Burgerlijke Stand. Wildervank, 4 — 6 Juni. Geboren: Johannes, z. v. Baltus J. L. Spelde en Alida Lokken; Tijtje, d. v. Luurt Bakker en Ma ria Kraster. — Ondertrouwd en Getrouwd Geene. — Overleden: Thijs Jan Bonthuis, 1 w. z. v. Michelina Bonthuis, ongeh.; Anneehien Vos,oud 5 m., d. v. Jan Vos en Henderika Antina Koster. Nieuwepekela, 31 Mei. — 6 Juni. Geboren: Jantje d. v. Lammert Bakker en Lam icegien Pot, Hendrik z. v. Jakob Lewering en Geertje Staal, Jantina d. v. Roelf Bunt en Grietje Hazelhoff, Geertje Geertruida d. v. Aaldrik Pathuis en Alberdina v. d. Molej. — Ondertrouwd: Geene. — Getrouwd: Geert Kunnekes en Albertje v. Dijk Engel ionker en Alkina Meijer, Menso Twiest en Katharina v. Dijk, — Overleden: Geene. Oudepekela, 31 Mei — 7 Juni. Gebören: Pieter z. v. Elze Groenewoud en Ailegonda Klasina Bot. — Ondertrouwd: Geene — Getrouwd: Hinderikus Wieringa en Aaltje Ristig. — Overleden: Harm Geling 83 j. echtg, van Maria Elisabeth Bulle, Hindrik 7 wk. z. v. Berend Klinkeiberg en Janna Gezina Smook. — Leven! aangeg.: een kind van het vrl. gesl. van Juhannes de Jonge en Roelfien Mellema. Onstwedde, 31 Mei. — 7 Juni. G e b o r e n: Anneehien d, v. G. Smit en M. Scholte Harm z. v. R. v. Boven en W. Meijering, Saartje d v. I. Meijer en E. Braaf, Trynus Anno z. v. H. Slim en M. Bots. — Ondertrouwd: L. Clobus 30 j en A. Kemper 37 j., K. Olthof 31 j. en J. Sander24 j. — Getrouwd: A. Ploeger 25 j. en H. Jansen 21 j., L. Knevelbaard 27 j. en L. Kliphuis 24 j., E ten Hofï 25 j. en H. Hendriks 29 jaar. — Overleden: Anna 1 j. d. v. W. Buurman en M. G.Creuzman, J. Nonkes 43 j echtg v. H. Gringhuis, A. Pater 56 j. echtg. v. A. Bakker, Haijo 3 m. z. v. J. Begeman en T. Ophof, G. Pathuis 69 j. echtg. v. J. Vos, Wubbegine Berendine 9 m, d. van H. Smook en R. Bakker. --- Officiëele Publicatiën. Stemming voor de Prov. Staten. Da BURGEMEESTER der gem. Nieuwepekt la ; Brengt, ter voldoening aan het voorschrift van het laatste lid van art. 55 der kieswet, ter openbare bennis, dat ter vervulling van vier plaatsen in de provinciale staten, wegens periodit ke aftreding, en wel in het kiesdistrict Oade pekela, waartoe deze gemeente behoort, op Woensdag den 12 Juni e.k., des voormiddags van acht tot des namiddags v\jf uur, eene stem ming zal plaats hebben. Do candidaten, in alphabetische volgorde, zgn BOELS, F. H. BOS Kzn., H. HEERES, J. Gr. HEÜYELN, H. VAN HOMMES, J. KNIGGE, H. J. MIDDELKAMP, S. OOSTERWIJK, T. E. PLOEG, J. VAN DER Art. 128 van het wetboek van strafrecht luidt als volgt: Hij, die, opzettelijk zich voor een ander uitgevende, aan eene krachtens wettelyk voorschrift uitgeschreven verkiezing deelneemt, wordt gestraft met gev.straf van ten hoogste een jaar. Nieuwepekela, 7 Juni 1901. De burgemeester voornoemd: F. H. BOELS. Stemming voor de tweede kamer der staten-generaal. De BURGEMEESTER der gem. Nieuwe pek'la; Brengt ter algemeene kennis, dat de stemming ter vervulling van eene plaats in de tweede kaa er der staten-generaal, in het kiesdistrict Veendam, zal plaats hebben op Vrijdag den 14 Juni a.s. De uproepingskaarten moeten bij de stemming medegebracht worden. Tot candidaten zyn gesteld de heeren: BOS, D. MOLEN Tzn., J. v. d. SCHAPER, J. H. A. Het stembureau in deze gemeente zal «itting houden van des voormiddags acht tot des namiddags vijf uur in 't gemeentehuis. Herinnerd wordt aan art. 128 van het wetboek van strafrecht, laidende: „Hij, die, opzettelijk zich voor een ander uitgevende, aan eene krachtens wettelijk voorschrift uitgeschreven verkiezing deelneemt, wordt gestraft met gev.straf van ten hoogste ean jaar." Nieuwepekela, 8 Juni 1901. De burgemeester voornoemd; F. H. BOELS. --- Kerk- en Schoolnieuws. Zuidbroek 5 Juni. Het volgende twaalftal voor predikant bij de Hervormde gemeente alhier is opgemaakt: dds. Scherphuis te Veendam, Tammes te O-Pekela, Cannegieter te Zaidhorn, Vorenkamp te Hoorn, Douwes te Winterswijk, Bleeker te Westerlea, Homan te 't Zandt, Gerritsen te Noordbroek, Adriani Engels te Wedde, Reijners te Leens, Raddingius te Middelstum en Eppens te Eortezwaag. — Ds. A. Roorda te Scharnegoutum heeft