Allerlei. Hij : Verbeeld je, dat ik je een standje maakte omdat de koffie koud is. Zij : Dan zou ik ze je wel warm maken, wees daar maar niet bang voor. Jaap (nijdig) : Het is niet om te lachen als je nul op 't request krijgt van een meisje met een half millioen, Kees (vroolijk) : Dat hangt er van at Kijk reis, jongelief, ze heeft mij genomen. Jantje: Vertel u mij nog eens een Sprookje, oom. Oom : Maar ik ken geen sprookjes. Jantje: Vertel u nog eens van dien oom, die een neefje had, dat een kwartje van hem kreeg. Meier : Je buurman schijnt ook al ettelijke keeren failliet te zijn geweest. Muller: Vier en twintig koer. Do volgende maal viert hij zijn zilveren bankroetiers-jubileum. Vader: Toon ik op jouw leeftijd was, kreeg ik niet zooveel geld per maand als jij per week uitgeeft. Zoon : Maar papa, dat kan ik toch niet helpen. Verwijt u dat aan grootvader. Laura: Ik schrijf een brief aan Mina, heb je ook een boodschap aan haar ? Klare : Wat, schrijf je aan dat akelige schepsel ? Doe haar mijn vriendelijke groeten. --- Particuliere Correspondentie. BOZUM, 2 Juni. Bij "aaukomst van den middagtrein to 4 uur had alhier op 't perron een droevig ongeval plaats. Een paar Duitsche maaiers brachten een tweetal hunner reitsgenooten, niet-Duitschers, ieder geheel moedwillig met de hak der zeis twee vrij diepe hoofdwonden toe. Door bemiddeling van onzen stationschef werd terstond geneeskundige hulp ingeroepen. Nadat de wonden verbonden waren, werd den gewonden rust voorgeschreven. De politie werd met 't geval in kennis gesteld. Een der daders, wiens zeis door de politie ia beslag is genomen, maakte zich uit de voeten. TZUM. 't Is geen kleinigheid voor schakelvisschers 't is althans geen platzak thuiskomen den eersten dag zoo'n 60 á 70 pond snoek, bars en blei buit te maken in onze wateren en zoo kwamen e thuis onze amateur-vissehers. De leden der vischclub hebben wel hart voor de zaak, want als men te middernacht, klokslag twaalf, in de boot stapt of in de lijn en eeu half etmaal aan 't schakelen blijft, dan toont men zehr -veel ambitie te hebben voor het bedrijf als amateur-visscher. Wij vreezen evenwel, dat hiermee de room van de melk is, dat de volgende zetten de moeite slecht zullen beloonen. 'n Mooie Pinkstertwee; want ook Pluvius heeft ons gezegend met de uitstorting van eenen flinken deordringenden regen, zoodat do smachtende bouw- en weilanden voldoende gedrenkt zijn, terwijl ook de maaiers de regenbuien welkom waren. Een enkele hagelkorrel heeft aan het veldgewas niet de minste schade toegebracht. De massa water, die hier gevallen is, was over 't heele dorp evenwel niet gelijkmatig verdeeld en een half uur van hier in westelijke richting is de grond kurkdroog gebleven. Van de stortbuien op het door duizenden bezochte sportterrein te Tjummarum hebben ook oenige onzer dorpers geprofiteerd. Kon een enkele zich tijdig aan de zegeningen van Pluvius onttrekken door zich in con hok te verschuilen, een ander was nat tot op de huid, zoodat hij genoodzaakt was zich in een andermans pak te steken. Onder zoo'n drukkende hitte, als Maandag ons gaf, moet een stortbad van menen zoden regen zeker heel aangenaam zijn. De Tzummer kaatavereeniging, bij den Boud aangesloten, ofschoon 76 leden tellende, heeft nog haar contingent niet te Tjummarum kunnen leveren. Wij verkeeren hier, wat dien tak van sport betreft, nog in het stadium van eene aanvangsperiode. Maar als do oudere lief hebbers van het kaatsspel niet meer ambitie toonen dan tot heden' dan blijven ze bikkelaars en zullen zich spoedig verslagen zien door de jongeren, onder wie men velen telt met lust en aanleg. Er is moeite voor gedaan om een geschikt terrein machtig te werden en die moeite is aanvankelijk rijk beloond door te slagen en door den steun der burgerij. Waar zijn nu de kaatsers ? Wat verhindert hen ? De fiets? . Nu, als de fietserij op Zondag nog wat toeneemt, dan beleven wo hier en elders spoedig een tijd, dat er op zoo'n dag geen meusch meer thuis is; dan is de bevolking tijdelijk verplaatst in nabij- of verder afgelegen plaatsen. Zeer bevorderlijk voor de uithuizigheid en de dood voor zwakke gestellen, vooral bij eene