borstelwerk, zooals kleerborstels en vegers van haarwerk kan men wasschen in water met ammonia. Men begint met de borstels met een groven metalen kam goed uit te kammen. Het borstelhout wordt daarna ingevet met meubelwas, vaseline of slaolie. Daarna brengt men den borstel met den haarkant naar beneden, zoover in het water, dat het borstelhout net geraakt wordt. De borstel met de hand wrijven en voortdurend in het water uitkloppen. Het borstelhout mag niet door en door nat worden, aangezien men dan gevaar loopt, dat het haarmateriaal los laat en de Vernislaag van hout wordt beschadigd. De borstels onder stroomend water uitspoelen, flink uitslaan en bij voorkeur buiten in den wind laten drogen. Een natte borstel mag nooit op den haarkant worden gelegd. Boenders, bezems en luiwagens kan men een tijd laten weken in sodawater. Het vuil raakt dan los en kan gemakkelijk uitgeklopt worden. Daarna opnieuw wasschen in sodawater en met schoon koud water naspoelen. Het opknappen van bontkragen. Een bontkraag, die er „verfomfaaid" Uitziet, is met een beetje moeite weer presentabel te maken. Allereerst tornt men de voering los en verwijder de watten. Nu wordt het pelswerk op een plankje (met de haren naar beneden) gespannen en bestreken met een mengsel van een kwart liter water en 40 gram keukenzout. Vervolgens droogt men het huidje (op de plank) in de buitenlucht. Is het droog, dan worden de haren met een zachten schuier geborsteld en met een zijden doekje zoo lang gewreven, tot ze glad en glanzend zijn geworden. Als nu nog de voering gewasschen en gestreken en er voor nieuwe vulling is gezorgd. kan men den kraag in den goeden vorm brengen en hem weer geheel in orde maken. Het opknappen van bont is een dankbare arbeid, mits men Met overleg en Veel aandacht te werk gaat. Nuttige wenken. Een nieuwe pan kookt men steeds voor het gebruik uit met water, waarin per liter een scheut azijn en een flinke eetlepel Zout. Bij het braden van vlee,sch wordt aaniseraden steeds een ijzeren Vork te ge- Kom nimmer met natte handen aan -~firob 'kom trouwens altijd om met natte haaiden aan eenig onderdeel van de electrische leiding. de lampen of wat ook te raken. Zwarte avondschoentjes, taschjes eng van zwart satijn kan men schoonmaken met een sponsje met azijn. Neteldoeksche gordijnen, kinderkleertjes enz. kan men tot zekere hoogte onbrandbaar maken door ze te spoelen in aluinwater, dat de kleur niet aantast. Los daartoe een half ons aluin in ongeveer 4 liter water op. Potloodschuiers dient men af en toe in warm zeepwater uit te wasschen. Het is aan te bevelen een flinke hand soda in het zeepwater op te lossen. HUISVROUW. --- Ter aankondiging. Frysk Studinte Alrnenak 1942. (144 bis.) It Frysk Studinte Almenak for 1942 bifettet de kalinder, merkedagen, postta-F riven, stiftingsdatums fen de hegeskoal[len, de Fryske kollegefiren, oprjuchtingsdatums en de namen fen de bistjáren en fen de leden fen de studinteforieningen, adresse