Familiebericht BURGERLIJKE STAND. ONDERTROUWD: J v d Stroom en J Ch. J. Boone — J C Koog® .en H A Grift — A J v d Hoogen en A Ravenhorst — H van Veen en J Beters® BEVALLEN: G Hooft—Koster d. — M van Dalen—Baurek z. — Th. Hilhorst—Botferblom z. — B Akkerman—van Egdom z. — g' Gravemaker—Wassenaar d. — A M Hilhorst—Grift d. OVERLEDEN: A F M Meijer 63 j„ g’eh met H Bo:. --- POSTVLUCHTEN AMSTERDAM--NED. INDIE ROUTE: AMSTERDAM — WEENEN — BUEDAHESi — ATHENE CAIRO – BAGDAD – BUNHIKE — UJASK – KARAI’HJ – JoUI'HUH -• A.LLAHAUAD – l'AU'UTTA – AKÏAB – BAN'JOON — BANGKOK — ALDUS'! AH – MEUAA – BATAVIA — BANDUF.NG. viee-versa. IBIS 28 Juli v Amsterdam, vertrok 30 Juli van Athene en arr. na een tusscheulandlng in Rutba Wels te Bagdad. UIL. 29 v Batavia, vertrok 31 Juli van Bangkook en arr. te Rangoon. --- ZEIST AANRIJDING. Op den Driebergsclhen weg stonden een auto en een driewielig melk-motor-transport rijwiel naarst elkaar op den weg, wijl de automobilist iets aan den meikslijter wilde vragen. Een passeerende auto had daardoor te weinig ruimte en reed een wiel van het melkvoertuig. De berijder kwam ar met lichte sehavingen af. GESLIPT Een- van den Utrechtsche weg komende auto zou de Sanattoriumlaan oprijden. Door slipping kwam de wagen tegen een paal voor bovengrondsche electricitcitsgeleiding terecht en vergruizolde het kabelkastje» Ook de auto werd beschadigd. aangehouden Door de politie werden alhier twee personen aangehouden, die beiden gesignaleerd stonden in het politieblad voor achterstallige boete. Daar ze geen geld hadden weiden ze naar Utrecht overgebracht. PAARDENSPORT. BijMiet voortgezetto concours-hipplciue op Huitrust te,Don Haag werd in de afd. tweespannen no. 1 A. v. d. Koppel alhier, met Broompark Merry Girl en Broompark Gay Boy. Hiermede werd de hoer v. d. Koppel tevens winnaar van de zilveren medaille. No. 3 werd Gebr. Van der Haar alhier, met. Donnybrook Squire en Some Boy. In het concours voor tandems behaalde A. v. d. Koppel den eersten prijs met Broompark Gay Boy. --- Familiebericht ZUILEN BURGERLIJKE STAND. GETROUWD: W. M. Stichter en H. van Leeuwsnstün. „ , . BEVALLEN: W G Loman—Gersen d. — MA Schuurman—van der Eist 2 z. — CE Sipkes—Beijen z. — A Duparant—van den Hoven z. — A Meüvogel—Verheü d. —* W G Janasen Hakkert d. . .. OVEBLEDIJI: G Smeokes 77 .1. g’eh met M Hazekamp — A van Dissel 44 i. geh met R Hardeman — te Utrecht overleden: P F D Jansen 57 j, wedr v Tr. Klein. --- Land- en Tuinbouw. UIT DEN TUINBOUW Men meldt ons uit Loosduinen: Hoewel ook deze week over de noteeringen der tuinbouwproducten over het geheel genomen niet te roemen valt, zijn de prijzen der hoofdproducten toch aanmerkelijk beter dan in de voorgaande weken. Doordat de aanvoer van bloemkool belangrijk is afgenomen, wordt hiervoor nu een behoorlijken prijs besteed. Eerste soort bloemkool deed van f 6.60 tot f 16’ en tweede soort van f 1.10—-4.50 per 100 stuks. De aanvoer van tomaten is nog vrij groot, ook al zijn de kwantums niet zoo overweldigend als in de voorgaande weken. Het donkere koele weer werkte remmend op de groei der vrucht, wat de prijs ten goede kwam, De pluk in de koude kassen en warenhuizen is nu in vollen gang. De stooktomaten ruimen vanzelf hard; veel wordt hiervan niet meer aangevoerd. De tomatenhandel liep vlotter, de noteeringen bewogen zich in stijgende lijn. De handel besteedde voor A-soort van f 8.80— 11.20, voor B-soort van f 9.30—10.90, voor Csoort van f 8.80—11.20, voor C-soort van f 4,20—6.00 en voor bonken van f 5.10—6.30 per 50 kilo. Uitschot mag tot nader order niet meer aangeboden worden. Van buiten komen de boonen nu in flinke kwantums af; vanuit de rijen wordt de voorraad m nder. De prijzen waren voor stamprincesseboonen van f 13.80—15.00, voor snijboonen van f 17—18, voor stokprincesseboonen van f 18—22, en voor het boonenstek van f 8— 10 per 100 kilo. De aanvoer van komkommers wordt steeds onbelangrijker. Vele tuinders hebben de komkommerplanten reeds opgeruimd en ligt het glas al op stapel. Viel over het geheel genomen de prijs niet tegen, de pluk stelde dit jaar zeer teleur. Bijna alle kweekers hadden in de komkommergewassen onder het platte glas met diverse ziekten te kampen, en was de vruehtopbrengst