temperatuur van 80 en zooveel graden! Dames en heeren, gehuld in eene wolk van stof, bloedrood tot over de oeren, dampende, hijgende en blazende van de vrijwillige marteling, zoo ontmoeten wij m ze op hunnen wegaar al te vaak. We zien in 't verschiet voor ons oen hoogschouderig, rondruggig, krombeenig geslacht met ineengedrongen boretkas en . . . lekke blaasbalgen. Denk er aan, jongelui ! „Middelmaat baat, maar . . . overdaad schaadt." --- FRANEKER, 3 Juni. Aan het postkantoor alhier is in Mei in de Rijkspostspqarbank ingelegd [6186,80 en terug betaald 1 ,1809,53. Laatste boekje no. 1389. Volgens kon, besluit van 12 Mei 1903 zullen voortaan verkrijgbaar zijn negen soorten van telegram-zegels, nl. van vijf cent, vijftien cent, twintig cent, vijf-en-twintig cent, dertig cent, vijftig cent, zestig cent, een gulden entwee guld en. Gave en ongeschonden telegram-zegels van één, drie en twaal-en-een-halven cent kunnen tot 1 November 1903 tegen telegram-zegels van andere waarde werden ingeruild, zoo noodig onder bijvoeging van gereed gold. Dit jaar zal het vijftig jaar geleden zijn, dat alhier de permanente commissie der Franeker kaatspartij word opgericht. Dat dit gouden jubilé feestelijk zal worden herdacht, kan men, gedachtig aan hetgeen geschied is in vroegere jubel-jaren, verwachten en dikwijls hoorden wij dan ook reeds vraF,en, welke plannen door de tegenwoordige leden dier commissie wel zouden zijn ontworpen. Tot no toe bleet dit geheim, alleen in de laatste dagen hoorde men een en ander vertellen, dat, naar men zeide, uit den boezem der commissie kwem en heden lezen wij in het Nieuwsblad van het Noorden en in de N. R. Crt. het volgende : De Permanente Commissie, die zich vijftig jaar geleden heeft geconstitueerd tot het ,houden van kaatswedstrijden te Franeker, met het doel het kaatsspel uit zijn diep verval op te heffen, hoopt dezen zomer haar gouden jubileum met eeuigen luister te vieren. Van de leden, die do oorspronkelijke commissie uitmaakten, leeft nog de heer Jan Bogtstra, thans eere-voorzitter van de tegenwoordige Permanente Commissie en van den Nederlandsehen Kaatsbond. Op waardige wijze wenscht de commissie haar vijftigjarig bestaan te herdenken en daartoe behalve den gewonen jaarlijksohen wedstrijd op Woensdag 29 Juli a. s., nog een internationaler] te organiseeren op Vrijdag 31 Juli. Het plan bestaat aan dezen laatsten te doen deelnemen 4 Belgische en 4 Friesehe parturen, elk van 3 personen. De partij zal zoo worden geregeld, dat bij den eersten omloop een partuur Belgen speelt tegen een partuur Friezen. Voor dezen belangwekkenden kampstrijd heeft de commissie zich reeds verzekerd van de deelname van twaalf bekwame Belgische spelers, die zich sedert oenigen tijd oefenen in het spel, zooals dat in Friesland wordt gespeeld. De vier laatst overblijvende parturen in den wedstrijd op 29 Juli zullen werden uitgenoodigd, tegen de Belgische kaatsers te spelen. Daar een der commissieleden correspondent is van de N. R. C., schijnt men dit het eerst in buiten-provinciale bladen verschijnende bericht als juist te kunnen aannemen. Het gerucht spreekt verder van verschillende volksspelen (voetbal-, slingerbalspel, enz.), des Donderdags te houden, van een wedstrijd in winkeluitstallingen, vuurwerk, enz. --- Bondswedstrijd te Tzunnmarum. Onder begunstiging van heerlijk zomerweder werd Maandagmorgen precies te 9 uur de groote kaatspartij alhier begonnen, waaraan werd deelgenomen door de volgende parturen: Dirk de Zee, Tjummarum Sjirk de Wal, Dronrijp. A. Sijbrandij. Sjoerd Tolsma. 1; A. Westra, 21 Kl. Tolsma. t Talsma. Sj. Douma. Oefening Kweekt Kunst, Zurich. Beetgum. ( L. Joh. Hilarides. ( M. de Vries. 4; E. Banning. 3j A. Groeneveld. t D. Tilstra. Sj. Heslinga. Arum. Oostergo, Dok/cum. 1 P. IJ. Faber. Tj. Kooistra. 5j Tj. Kamminga. 61 W. Bonner. R. Hoogerhuis. J. van Sinderen. V. v. V., Tjunimarum, De Boer, ~kam. 7/ T. Swart. G. Hiddenga. Sj. Dijkstra. 81 A. Boringa. G. de Beer. P. J. Plantenga. M. E. T. 0., Bolsward. Midlum. ( Tj. Kooistra. { IJ. Boonstra. 9j L. Kramer. 10 IJ. Gratema. Corn. de Jong. R. Alkema. Sla Raak, Engeium. fan Bogtstra, Franeker. 11{ P. Sinnema. S. Vijfer. A. Wassenaar. 