fen de Fryske organisaesjes yn Fryslán ens. Men kin dos op it Fryske gebied fen alles sahwet gewaer wirde. Den folgje de forslaggen fen de Federaesje, fen allerhande kommisjes, fen it Wetterkamp en Studzjekampen en fen de tmderskate studinteforieningen apart. It docht bliken, det der yn de forieningen oer it algemien flink libben yn de brouwerij is, al gjit it de iene fensels altijd better foar de wyn as de oare. Yn it forslach fen de Federaesje wirdt fensels ek meidield, det de Federaesje 10 jier bistien hat en resepsje hálden hat yn de Bogt fen Guné, it studinteweardshás to Frjentsjer. Det wier by gelegenheid fen it Krystkongres. Ut it forslach fen de Federaesje sprekt ek in goed forienigingslibben. For hwa der bilang yn stelt, is dit allegearre it lezen fensels tige wirdich, mar der scille dochs party weze, dy't de forslaggen even yn 'e gauwichheid troch sjuggel ef alhiel oerslaen. Nou, der stiet oars elrJ noch wol hwet yn. Bihalve det der yn it, koart ien en oar meidield wirdt oer perfester Wassenbergh en in oantinken oan de bikende perfester Siebs, dy yn Maeijemoanne fen forline jier forstoarn is, binne der skogings, hweryn ánderskate saken bipraet wirde, apart mei wol neamd wirde It artikel oer it Suderleech, hwer ek yn oare almanakken al oer skrean is. Fierder is opnommen dichtwirk fen fm-' derskate skriuwers, hwerander moaije fersen binne, ek gánd dy minder goed fittallen binne, mar se litte hjar dochs goed Mw. Mei de stikeltsjes kin men yen omraek formeitsje. len mei oer, ek mei troch de plaetsjes, dy't der yn steane, in ínjefte,l dy't der weze kin en dér it de folmachten, dy't hjar ré makke hawwe, en de hiele organisaesje en ek de printer Brandenburgh, to Snits eare mei ynlizze. K. VAN DER, KUUR. Sanatoriumarbeid in Friesland. (8-4 blz.) Onder dezen titel is een boekje verschenen, geschreven door den heer J. P. Wiersma en uitgegeven door het Hoofdbestuur van de Vereeniging tot oprichting en exploitatie van een Friesch Volkssanatorium (secretariaat G. H. Kuperus te St. Annaparochie) waarin wordt verteld over de opkomst, den groei en de ontwikkeling van het Friesch Volkssanatorium te Appelscha, voorheen te Joure. Bij onze lezers is natuurlijk bekend, dat sanatoriums zijn gesticht tot bestrijding van de tuberculose, de gevreesde volksziekte, welke in het laatst der vorige eeuw talrijke slachtoffers maakte, Vooral onder jonge menschen. Overal in den lande kwam men in actie, om deze ziekte tegen te gaan door het inrichten van sanatoriums en Friesland bleef niet achter; dr. P. de Jager van Ternaard zette met enkele anderen de actie in. En toen dr. Driessen zijn buitengoed Herema-state te Joure gratis aan dit comité aanbood, was men al aardig gevorderd. Toch zou het nog geruimen tijd duren, eer het sanatorium in gebruik kon worden genomen. Want het comité ondervond groote tegenwerking, omdat naar de meening der oppositie Herernastate niet voor het doel geschikt was. Ondanks deze tegenwerking