bedroevend. Sommige kweekers hebben de zieke planten verwijderd en nieuwe gezet, doch ook dan waren de nieuwe planten spoedig met kwalen behept. Wat nu nog hiervan ter veiling komt maakt behoorlijke prijzen. Eerste soort kaskomkommers deden van f 7.40—9.00, tweede soort van f 4 —6.90 en derde soort van f 1—2.70 per 100 stuks. De andere groente bleef goedkoop, Groote boonen van f 1.60—2.10 per 100 kilo. Salade deed van f 0.40 —1.00 per 100 krop. Postelein bracht van f 0.07—0.29 per _ 6 kilo op en spinazie van f 0.07—0.38 per kist van 4 kilo. In de fruit afdeeling bleven de noteeringen vrijwel stabiel. De aanvoer van druiven is nog niet op z’n grootst; dit is eerst in Augustus te verwachten. Betaald werd van f 0.60—0.68 per kilo. Meloenen waarvan flinke aanvoer was, deden voor groote van f 0.20- – 0.49 en voor de kleinen van f 0.12—0.18 per stuk. Perziken noteerden van f 4.90—15.00 per 100 stuks. DE DRUIVEN-EET GELEGENHEDEN IN HET WESTLAND Een groot succes Dc gelegenheid door den Bond Westland geschapen om op enkele tuinen in het Westland gelegenheid te geven druiven in de kassen te eten, blijkt een groot succes te geven. Er zijn enkele kwoekerijen, die in de drie weken, dat thans de gelegenheid bestaat, reeds bijna vierduizend personen op bezoek ontvingen- Des morgens reeds tijdig beginnen veelal de bezoekers en vooral des Zaterdags is het druk. Verschillende scholen, die een uitstapje maken, benutten de gelegenheid de kinderen een druivenkas te laten zien, en .gelijk de druiven te laten proeven. Dat dan ook wat wordt meegenomen naar huis, laat zich begrijpen. Voor het Westl andsche product bij uitnemendheid1 de druif, is dit nieuwtje een mooie reclame, terwijl de stedelingen er hoogst content mede zijn. --- Faillissementen (Opgegeven door Van der Graaf e . Co., afd. handelslnformatlën). Uitgesproken: UTRECHT, 28 Juli. N.V. Sigarenfabriek Marea in liquidatie, gevestigd te Utrecht, Oude Gracht 322. Recbter-comm nir C. Veen; curator mr T. C. M. Boenders. . „ , P Cosijiwe. bakker, Baarn, Tulpstraat 8a. Rechter-comm mr C. Veen; curator mr S Knoppers. , --- Handelsberichten. ROTTERDAM 1 AUGUSTUS Vroegkoersen van heden: MAÏS. September 75—; November 75%; Jan. 7GV. ■ Maart 78%. Omzet 15 contracten TARWE. Sept. 4.67%; November 4.50; Jan. 4.57%; Maart 4.70. Omzet 2 contracten BUITENLANDSCHE GRANEN (Voorlooplg bericht). Stemming: kalm TARWE. Australische disp f 5.45: White soft Pacific stmd en Aug aflading f 5.40 ROGGE Canada 2 Western disp f 4.25, stmd ƒ 4.20; Amerik. 2 eerste helft Aug. f 4.10 GERST. Canada 3 disp f 102, aangek f 100: 53/64 kg Zuid-Russ disp f 102; Perzische stmd ƒ 90: 60/61 kg Zuld-Russische Aug-Sept f 88 HAVER. Canada 3 stmd ƒ 6.45; 52/53 kg Zuid Russ disp f 6.60; Laplata disp f 4.80; Amerik. chipped 2 Aug-afl f 5 MAÏS Laplata disp f 80, aangek en stmd f 78 Leplata Cinquantine stmd f 93; Gele platte 2 Apridisp f 86 . .. LIJNKOEKEN Noord-Amenk disp f 6.20, id merk S.K f 6.50 COCOSKOEKHN: SK f 5.75 GRONDNOOTSCIIILFERS HVO disp f 6.35 merk Gomó Sept.-Dec f 7.25 BINNENLANDSCHE GRANEN. Het aanbod van nieuwe oogstartikolen is vr[iwel nog nihil Slechts ennkele paitütjes karwü en koolzaad komen ter markt Noteering wordt no gniet ge geven FIJNE ZADEN. Karwiizaad f 17—18%; Rooi zaad f 10—11 Boekweit (Bujtenlardsrhe) Mansjoerifsci, in baten Juli. Aug.- aflading ƒ 7.40. Alles per 100 Kg. KATOEN (Vereen, v. d. Katoenllandel) Am Katoen t.ocn rniddHng unlversnl Mnndnrd VS m.m stapte £ 0.10% Xvor. not. f 0.19%) p % kg LIVERPOOL. 30 JULI. KATOEN. (Amerik.) Slot Vor slot Heden gesloten. • --- Marktberichten. AMSTERDAM. 1 Aug. Vee. Aanvoeren en prüzen: 434 vette koeien. Ie kw 70—78 ct; 2e go—66 et; 3e kw 35—50 ct; mindere soorten 25—34 ct alles per kg slachtgewicht; 80 melk- en kalikoeien f 170—250 pe rstuk; 207 vette kalveren: le kw 40—50 ct; 2e kw 30—39 ct- 3e kw 20—29 ct alles per kg levend gewicht 6ó’nuchtere kalveren ƒ 3—7; 51 schapen t 4—13 alles per stuk; 1170 varkens, vleeschvarkens (90-110 kg) 35—37 ct; idem zwaardere 33—34 ct- vette varkens 80—32 ct; per kg slachtgew.; 38 paarden f 80—120 per stuk Runderen flinke aanvoer, stugge handel; vette kalveren flinke aanvoer, prijzen iets lager, handel stug; varkens groote aanvoer, stugge handel .prijzen iets lager AMSTERDAM, 1 Aug. De prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer 978 H.L. APELDOORN. 