RECHTBANK DE BELEEDIGING VAN DE S.D.A.P. Vlaggen afgerukt en personen mishandeld Onregelmatigheden bij de ver= kiezingscampagne in '29 te Nieuwerbrug Opruiende woorden Verdacht van verduistering van een rijwiel stond hedenmorgen terecht de 21-jarige kellner—huisknecht J. C. B. Deze zaak was een voortzetting van die, welke reeds 5 Augustus diende. Als getuige werd nu gehoord een officier van het Leger des Heils, die een zeer gunstig rapport over verdachte gaf en verzekerde dat men bij die instelling weer moeite wil doen den verdachte aan arbeid te helpen. Het O.M. persisteerde, bij het vonnis, luidende 1 jaar en zes maanden gevangenisstraf. De verdediger pleitte voor onmiddelijke invrijheidstelling. Na raadkamer werd het verzoek van den verdediger afgewezen en de uitspraak bepaald op 23 September. * * Beschadiging van een auto ten nadeele van de S.D.A.P. Terecht stonden hierna de 2-jarige houtzager J. v. d. B. te Nieuwerbrug en de 26- jarige schipper G. de K., eveneens te Nieuwerbrug. Hun werd ten laste gelegd, dat' zij 29 Juli 1929 een auto van de afdeeling Alphen der S.D.A.P. beschadigd hadden door een vlag of doek daarvan te vernielen. Voorts werd den eersten verdachte nog ten laste gelegd mishandeling van de bij die auto behoorende P. H. O. en J. T. V. Beide verdachten ontkenden het hun ten laste gelegde. Als eerste getuige werd gehoord de 22- jarige D. J. S. Deze verklaarde gezien te hebben dat van de eerste auto (er waren er twee) een roode vlag werd afgetrokken. Getuige herkende in de twee verdachten degenen, die deze vlag hadden afgetrokken. C. d. ti., secretaris van de afdeeling Alphen der S.D.A.P.; als getuige gehoord, deelde mede, dat verdachte J. v. 'd. B. de vlag had afgerukt. Een rijksveldwachter uit Nieuwerbrug had op een afstand gezien, dat van de auto vlaggendoek was afgerukt. Wie de dader was kon getuige niet zeggen. Oak had hij niet gezien, dat er geslagen was. -De volgende getuige had eveneens het afrukken der vlaggen gezien. Hij verklaarde dat van beide auto's doeken zijn afgerukt. Beide verdachten hebben zich daaraan schuldig gemaakt. Dat er geslagen is kon getuige niet bevestigen. Een inwoner van Bodegraver, P. H. 0., inzittende van de betreffende auto, verklaarde het afrukken der vlaggen niet gezien te hebben. Getuige zat op do kap van de auto. Bij het vertrekken van den wagen hebben verdachten getracht hem er af te trekken, waarna verdachte J. v. d. B. hem neet een vlaggestok op de knie sloeg, evenals hij dat den mede-inzittende J. T. V. deed. Getuige J. T. V. had niet gezien dat vlaggendoek werd afgerukt. Toen hij echter zich uit het ontstane gedrang had losgewerkt en op de kap van de tweede auto gesprongen was, werd hij door verdachte J. v. d. B. met een stok tegen de knie g – slaert. De laatste getuige verklaarde dat het een „panlat" van 75 c.M. was geweest waarmee geslagen is. Duidelijk had eetuige gezien, dat J. v. d. B. geslagen heetf, dat C. d. K. geslagen heeft, kon getuige niet bevestigen. Ve:..achte v. d. B. ontkende het- hem ton laste gelegde. Ook verdachte de K. ontkende. Het O.M. achtte het ten laste gelegde bewezen en eischtte voor verdachte v. d. B. 1 60 of 30 dagen hechtenis en voor verdachte de K. f 