Advertentie GESLOTEN wegens vacantie van Zaterdag 7 t/m 17 Aug. a.s. METSELAAR's Meubelmagazijn NOORD 26 • FRANEKER GESLOTEN wegens vacantie van 2 t. e. m. 7 Aug. Regts' IJzerhan de! „De IJzerhandel" Pottinga Franeker Wegens vacantie vanaf Zaterdag GESLOTEN Bloemenmag. „De Vergeet mij niet" Dijkstraat. Waarnemer P. IJ de Vries, Zilverstr. Voor de vacantie prima dubbele fietstassen vanaf f 16.6 Verder hebben wij Bagagedragers, Kinderzitjes, Reparatieonderdelen, Buiten- en Binnenbanden,enz. Keizer, Raadhuisplein 8 Telefoon 2237 Voor de Warme !lagen LIKEUR (zonder inlevering) 93 ct. per fles; in Kersen, Sinaasappel en Citroen RIJNO APPELSAP, iets fijns, 30 ct. per fles SPUITWATER, 15 ct. per fles BIER. 1/2 liters flessen; 3 flessen voor f I, Végé Winkelier NOORD 106 Prijsvraag „Groningen 1948" Het Bestuur der tentoonstelling „Groningen 1948" looft een prijs van Honderd Gulden uit voor de beste schatting van het aant. betalende bezoekers. De tentoonstelling beslaat 19 h.a. van het Stadspark en telt 24 paviljoens met bijna 500 standhouders. Landbouw, industrie, handel en verkeer nemen op ruime schaal deel. Duur: van 25 Aug. t/m 9 Sept. Zondags gesloten; toegangsprijs f 1.75. Zendt 13w schatting vóór 25 Aug. aan het Secretariaat, Übbo Emminsstraat 30, Groningen. ATTENTIE! TIJDENS DE KERMIS ALLE DAGEN RUIM VOORZIEN VAN fijne gebakken Uis9 gerookte Paling, enz. HET VAN OUDS BEKENDE ADRES MIEDEMA'S VISHANDEL Dijkstraat, Franeker. &poging Waterverbruik De directie van de N.V. INTERCOMMUNALE WATERLEIDING GEBIED LEEUWARDEN en de N.V. DE HEERENVEENSCHE WATERLEIDING doen een dringend beroep op de aangeslotenen om zuinig te zijn met leidingwater, in het bijzonder des Zaterdags en des Maandags. Door het sterk gestegen waterverbruik en de door materiaalschaarste ontstane vertraging in de uitvoering van de uitbreidingswerken is een aan redelijke eisen beantwoordende watervoorziening slechts mogelijk als alle aangeslotenen hun medewerking verlenen en in het bijzonder straatschrobben, gevel. en tninbesproeling worden nagelatengnssen 8 uur voormidddag en 8 uur namiddag. Tegen waterverspilling zal met kracht worden opgetreden. Abonneert U op dit Blad! --- Advertentie I 4 kofewill WOLLEN DAMES BADPAKKEN Verschillende kleurei. Goed passend model. SLECHTS 5 PUNTEN. f 10.78 PGERICHT 1809 _ RRomkema's Administratiekantoor .A.F. Franeker Telefoon 2458 Ons kantoor is wegens vacantie CllllMllteila van 2 Augustus t.e.m. III," g 11111 14 Augustus a.s. Het reis- en passagebureau blijft geopend WIL ll ER EVEN OM DENKEN dat wij van 2 tot 9 Aug. met vacantie zijn en de zaak dan GESLOTEN is? FIRMA N. HUK Manufacturen en Woningstoffering lIAI;ETEXnIIEL ZONDER PUNTEN Ei Vanaf Maandag tot en met Donderdag Opruiming van Goederen zonder punten en met 10 pct. korting O.a. JONGENSBROEKJES HANDDOEKEN TRUIEN ONDERGOED BLOUSES KOUSEN EN SOKKEN JURKJES BABYKLEDING SCHORTJES STOFFEN, ENZ., ENZ. Zie étalage. Denkt U er om, dat wij van 7 tot en met 16 Aug. GESLOTEN ZIJN. J. L. VAN DER VEEN Zilverstraat, Franeker. GESLOTEN wegens vacantie van 4 tot en met 11 Aug. FIRMA S. C. DE HAAS \NaÉIG2Ejg 7V tgAutk2"llig GESLOTEN Fa W. POSTMA, Zilverstr., FRANEKER Wegens vaeantle GESLOTEN van 2--7 Augustus T. Tamminga, Vijverstraat 14 Bedden -- Woningtextiel --- Advertentie VANAr ZATERDAGMIDDAG 2 UUR: tegen verlaagde prijzen en GEDEELTELIJK ZONDER