1 Aug. Eieren. (Geldersch-Overiisselsche Ver. van Eierh.) Aangevoerd: 220.000 stuks. Hoogste prijs ƒ 3.30: laagste prijs f 2.30; middenprüs ƒ 3.07 per 100 stuks EDERVEEN, 30 Juli. Eieren f 2.75—3.45 per 100 stuks. Aanvoer 230.000 stuks. GROOT.AJIMERS, 30 Juli. Kaas. Aangevoerd 28 partijen met te zamen 924 stuks kazen, wegende 6468 kg. Prüs met rüksmerk le soort f 21—24.50, 2o soort f 18—20. Handel matig LUNTEREN, 30 Juli. Eieren Aanvoer 55.003 stuks. Eieren f 2.85—3.50 per 100 stuks. OUDEWATEB, 1 Aug. Kaas. Aangevoerd: 91 partjjen, 4095 stuks, wegende ongeveer 2.0.475 kg. Prüzen: le srt f 20—23; 2e srt f 17—19. Handel matig. ROTTERDAM, ï Aug. Vee. Aangevoerd 464 vette runderen, 375 vette kalveren, 638 schapen of lammeren. 2118 varkens. Prijzen per % Kilo: koeien le kw 34—35 ct; 2e kw 28—30 ct; 3e kw 15—19 ct; vette kalveren le kw 44—46 ct; 2e kw 32%—37% ct; Se kw 25—27% ct: varkens 12—13—13% ct; schapen 16—20 ct; schapen p stuk f 8—11: lammeren f 8—12. Aanvoer koeien matig, handel redelijk. 1’rüzen3e srt gelijk, 2e en le srt iets hooger, dan vorige week Maandag. Prima kwal, weinig aan voer. Stieren en ossen weinig aanvoer, dus geen noteering Vette kalveren ' flink aangevoerd, handel traag prijzen iets hooger. Een puik best kalf tot 1% ct. boven noteering Schapen en lammeren flinke aanvoer, iets wil liger handel. De oude prijzen konden bedongen worden Varkens zeer groote aanvoer, handel zeer lui prijzen naar beneden door groote aanvoer. Zouters ruim aangevoerd, luien handel. Er werd van 13—13% ct besteed ROTTERDAM, 1 Aug. Aa rdappelen. De prijzen waren: Blauwe eigenh 2—3% ct: Bravos eigenheimers 2—3% ct; Westlandsche, zand, ron de 4—5 ct; Westl klef, eerstelingen 2—3 ct; Westl nieuwe 3—4 ct; blauwpltten 8—4% ct, alles per kg’. Flinke aanvoer, kalme vraag. ROERMOND. 1 Aug. Bi ren. (Coop. Ver. v.h Roermondsche Eierenmijn) Aangevoerd 5800.000 stuks. Prüzen: groote f 2.80—3.70: kleine f 2.50 •—2.80; eendeleren f 2.30—2.70 alles p 100 stuks UTRECHT, 3.0 Juli. Vee. Aangevoerd in totaal: 2590 stuks runderen 6890 stpkg. Prijzen Stieren t Vaarzen f 120—170, pinken f 60 —90, Melkkoeien f 120—2100. kalfkoejen f 133— 220, vaarskoóien f 90—140, graskalveren niet genoteerd; 239 stuks nuchtere kalveren f 5—9, magere varkens en schrammen 783 stuks; magere varkens f 12—20. schrammen f 8m—12. Biggen 672 stuks f 4—8, magere schapen 25 stuks f. 10—14. 182 lammeren zuiglammeren f 7 11. Texelaars f 4-r-7, slachtkoeien le soort 30—34 ct, 2e soorot 27—29 ct, 3da soort 23 ct. Aardappelen 4—6 ct. per kg. Boter 70—72% ct per Pond. Eieren f 2.75—3.50 pei- 100 stuka GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN liRO’. K or LANGENDIJK. 30 Juli. Aanvoer en prezen’ 23.000 kg. aardappelen: Schotsche muizen £ 0.80—2.40, bl. eigenheimers t 1.70—3.23, schoolm. I .1.70, drielingen f 2.10—2.20, 25.333 kg, roode kool 60—80 ct. 17.000 kg. gele Kool 60—80 ct, 5000 kg. vr. wit 60 ct, 2100 stuks bloemkcol: 1ste soort f 7.40—11.50, 2de soort f 1.80—2.10 600 kg. uien: zilverulen f 10.60—11, zilverdjuelingen f 6.40, gele nep f 10.50—11.10, 450 l’-’-r «laboonen f 7.50—8.60 6500 tomaten; A f 18.20, B f 20.30 C f 16—17.50, CC f 8.30. DELFT, 30 Juli. (Groentenveijinga). Bloemkool le soort f 8.20—15.20, 2e soort f 1.20—6.60 Komkommeros (Engeleche) le sort f 4.10—5.70, 2e soort f 1.20—2 40, witte le soort f 3.70—4.20, 2e sort f 2.40—3.30 prlncesseboonen f 8—13, snü boonen f 14—18 per 100 kg; tomaten f 10.40— 16.80'per .100 kg. HONSELERSDIJK, 30 Julf. (Exportveillng). Alicante druiven 64—68 ct. per kg; meloenen 28 —46 ct. per stuk; tomaten A f 1.90—2.20, B f 1.70—1.90, f 1.80—2.20, CC f 1.20—1.70 per bak. LOOSDU1NEN, 30 Juli. (Coop. groentenveiling) bloemkool le soort f 2.70—9.50, 2de soort f 1— 2.90, rijen komkommers le soort f 4—6.80, 2e soort f 1.50-83, gele koolkomkommers le soort t 4.50—ö.20, 3u eoort f 2—2.50, witte Komkommers le soort f 3.20—3.80, 2de soort f 1.50— 1.80, perziken le soort f 10—17. 