heeft het comité gelukkig doorgezet en dank zij zijn onverdroten ijver en taaie volharding is het sanatorium toch tot stand gekomen en werd het 5 September 1910 geopend en ingewijd. Sedert dien is het werk voortdurend uitgebreid, zoodat na verloop van tijd naar een ander tehuis moest worden omgezien, dat in gunstiger streek diende te verrijzen. De pogingen om daartoe te geraken zijn met gunstigen uitslag bekroond, 18 Augustus 1922 verhuisde men van Joure naar Appelscha. En ook daar is de uitbreiding nog steeds doorgegaan. Wij hopen, dat dit rijk geillustreerde, goed verzorgde en vlot geschreven boekje (al is de taal soms wat slordig verzorgd) in veler handen komt en dat de lezing er van velen er toe zal brengen het Sanatorium te steunen. Dat er in dit opzicht veel is gedaan, maar ook nog veel kan warden gedaan, blijkt ook wel uit dit hoekje. K. VAN DER KUUR. --- Voor kleine tuinen. Hoe kiemen we onze pootaardappelen? Denk om de rozen! Dit voorjaar zijn we aanzienlijk later met onzen tuinarbeid dan gewoonlijk. Meestal warden de vroege aardappelen al in den loop van Maart uitgepoot, maar ditmaal kunnen we, na half Maart reeds, nog niet eens den grond omspitten! Het is dus tot op zekere hoogte niet zoo erg als het pootgoed nog onderweg is, doch zoodra we het ontvangen, zullen we verstandig doen om althans de poters der vroege aardappelen Voor te kiemen, waardoor de oogst onder normale weersomstandigheden zal worden vervroegd. Aardappeltelers geven in sommige streken de voorkeur aan paters van groote afmeting, waar het de vroege soorten betreft. Zij doen dit om ze, na het voorkiemen, te kunnen doorsnijden. Zoo'n halve, vroege poter heeft dan naar verhouding wel minder spruiten, doch het gevolg is, dat het gewas zich 'sneller ontwikkelt en de knoklAil. k4P.PMM ,4411 '1444241,11NW omvang hebben, zoodat deze 'Vroege aardappels nog weer 4 tot 8 dagen eerder gerooid kunnen worden! De kweekers ontvangen op de markt een aanzienlijk hoegeren prijs, doch ook voor particulieren is deze methode van belang, omdat de oude aardappelvoorraad in den regel ontoereikend is OM op den oogst der nieuwe aan te sluiten. Het voorkiemen zelf is een tamelijk eenvoudig proces. o,m niet al te lange spruiten te krijgen, doch krachtige van gezonde, paars-groene kleur, moeten de poters in een matig verlichte, vochtige ruimte worden geplaatst met een temperatuur van ca. 50 gr. Fahrenheit. In den regel zijn er te veel poters om ze in één vertrek op den vloer uit te spreiden, dus is het de gewoonte om de poters in platte kistjes of bakjes te leggen, die met behoorlijke tusschenruimte boven elkaar kunnen worden geplaatst. Door de kistjes geregeld te verwisselen bereiken we, dat de poters gelijkmatig licht ontvangen en regelmatig kiemen. Hoe minder poters er bovendien op elkaar liggen, des te beter zullen de spruiten zich ontwikkelen en zullen ze ook minder gauw breken. We plaatsen het pootgoed dus nooit op een te donkere plaats