PUNTEN, Dames-, Meisjes- en Kinder Mantels, Japonnen, Toppers EN ZEER VELE ANDERE ARTIKELEN!! OOK IN HERENKLEDING voordelige aanbiedingen. Kledinghuis VAN DER MOLEN, Sexbierum. Let wel, hierbij is niets dat weg MOET, alles uitgezochte modellen en kwaliteiten. --- UIT HET RON-PROGRAMMA. Zondag 1 Aug. 18.30: Concert door L. Somer, viool en J. Goudappel, piano, van werken van Nardini, Scott en Weinberger. Dinsdag 3 Aug. 19.15: Stimmen üt it heitelán; 19.30 Fryslán hjoed de dei, in grienmank fan gritsen foar grypstehealstiir; 19.45 Fersen fan leafde en langstme, foardracht fan A. de Boer. Woensdag 4 Aug. 19.15: P. de Jong geeft een verslag van de kaatspartij van de Permanente Commissie te Franeker. Donderdag 5 Aug. 19.00: Opnamen van een concert door een koor van New Castle, dat te Groningen vertoeft en door Gruno. Vrijdag 6 Aug. 18.45: A. Wadman spreekt over Het Friese element in J. J. Slauerhoff. Zaterdag 7 Aug. 18.15: Groeten uit Indonesië; 19.00 Vraaggesprek van drs. F. I. Brouwer en G. Bosch over De Friese vogelwachten; 19.15 Noordelijk weekoverzicht. --- Kappie en het Olifanten. kerkhof 4 „Hier zijn de appartements," zei de neger, toen ze voor een deur stil hielden en terwijl hij met luide stem riep: „L'Empereur Napoléon Caesar Hercules Apollo Sneeuwit Seize", zwaaide hij de deur open. Wat Kappie toen zag, bad hij in de ver- ste verte niet verwacht. Op een stoel zat een dikke neger, die hem met een brede lach aankeek. „Buigen," mompelde de neger naast Kappie. Kappie boog tot zijn neus bijna de grond raakte. ,Zet u op en kom nader bij mij," zei de Keizer. „Dan kunnen wij maken een babbeltje en drinken van die melkje en eten cocoskroontjes! Ga jij maar foetsie Brun Erdal en ga poets mijn lakschoentjes! wil met deze kappiteintje rustig zijn!" --- Advertentie •• Thuis kreeg zij nooit margarine. MAAR BIJ DE BUREN.. Kinderen smullen van een boterham met Blue Band. Ook vader en moeder valt die lekkere, verse smaak dadelijk op. In Blue Band gaan alleen de beste natuurlijke vetten, die het zo voedzaam maken. Erg belangrijk is, dat Blue Band de vitaminen A en D bevat. Die „zonneschijn"- vitaminen zorgen voor een stevig, gezond gebit en een verhoogde weerstand tegen ziekten. We hebben Blue Band allemaal nodig. Vraag steeds BLUE BAND altijd vers --- SPORT KAATSEN. ARUM. Leden k.v. „Willem Westra." Jongste klasse, 14 parturen: le J. Tolsma, F. R. Andela en U. Hiemstra; 2e M. v. d Weerd, N. Sinnema en Loike v. d. Weerd, 3e S. Tj. Huizinga, D. B. Tolsma en C. Kámminga; 4e IJ. Goïnga, Wieger v. d. Weerd en Louw v. d. Weerd. Middenklasse, 12 parturen: le R. R. IJetsenga, W. de Jong en W. v. d. Weerd; 2e G. Folkerts, H. P. Kooijenga en P. Reinsma; 3e D. L. Kuipers, S. de Groot en T. Hidma. Oudste klasse, 10 parturen: le K. Werkhoven, Tj. Broersma en Jelmer v. d. Leij; 2e B. D. Tolsma, C. Bosma en Iz. v. d. Leij; 3e H. K. Westra, A. Molenaar en B. K. Tolsma Aan de oudste deelnemer, de neer R. F. Bruinsma, werd een zilveren lepeltje in étui aangeboden. ST. JACOBIPAR. (Oude bildtzijl). Jongens. Aantal parturen 32: le P. Aukema te Arum, D. Wiersma te Blija en F. de Jong te Roordahuizum; 2e J. de Jong te Sexbierum, P. Aukema te Makkum en Th. B. Dijkstra te Beetgum; 3e S. Dijkstra te St. Annapar., H. Miedema te Berlikum en G. Vogelzang te Oude Leije; 4e M. de Bildt te St. J acobipar., D. Prosje te St. Jacobipar. en F. Tolsma te Tzumrharum. KORFBAL. Meeuwen I (adsp.)