12{ H. v. d. Heide. J. Steensma. L. Leicht, Gerrit Fiers, Berlikum. Kimswerd. Fokke Kuperus. f A. Oosterbaan, 13; W. Boomsma. 14j C. Helfrich. I.K Terpstra. M. Helfrich. Leeuwarden. Het Noorden,St.Jac.Par. F. Felkers. K. Kuiken. 15; S. Tigchelaar. 16; G. Sjoorda. G. Wassenaar. t Jan Egas. Beitsje Kim, Utrecht. Foarawt, Ilfarssum. S. Hoekstra. Jacob Kuperus. 17; L. Sijtsma. 18 Pieter Hovinga. W. Aninga. Corn. Dijkstra. inS um. Excelsior, Menaldum. ( Sj. Wiersma. I P. K. Tichelaar. 19; Sinnema. 20: ID. K. Osinga. t Joh. Brandsma. t P. G. Laverman. Bozum. Amsterdam. 21{ J. r. d. Steegh. I T. Bantema. S. P. Rijpma. 22' S. Kooistra, T. v. d. Steegh. t. S. Postma. Moed en Volharding, ---- Pingjum. Donj wn. Joh. Angina. { J. Reitsrna. T. Jong. de 231 Sj. Osinga. 24 d. Witte. L. de Vries. J. J. V. De Keatsebal,Wijnaldum. De Eendracht,Harlingen. 251 K. Okkinga. D. Visser. R. Osinga. 26j D. Dijkstra. A. Pollema. I D. de Wit. Wommels. Mak/cum. ( Joh. Struiksma. D. v. d. Meer. 27j T. Stellingwerf. 281 J. de Jong. R. Feitsma. Joh. Hibma. Mild Moed, Achlum. Concurrent,Witmarsum. ( A. Brouwer. J. Kuperus. 29j S. Jellema. 30/ S. A. Kooistra. E. Zandbergen. C. Werkhoven. Sneek. Onder ons, Oosterlittens. 31/ Kl. Kuinderama. H. Bakker. Th. Hiemstra. 32{ D. Fopma. J. Kuipers. Schaafsma. Witmarsum. I C. Lemstra. 33,' J. Zaagmans. E. A. Kooistra. Met het oog op dit groot aantal deelnemers had de Regelings-commissie, behalve twee perken binnen, nog vier buiten het eigenlijke kaatsterrein laten leggen. Dat terrein zag or keurig en netjes uit. Door de regelings-commissie waren moeite noch kosten ontzien, om het geheel een recht feestelijk aanzien te geven. Reeds vóór negen uur bracht de trein een groot aantal bezoekers aan. Elke , volgende leverde er meer, totdat met ' den trein van vier uur, die uit 15 volgepropte wangons bestond, het maximum word bereikt. Tallooze rijtuigen en fietsen brachten toeschouwers uit andere richtingen aan. Bij den eersten omloop vielen af de nommors 2,4, 6,7, 9, 11, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 26, 28, 29 en 32, Prachtige partijen waren hierbij, o.a. die tusschen de nos. 3 en 4. De kaatsers van Zurich maakten een kranig figuur. Met 5 halve spellen moesten ze echter het onderspit delven. Ook tusseheia 23 en 24 was de strijd vinnig. Tot den laatsten slag stonden de partijen gelijk. Een luid gejuich ging er op, toen het Dongjumer partuur koning Jan I en zijn medestrijders had overwonnen. Mak k n m verdedigde zich op meesterlijke wijze tegen Wommels, doch sneuvelde met 5 e2ssten en 4. Te 11 uur verlieten Bondsbestuur en afgevaardigden het kaatsterrein, om zich te begeven naar het logement Miedema, waar de Alg. Vergadering werd gehouden. De Voorzitter der Regelings-com missie, de heer E. Zijlstra, sprak hier een kort woord van welkom uit, waarop de Bondsvoorzitter, de heer W. Westra, ongeveer het volgende antwoordde: Geachte Voorzitter der Regelings-commissie, ontvang den dank van het Hoofdbestuur en van de afgevaardigden voor de hartelijke woorden van welkom, die ons door u zijn toegeroepen. Hoe duidelijk is weer aan de uitmuntende regeling van alles, wat ons hier in Tjumniarurn omringt, te zien, dat uwe afdeelingen niet achter willen staan bij de zuster-afdeelingen, die vóór u de eer genoten, de groote Bondspartij in haar midden te zien spelen. Ik dank u en uwe medebestuurders nu reeds voor de welwillendheid, waar mede gij al de moeiten en zorgen, aan de regeling der partij verbonden, op u genomen hebt en ik hoop van gansoher harte, dat deze 7e Bondspartij in het vriendelijke Tjurnmarurn in alle opzichten moge slagen. Vergun mij hij deze woorden van dank, mijne beste wensehen te voegen voor den bloei van uwe wakkere afdoeliegen. Voor den bloei uwer afdeelingen, want vooral in deze gemeente kan het kaatsspel, door de beperkende gemeentelijke verordeningen, alleen in stand blijven door de toewijding en de volharding van zijne voorstanders. En nu, geachte afgevaardigden, vergunt ook mij, naast den Voorzitter der Regelings-commissie, u een hartelijk welkom toe te roepen in Tjummarum, in do plaats, die voor een vijftigtal jaren de beroemde