en ook niet te warm, want dan zouden we te lange, bleeke, zwakke spruiten krijgen. Voor late aardappelen is het voorkiemen dus niet noodig, tenzij we te weinig poters hebben. In zo-cen geval laten we ook deze poters kiemen, om bij het doorsnijden gemakkelijk aan iedere helft evenveel spruiten te kunnen laten. Hierover in een volgend nummer meer. Denk nu vooral om de roz en. In den afgeloopen winter zijn er veel struikrozen bevroren en spoedig kunnen we zien, of zulks ook bij ons het geval is. Daartoe wordt nu zonder uitstel de winterbedekking weggenomen, opdat de zich ontwikkelende scheuten niet verslappen. Indien , de .struikrozen waren gedekt met een heit' Veltje aarde, weggegraven uit een geultje rondom de struik (de beste methode!).; ,1 dan wordt dit geultje eerst volgestort metl ' pure. oude koemest en daarna weer gevuld of afgedekt met de aarde, die eerst I ' als winterbedekking diende. Daar het zich niet laat aanzien. dat nog vorst van beteekenis zal invallen, kunnen de rozen ook worden gesnoeid. Hierop komen we in ons volgend nummer uitvoerig terug. (Nadruk verboden.) , --- NEDERLANDSCHE OMROEP. Rijksradio-Omroep. ZONDAG 22 MAART. Ernstige muziek. Hilv. 11. 12.15-12.45. Het Rotterdamsche A Capellakoor „Bel Canto," o. 1. v. Alphons Vrancken, o.a. eerste uitvoering „Jesu Bloemhof" van dr. Rud. Mengelberg. Hilv. I. 19.00-20.00 en 20.15-21.15. Omroep Symphonie-Orkest o. 1. v. Leo Ruygrok speelt het eerste gedeelte van de Symphonie No. 1 van Jan Sibelius. Het tweede gedeelte van dit concert draagt een zuiver Nederlandsch karakter. Luisterspel. 15.00-15.45. Het luisterspel „Boer wil ik blijven," naar het tooneelstuk van J. de Nobel. Land en Volk. Hilv. I. 8.15. Een praatje over 't onderwerp „Het Oog van den Schepper." Voor de Jeugd. Hilv. 11. 16.15. Het zevende Jeugdconcert, waarbij de Prelude van Liszt ten gehoore wordt gebracht. Lichte muziek. 15.45 en 17.00. De Duitsche zanger Karl Schmidt Walter zal zijn stem door den aether laten klinken. MAANDAG 23 MAART. Ernstige muziek. Hilv. 11. 17.30.-18.00. De sopraan Gerda Pons, en de alt Jouck Cuperus zingen een duettenprogramma. Hilv. I. 19.10-20.15. L. Somer (viool), R. Bresser (cello) en Gerard Hengevelt (piano) spelen het Trio van Roberto Gerhard. Land en volk. Hilv. I. 13.00. „Practische wenken aan Boer en Tuinder." „Landmans Lust" brengt van 18.00-18.30 het luisterspel „Ontwortelden." Voor de vrouw. Hilv. I. 15.00-15.2.0. Over de manier, waarop gas-, electrischezoowel als kolenfornuizen moeten worden onderhouden. 15.00-15.20. Mevr. A. J. Prior—Wethmar geeft les in warenkennis. DINSDAG 24 MAART. Ernstige muziek. Hilv. I. 14.00. De Arnhemsche Orkestvereeniging, solist Albert Dankmeyer, voert uit het concert voor piano en orkest in C Gr. T. van W. A. Mozart en symphonie in C gr. t. van G. Bizet. 16.30. De pianist Cor de Groot speelt de Sonate Op. Posth. in Bes gr. t. van Fr. Schubert. 