40 boete of 20 dagen hechtenis. Uitspraak over 14 dagen. * * * Verdacht van mishandeling van twee meisjes stond terecht de 3ti-jarige schipper D. de V. te Bodegraven. Deze had '.olgens do dagvaardigiug 29 Juli 1929 het bovengenoemd feit gepleegd. Dit gebeurde bij genoemde oneenigheid tusschen leden van de 5.D...k.P. en burgers ~.an Nicuwerbrug. Getuige M. B. was lid van het Zangkoor der S.D.A.P., de Stem des Volks. Dit zou des avonds daar zingen, bij welke gelegenheid verdachte haar in haar zij trappend, gezegd heeft: „Hou je smoel kreng." A.s; getuige werd voorts gehoord C. d. U., secretaris van de afdeeling Alphen der S.D.A.P. Deze verklaarde gezien te hebben, dat d. V. genoemd meisje een trap gaf. Een straatmaker uit Bodegraven verklaarde eveneens het d. V. ten laste gelegde gezien te hebben. Getuige J. P. B. eveneens bij het zangkoor behoorend, verklaarde bij het gedrang een slag in don rug gekregen te hebben. Zij kon echter niet zeggen wie dit gedaan heeft. De twee mishandelden bij het bovengenoemd „vlagincident- verklaarden eveneens dat de V. het meisje a gestompd of geslagen had. Nog cenige getuigen á decharge werden gehoord, die echter niet konden verklaren' dat verdachte d. V. geslagen heeft. Een veldwachter bij het incident aanwezig zeide dat op zijn \raag of iemand klap pen gekregen had, niemand antwoordde. Het O.M. achtte het ten laste gelegde bewezen en eischtte tegen verdachte d. V. een geldboete van .ƒ 100 of 50 dagen hechtenis. Mr. Lagro, verdediger, bracht naar voren dat op de vraag van veldwachter d. H. niemand antwoordde. Bij het getuigengehoor blijkt dat de verschillende verklaringen gevormd en vervormd zijn. Eerst voelt het meisje B. zeven dagen pijn na de mishandeling, daarna .wordt het veertien dagen, Voorts zegt verdediger dat ook de socialisten daar verschillende slagen hebben uitgedeeld. Een stem onder de getuigen: „Dat is gelogen" Verdediger vraagt vrijspraak. Uitspraak over 14 dagen. In verband met deze zaak stond verder terecht een 19-jarig koopman te Bodegraven, wien ten laste gelegd werd vernieling der bewuste auto subs. baldadigheid ten nadeele van de S.D.A P. Verschillende getuigen verklaarden dat verdachte vlaggendoek van de auto had afgescheurd. Het O.M. achtte het feit bewezen en eischtte f 40 boete subs. 20 dagen hechtenis. Tenslotte stond in deze uitgebreide zaak terecht de 53-jarige J. V. aannemer te Nieuwerbrug. Deze werd ten laste gelegd oprui-. ing bij die gebeurtenis op 29 Juli 1929. Verdachte zou daar geroepen hebben: Slaat hen dood, verzuipt hen e.d., doelende op do S.D.A.P. Voor de behandeling van deze zaak verzocht de verdediger mr. Hogenbrug vernietiging van do dagvaarding als zijnde te laat beteekend. Dit op grond van een artikel in de rechtsvordering waarvan verzuim en nietiging sprake is. De officier achtte dit ongegrond evenals de rechtbank na in raadskamer te zijn geweest, • Verschillende getuigen- verklaarden dat verdachte opruiende woorden had geuit, als slaat hem dood e.d. Verdachte ontkende het hem ten laste gelegde. De officier achtte hier een zeer ernstig feit aanwezig, en eischtte een geldboete van f 200 sub. 100 dagen hechtenis. De verdediger mr. Hogenbrug pleitte vrijspraak. Uitspraak