2de soort 6.20— 12.80, 3de soort f 3.30—10 20, savoye kool f 8, eieren f 3.10—3.40, per 100 stuks; meloenen le eoort 33—47 ct„ 2de soort 22—29 ct. per stuk; roode kool f 2.70—3, appelen f 17. erwten f 15 —19 stokprlncessen f 14, stamprlncessen f 5.90 —7.60, snijboonen t 17—18, groote boonen f 1.10 —1.30, boonenste kf 9—10, komkommeretek f 1 —1.10. aalbessen f 14—16. frambozen f 40 per 100 kg; tomaten A f 6.70—7.70. B f 6.80—7.90, C 6.43 —7.30. CC f 4.70—5.30. bonken f 5.20—6.70 per 50 kg; spinazie 25 ct. per 4 kg: druiven le soort 60—64 ct., 2de soort 42 ct per kg; prei f 1,60, rabarber f 4.20. kroten f 1.80 per 100 bos: andijvie f 0.40—1.30 per 100 struik. MIDDELHARNIS, 30 Juli. (Centrale veiling voor Goeree en Overflakkee). Aardappelen; eigenheimers f 1.95—2.85, idem grove f 1.05—1.65 poters f i.io—1.55, alles per 100 kg; Aanvoer 88.950 kg. NAALDWIJK, 30 Juli. (Exportvelling). (Roode bessen f 10.20—22, witte bessen f 9.90 per 100 kg OAlicante druiven 64—67 ct., Maroc 72 ct, Golden hampion 75—83 ct., dubbele boonen 6— 7 ct„ snijboonen 13 ct. alles per kg; tomaten A f 1.65—2.05, B f 1,60—1.85. C f 1.25—1.90, CC f 0.85—1.65 per bak; aardapelen 30—70 ct. per kist b oemkool f 4—6 per 100. POELDIJK, 30 Juli, Alicante druiven 50—66 et-, Clmandruiven 74 ct. per kg: tomaten A f 1.90 —2.05, B f 1.60—1.80. c f 1.60—2, CC f 0.70— 1.65 per bak. BOELOFARENDSVEEN, 30 Juli. Prüzen: meloenen 24 ct p stuk; snüboonen f 1.15—1.20; id. stek 25—30 ct; prlncesseboonen f 1.10—1.25; dubb. stamb 80—95 ct; witte pronkb 55 ct; tuin boonen 16 ct per 10 kilo: Augurken, fün f 3 30 —5.70: fijnbn.Bter f 1.95—2.25; baster f 0.85— 1.15; grof 85—90 ct; bommen 30—.40 ct; stippel 65—70 ct per 25 kilo ROTTERDAM, 30 Juli, (Coop. Tuinbouwveiling Rotterdam en Omstreken G.A.) Hollandscbe platglaskommers 1ste soort f 3.70—6.30, 2de srt f 1.70—3.70, 3de soort f 0.80—1.90, komkommerstek 50—80 ct. per kg: spinazie f 6.60—10.50 per 100 kg; bloemkool 1ste soort f 6.60—10.50, 2de soort f S EO—4.10 per 100 bos; peen f 3.10—4.10 pe- 100 hes; tomaten A f 7.10—8. B f 7.20—8.80, C f 6.20—7.70, CC f 3.10—4.50, postelein f 7,10— 7.50, Ptr per 100 kg; stamprincesseboonen 6—9 ct. per kg, WESTLAND 30 Juli. (Middelprüs van de West landsche veilingen) Roode bessen f 10—23, witte bessen f 9.go per 100 kg; tomaten A f 1.6 — 2.20 B f 1.60—10.90, C f 1.25—2.20. CC f 70—1.70 per bak; aardappelen 30—70 ct. per kist; dubbele boonen 5—9 ct per kg; bloemkool f 3—6 per 100. BLOEMENVEILINGEN BOSKOOP, 30 Juli. (Coop vereenlgfng De Bos koopsche veiling). Rozen per bos: Hadley 23— 30 ct., Rosalandla. 15—26 ct. Butterfly 10—18 ct, Ophelfa 8—10 ct, Flore’x 29—46 ct. Else Poulsen 24—40 ct. Edith Helen 40—54 ct, KIIham 30—40 ct., Potin 15 ct., E G Hill 17 ct. August Noach 13—18 ct. Columbia 16—25 ct, Golden Ophelia 12—15 ct. Marcel Royer 18 ct.. Polyantharozen 31—45 ct.. Elle Poulsen 12—17 ct,, Mac Keiler 21 ct., Babyrzen 20 ct. Diversen per boos: Clematis Durandi 43—51 ct. Lelies 30—49 ct.. Anjers 14—18 ct., Gladiolen 8—11 ct Dahlia's in soorten 19—27 ct„ Gorbera 41 ct. RONSELERSDIJK, 30 Juli.o (Centr. Westlandsche Snijbloemenveiling). Lathyrus 2—4 ct.. Gladiolen 2—6 ct., riumoso ■ —16 ct per bos. --- TULL EN ’T WAAL UIT DEN RAAD De rekening 1931 is vastgesteld en wórdt den Raad aangeboden. De verordening betreffende de heffing van keurloonen wordt gewijzigd en gebracht in overeenstemming met de bedoeling van den Raad. De regeling inzake heffing van leges wordt ■ gewijzigd en opnieuw vastgesteld. De heer v. Eijk wil naar aanleiding van een toegestane gratificatie, voorstellen om in den vervolge de noodige diensten tijdens afwezigheid van den bode te laten verrich ten door een volontair ter secretarie. De secretaris deelt mede, dat de werkzaamheden ter secretarie zoodanig zijn, dat die ambtenaar slecht kan worden gemist. – Deze kwestie wordt aangehouden tot de volgende vergadering. --- VEENENDAAL DE WERKLOOSHEID , Bij de Arbeidsbemiddeling alhier storm 30 Juli 1932 het volgend aantal personen als werkzoekenden ingeschreven: 61 fabrieksarbeiders, 11 grondwerkers, 22 losse arbeiders, 8 opperlieden, 2 bankwerkers, 1 fitter, 1 boek houder, 1 chauffeur, 1 straatmaker, 4 timmerlieden, 1 betonvleohter, 9 metselaars, 1 modelmaker, 1 magazijnbediende (ged.). OPENING EN SLUITING DER JACHT De Burgemeester van Veenendaal vestigt