20.15-21.00. Het Utrechtsch strijkkwartet speelt kwartettet van Rob. Schumann en Zoltan Kodaly. Voor de vrouw. Hilv. I. 18.00. „Over spinnen." Reportage. Hilv. 11. 1830-19.00. Frits Sampimon vertelt iets over de avondscholen voor volwassenen. Voor de jeugd. Hilv. 11. 10.40. Praatje over ,Vroeger en nu Jeugdbeweging in Nederland." Land en Volk. Hilv. I. 13.00-13.15. Ds. W. E. M. Eggink bespreekt het boek van I. W. Ooms „Lidia en de Erven Neuteboom." Lichte Muziek. Hilv. I, 14.30. Een vlot,' luchtig, genoeglijk programma, medewerkenden: Joke Suers, het trio Joop de Leur en het Amabilé-Sextet. WOENSDAG 25 MAART. Ernstige Muziek. Hilv. 11. 16.00. Anton Krelage speelt werken van Cl. Debussy en Fred. Chopin. Gesproken Woord. Hilv. I. 17.30. Nationale Jeugdstormkwartier. Kees van Aels spreekt over de vele doelpuntjes, die ihij als mid-voor van het Nederlandsche IWaterpolo-Zevental heeft gemaakt. Hilv. 11. 14.15. „Goeie klompen, warme voeten." Wij gaan bij een klompenmaker op bezoek. Land en Volk. Hilv. I, 13.00. „Wat is modelmelk." Bezoek aan een consumptie-bedrijf te Katerveer bij Zwolle. Voor de Jeugd. Zie Gesproken Woord, Voor de Vrouw. Hilv. I. 15.00. Mevr. J. Hoekstra vertelt iets over „Palm, palm paschen, ei koerei." DONDERDAG 26 MAART. Ernstige Muziek. Hilv. 11. 17.30-18.00. Liederen van Fr. Schubert en Joh. Brahms gezongen door Theo Baylé, bas, aan den vleugel Pierre Palla. 19.10-20.15 en 21.00 —21.40. Het Omroep-Symphonie Orkest, onder leiding van Leo Ruygrok, met medewerking van Piet Hartvelt, viool. txit.g4 Tte&r,ta,&e oV,er ”Het Westland van het Ndorden," het tuinbouweentruni rond Hoogezand—Sappermeer, Lichte Muziek. Hilv. 11. 21.00-21.45. Her-uitzending van een Cabaret-programma, waaraan Cor Ruys zijn medewerking verleent. Sport. Hilv. I. 18.00. Een en ander over de nieuwe Rijksinspectie der Lichamelijke Opvoeding, die één jaar heeft bestaan. Gesproken Woord. 20.40-21.00. Luisterspel „Politieke handelaars." Voor de Vrouw. Voortzetting van de reeks „Van oud nieuw maken," door mevr. Olff van Boven. VRIJDAG 27 MAART. Ernstige muziek. Hilv. ? 14.00-16.00. Het Kamerorkest „Ars Nova et Antigua" geeft met medewerking van Jolle Huckriede, klarinet, een uitvoering van werken van J. S. Bach en W. A. Mozart en F. J. Gossec. Land en Volk. Hilv. 11. 1040. Een Limiburgsch programma, getiteld: „Uit het land van Boekeriejers." Hilv. L 13.00- 13.15. Ir. J. K. Groenewolt spreekt over „Rassenkeuze op gescheurd Grasland." Voor de Vrouw. Hilv. I. 9.15-9.20. In de rubriek ,Vijf minuten voor de huisvrouw," zal U kunnen luisteren naar een praatje voor de huisvrouw. Hilv. I. Mej. L. S. Hania van Weidum spreekt over „Sociale Vorming." 15.30. „Met Anna, de werkster, op stap." Gesproken Woord. Hilv. H, 18.15-18.30. De heeren Van der Aa en Boom, zakenlieden, aan het woord. 21.00-21.15. De uitzending „Voorspel." Spreker is George de Sevooy. ZATERDAG 28 MAART. Ernstige muziek. Hilv. 11. 