over 14 dagen. Mishandeling. Verdacht van mishandeling subs. naldadigheid stond gedurende do middagzitting terecht een 20-jarige smid te Cothen. Deze had op een afstand van 45 Meter met een Flaubert-buks op een groepje personen geschoten om dezen te doen schrikken. Een getuige verklaarde korrels hagel tegen zijn kleeren te hebben gekregen en een klein wondje aan de kin, hetgeen door een tweede getuige bevestigd werd. De officier meende de mishandeling bewezen en eischtte een boete van 1 30 subs. 15 dagen hechtenis. Uitspraak over 14 dagen. De verdediger mr. Vermeulen achtte het ten laste gelegde: mishandeling niet bewezen. * * * Uitspraken. De rechtbank veroordeelde heden den 17-jarigen jongeman uit Soest, wien ten laste gelegd was zware mishandeling den dood tengevolge hebbend, gepleegd op zijn moeder, tot beschikbaarstelling der rogeering en opneming in een krankzinnigengesticht, den proeftijd van een jaar niet te boven gaande. --- STADSNIEUWS FLORALIA UTRECHT, Tentoonstelling in de open lucht. Op Zaterdag a.s. zal een tentoonstelling gehouden worden van de uitgereikte planten in den schooltuin en e gymnastiekzaal der school aan het PieTerskerkhof, ingang Kromme Nieuwe Gracht. Daar in vele omliggende gemeenten de Floralia-tentoonstelling dikwijls buiten gehouden wordt, besloot de Utrechtsche commissie hiermee een proef' te nemen, zooclat hij mooi weer de planten in den tuin zullen worden geplaatst. UTR. VEREENIGD HARMONIEORKEST. • Onverkorte uitvoering van de Fromersberg op Woensdag 10 September. Woensdag 10 September, des avonds 8 uur, zal in het geïllumineerde Wilhelminapark het litrecht:-ich Vereenigd Harmonie .Orchest een concert ten gehoore brengen, waarbij o.m. zal worden uitgevoerd „De Fremersberg" in de origineels bewerking van Coenen. Tevens zal voor het eerst in, Utrecht worden uitgevoerd „La Chanson des Nids." LEZING OVER JOEGO-SLAVIS, Vrijdagmiddag in het Jaarbeursgebouw. .Vrijdag 12 Sept. a.s., te 2.30 uur 's middags, wordt in het Jaarbeursgebouw te Utrecht,' onder voorzitterschap van den heer consul van Joego-Slavis li. H. van Dam, voorzitter van de Kamer s an Koophandel in Joego ' Slavië, door den heer mr. J. W. van Balen een lezing gehouden over „Nieuwe mogelijkheden van Joego-Slavië". De toegang is vrij voor alle belangstellenden. EEN LAFFE DIEFST4I. Wie is hier verantwoordelijk? Het blijkt, dat er toch nog altijd dieven zijn, die zelfs bij 'n ongeluk zich er ni•'t voor schamen hun lage praktijken uit te oefenen. Bij de aanriiding in de Voorstraat van gisteravond boC.,en twee juist passeerenele verpleegsters uit de itijksklinieken hun hulp aan. Een harer gaf haar rijwiel, waaraan een tasch hing, aan een politieagent, die haar later mededeelde, dat hij het rijwiel in bewaring gegeven had in het gebouw de Plompetoren. Later wilde ze haar rijwiel en tasch weer in ontvangst nemen, doch tot haar gro.Jte teleurstelling bemerke zij, dat de tasch verdwenen was, terwijl haar portemonnaie, waarin een bedrag van f gewenst was, ledig op straat teruggevonden werd. De dader was natuurlijk niet te vinden. Maar we vragen ons af wie hier verantwoordelijk is. De politieagent of degene, aan wien hij het rijwiel heeft overgegeven. Zeker