spelers, de gebroeders Evert, Jan en Willem Boorsma onder haar inwoners telde. Nog hooren wij in onzen tijd met lof gewagen van het meesterlijke spel dezer kaatsers, wier namen ongetwijfeld op dezen dag onder de kaatsliefhebbers, naast zoovele andere corypheën in onze kaatssport, met eore zullen werden genoemd. Gij ziet dus, dat wij ook deze maal onze tenten hebben opgeslagen in eene plaats, die in de kaatssport zulk een goeden klank heeft. Als ik echter zeg, dat wij hier onze tenten hebben opgeslagen, dan spreek ik in figuurlijken zin. Want al wat gij hier ziet op het terrein is gehuurd goed, doch ik vlei mij met de zoete hoop, dat wij op de volgende Bondspartij met eigen bezittingen het kaatsterrein zullen kunnen inrichten. Op de Algemeene Vergadering van 17 Mei j.l. naatnt gij een zeer belangrijk besluit. Wanneer de vereenigingen, die gij hier vertegenwoordigt, de zaak flink aanpakken, en dat zullen zij ongetwijfeld alle, dan moeten wij, de algemeen bekende liefde voor ons aloud balspel in aanmerking genomen, succes hebben. Waar een wil is, daar is een weg. Ons geacht eorelid, de heer Bogtstra, heeft reeds een uitmuntend voorbeeld gegeven ; vinde dit bij do vele voorstanders van ons spel goede navolging. Hiermede zou ik kunnen eindigen, rustte op mij niet de aangename plicht, n, mijnheer Bogtstra, op dezen 7den Bondsdag, een hartelijk welkom toe te roepen. Moge het u gegeven zijn nog vele jaren getuige te zijn van ons streven, om de Nederlandsche kaatsspart tot steeds meerderen bloei te brengen. Bij het klimmen uwer jaren vermindert echter niet uwe groote liefde voor ons aloud spel, gij hebt daarvan de vorige week nog blijk gegeven, door uwe meening omtrent eene belangrijke kwestie in ons spel aan de afdeelingen van onzen Bond to doen kennen. Mede denken wij zeker allen thans aan ons Eerelid, den heer Willem Mulier van Meden, den schenker van onzen schoenen wandelbal. Ongetwijfeld verwijlt hij met zijne gedachten in ons midden. Een eeresaluut ook aan dezen warmen voorstander van ons kaatsspel! En ook u, mijnheer Do ,Inng, vertegenwoordiger van het Noordergewest van het Ned. Gymn. Verbond, weest ook wederom hartelijk welkom en mogen de vriendschapsbanden, door Gymnastiekbond en Kaatsbond aangeknoopt, nog vele jaren tusschen deze beide lichamen blijven bestaan. Nog rest op mij de plicht 11 een groet over te brengen van de kaatsvereeniging te Indianapolis, die met belangstelling uitziet naar den uitslag van dezen wedstrijd. Ten slotte, moge deze 70 Bondsdag in Tjummarum voor u allen een aangename zijn en u versterken in uwe trouw en toewijding aan den Ned. Kaatsbond. Hiermede verklaar ik deze 7e Alg. Vergadering op den Bondsdag voor geopend. Door de afgevaardigden werd deze toespraak van den Bondsvoorzitter luide toegej nicht. Hierop werd het woord gegeven aan den secretaris, den heer J. Wouters, tot lezing der notulen van het verhandelde in de vergadering van 17 Mei j.l. De voorzitter bracht, onder algemeene instemming der vergadering, den secretaris een woord van dank voor de uitvoerige en nauwkeurige notuleering. Met eene hartelijke toespraak, die getuigde van eene warme liefde voor ons kaatsspel in het algemeen en voor het verheffend streven van den Ned. Kaatsbond in 't bijzonder, overhandigde de heer L. S. Hilarides, als afgevaardigde der afdeeling „Pingjum," den Mulierprijs aan den Bondsvoorzitter, die met een korte toespraak voor deze weltneenende woorden zijn dank betuigde. Door den secretaris word daarop het jaarverslag uitgebracht, dat als altijd uitmuntte door volledigheid en correctheid. Het woord van dank, door den voorzitter hem deswege toegebracht, vond ook hier algemeene instemming. Daarop trad binnen de heer H. Elias, secretaris der Amsterdamsche Gymnastiek-onderwijzersvereeniging, die door den afgevaardigde van het Noordergewest reeds des morgens op het terrein aan het Bondsbestuur was voorgesteld, als belangstellende in het kaatsspel, waarvan hij zoo dikwijls had gelezen en gehoord en dat hij in Friesland op dozen grooten Bondsdag van naderbij wilde leeren kennen in zijne beteekenis van openlucht-spel. De Bondsvoorzitter stelde thans den heer H. Elias