de aandacht van belanghebbenden op de op de gebruikelijke plaatsen aangebrachte open bare kennisgevingen betreffende opening en sluiting der jacht 1932/1933. --- VLEUTEN UIT DEN RAAD Inzake een schrijven van het gem.bestuur van Maartensdijk en enkele andere gemeenten tot instelling van een streekplan meen den B. en W. dat het niet op den weg ligt van Vleuten om adheasie te betuigen. De Raad vereenigde zich met dit prae-advies. Inzake het voorstel tot wijziging der Algemeene Politieverordening terzake van verblijf in woningen van caféhouders na sluitingsuur zei de voorzitter dat wel eens misbruik is gemaakt door caféhouders van het huisrecht, dat zij hebben. Nu willen B. en W. in de- politieverordening vastleggen, dat zij geen bezoekers na sluitingstijd in hun woning mogen hebben, uitgezonderd familie leden tot den 4en graad. Naar ’t ontwerp van B. en W. werd besloten. Ingewilligd werd het verzoek van het R.K. Schoolbestuur te Vleuten om gelden beschik baar te stellen voor vernieuwing van schoolgordijnen en betegeling van een klein gedeelte schoolplein. De gemeenterekening over 1931 werd gesteld in handen eener commissie van onderzoek, bestaande uit de heeren P. v. d. Vlist, G. de Wit en Vernooij. Deze zullen in de volgende vergadering rapporteerea. De verordening op de inning van keurloonen, leges ter secretarie en rechten voor het gebruik van de torenklok werd vastgesteld. Besloten werd tot subsidieverleening aan den autobushouder te Kockengen voor de inlegging van een late avonddienst wegens beperkten treinenloop. Met de nieuwe dienstregeling gaat de laatste trein, welke in Vleuten stopt, om 8.20uit Utrecht. B- en W. hebben getracht alsnog te verkrijgen dat de trein welke om 10-37 uit Utrecht vertrok weer gaat stoppen, doch wegens bezuiniging bij de Spoorwegen kon dit niet worden toegestaan. k De autobushouder uit Kockengen krijgt nu voor inlegging van een late avonddienst gedurende 4 avonden per week een subsidie van fl.50 per avond. De bedoeling is tot 1 Ootober subsidie te geven. Blijkt het gedurende dien tijd rendabel, dan wordt verder geen subsidie meer verleend. Haarzuilens zal één derde in de kosten bijdragen. Bij de rondvraag wees de heer Overkleeft op de wenschelijkheidvan een nachtveiligheidsdienst voor De Meem. De Voorz. antwoordde, dat de rijksveldwachter daar geregeld surveilleert. Deze zaak heeft de aandacht van spr., maar men kan niet iedere inbraak voorkomen. De heer Van Kleef stelde voor, dat een brandkraan per jaar geplaatst zal worden. Zoodoende komen we dan geleidelijk aan een voldoend aantal brandkranen, zonder dat het de gemeenterekening teveel bezwaart De Voorz. zeide, dat B. en W. dit eens onder de oogen zullen zien. Daarna ging de Raad in geheime vergadering. --- VREESWIJK ESPERANTO-EXAMEN. De heeren M. v. d. Kreekc, Delegito de U.E.A. en T. Brandwijk, beiden lid van ,La Sstonto Estas Nia”, cn alhier woonachtig, behaalden te Nijmegen op het aldaar gehouden Esperanto-examen met veel succes het diploma A. --- WERKHOVEN VERJAARDAG KONINGIN EMMA. Hedenavond 8 uur zomertijd zal de muziekvefeeniging „Consta.ntia" een concert' geven ter eere van H. M. de Koningin-Moeder. Dit concert zal tevens de laatste generale repetitie zijn van de 2 nummers welke „Constantia” zal uitvoeren op het festival te Zeist Dit alles staat onder leiding van directeur J. G. Vefrooijen. --- WIJK BIJ DUURSTEDE AANBESTEDING. Bij de door den architect J. A. van Lienden te Amerongen gehouden aanbesteding van de verbouwing van een boerderij, staande te Over-Langbroek, werd ingeschreven afi“ volgt: Joh. Bouman, Amerongen, f 2014-; G. Eppink, alhier, 1929; W. van Spanje, Leersum, f 1850; C. W. v. d. Grift, Leersum, f 1806; G. Speijkiioyen, Leersum, f 1763; Fa. van Zoest, alhier, f 1737; C. H. Gladbeek, alhier, f 1725. Het wenk is aan den' laagsten inschrijver gegund. --- Visscherij. Scliotsche Imringvisscberü. 30 JULI. Binnen te LERWICK 88 booten, gem. 8 er., te FRASERBUBGH, 150 booten, gem. 9 cr te W1CK 160 booten gem 10 cr„ te STRONSAY. 66 booten, gem. 11 cr., v. PETERHE.\D, geen bericht ontvangen. » Engetache hnrlngvlaacherl). 