is het, dat een streng onderzoek dient te worden ingesteld naar den 'schuldige aan deze lage daad. --- De tramdienst gedurende de feestweek Extra diensten van het Jankerkhof en het Ledig Erf naar het feestterrein De groote drukte, die tijdens de Licht week verwacht wordt, heeft e-k voor den trarndienst het nemen van bijzondere maat regelen noodzakelijk gemaakt. Niet alleen zal in he te verwachten drukke vervoer door de te verlichten straten worden voorzien door belangrijke versterking van den gewonen dienst, maar bovendien zullen voor de verbinding van het, feestterrein met de binnenstad extra-diensten worden gereden, aanvangende op het Janskerkhof en het Ledig Erf. Voor de verbinding Janskerkhof—Croeselaan (Feestterrein) werd in het tramspoor in de Croeselaan ter hoogte van de Groenteen Vruchtenveiling een wissel gelegd, zoodat men de wagens hier kan laten koeren om dan weer zoo spoedig mogelijk aan het feesterrein ter beschikking te hebben. De wagens, die op dit traject loopen, zal men van die van lijn 5 kunnen onderscheiden door een groene schijf in de plaats van het lijnnummer en door tegen de sijwanden der wagens geplaatste' kaarten met opschrift „Janskerkhof—Feestterrein." Het publiek, gaande van het feestterrein in de richting van het Ledig Erf om oruge keerti, zal gebruik kunnen maken van auto bussen, die op dit traject zullen loopen Door de tram werd hiervoor de beschikking; verkregen over eenige bussen' van A. T. 0.,, waarmede zoowel 'a middags. als 's avonds een dienst zal worden onderhouden met als eindpunt Ledig Erf en feestterrein. Het aantal .wagens en buseen, dat in deze diensten zal loopén, zal uit den aard der zaak zooveel mogelijk verband met de behoefte van het vervoer worden geregeld. --- BOOTTREIN N.V. STOOMVAARTMAATSCHAPPIJ „NEDERLAND" AMSTERDAM. Het agentechap van de N.V. Stoomvaart. Maatschappij „Nederland" Arnterdam, de heer P. G. van Appel, te Utrecht, meldt dat de boottrein van het stoomschip „J. P. Coen", hetwelk 13 dezer te Genua verwacht wordt, Zondagmorgen 14 September te 9.46 aan het Centraal Station te Utrecht zal aankomen. --- BRIEFWISSELING. . . Prins Hendrik en Ds. Kersten. Wij ontvangen van verschillende zijden ingezonden stukken, waarvan de schrijvers hunne verontwaardiging uitspreken over de wijze, waarop ds. Kersten geschreven heeft over Prins Hendrik. Wij noteeren hierbij dat feit, opdat de lezers weten dat deze daad van ds. Kersten niet zonder protest is voorbijgegaan. Ook zelf hebben wij haar gelaakt. De plaatsing van al deze ingezonden stukken zou echter te veel ruimte vergen. --- GARNIZOEN Bij aanschrijving van den Inspecteur der Genie wordt met ingang van 1 October a.s. benoemd tot leeraar aan de School voor Reserve-officieren de Eenste-Luitenant C. van Boven van het lle Bataljon en tot luitenant voor speciale diensten bij den staf van het lle Bataljon, de Eerste-Luitenant 1, W. n. Mulder, thans gedetacheerd bij den Marineradiocursus te Amsterdam. Voorts worden op 1 October a.s. overgeplaatst naar het Ie Bataljon de Eerst-Luitenant W. F. L. Otten van den Regimentsstaf; naar het lIIe Bataljon de Eerste Luitenant W. J. G. Jurling van het le Bataljon; naar het Ie Bataljon de Tweede Luitenant P de Koek van het lIIe Bataljon; naar het lie Bataljon de Tweede Luitenant E E. Holle van het Ie Bataljon. --- RIJKSTELEFOONKANTOOR UTRECHT. Nieuwe aansluitingen 13550 N.V. Lal. Automobiel Mij. Jansdarn 7-9. 