—Tjerk Hiddes I (adsp.) 1-2. Na het gelijke spel (3-3) de vorige week te Sexbierum, is het de Tjerk Hiddes-adsp. thans gelukt te Lekkum over de Meeuwen te zegevieren. Voor de Sexbierumers was deze wedstrijd in zoverre belangrijk, dat, wilde men nog een kans op het kampioenschap behouden, deze wedstrijd gewonnen moest worden. De jeugdige roodkragen hebben dan ook getoond dat ze het konden. We zagen ze het gehele seizoen nog niet zo spelen. Echter kwam het eerste succes aan de andere zijde. Na een Tjerk Hiddesoverwicht wordt de bal door de Meeuwen goed door het midden geplaatst en handig deponeert een meisje de bal in de mand (1-0). Een aansporing voor de Sexbierumers om nog meer aan te pakken. Klaas de Boer krijgt de bal mooi toegespeeld en met een fraai afstandsschot schiet hij in. Het is gelijk (1-1). Kort hierop doet Jan Kooistra het hem na en eveneens met een ver schot geeft hij z'n club de leiding (1-2), waarmede gerust wordt. In de tweede helft zetten de Meeuwen er alles op om gelijk te maken en de roodwitte verdediging beleeft enkele angstige ogenblikken. Willem Fennema c.s. verdedigen echter taai. Het gelukt geen van beide partijen meer te scoren en na een spannende 2e helft is het voor Tjerk Hiddes een opluchting het eindsignaal te horen. Door deze overwinning is nu een beslissingswedstrijd om de eretitel tegen de Vitesse-adsp. op onzijdig terrein noodzakelijk geworden. --- Familiebericht BURGERLIJKE STANDEN FRANEKER, van 22-29 Juli. Geboren: Oege z. v. Dirk Tiemersma en Sijke Hoekstra; Maria d. v. Sietze Helfferich en Elisabeth Fokkema; Anna Maria d. v. Nicolaas Beuker en Margaretha Klappe; Willem Marinus z. v. Cornelis Willem Keim en 'Johanna Cornelis Marijs; Antje d. v. Siemen Burgsma en Eke Terpstra; Jacobus z. v. Jan Kollumer en Janke Postma; Klaas z. v. Namle Smid en Trijntje Koningsveld. Gehuwd: Lucas Kuurstra en Neeltje de Graaff; Paulus Kwast en Tiesje Vogelzang. Overleden: Schelte Lodewijks, 60 jr., geh. m. Foekje Sijbenga; Hijltje Dijkstra, 84 jr., geh. m. Janke Rispens; Anne Andringa, 84 jr., weduwn. v. Sjoerdtje v. Manen; Dirk van Bachum, 75 jr., wedn. v. Sijbrig Wijnia; Angenis Catharina van de Berg, 68 jr.; Willemke Magré, 62 jr., geh. m. Hendrik Kraijima; Jurjen Kuurstra, 64 jr., geh. m. Sijke Boersma; Durk Dijkstra, 84 jr., wedn. v. Jitske Ritsma, won. te Leeuwarden. FRANEKERADEEL, van 22-28 Juli. Geboren: te Midlum, Monze z. v. Albert de Boer en Rigtje Westra; te Peins, Riemke d. v. Gerrit Miedema en Lolkje Lantinga. Gehuwd: Foppe Wierdsma, 46 jr. te Franeker ,en Ytje Koudenburg, 43 jr. te Hitzum; Klaas Hettema, 27 jr. en Beitske Schaper, 24 jr. te Tzum. Overleden: gene. BARRADEEL, van 14-20 Juli. Geboren: te Minnertsga, Jan z. v. Jelte Posthumus en Antje Hiemstra; Neeltje d. v. Gerrit 'Elsinga en Geeske van der Wal; te Tzummarum, Jan z. v. Haije Struiksma en Antje Bijlsma; te Oosterbierum, Tjitske d. v. Sijbe Andringa en Grietje Werkstra. Gehuwd: 3 paar. Overleden: te Minnertsga, Rinze de Valk, 74 jr., wedn. v. Ytje Boomsma. MENALDUMADEEL, van 18-24 Juli. Geboren: te Menaldum, Baukje Renske d. v. Kornelis de Boer en Hieke Nieuwenhuis; Jelle z. v. Klaas Dijkstra en Grietje Nauta; te Berlikum, Jan z. v. Wijbe bij de Leij en Jantje Ferwerda; Keimpe z. v. Nicolaas de Vries en Renske Herrema; te Beetgum, Hendrik