30 JULI. Binnen te SHIELDS 7 booten, gem 5 er., hoogste schot 23 cr., te HARTLEPOOL, 6 booten, gem. 5 cr., hm. 8 cr. ROTTERDAM, 30 Juli. Heden werd aan ne vlschmarkt alhier van IJmuiden en elders 180 manden en kisten vlseh en 15 kistjes gerookte bokken aangevoerd. Prtizen: Middel tarbot ƒ 18—28. kleine tarbot ƒ 10—15, middel schol ƒ 15—18. kleine schol ƒ 4 —10, schelvisch ft—12. gullen ƒ5—8. per mand. Versche paling ƒ 4—6 per kistje. Gerookte paling ƒ6—9 pc. kantje. SCHEVEN1NGEN, 29 Juli. Van de haringvfsscherü kwam heden binnen de SCH 332 D. Toet met 12 last. Aan den afslag waren heden de O 196 L. Lambrechts met f 168. De prijzen waren: tarbot f 1—1.50. griet f k tong f 1.60—2.30. per kg; middelschol f 13-60—22.00; kleine f 5.60—11 pieterman f 11.60 per mand. SPAKENBURG, 29 Juli. Aangebracht door de eerste groep sleepers slechts 50—60 pond bot gem. prijs weer hooger 36—43 ct. per pond; zee aal: 30—40 pond gemidda A 35—-4£% et. per pond; binnenaai: 210 kg. A f 0.68—EÜ5, garnalen 8 ben A 18—20 ct. per kg. --- Scheepsberichten. STOOMVAARTLIJNEN ROTTERDAMSr,HE LLOYD BALOERAN (uitr) 1 (7 v.m) te Belawan DEMPO (thuisr) 31 (5 n.m) v Marseille SIBAJAK (thuisr) 31 (2 n.m) v Sabang INDRAPOERA (uitr) p 31 (2 n.m) Finisterre KOTA TJANDI (uitr) P 31 Perim KOTA RADJA 31 v Rott te Hamburg. KOTA PINANG 31 (1 nm.) v Bremen te Rotterdam. vertrekt 5 n Batavia. MODJOKERTO (thuisr.) 29 (12 u. ’s nachts) V Triest, # HOLLAND—AMERIKA LIJN STATENDAM v Rotterdam n New-York. 30 (8 n.m) v Southampton en pass 31 Lizard VOLENDAM v New-York n Rotterdam, 1 Aug (v.m) v Boulogne, en wordt hedenmiddag 2 30 uur te Hoek v Holland verwacht MAASDAM v R’dam n New-Orleans 31 te Antw DINTELDIJK 29 v It'datn te Vancouver BINNENDIJK Rottn N.-Orleans 29 (12.40 nm.) 50 mül ZW v Niton. LOCHMONAIt V Rott n Vancouver 31 te Londen NEBRASKA Vancouver n Rott 29 te San Francisco. LOCHKATRINE (Rott n Vancouver 28 v Puota Arenas. ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN ALCYONE (uitreis) p 29 Dungene&s. ALPHERAT 30 v B.-Ayres te Rotterdam, vertr. 11 Aug. n Buenös-Ayres. STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN” CITY OF DERBY Japan n Rott 31 v Port Said CITY OF FLORENCE Japan n Rotdt 27 v Taku Bar. MELAMPUS 30 v Batavia te Amsterdam. PHRONTIS 30 v Amst n Swansea. IDOMENEUS Japan n Rott 29 (10 nm.) te Portland verwacht. POLYPHEMUS 29 v Batavia n Amsterdam. DEUCALION Japan n Rott 29 te Penang. STOOMVAART-MIJ „NEDERLAND" TAWALI 30 V Amst n Batavia. JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 30 v Amst. n. Brest. TARAKAN (uitreis) 30 te Tjilatjap. POELAU LAUT (uitreis) 28 v Padang. KON. NED. STOOMB OOT-MIJ ORANJE NASSAU Anwt n W.-Indië p 28 Ouess VESTA 30 v Rott n Vigo. CRIJNSSEN 31 Amsterdam te Hamburg. TIBERIUS 31 v Amst te Hamburg. AMAZONE 29 v Bordeaux n La Pallice. AMOR 29 v N.-York n Pt au Prlnce. BAARN 23 v Amsterdam te Callao. BRION 29 v Aarhuus n Amsterdam. FAUNA Cadlx n Amsterdam p 29 (6.30 nm.) Ouessant. HERMES 29 v Stamboul te Dlkill. IRIS 29 v Musel n Oporto. MARS 29 v Palma (Maj.) n Barcelona. HH0A 29 v Belize n Pto Cortes. ULYSSES 29 v Cephalonla n Patras. HELDER 27 v Corral n CoroneL KON. HOLLANDSCEE LLOYD ZAANLAND 30 v B.-Ayres te Amsterdam. FLANDRIA (uitreis) 27 v Las Palmas. HOLLAND—ENGELSCH-INDIfi LIJN STREEFKERK (uitr) 31 te Madras HALCYON LIJN STAD HAARLEM 30 v Vlaardlngen n Pto Ferrajo. STAD ZALTBOMMEL Huil n Malta 28 (9.38 nm) 25 mül ZO v Niton. STAD VLAARDINGEN 30 (vm) v Wabana te Vlaardingen. naar Porto Verrajo. FLENSBURG v B.-Ayres n Antwrpen, 29 v Las Palmas. HOLLAND—OOST AZIË LIJN OUDERKERK (uitreis) 29 (1.12 nm.) 35 m(jl O. v. Niton. ZUIDE'RKERK (thuisr.) p 28 Gibraltar. HOLLAND—AUSTRALIË LIJN DJAMBI 31 v Schiedam n Hamburg HOLLAND—AFRIKA LIJN NIJKERK (uitreis) vertr. 30 v Antwerpen. AMSTELKERK 29 v Rott te Beira. NIEUWKBRK (thuisreis) 29 v Mombaesa. HEEMSKERK (thuisreis) 30 v La Pallice. KL1PFONTEIN (uitreis) 29 v Mosselbaai. HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN GAASTERLAND (uitreis) 29 v Accra. JAVA—ZUID-AFRIKA LIJN TASMAN 29 v Batavia te Port Natal. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN TJIKEMBANG 29 te Manilla. TJISADANE 29 v Manilla n Hongkong. JAVA—NEW-YORK LIJN TOSARI v Batavia n New-York. p 31 Gibraltar SIMALOER N.-York n Java 30 te Sabang. CITL OF KIMBERLEY Java n N.