15380 Fa. Gebr. van Lieshout en Co. bouw R.K. Kerk Boerhaveriplein. 15638 C. v. d. Loo-Huysmans Wittevr. singel 4. 15690 G. Stel l-leerenstraat 15703 N.V. Aannemersbedrijf v.h. Boele en van Eesteren Oude Diaconessenhuis. 15725 Prof. Dr. H. Wagenvoort, Prins Hendriklaan 68. 15720 Aart Nieboer, Cath.singel 45. 26566 Ir. Th. W. Mundt, Gezichtslaan 26, Bilthoven. 26567 Joh. de Bruin, Julianalaan 40, Biltor hoven. 26568 A. Duynstee Vossenlaan 9, Bilthoven. --- DE BRAND IN DE MENGELBERGLAAN. De oorzaak, Te weinig . , druk? De officieele lezing omtrent de oorzaak van den brand in de Mengelberglaan blijkt overeen te komen met hetgeen wij vanochtend in ons blad hebben meegedeeld. lie dochter des huizes was op een bovenkamer bezig met oenige japonnetjes uit te wasschen in een teiltje met benzine. Zij kreeg het koud en zette het electrisch gloeikacheltje aan. De benzinedamp is in aanraking gekomen met het vuur en vloog daardoor in brand. Mej. B. heeft nog gepoogd den brand te blusschen door water te halen in een aangrenzende badkamer, maar toen zij terugkwam stond het heele vertrek al in lichtelaaie. a** Van meer dan. één kant kregen wij een klacht over te weinig druk op de waterleiding, waardoor aanvankelijk de waterstralen veel te dun waren en niet hoog genoeg reikten. Van de brandweer vernamen wij, dat men daar zéer tevreden is over den waterdruk in deze wijk. Er zijn wel andere buurten in Utrecht, waar het heel anders is. Maar in verband met de buiswijdte,. het nog al tamelijk verspreid zijn van de brandkranen en de groote hoogte van het brandende huis waren de eerste stralen inderdaad niet voldoende. Toen echter twee slangen aangekoppeld, werden op de inmiddels verschenen autospuit, was alle bezwaar opgeheven, en waren de beide stralen volledig toereikend en effectief, terwijl de andere slangen omhooggebracht werden naar omringende daken, zoodat van verschillende zijden tegelijk een aanval op den vuurhaard word ondernomen. --- ROUTE AUTOBUSSEN. In verband met de lichtweek. Voor het autObosverkeer gedurende do lichtweek, is met het oog op de te verwachten drukte in de avonduren, deze maatregel getroffen, dat na acht uur de geheele binnenstad, alsmede de .Catharijnebrug, door dit verkeer zal worden vermeden. „Singels volgen' is dus ook ditmaal voor de autobussen het parool". GEM. VISCHMARKT UTRECHT Vischafslag van 9 Sept. 1930. Zuiderzeebot ƒ0.13-0.16; zuiderzeepaling, 0.37-0.40; rivierpaling 0.30-0.32; gerookte paling 0.50 —0.54; vetsche garnalen f 0.08-0.10. Kleine schelvisch 3.45-4.75; kleine schol 3.50-5.40; gul 2.50-s.Boper mand Kabeljauw 0.40-0 50; tarbot f" 0.90-2.15; griet f 0.50-1.00; bot 0.05-0.25 per stuk. --- POLITIE-RAPPORT. Aangehouden. De politie heeft in een logement hier ter stede aangehouden een minderjarig jongrnensch uit Zuilen, die zonder toestemming van zijn ouders daar vertoefde. Baldadige jeugd. Een fabrikant heeft aangifte gedaan, dat kwajongens in zijn leege fabriek aan den Weerdsingel aan het ravotten zijn geweest , Daarbij