z. v. Tjipke Bouma en Riemkje Papa. Gehuwd: Ruurd Roorda, 27 jr. te Baijum en Elisabeth Faber, 27 jr. te Berlikum. Overleden: te Beetgum, Trijntje Siegers, 75 jr., geh. met Jan Halma; te Leeuwarden, Geertruida Agatha de Wolff, 7 maanden, d. v. Willebrordus Herman de Wolff en Anna Maria Stornebrink; te Berlikum, Trijntje Dusselaar, 1 jr., d. v. Mindert Dusselaar en Tettje van Dijk. HET BILDT, van 21-27 Juli. Geboren: te Vrouwenpar., Johannes en Hendrika z. en d. van" Rienk Visser en/Maria Hendrika Schouten; te St. Annapar., Klaaske d. v. Jacob Hofstra en Riemkje van Dijk; Wikje d. v. Jacob Plantinga en Jabke van der Veen. Gehuwd: 1 paar. Overleden: te Vrouwenpar., Meindert de Vries, 75 jr., wed. Tjitske Dobma. WONSERADEEL, van 21-27 Juli. Geboren: te Makkum, Dieuwke d. v. Anne van Dijk en Sijbrigje Jellema; Sjouke Johan z. v. "Willebrordus Marinus Altena en Willemijntje Nijhof; Gertrude Elisabeth d. v. Harry Pieter Huisman en Anna Geertruida Christina de Jong; te Gaast, Jantje d. v. Douwe de Boer en Anskje Hengst; te Arum, Jelle z. v. Hein Hogenhuis en Dieuwke de Jong; te Idsegahuizum, Hendrikje d. v. Emke Kroontje en Yes Reijenga; te Pingjum, Pieter z. v. Hendrik Mulder en Marijke Jagersma; te Greonterp, Cecilia Maria d. v. Ruurd Teerenstra en Marijke IJtje Huizinga; te Witmarsum, Aaltje d. v. Pieter Zuidema en Dieuwke Hiemstra. Ondertrouwd: Gerrit de Vries te Bolsward en' Sibbeltje Bouma te Makkum; Jouke Zijlstra en Magdalena Reinsma te Makkum; Jacob Ploegstra en Akke Haitsma te Arum. Gehuwd: Thomas Obbema en Anna Witteveen; Jacob van der Zee en Tecla Witteveen; Duurd Jellema en Trijntje Kamstra. Overleden: Gerritje Reinsma, 67 jr., vr. V. Lieuwe Mensonides te Exmorra (oven, te Sneek); Grietje Rijpma, 40 jr., vr. v. Bauke Dooper te Greonterp (overl. te Sneek). --- Studentensteun. Honderd Wageningse Studentensteun.HonderdWageningse studenten zullen bij het binnenhalen van de oogst in de Wieringermeer een handje helpen. --- Overzicht Binnenland Critiek op het grote proces: de strijd tussen Wehrmacht en SS werd niet voldoende uitgebuit. De nieuwe kubinets-formatie-pogingen van dr. Beel. Spanning, ook op sportgebied. „Hoge bomen vangen veel wind." In het proces tegen de „General der Flieger," Friedrich Christiansen, voor het Bijzonder Gerechtshof te Arnhem, heeft de procureur-fiscaal, mr. Fikkert, twintig jaar met aftrek geëist. Hij begon zijn requisitoir met het in de aanhef genoemde spreekwoord hij vergeleek Christiansen met een dezer bomen, maar waarschuwde tegelijk het Nederlandse volk er voor, bij de berechting dezer in het oog lopende oorlogsfiguren, de begrijpelijke oorlogshartochten niet mede in het geding te brengen. Niet op de inhoud van dit requisitoir, noch op de aan het einde er van uitgesproken eis is critiek gehoord wel echter OP de gang van dit proces. Zonder het Recht ook maar één moment geweld aan te willen doen, is van verschillende zijden naar voren gebracht, dat de figuur van de „Wehrmachtbefehlshabee meer in het belang van de Nederlandse zaak zou kunnen zijn uitgebuit. Aan de zich moeizaam verder afwikkelende Bijzondere Rechtspleging toch is nog steeds geen einde gekomen: vele collaborateurs zullen zich nog voor hun gedragingen in de jaren '4o—'4s hebben te verantwoorden en juist onder hen bevinden zich tal van lieden, die een man als Christiansen maar al te