12.01. „Muziek van Beethovens Tijdgenooten." De pianist Alex v. Amerongen brengt werken ten gehoore van Jos. Woelfl (1772-1812), J oh. Ladislaus Dussek (1761-1812) en lAnton Ebert (1766-1807). Hilv. I. Een der zangklassen der Ver. „Zanglust." 16.45. Het Hollandsch Instrumentaal kwintet, 'speelt de sonate Op 14 van C. Stamitz, de Suite voor fluit, viool, altviool, cello en harp van E. d'Agrèves. Lichte Muziek. Hilv. I. 19.30-20.15 en 20.45-21.30. Bont programma. Dora Schrama en Henk Viskil zullen met het Amusements-orkest eenige melodieuze operettemelodieën zingen. Rie Hellmig zal eveneens haar vocale medewerking verleenen, het Roemeensche en het Musette ensemble vroolij ken het geheel op, Julia de Gruyter zal in sappig Vlaamsch een leutige geschiedenis van Ernest Claes voordragen. Land en Volk. Hilv. I, 13.00. Uitzending: „De Landarbeider is Boer." 15.45. A. J. Herwig spreekt over „Wat zaaien we in April in den Groententuin." 19.15. Dirk van den Hul spreekt over „Wat niet is, kan komen." Gesproken Woord. In de rubriek „Het Kwartier voor den Arbeid" hoort ge, wat V. en A. op het gebied van den film presteeren. GODSDIENSTIGE UITZENDINGEN. Zondag, Hilv. 11. 10.00-10.30. Gewijde muziek. 10.30-11.30. Studiodienst door , prof. dr. J. A. Cramer te Bilthoven. 11.30- 12.00. Gewijde muziek Hilv. 11. 10.00-10.15. Morgenwijding op alle werkdagen. Hilv. I. 16.00-16.20. Maandag: Bijbellezing ds. H. K. Queré te Numansdorp; Dinsdag: Ziekentroost door J. J. Stoltenhof te Den Haag; Woensdag: „Het Christendom wordt een eeredienst" door dr. M. Hansen te Kats (Z.); Donderdag: Zondag V van den Heidelbergschen catechismus door ds. J. H. Kuiver te Colijnsplaats; Vrijdag: Het zesde kruiswoord door ds. P. de Haas te Utrecht; Zaterdag: Bijbellezing door ds. J. G. van Apeldoorn te Lei- , den. Hilv. H. 22.10-22.15. Avondwijding op alle werkdagen behalve Zaterdag. --- predikbeurten ZONDAG 22 MAART. (De uren zijn wettelijke tijd.) NED. HERV. GEMEENTE. FRANEKER (Amicitia.) Voorm. negen uur ds. De Vries. (Dienst voor ouderen.) FRANEKER (in Amicitia). Voorm bottelt ds. Ruitenberg. Uitsluitend voor de jeugd. (Herdenking Lustrum V.C.J.B. Rijzende Kerk). HERBAIJUM. Voorm. halfelf ds. De Vries. SCHALSUM. Voorm. halfelf ds. Aalbers. (Extra collecte.) PEINS. Voorm. halfelf ds. De Jong. SCHINGEN. Voorin. halfelf ds. Wybenga van Dronrijp. (Bevestiging van ds. Scholten.) Nam. drie uur ds. Scholten. (Intrede). DRONRIJP. Voorm. halfelf mej. Molenaar van Franeker. PIE'rERSBIERUM. Voorm. halfelf ds. Van Dijk. RIED. Voorm. halfelf ds. Postma. TZUMMARUM. Voorin. halfelf ds. Van Veen. WIER. Voorm. elf uur ds. Bakker. DONGJUM. Voorm. halfelf ds. Rogers van Achlum. WIJNALDUM. Voorm. halfelf ds. Quack. ACHLUM. Voorm. tien uur ds. Bogers. (Bevestiging van lidmaten. Voorbereiding H.A.) HITZUM. Nam. halfdrie ds. Hogers. FR.ANEKKR (Bethel). Voorin, tien uur cand. De Hoop. Nam. halfzes dezelfde. TZUMMARUM (lok.) Voorm. tien uur de heer Molenkamp. Nam, drie uur dezelfde. DRONRIJP (lok.) Nam, kwart voor drie de heer Brouwer van