-York 28 V Colombo. SIANTAR v. Boston n Batavia via Kaap de Goede Hoop, p. 29 St. Helena. SILVER JAVA—PACIFIC LIJN KOTA BAROE Vancouver n alcutta 28 te Singapore. ROTTERDAM AANGEKOMEN 29 JULI GRUNO, Londen (nr Maassluis). WESTLAAN Londen Fauchey Msh Zz ledig TOURS Bordeaux Worms 1 Katdrh Wz hout ROYAL FIRTH Londen Sotrm Fkks Msh Zz Idg JOLLY CHARLES Londen Vrmaas Msh Nz Idg WANJA Huil Hugo Stinnes Wlh 16 ledig ENS. M. PKECHAC A’dam Reunis Wlh Nz Idg MIDSLAND Grangemouth S S M Merwehav kin ALPHERAT B.-Ayres Niev Goudr Lekhav gr PALLAS Lubeck Wamberste Schiehaven stukg ASK A’dam Burger Binnenhaven stukgoed TSIKOPINAS B.-Ayres Yannachas Msh 10 gr 31 JULI ARTAGAN MENDI Hornillo Muller Msh Nz erts BIRKENFELS Karachi Muller Merwehaven stg VIKSTEN Brugge SEAM Msh D Dlsp stukgoed HARF.LDAS outhampton P A v Es Parkh atkg ORANJEPOLDER Londen Cornelder 2e Kathav C.. stukgoed OPTIMA Antwerpen Muller 2e Katdrh D stkg IMPORT Londen Rott Londen Schieh stukgoed BATAVIER TI Londen Muller Jobskade stukg MAGDA Danzig Halm v Wflk Rflnh 7 hout LANCASTER CASTLE Galveston Kerst Hunink Merwehaven, graan en ntukgood OSTREVENT Nantes Worms Wlh NHB ledig KOTA PINANG Java Rott Lloyd Lloydk stukg JlSkr a ® ABBEl' Hul) Muller Parkh stukgoed S1ELLA Bremen Wambersie Schieh stukgoed FLY1NG IRISHMAN Brest James Werf Wilton ledig LYNN REGJS Kingslynn v Krieken. IJselk stg IRWELL Goole Hud PI eters Merweh stukgoed MAT 1 NU Tela Muller R{jnh Nz bananen LINDESFARNJ2 Manchester D Burger 2e Katd haven Wz kolen STRIJPE Cardiff P A v Es ° UPO MENDI Almeria Walsum Wlh Nz erts WANGONI Hamburg Voigt Lekh Oz stukgoed FELIXTOWE Harwich Hud Pieters Merweh etg BOURGES St Nazaire L C Reunis Wlh 10 mg GELLIVARE Riga SEAM Wlh 36 erts MAAS Hamburg Wambersie Parkh Wz stukg E M DALGAS New-York Vlnke Lekh Wi stkg ARIADNE Stavanger Burger Schiehaven stukg CIRCE Caen Muller Msh Nz erts 1 AUGUSTUS ROLLON Marseille Reunis Merweh C Sw stkg MALANGE Hamburg Kersten Hunink R»nn oz stukgoed ERIN Kingston Wambersie Schiehaven fruit TONGK1NG Oost-Azië Cornelder Lekh Wz stkg LAS PALMAS Hamburg Wambersie Parkh stg WES1LAND Leith S S M Merwehaven stukgoed CORDELIA Hamburg Wambersie Parkh stukg RHEIN Hamburg P A v Es Parkh stukgoed KURT HEDR. SIEMERS Hamburg SEAM Msh Nz stukgoed BOWLING Grangemouth Burger Merwehav stff ARIADNE Gothenburg, Wambersie Schieh stkg RENDAL Groenland Alg Vrachtkant Wlh 24 ld JURGEN HOGE Danzig Stand Transp st t ank ledig P.Ol.I. HUBERT Danzig Halm v Wijk Rünh Zs hout INSTERBURG Koningsbergen Waldhof Msh 2. graan KOLN Hamburg Stand Transp. str t anker, stg DAFILA Manchester v Ommeren. Parkh stukg GOSFORTH Gooi* Les Consign 2e Ka(h VKM kolen SCHIEDAM AANGEKOMEN 30 JULI. KEYINGHAM, Archangel. Mij. Waldhof. Wilhelminahaven. hout. VLAARDINGEN AANGEKOMEN 30 JULI. SKOGHEIM, Dordrecht. 1 AUGUSTUS SEIERSTAD Narvlk, SEAM, Vulcaanhaven erts WATERWEG VERTROKKEN 30 JULI. THEMIS. Hamburg; KUPBADS. Huil: DEPU TE PIERRE GOUJON, St. Dervan. NAITHEA. THYSSEN, Stettin; WEST VLAANDEREN, Midlesbro: LAHNECK, Santander; GOOTE, Cardiff ONEGA, St. Peteisburg: APOLL1NARIS II. m Goole: PALUDINA, m., Hamburg; LANRICK. Leith; LYSLAND. Odda; CERONS, Havre; GONDUL, Malmo; ALNW1CK. Newcastle; SI K1ANG Y'okohama, via Londen LOCHMONAR. m – San Francisco, ROMANBY, Shields; PICCARDY. Yar month; VOLLRATH THAM. Narvik; HENDERI KA.1 Londen; KOTA RADJA, Hamburg; LUNA Bremen; HARLESDEN, Rio de Janeira: DTOMED, Hamburg; VESTA. Vigo; RHEA. Lubeck? PHILA. Hamburg: REGULUS. Hango; ARY SCHEPPER, Havre: CERES, Stettin: JUNO. Ko ningsbergen; THISBE, HonDeur; DANA, Antwerpen; CITY OF YOKOHAMA, Durban: VENUS Lantzig; BRIDGEPOOL, Liverpolio OISE, m Mid dkssbro: MAASDAM, Havana: BERNISSE, Ham huig; TYNEHOME, Bunderland; MEREL. Londen; H’NDANGER, 1 onden: STAD HAARLEM, Porto Ferrajo; MAJN, Stettin BATAVIER IV. Londen; ANITA L M RUSS, Hamburg; ZEELAND. rrb. Londen’ BLANKENBURG, slbt Lon den met twee bakken; MACCLESFIELD. Gri-"®- bü; YDRVAULX AEP.EY. Huil; CAPITA1NE LE BASTARD, Rouaan; NORDBO, Londen. BUITENLANDSCHE HAVENS ALSTER Rott n Japan 28 v Manilla. APOLLINARIS 30 v Londen te Remagen. ARY SCHEFFER 31 v R’dam te Havre. APOLLINARIS II 31 (nm.) v R’dam te Goole. BATAVIER IV 31 Juli (7.55 v.m) van P.otterdam te Gravesend BERNISSE 1 v R’dam te Hamburg. BUSSUM 29 v Barry Doek n B.