goed heeft gekend.... De overigens rechtvaardige eis van 20 jaar zou op zichzelf geen beletsel zijn geweest, zo voert men aan, om ter verdere opheldering dezer duistere zaken de zo juist veroordeelde aan het spreken te brengen. Het dagvaarden van kerels als de aalgladde Ra uter en Schreieder te gen Christiansen kon de mond van deze Duitser echter wel eens stijf gesloten doen houden ___. tot schade van het Bijzondere Recht, dat toch geen schadeposten meer kan boeken, zonder daarmede al te zwaar te worden belast en wat veel meer zegt tot schade van heel ons land. Van de onderlinge naijver, ja zelfs strijd, tussen Wehrmacht en SS, toch een bekend feit had hier, naar veler mening meer gebruik kunnen worden gemaakt. Veronachtzamen wij, op onze beurt dan echter niet de doelbewuste pogingen van dr. Beel om als Kabinetsformateur zijn ontvangen opdracht tot een zo goed mogelijk einde te brengen. Mislukten dan al zijn pogingen om tot de oprichting te komen van een parlementair kabinet, dat een „zo groot mogelijk vertrouwen kon genieten," met de nieuwe, hem door de Prinses-Regentes verstrekte opdracht is de oud-premier wederom aan het werk getogen. Zij werd hem verstrekt, nadat Prinses Juliana oud-minister W. Drees in audiëntie had ontvangen. De vereenvoudigde opdracht „samenstelling van een kabinet," samen met het zich niet opnieuw verstaan met de fractieleiders, maar wel met enige ministers uit het oude kabinet, rechtvaardigt het vermoeden, dat vele excellenties in het komende regeringsapparaat zullen worden teruggezien. De spanning, die dagelijks in den lande toeneemt om het uiteindelijk resultaat der moeizaam gevoerde besprekingen te vernemen, moge Dr. Beel een steun zijn bij het volvoeren van zijn uiterst moeilijke taak. Zal hij reeds zijn geslaagd, als deze regelen de lezers onder de ogen komen? Hoewel van geheel andere aard, zal speciaal jong Nederland de komende weken eveneens in spanning verkeren: hoe zullen de Nederlandse deelnemers en deelneemsters aan de 14de Olympiade het er af brengen? Het moge waar zijn, dat er van de oorspronkelijke opzet van graaf Coubertin in 1894 om de sport ten dienste te stellen van de verbroedering der volken weinig of niets is terecht gekomen wij hopen van harte, dat de Nederlandse driekleur vaak aan een der drie masten als het kan aan de middelste! moge wapperen. Want propaganda zit er altijd nog in. En die kan ons kleine land al even node missen als deviezen door export. Vermelden we ten slotte nog even, dat Nijmegen en omgeving dezer dagen weer getuige is van de traditionele Vierdaagse, waaraan ditmaal weer een record aantal tippelaars deelneemt. Zij zullen straks met het buitengewone mooie en warme weer, dat eindelijk op de langdurige regenperiode is gevolgd, kunnen vertellen van: „Hoe warm het was en hoe ver." , --- DISTRIBUTIEDIENST FRANEKER. Woensdag 4 Aug. zal het kantoor te Franeker gesloten zijn. Voor detaillisten, die deze dag inleveren, wordt dit op Donderdag 5 Aug. van 2.30-3 uur gesteld. Eveneens zullen op deze dag geen zittingen plaats hebben van de R. Kassen te Tzummarum en Zweins, Peins. Deze worden op dezelfde zittingsuren verschoven naar Dinsdag 3 Aug. Vervolgens zal op Dinsdag 3 Aug. te Franeker geen bonkaartenuitreiking plaats hebben, zodat diegene, die volgens hun inlegvel dan moeten afhalen, dit op Maandag 2 Aug. gelieven te doen. ---