hebben ze de electrische leiding vernield, eenige ruimten gebroken en een waterkraan open laten staan, waardoor een plafond werd beschadigd. Ontvreemd. • lemand, die zijn regenjas gehangen had over een rijwiel, dat hij tegen een perceel in do Wagenstraat geplaatst had, kwam even later tot de ontdekking, dat de regenjas verdwenen was. Van de wal in de sloot, Gistermiddag om kwart voor vieren reed van de Laan van Minsweert een luxe-auto, •aande in de richting Prins I3endrikiaan. regen een boom, die leelijk ontschorst werd Van de auto werden bumper, voor-as en rechterspatbord beschadigd. De oorzaak was, dat de bestuurster even haar beheer over het stuur verloor, doordat eenige potten en vazen met bloemen, die ze in haar auto vervoerde, tirAgden om te vallen, zoolat haar aandacht afgeleid werd. Vermoelelijk zullen de potten en vazen nu wel ledemaat geruïneerd geweest zijn. --- GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS. Stand dar aanbiedingen. Stand der aanbiedingen van ingeschreven werkzoekenden op: 6 Sept., 30 Aug. Boek- en steendrukkerijen 30 31 1) Bouwvakken 468 391 Houtbewerking 48 50 Meeding en reiniging 72 70 Lederbevverking 16 16 Metaalbewerking 385 378 Voedings- en genotmiddelen 189 183 Landbouw 24 23 2) Kantoor- en Lech. personeel 335 329 3) Overige groepen 1634 1632 Totaal *) 3201 3103 1) w.o. grondwerkens 129 84 metselaars '7"'", : 61 63 schilders 56 56 timmerlieden 54 32 opperlieden 67 47 2) w.o. kantoorpersoneel 300 – 294 3) w.o. hotelpersoneel 111 108 .) w.o. geplaatst bij de werkverschaffingen 220 230 --- TEMPERATUUR VAN HET WATER. De temperatuur van bet water h de zweminrichting aan den Krommen Rijn bedroeg hedenochtend 17 gr. C. OEVONDZN VOORWERPEN. Een autoband :net velg, een binnenband t i,n cel) auto (verpakt), "Ii taschje, een h..n lt».ge, een autokrik of vijl eert horlogekett,n..t. een vvagendoP, :'n ,fi't''l':aatie, een z's ai t hondje niet g',',. i'an3Je ':.:;( haakt), Jac. Jager, Boorstraat '''l, een str.)pdas, een uctitieboekje, een 'cl% gouden achterkant van een derriesbor niet monogram, een baal maismeel, een ilrie e:t• porteinenalin wiel, eenige bankbiljetten in een gra°,ol met ketting, zaak, een jas, een R.K. gebeden ser broche, een wit bakkerspakje, een idgil'or. wagenzeiltje, een hond, bruin-zwart, •.4 Small, Buys Ballotstraat 10, een stuk to" oma handschoeng,' Ockhuizen, Ganzenmarkt, een lognet,rot, étui, een autodop, een rijwielhuureon',d een schoen, een valies of koffertje, 4. eeeenn apouetso, s zlilnvgarert,, Ge e. nv, d0,5 000# vel, Ledig Erf 6, een soort ijzerzaag, e„°ols n de tram: een muts, sleutels, een klein hondje, zwartelt 19 vlekken met halsband, Sneu Gasthuissteeg 9. ,h 0 001 I eenige handschoenen, orderboeltja, n°l/ r temonnaie, een blocnote, pen sient°l'n do een paar 15.,' eor. Rechthebbenden vervoegen zierl onr 110 werkdagen tusschen 1 en 4 uur nB:', oer Hoofd-Commissariaat van politie (Me" . telefoon.) -, --- KENNISGEVING Openstelling Nobelstreat. Burgemeester en Wethouders van Utrecht brengen ter algemeene kennis, dat No" belstraat met ingang van heden wededre voor alle verkeer is opengesteld. Utrecht 9 September 1930. De Secretaris, De Uurgem , J. bE LANGE. FOCK ANDRE,'S eester --- Familiebericht Bjiaa:Bre:vuR3ERLIJKE STAND ,4 Sv7aGIEEHIJeWD. 