voor aan Je afgevaardigden der Alg. Vergadering en verheugde er zich in, dat steeds meer en meer in ons vaderland de aandacht wordt geschonken aan ons geliefd, oud-Hollandsch balspel. Er is een tijd geweest, zoo sprak hij, dat Sport en Gymnastiek vijandig tegenover elkaar stonden, doch die tijd is gelukkig voorbij. Er behoort geen vijandschap te bestaan tusschen de verschillende elementen der lichamelijke opvoeding, maar integendeel een krachtig bondgenootschap is wenschelijk, omdat wij allen, al is het lange verschillende wegen, streven naar hetzelfde doel : „De verhooging van de Volkskracht, tot heil van »Jong Nederland." De zangvereeniging van Tzumrnarum bracht daarop, onder de bekwame leiding van haren directeur, den heer A. Zuur, ten gehoore de fraaie „Silveren Balsang" van den heer W. Faber van Pietersbierum. Do voorzitter dankte directeur en leden voor die welwillendheid en voor de eer, hiermee aan den Ned. Kaatsbond bewezen en huldigde daarnaast den grijzen Frieschen bard van Pietersbieram. Aan de orde was thans de verkiezing van do plaats, waar in 1901 de Bondspartij zou werden gespeeld. Hiervoor hadden zich aangemeld de afdoehingen Aram, Bolsward, Harlingen, Kimswerd, Makkurn, Marssuni, Menaidurn, Pingjurn en Sneek. Bij derde stemming werd gekozen Sneek met 19 stemmen, terwijl op Marssum 18 stemmen waren uitgebracht. Als plaatsvervangster werd Marssum aangewezen. Do heer Elias van Amsterdam vroeg daarop het woord. Den Bondsvoorzitter dankende voor de welwillende woorden tot hem gericht, verklaarde hij met groote belangstelling reeds dezen morgen het spel te hebben gevolgd, een spel zoo zeer passend in den geest van onzen tijd, die aan spelen in de openlucht steeds meer en meer do aandacht wijdt, getuige ook in Amsterdam het bestaan van een Bond voor lichamelijke opvoeding. Hij prees Friesland gelukkig, dat het een spel bezit met zoo groote attractie, dat het duizenden lief hebbers uit alle oorden der provincie doet toestroomen. De Bondsvoorzitter verklaarde daarop, dat het den Ned. Kaatsbond groot genoegen deed zulke lof tuitingen te mogen vernemen uit een mond, alleszins bevoegd om in dezen een oordeel uit te spreken. Ten slotte dankte hij do afgevaardigden voor hun geduld, waarmede zij op do warme zaal ongeveer 11/2 uur hadden willen vertoeven om de zaken van den Ned. Kaatsbond met elkaar te behartigen. Daarna trokken Bondsbestuur en afgevaardigden met de vaandels der vertegenwoordigde afdeelingen, onder do lustige toonen der muziek, weder naar het terrein van den wedstrijd, waar da kamp tijdens de vergadering ongestoord was voortgezet, onder de leiding van Tjummarum's ijverige Juryleden. Do eerste lijst was inmiddels afgespeeld en met de tweede lijst aangevangen, die bestond uit de nos. 33, 1,3, 5,8, 10, 12, 14, 16, 18, 19, 21, 23, 25, '27, 30 en 31. Het partuur van Tzummarutn, dat zoo gemakkelijk Dronrijp had overwonnen, werd nu even gemakkelijk door Witmarsen' verslagen. De strijd tesschen 12 en 14 word nog al met veel spanning tegemoet gezien en gevolgd. Kitnswerd moest het echter afleggen tegen Jan Bogtstra van Franeker. No. 23, dat in den voormiddag met 2'/2 spel gelijk en 6 om 4 zooveel succes had, bleek niet opgewassen tegen het sterke partuur van Wijoalduan Wornmels verloor tegen De Concurrent van Witmarsum. Op de derde lijst kwamen voor 31, 33, 3, 10, 12, 18, 21, 25 en 30. • Sneek was tegen Witmarsum niet bestand. Het partner uit Midlem kon in den kamp tegen Beetgum slechts één half spel bemachtigen. Spannend was weer de partij tesschen Franeker en Marssum. Dit laatste verloor, doch wist het te brengen tot 5 eersten en 4. Bezem, dat den heden dag uitstekend had gekaatst, moest met drie halve spellen voor Wijnaldurn de vlag strijken. Do vierde lijst bestond uit 30, 33, 3, 12 en 25. De beide parturen uit Wittnarsurn moesten nu elkander bestrijden. No. 33 kon tegen De Concurrent niet concurreeren. Daarop volgde een heftige strijd tusschen Beetgum en Franeker. Van weerszijden werd meesterlijk gekaatst, doch het krachtige partuur uit Franeker leed de nederlaag, ook met 21/2 spel gelijk en 6 om 4. Op de vijfde lijst kwamen dus voor : 25, 30 en 3. De wakkere