-Ayres. BOREAS m., Groen, Abenraa n Hbg. 28 te Hol« tenau. COLYTTO 30 v Port Talbot n Montreal DU1VENDRECHT 30 v Santos te Stamboul ERLANGEN Rott n Melbourne 29 y Pt Plrle. FINTEL 31 v Kopenhagen te Etettin, gaat nr Huil GALGEWATER v Diamante n A’dam, p SI (10 (v.m) Ouessant. en wordt 2 Aug. (10 vun) t® Amsterdam verwacht HONTESTROOM 30 v Swansea n A’dam. HENNIE 28 v Harwich te Blyth. HA VEL Rott n Japan 29 te Belawan. HARRY Veldman, 28 v Drammen te Christlneh, JOHAN WESSELS 26 v Rott te Archangel. KEILEHAVEN v Monrovia n Havre p 30 Las Palmas LINGESTROOM 31 v A’dam te Londemn. LAUTERFELS Rott n Bombay 27 v Dakax. LANRICK 31 (nm.) v R’dam te Leith. LEERSUM Rott n B.-Ayres p 28 Ouessant. MARABOE 30 v Strood n Bremen MOORDRECHT v Batoum n Avonmouth en Ik>n den, was 30 Juli 190 mül Z v Bishop Rocks MOLENWATER 30 ,(’s midd.) v B.Ayres te Rosario MAASHAVEN v R’dam n Monrovia p 30 La» Palmas MAASSTROOM 31 v Londen te Amsterdam MUNSTERLAND Rott n Japan 27 v Penang. MIRZA 27 v Curacao n Rouaan. MEEUW (m.) 31 v Antwerpen te Londen. MARNE (m.) 30 v A’dam n Parijs. NEPTUNUS m.b.. 30 v Peterhead n Stettin. NOORDSTER Bloots, 28 c Harburg te Kopenh, OCEAAN m., p 29 Dover om de West. POOLSTER (m.) 30 v Amsterdam n Ezimouth, PRIMA m.b., 28 v Bayonne te Nantes. RIJNSTROOM 31 v Huil te Amsterdam. ROTTERDAM (st.) Amst n TaJara p 29 Dun« geness. SLIEDRECHT 30 V Batoum n Montevideo SAUERLAND Rott n Japan 29 y Shanghai. THEMISTO 30 v Montreal n Londen TRITO v R’dam n Dublin, p 31 (n.m) Lizard TARA 30 (’snachts) v Antwerpen n Montevideo TROMP m.b.. 28 v Londen te Gravelines. TEXELSTROOM 30 v Manchester n A’dam. TAJIMA MARU 28 v Rott te Kobe. USSUKUMA Rott n Z.-Afrika 28 te E-Londen. VRIJHEID m.. 29 te Londen uitgekl. b Antw. VLIESTROOM 30 v Leith n A’dam. VENUS m.b.. 30 v Peterhead n Stettin. VECHTSTROOM 30 v A’dam n Huil. ZUTD-BEYERLAND 1 v Hamburg te Ipswlch ZEESTER de Groot, 28 v Hamburg n. — GEMENGDE BERICHTEN Radio-verbindfngen AMSTERDAM, 30 Juli. 1932 De volgende pass», giersch. zijn Zondag 31 Juli en Maandag 1 Aug. verbinding met ae daarnaast vermelde ku«tstatlons en vla die stations rechtstreeksch te bereiken. (Medegedeeld door de N.T.M. „Radio Hollend” N V.) Baloeran, Chr. Huygens; Colombia, Detnpo, Flandria. Houtman, Indrapoera, Joh v Oldenbarnevelt: Kota Tjandi; Oranla, Oranje Nassau, P C Hooft; Poelau Roeblah: Rotterdam: Sibajak Slmon Bolivar; Statendam: Volendam, deze elte Scheven lagen radio 3>i Kota Nopan, Kosseiradlo 1) Alexandno Radio 2); Springfontein, Las Palmas radio 3); Stutfvesant, Rugby radio 8): Veendam Scheveningeti radio 1 j.1 ■?! Juli; 2) Maandag 1 Augustus; 3) Zondag 31 Juli enM aandag 1 Aug. Sleepbedrijf „«l/ePboot BLANKENBURG vertr 30 (n.m) v R dam n Londen met 2 bakken. Schepenverkoop („H1estn?re<ïeul’ ,Ban Fo e°on <4S1 br. reg tons) o0Urlv<ï..en eigendom van de reederü Thon Ek S.S. Pontianak, Borneo, |s ondershands verkocht aan de Metaal Mü. van S. A. Vies en zonen te Rotterdam om te worden gesloopt. HOMESTAD. St. John’B (N.F.) 28 Juli. Het Eng. er. Homestead moet, volgens alhier Ingekomen berichten, 26 dezer te Humbern Arm op de Westkust gezonken zün. SCHIPPERSBEURS ROTTERDAM, 3fl JULL Vlet- en ilchterwerk: 110 ton f 5. 200 ton f 6, 340 ton f 6.50, alles per dag. Weinig vraag naar ruimte. 200 ton f 6, 530 ton f 6.50, 750 ton f 7.60, alles per dag. V a a r w e r k: voor «waar goed: 100 ton naar Leeuwarden f 2.25, ton naar Zaltbommel en of Leeuwarden f 1.30 ioq ton naar Arnhem of Nijmegen f 1.40, 100 ton naar Antwerpen f 90 enbloc, idem naar Gent f 90. 700 ton naar Dus«eldorf f 78. Naar den Boven-Rfjn geen noteerlng. Ertsvrachten naar de Ruhrhavens onveranderd naar Dordmund 40 en 80 ct. per last met 3 en 6 losdagen. Sleeploon naar de Beneden-Rjjn 22*4.—25 ct. tarief. ( „ACHTEN . Van de RtJn-Ruhrhavens naar Rotterdam 0.55—0.60 Mk. Antwerpen en Gent Hl Mk.. Brussel 1.40 Mk.. Lutk L76 Mk. Van de havens van net Rün-Hernekanaai naax Antwerpen en Gent 1.15 Mkg.. Brussel 1.55 Mk, Luik 1.95 Mk. Van de havens van het Rtln-Hernekanaol naar Matnz en Mannheim 0.80 Mk. SLEEPLjJON. Van de Rün-Ruhrhavens naar St. Goar 0.50 Mk.; Maln» 0.80 Mk.; 2-annhelm „no Mk ---