Menaldum. (Voorbereiding H.A.) MINNERTSGA (Vrijz. Herv.) Nam, drie uur ds. Bakker Van St. Jacobiparochie. ACHLUM (Vrijz. Herv.). Nam. halfdrie ds. Roelofsen van Pingjum. DOOPSGEZINDE GEMEENTE FRANEKER. Voorin, tien uur ds. De Maar. HARLINGEN. Voorm. tien uur ds. Grootes. (Doop.) GEREFORMEERDE KERKEN. FRANEKER. Voorm. tien uur ds. Brinkman. Nam, drie uur dezelfde. VRIJE EVANG. GEMEENTE. FRANEKER. Voorm. halftien zend. Breet. Nam. halfzes dezelfde. (Bidure voor het gewas.) MINNERTSGA. Voorm, tien uur cand. De Jonge. Nam drie uur dezelfde. CITR. (.latEF. OtMEENTE. FRANEKJER. Voorm. tien uur ds. Overduin. Nam, drie uur dezelfde. GEM. GEDOOPTE CHRISTENEN. WELSRIJP. Voorm. halfelf prediking. Nam. halfvier prediking. LEGER DES HEILS. FRANEKER. Voorm. tien uur Heiligingsdienst. Nam. acht uur Verlossingssamenkomst. VERGADERING VAN GELOOVIGEN. (Locaal Nauwe Steeg.) Eeredienst tien uur. Bediening des Woords vier uur. MAANDAG 23 MAART. NED. HERV. GEMEENTE. FRANEKER (in Arnicitia). Nam. acht uur mej. Molenaar. (Bijzondere wijdingsdienst. Job.) WOENSDAG 25 MAART. NED. HERV. GEM:EENTE. DONGJUM (lok.). Nam, acht uur de heer Brouwer van Menaldum. DONDERDAG 26 MAART. NED. HERV. GEM"FFNTE. DRONRIJP (lok.) Nam. halfnegen de heer Brouwer van Menaldum. (Bidstond voor het gewas.) --- Familiebericht Burgerlijke Stand FRANEKER, van 12-19 Maart. Geboren: lek d. v. Pier de Vries en Corneliske Geertje Baukema; Siebout Theodorus Z. v. Taeke Anne Poelsma en Jacoba Weldering; Johannes Tjeerd z. v. Jan Hoogland en Riemkje Brinkma.n (won. te Herbaijum) ; Sikke z. v. Jelle Nijdam. en 5-lakje Koudenburg; Minke Maria d. V. Ate Jorritsma en Akke Bootsma. Overleden: Bankje Binsma, 83 jr., wed. van Hielke de Vries; Sijtze Krist, 86 jr., gehuwd met Trijntje de Boer, won. te Tijnje; Sijbren Algersma, 79 jr., gehuwd met Geertje Douma, won. te Grouw; Berbera Maria Leemker, 4 jr.; Johannes Breidenbach, 2 maanden; Joeke Ferwerda, 43 jr., gehuwd met Rigtje van Dijk. * FRANEKERADEEL, van 12-19 Maart. Geboren: te Dongjum, Berend z. T. /Var – ten v. d. Ploeg en Trientje van der Veen; Dorethea z. v. Klaas Bouma en Jantje Brandenburg. Ondertrouwd: Riemer van der Ploeg, 25 jr. van Ried en Maaike Faber, 22 jr. van Minnertsga. Overleden: geene. MENALDUMADEEL, van 8-14 Maart. Geboren: te Berlikum, Rinse z. v. Dirk Steenstra en Antje van der Meij; Theunis z. v. Pieter Runia. en Aaltje Ket; te Mars, sum, lige z. v. IJge ten Kate en Froukje van der Zee, wonende te Seetgum; te Me' naldum, Antje d. v. Jouke Folkert Dijkstra en Dirkje Wassenaar. Getrouwd: Piet Kuiken, 24 jr. te St. Jacobiparochie en Anneke Hofstra, 26 jr. te Boxurn; Aat Post, 26 jr. te Menaldum en Antje Althuis, ,24 jr. te Ried; Bauke Wiersma, 28 jr. te Berlikum en Tjitske Boersrna, 24 jr. te Wier. Overleden: te Berlikum, Jacobus Hoitsma, 72 jr., gehuwd met Eke de Jong; , te Menaldum, Minne Dijkstra, 63 jr., weduwnaar van Rigtje Keegstra; te Leen. warden, Jurjen Jellema, 73 jr., ongehuwd, wonende