Wijnaldumera moesten verliezen tegen Witmarsum. Ook zij brachten hot tot 5 eersten en 4. Evenals Franeker met eere gesneuveld dusl Nu restte nog de beslissende kamp tusschen Beetgum en Witmarsum. Het was ondertussehen ongeveer 8 uur geworden. Tengevolge daarvan kwam deze partij niet tot haar recht. De ballen waren niet goed meer to volgen. Toen beide parturen drie halve spellen hadden en de kansen dus gelijk stonden, stelde do Bondsvoorzitter voor, met 2 spellen op te houden. Hiermede namen de partijen geen genoegen. Toch werden ze door de toeuernende duisternis verhinderd, drie spellen uit te kaatsen. Nog eens wees de telegraaf een gelijken stand aan, n.l. aan beide kanten twee spellen. Nog eens richtte de Voorzitter zich tot de strijdenden en nu werd besloten nog een half spel te spelen. Spoedig was nu de kamp beslist ten voordeel° van Witmarsum. De uitslag van dozen belangrijken dag in de kaatssport is dus geweest: le prijs: „Do Concurrent" te Witmarsum ; 2e prijs: »Oefening kweekt kunst" te Beetgum ; 3e prijs: „De Keetsehál" te Wijnalduna ; het lot besliste, dat do 4e prijs ten deel viel aan de anleoling ~Witmarsum" te Witmarsum, de 5e prijs aan „Jan Bogtstra" te Franeker. Het dorp Witmarsum geniet alzoo de groote eer winnaar te zijt, van den Mulierprijs, don schoenen wandelbal van den Ned. Kaatsbond. Bovendien werd het eereteeken van den versten slag, een fraaie rnedalje, behaald door een der leden van De Concurrent, den 18-jarigen kaatser Catherines Werkhoven. Van de voorlijn van hot perk gemeten, was het een slag van 48,22 11. De slag geschiedde achter uit het perk, terwijl – do uitslag door de ligging van het terrein in verband met het draaien van den wind tegen den wind in plaats had. Door het Bondsbestuur werd deze jonge speler voor zijn meesterlijk spel tot Bondskoning van 1903 geproclameerd, onder den naam van koning Catherines I. Dat het zoo laat werd, was niet de schuld van de regelings-commissie of van iemand anders. Een donderbui, vergezeld van verbazend -veel regen en hagel, verstoorde om een uur of twee de feestvreugde. Wie een plaatsje in tribune of een andere tent had betnae,htigd, bleef natuurlijk rustig zitten, maar de groote massa, die om het terrein geschaard stond, zocht in allerijl een goed heenkomen in het dorp. Sommigen, meer flegmatie,k van aard, lieten zich doodbedaard kletsnat regenen, wel inziende, dat hard loepen hier niet kon baten. De toiletjes der dames zagen er treurig uit. We zagen er, die in haar wilde vlucht de hagelwitte rokken bezoedelden met vuile, zwarte modder. Parasols en floddermutsen dropen van het water. Plotseling beroofde een rukwind de groote tribune van het beschuttende zeil, zoodat ineens honderden tegelijk aan den regen werden blootgesteld. Velen waren genoodzaakt, terstond naar buis te gaan. Nadat de bui was overgedreven en het land een weinig opgedroogd, kon de wedstrijd vervolgd werden. Het terrein had niet geleden, uitgezonderd de voren, die met aarde waren aangevuld. Menig kaatser vergat dit in het vuur van hot spel, znodat de meesten een erg bemodderd pakje kregen. Doch wat geeft een kaatser om water, het kan het vuur van den strijd niet blussehen. Verscheidene komische scènes deden zich voor. Tal van toeschouwers zochten hun heil in de vlucht en vonden een plaatsje in schuren, braakhokken, enz. Honderden snelden naar het station van de N.-F. Lekaal en de chef ontsloot de goederenwaggons om de vluchtelingen een droog plekje te verschaffen. Vele ingezetenen openden hunne deuren en onderscheidene kamers waren propvol. Dat was nog een vleugje van de oude Bataafsche gastvrijheid. Een koopman in „duimpjes" moest het aanzien, dat zijn kostelijke waar in een brij-achtige massa werd omgezet, terwijl zijn collega in sigaren zijn geurige 4, 5 of 6 om een dubbeltje onverwacht moest inpakken en een collega in suikerwaren en gebakjes de kleverige massa moest zien wegvloeien. Ook de collega in oliebollen moest het lijdelijk aanzien, dat zijn heerlijke waar van de borden werd weggerukt en in de sloot gesmakt. Vermakelijk was het te zien, hoe tal van bezoekers in de cornsumptie-tent vluchtten en hun I;chamen dekten door een stoel