8 Sept. \V. Elenbaakeil Pf' OVERLE:avapEeritt.s7ch:sesBsterpaStae.pt:lll..Pci.etzeur:Lio, ~, rn gel). Da.inen, d.; 6 Sept. J. M. Tenitne geilli(i. d.; J. J. Leber geb. Gille, z.; 7 Seri/ P.g. Robijn geb. v. d. Meyden, d.; NL J. -,i;t191149 sluis geb. van Dranen, d.;' .J. pol Oggeeobbs..trSuplmeatb,rbid,e.l:zop. ;o.i. jii:i.,e Meerwijk w; .i,i Pk .g.lb. v.varind. ,:eot• i.i.urale; Van den Boogaard,.d : S Sept.s C. in. 'P van Wegen otiste z.; g Sept. J. G. Gommersbach ge' burg, z. . _..." --- VER. GROENTEN- EN VRUCHTENVELLING „UTRECHT EN OMSTREKEN. LING „UTRECiT —EN ok-011. 1111 sTeopmtatleonjaportvellin4 _ _Tomaten A f 3.40-4.70, iden2 _g f 4.50, per 100 emCpfon2d.. Aanvoer3o. 10-3.7o,ider9oooCCsPa4(lll:oo. 1.40510'i Druivenf 32-33 per 100 pond. 700 pond. 4ept. ieSê Veilingbericht van S -- /0,60 Wortels f 7-11 per 100 bos; krui/51140' —2.10, andijvie f 0.60-3.90,:t,e1e,01°-81(01°1 smtuell:s;j« f 2-6, cav-ye kool ƒ 4-10, alles rep" f 8-15, Posteltillf 8, snijboonen f 12—51, suikerboollen.fige 24, pronkboonen f 2-8, • 4. 3.-5, '-eiell ,uten_r_,. aard!) 13, ken f 8-51, alles e; 9.00 Kil/n.lo;n f 1034", zo2-lelros,pbil:aeznitekool je s___;‘,,, _ecln r .0 f 35-136, tomaten blauwe druiven 22-33, w'itPterudruisrenofilell 75, bramen . 27-31, per 100 Pondj,.,l3ril(s• f 2-38, meloenen f 10—B3 per Ob ttl --- WATERHOOGTEN. WATERHOOGTEN. ~ io t, 0 Weerdslui6 alhier was heden Utrecht, 9 Sept. De peilschaal a. 58 raorgl, 0.09 de benedenzijde Vechtkant U. 14 -1" `',9,'J 'l.. was, en aan de bovenzijde mijnkant , , Y N.A.P., 0.01 val. ~,, lIP Vrees w ij k. 1 M. 48 + 11.r" 1 1 c.M. val Keulen, 9 Sept. Stand 1,88 g.' c.M. --- MARKTBERICHTEN Venlo li‘ Wageni n g e n, 8 September. 1 ~10013 Prmeesseb ct., rentegevers 12-16 ct. —l9 ' "nen 7-8 ct. trosPrinc— t0 ct" ten 9-10 et., id. A 11-13 et', bi:lil34).ll.'"?'72eCt: id. C. 5-10 et., kleine augurken '7u---1-A ct.. mrt, -idi idkee, I et.,r niers snijboonen 11-16 et., Poat•eleinuoilr ‘s.id,„a_.' 270--et3.,1 et, grove id. 6-r;otott spinazie 9-10 et- i'd 11 et, Per K G., uien ,f koovol f 5-6, roode kool f 7---8. ',3no°Ye l'e•lte 1 6-9, andijvie f 3-3.20 Per "-' ,4"") kwetsen 11-13 ct., belle de 101-Ivaill g. 11 35 et., witte pruimen 12-11 et. frlrn,.ll3°-e2. ci''' 140 CL, triomph de vienne asba.: et„.; be srt. 29-34 t – – c-.• maagdeperen ''' ..t. J' —eiu6réctd.,e merod 00 le °I art o 9 ct, J)e t s- neti er de 'xetsrpae rle7n—ig --: is-20 C ' napoleon 17-23 et , bon Ie d'ezee .:fi ,"' 111'>/ ealabas de tiralmont. 13-171' et • in9","r:•• ,i: 9 *. :'illat 18....._cy. 42 et, beuté le brun • n ' beuré harcly *) 99 brét;°. lY bon lianis 11-13 et, Souvenir (10 e2li'rf'oldi3t 11 a7b ocutt:,;. e luwer' lal lira3—t wiplam e3etsn, e sa re rrllo7e—n2a? 17--appels 26e: :er:, 47 c manx codlin 24-26 ete,LlabillY°2lllrnii:;Pl•P:'t. 19 et., transparant pretent van Engeland 11-16 ct. 'ol> c' de eronee! 33"*.nie retdi perziken 6-18 ct. per stuk. net 40-42 d, per K.G., Meloenell .' ier°l3 —,A OP° hor Culern b o r g. Aanvoer 20vvu 0° Jvan .I. 6.75—f 7.50 per 100 stu,ks; 110 g.e ti' nken?ieren van f 3.50 per 100 atulvs;,,,, / a" t 1 0.54 per .G;;1.4 Iligg"' va-1 24 per stuk. ---