te Deinum. HARLLNGEN, van 9-14 Maart. Geboren: Jan z. v. Johannes Simon Postma en Zwaantina Talens; Hendrikus GijsbertUe z. v. Joeke van der Mei en Eitje van Weperen; Annigje d. v. Albert Schuit-e en Grietje Hofstra; Ludwig Gottlieb z. v. Jacob Stangel en Hebe Margaretha Flinke; Sije z. v. Sije Boonstra en Eeke Vijver; Geert Cornelis Jozef z. v. Cornelis Merkt en Elisabeth Taekema.; Jacob Adriaan 2. v. Willem Constant Philippe Moulijn en Anna Catharina Waeber (te Sexbierum); Martje d. v. Jacobus Weever en Aatje de Haan. Ondertrouwd: Doelde van der Schaaf, 68 jr. (te Leeuwarden) en Jansje Alkema, 64 jr.; Hijlke Kwast, 21 jr. en Emelie de Vries, 18 jr. Overleden: Broer Soolsma 79 jr., wedn. v. Geertje Bruining; Jan de Vries, 84 jr., echtgen. v. Folkerdina van Gorkum; 1 levenloos. HENNAARDKRADEEL, van 12-18 Mrt. Geboren: te Edens, Richtje d. v. Jan Lettinga en Froukje Kooistra. Ondertrouwd: Minne Sjaarda en Antje Kuipers, beiden te Oosterend. Gehuwd: Freerk Hofstra te Lutkewierurn en Trijntje Wiersma te Wieuwerd. Overleden: te Heemstede, Benjamin Hofrnan, 19 jr. te Lutkewieruni. BAARDERADEEL, van 12-18 Mrt. Geboren: .geene. Overleden: te Beers. Jan Rodenhuis, 72 jr., ongehuwd; te Bozurn, Gerrit Hofman, 69 jr., m. v. Pietje Wiersma. LEEUWARDERADEEL, van 7-13 Maart. Geboren: te Huizum, Rutger z. v. Jacob Glastra en Maaike Faber; Hans z. v. Rienk Geertsma en Japke Kamminga; Frederik Johannes z. v. Frans Cornelis Noordberger en Bouwina Roelfina Haijkens; NicolaaS z. v. Pieter Terpstra en Maria Gertrud Josefine Grothaus; Margje d. v. Gosse Aldert Postma en Lipkje Kuindersma; te Hijum, Jelle Aede z. v. Tjepke de Vries en Fokje Bakker; te Wirdum, Jochum z. V. Willem Hoekstra en IJfke Wijbenga. Ondertrouwd: Theodorus Jozef Houtsma, 25 jr. te Coevorden en Cecilia Geertruida Berndes, 21 jr. te Huizum; Atte Wijngaarden, 28j. te Stiens en Trijntje Lindeboom, 20 jr. te Weilerswist (Dld.); Jan Hoekstra, 24 jr. te Finkum en Johanna Algera, 22 jr. te Jorwerd; Jelle Aalders, 25 jr. te Huizum en Hielkje Boivin, 31 jr. te Huizum; Hendrik Bronger, 22 jr. te Leeuwarden en Joukje Bosma, 24 jr. te Huizum; Johannes Klomp te Helmond en Elisabeth Colatilda Hoekstra te Huizum; Sijtze van der Berg, 25 jr. te Wirdum en Okje Sterksma, 24 jr. te Leeuwarden; Marten Jongschaap, 25 jr. te Huizum en Rensje Hoogenberg, 21 pr. te Wieuwerd; Jouke Jou.- stra, 28 jr. te Beetgum en Trientje Tienstra, 28 jr. te Stiens; Jacob Feitsrna, 29 jr. te Huizum en Sjieuwke Laskewitz, 20 jr. te Lekkum; Sjaak Veffer, 19 jr. te Leeuwarden en Johanna DeeLstra, 20 jr. te Huizum. Getrouwd: Gerrit Oldenhof en Huitje Catharina Verra. Overleden: te Huizum, Remina Janna Molanus, 79 jr., echtgenoote van Lieuwe van Dijk; Trijntje Huizinga, 73 jr., wed. van Hero Deelstra; Neeltje Swart, 66 jr., ongehuwd; IdS Dijkstra, 58 jr., echtgenoot van Tjitske Meinesz; te Leeuwarden, Sjoukje de Vries, 61 jr echtgenoote van Jacob Harnstras I wanende te Irtriallm. ---