of een tafeltje boven hun hoofd to houden. Zelfs had onder den vloer der directie-tent en van de muziek. tent een veertigtal een schuilplaats gezocht, terwijl het boven zich do stemmen vernam van andere deelgenooten, die als haringen in een ton opeengepakt zaten. Twee jongens waren in een groot hondenhok op een boerenerf gekropen en zaten er wat lekker. De Sandwichman met zijn reclame voc.r Noordzeebad Ameland pakte zelfs zijne biesjes. Sommigen beweerden, dat hij Jupiter's toorn heeft ontketend en vonden het laf, dat zelfs deze water-reclameman op de vlucht sloeg. Eindelijk toch ontfermde zich Jupiter over de duizenden toeschouwers, doch met zijn toorn heeft de regengod aan tal van costumières en modisten handen vol werk verschaft, om de mooie toiletten en de keurige zomerhoedjes weer wat in orde te maken. De logementen konden na de bui onmogelijk de duizenden vluchtelingen herbergen, zoodat dan ook zeer velen een rustplaatsje zochten in de honderden wagens voor de. herbergen opgesteld, terwijl ze zich hier door de kellners lieten bedienen. 0, Jupiter Pluvius I 0, Jupiter Tonans De oude Romeinen hadden hun kaatsgod, het wordt tijd, dat de Nederlandsche Kaatsbond naast een kaatskoning oen kaatsgod proclameert, opdat door diens wijzen raad de toorn van Jupiter op onzen groeten Bondsdag niet weer tot eene uitbarsting komt. Na afloop der partij brachten Bondsbestuur en afgevaardigden met hunne vaandels een groet aan den heer W. Koning Sr., en blies de muziek een fanfare. Vandaar begaf men zich naar de zaal der prijsuitdeeling, waar de Mullerprijs, de rnedaljes en de geldprijzen aan de afgevaardigden der winnende afdoe. lingen en aan de kaatsers werden overhandigd door den Bondsvoorzitter. De groete Bondspartij te Tjunamarura is, de donderbui buiten rekening gelaten, in de beste orde afgeloopeia. Bondsbestuur en regelings-commissie mogen tevreden zijn over den uitslag van den wedstrijd. Doch wij mogen dit verslag niet eindigen zonder een woord van lof ook aan het Harmoniecorps van Tjutnenarum en zijn directeur, waar het door de opgewekte tonen en het spelen van de Bondsliederen, als Balsang, Striidliet, Windersliet en Faendelliet, zoo uitstekend heeft medegewerkt tot eene opgewekte stemming op het terrein. --- Kerknieuws. HERV. GEM. A.s. Zondag 7 Juni herdenkt ds. It. Brink te Ruinerwold, vroeger o.a. te Peins en to Oosterwierutn, zijne 40-jarige evangelie-bediening. Bedankt voor Leeuwarden door A. J. Werner te Groot Schermer en door J. Homan to 't Zandt. --- PREDIKBEURTEN op Zondag 7 Juni HERVORMDE GEMEENTE. Ach lum (lokaal). Voorin. halftien ds. Honigh van Franeker. Tjummarum (lokaal.) Nam. half twee ds. Pot van Oosterbierurn. DOOPSGEZINDE GEMEENTE. Diens. Voorm. 9 uur ds. Eugelkos. --- Per telegraaf. EFFE.CTKNBEURS TE AMSTER,DA M. 2 Juni. 3 Juni. gED, Cert. W. Sch. 2i/, 803/8 807/18 Dito Obl. dito 3 965/38 963/8 EIONGARIJE, G' oud . 1881 4 1015/8 ITALIE insein-. 1862/81 5 OOST. Ob. pap. Mei-Nov 5 1013/8 1017/18 Dito in Zilver Jan.-Juli 5 8311% 833/4 PoRT.O. '53/84 (Ticket) 3 32% Dito 1888/89 (mit) 41/2 Tal.mksmaatsch. 41/3 973/4 Run., 61d1. 'BO (R 625) 0b.1889 Rothsch (R.625) 4 971/2 Leening 1867/69 (ps. 100)4 10113/18 Dito Gr. Rus. sp. 88 obl. 4 Dito 1894 o.Vit. (R.625)4 961/4 Dito Z W. Sp. Obl. 4 Dito 1889 3 791/2 Dito Goudl. 1884 5 977/38 Spawn,O.Buit. perp.Sch. 4 TURKIJE, Gepr. CORV, L. 4 Dito, Douane Obl. 'B6 5 Dito, Ob. gec. serie D 31 VIEXICO, Binnl. Afl (1000)5 395k 4%8 Dito Goudl. '99 0. 5 BRAZILIE, Ob. bond. 'B9 4 77 Funding Leen. 1898 5 1005/8 3OLUMBIA, Obligatiën P/3 281148 281/2 VENEZUELA, o.'Bl (L.100)4 361/2 Cultuur-M. Vorstenl. A. NAnd. Handelsbank A. 601/4 Moeara Enim Petr. Ms. A. 851/4 PERU, C. First Mortg. B. 6 Dito Corp: Lira. c.v. pref.A. 171/4 171/2 KED, Mts. Exp. St. Sp. A. N. Br, Boxt.- Wez. 75/80 g. 883/8 Dito 2e Hypotheek ITALIE, Zuid It, Sp. Ob, 3 66 6511,46 POLEN, Wars.-Ween. A. 117 1171/2 Pos,T.K. Tr. Mr. Sp. Obl. 5 863/4 871/2 Ron. Wladikawkas Obl 4 9615/18 Dito Obl leen. 1898 AMER. At.-Top C. v. A. 751/ 765/i8 Dito Algen'. Hyp Obl. 4 991/4 971/4 Deliver & Rio Gr. C. v. A. 315/8 321/4 Ede Spwg Mij, gew. A. 333/4 35 Kans. City Ste Railw.C.v A. 263/4 273/4 Dito dito Oer. v. Prof. A. 487/38 485/8 Louisv. & Nashv. C. v. k 1131/2 St. L. & S. Franc. cert. gew.A Miss Kans. Texas A 241/38 247/16 Dito, dito le Hyp. 0.4 97 973/s Dito, dito 2e Llyp. 0.4 803/4 Y. Ontario & Western A. 251/4 261/8 Norf & West c. v. gew. A. 67 68 Oreg. Cal, le Up in goud 5 1011/38 101 South. Pac. Comp. gew. A. 493/8 513/4 South. Railw. Cy gew. A. 261/2 267/8 17nion• Pacific Cert. v. A. 821/2 833/4 Dito Conv. Bonds 4 963/18 961/2 Wabash St LSt Pac., C. 44 451/4 Canadian Pacific C. v. A. 1233/4 NED Loten Amsterdam 3 107 BELGIE, stad Antw. 'B7 21/2 HONG. Theiss-loten 4 130% 00sTEN1HJK Staatsl. '6O 5 1293/s Sr' Loten Madrid '6B 3 46 TtilEtKla Spoorwegleening 30% --- Advertentie Advertentiën. Posterijen. In het belang van de contrOle op het afgeven van aangeteekende stukken en het uitbetalen van postwisselgelden aan de postkantoren, wordt aan hen, die in het bezit zijn van een Naam-, Handels- of Firmastempel, beleefdelijk verzocht, om dien stempel op de voorzijde van de kennisgeving wegens aangeteekende brieven en op de achterzijde der postwissels bij de handteekening af te drukken. Franeker, 2 Juni 1903. De Directeur van het Post- en Telegraafkantoor te Franeker, D. H. W. LAEIJENDECKER. De Gemeente-Ontvanger van MENALDUMADEEL herinnert aan de betaling van den 2den termijn lloofdetij ken Omslag, verschijnende 8 Juni 1903. --- Familiebericht oe, (:,,,,, ),!,, ~?,á lOp Zaterdag den 6 Juni 1903 1.,. hopen onze Oom en Tante lr ..,.s SIETZE K ATSTRA i en +-: TRIJNTJE POSTHUMUS s,2T 4..d2 hunne l' e 0 25-jarige Echtvereeniging te gedenken. Ried, Mei 1903. 1. X J. KATSTRI, 1 R. KATSTRA—BRUINSMA.x S. , L. VAN RUITEN. etMede uit naam van weder- Y‘ zijdsche Broeder en Zusters. -g ,_ Ia ~, ~;t§g •,~ ,~.- ,c-I,›lft g ' Zoo de Heere wil en zij leven, hopen "onze geliefde Ouders 2.4 g: MINNE ULBES BAKKER á en 1 HILTJE PIETERS HIDMA I hunne 25-jarige Echtvereeniging T-7 g, i te gedenken, Atj 5 Psalm 115, vers 1, onberijmd. 2,E ig Welsrijp, 8 Juni 1903. + , Uit naam der Kinderen. -,) .2 e' L:W • 0 ,-:+,--,,? otw ~, ..ki,..,,,jm, Ondergeteekt-nden betuigen hunnen hartelijken dank voor de vele blijken van belangstelling, bij hun 40 jarig Huwelijk ondervonden. H. WETTERAUW. S. WETTERAUW —DE BRUIN. Franeker, 1903. Voor de vele blijken van belangstelling, ontvangen op ons zilveren huwelijksfeest, betuigen wij onzen hartlijken dank. Franeker, S.S 1 Juni 1903 G. FRATERM&N. M. FRATERMA.N—Puurs. Getrouwd: ARJEN J. DE WITTE van Tzummarum en TRIJNTJE H. SJOLLEMA van Franeker. Union Grove, Wiseonsin, Noord Amerika, Mei 1903. Benigste kennisgeving. Geboren, 1 Juni 1903 : RILLEGONDA LODOWINA JOSINA , Dochter van J. W. DE VRIES, Steenh., en LODOWINA JOSINA KESTENS. Franeker, Algemeene kennisgeving. --- Advertentie Verkooping VAN HUIZEN en Tuingronden, Dot onrijp De Notaris F.W ABS ENBERGH te Franeker zal, op Zaterdag 13 Juni 1903, 's avonds 7 uur, bij EELTJE DE BOER te Dronrijp, provisioneel veilen: 1. Eene HUIZINGE, waarin 2 woningen, met stalling voor 5 koeien, Hok, Bleek, Put en massale Regenwaterbak op Hatsum nabij het Station o/d Dronrijp, ged. verhuurd, met perc. 3 en 4 aan G. J. Smid tot 12 Mei 1905 voor [95 's jaars en ged. aan H. Calf tot 12 Mei 1904 voor [45. 2, Eene DITO, waarin 3 woningen, ten oosten van- en aan perc. 1; ged. verhuurd met perc. 5 aan D. Postma tot 12 Mei 1906 voor f7O per jaar, en ged. aan P. v. Dijk en J. Wenselaar tot 12 Mei 1904, resp. voor f 45 en f 42. 3. Een perceel TUINGROND ten westen van- en aan perc. 1 en 4 groot ongeveer 0-15-68. 4. Een perceel DITO, met Hok, ten oosten en noorden van de perc. 1, 2 en 3, groot ongeveer 0-13-82. 5. Een perceel DITO met Hok en Reed, ten noorden van de vorige perceelen, samen groot 0-22-30. 6 Een dubbele H UIZ ING E, waarin 4 Woningen met Hok, Tuingrond, Regenwaterbak met Pomp en Put, aan de Franekor vaart te Dronrijp, groot 0-9 10, in huur bij Jan Smid c s, tot 12 Mei 1904 voor f 173,50. De huurponningen komen ten voordeele van de koopers, van 12 Mei 1903 af Betaling der koopsommen 12 Aug. 1903, met 5 0/0 rente, van 12 Mei j, 1. af. Broeder omschreven bij billetten, die te bekomen zijn bij den Notaris. ---