het beroep naar de geref. gem. te Oudepekela aangenomen. --- RECTIFICATIE. In het bericht omtrent het huldeblijk aan den heer Reijnders, voorkomende in een vorig nummer, wordt als leverancier der photo's vermeld de heer Weinbergen. Deze r.aam is niet juist. Het is de heer A. S. Weinberg, photograaf te Groningen. --- Laatste berichten. * Veendam, 7 Juni. Naar wij vernemen zal Zondag aanstaande het eerste van de reeks zomerconcerten in het plantsoen plaats hebben, aanvangende 's namiddags 2 uur, door het Veendammer muziekkorps, onder directie van den heer H. Faber. Het volgende programma wordt gegeven. \. Die Fahne des Kaisers . . . Wagner. 2. Ouverture Bella Rosa .... Bouman. 3. Italia Valse Graziani. 4. Hip hip hoera, marsch, , . . Faber. 5. Cavalleria R >sticana .... Mascagni. (Fantaisie door H. Faber.) 6. Tannhaüser marsch, HIe Acte, Wagner. 7a. Van een Hertog en een Koningin. 7b. Oud Wilhelmus. 8. Jong Veendam Faber. 9. Wien Neerlandsch bloed. — Door den heer commissaris der koningin is, op zijn verzoek, aan H. Rozeboom eervol ontslag verleend als veldwachter der gemeente Nieuwepekela. — Kiesdistrict Assen. (Officieele candidaten.) Tweede kamer: P. van Vliet jr. te Arnhem, antirevolutionnair, gesteld door kiezers uit Assen ; mr. J. J. Willinge, aftr. lid, lib. gesteld door kiezers uit Anlo (2 candidatenlijsteL), Assen (2 candidatenlijsten), Oasselte, Wildervank (2 candidatenlijaten) en Zaidiaren. — Door de rechtbank te Groningen is wegens drie misdrijven van heling aan den 22jarigen Eppe R, houthandelaar en korenmolenaar te Heveskes, gem. Delfzijl, 6 weken gev.straf opgelegd, omdat hij in de maanden November, December en Maart j.1. van verschillende personen kistbalken heeft gekocht, respectievelijk voor f 14, f 27.50 en f 10, welke balken door hun uiterlijk toonden, dat ze uit zee waren opgevischt en alzoo op onrechtmatige wijze onttrokken werden aan dea waarechgnlijken eigenaar. Het hof te Leeuwarden heeft het vonnis vernietigd en, opnieuw rechtdoende, bekl. schuldig verklaard en veroordeeld tot 8 maanden gev.straf. — Op 24jarigen leeftijd is te Davos overleden de heer C. F. Loke, leeraar in de natuuren scheikunde aan de hoogere burgerschool en het gymnasium te Winschoten. Valtermond, 6 Juni. Terwijl gistermiddag het ongeveer 5jarig zoontje van den arbeider Hendrik van Klinken slechts voor eeu oogetiblik zich aan het waakzame oog der moeder had onttrokken, geraakte het in dien tijd te water, met het treurig gevolg dat, toen het ongeval werd opgemerkt en de kleine ijlings op het droge werd gebracht, de levensgeesten reeds waren geweken. 9onthampton, 6 Juni. De Dunvegan Castle, met mevrouw Louis Botha aan boord, zal vermoedelijk niet voor morgenmiddag hier aankomen. De Engelsehe pers geeft teekenen van groote belangstelling in de komst van de echtgenoote van don commandant-generaal, en het zal haar ongetwijfeld in geen geval ontbreken aan blijken van nieuwsgierigheid van Engelsehe en continentale zijde, voorzoover de bladen betreft. Johannesburg, 6 Juni. Tot nu toe zijn zeven mijnen weer in werking met 50 stampers elk. Andere worden gereed gemaakt om weder te openen, eenige zijn geheel gereed en wachten enkel op de militaire autorisatie. Eonden, 6 Juni. De verliezenlijsf, hedenavond gepubliceerd, bevat de namen van zeven man gesneuveld en 18 man gewond bij Pienaarsrivier op 1 en Juni, allen behoorende tot Kitchener's Scouts. Deze verliezen hebben waarschijnlijk betrekking op het door Wilson geleverde gevecht. Hij toch is commandant van Kitcheners Scouts. Om aan te toonen hoe snel Kitohener zijn maatregelen weet te nemen, meldt de correspondent van de Daily Mail te Johannesburg dat een paar uur na generaal Dixon's gevecht bij Vlakfontein reeds tien treinladingen met troepen op weg waren naar de bedreigde kolonne. --- Financiële Berichten. — De besloten te gaan. gemeenteraad van Winschoten heeft eene 4 pets. leenirg van f 20.000 aan Loten Palels voor Volksvlijt ft f 3.13 van 1869. Trekking i Juni. — Betaalbaar 1 Juli. De volgende 20 seriën, elk a 50 cummers met f 3. 2 832 1834 2043 2230 3'299 5170 6431 6852 7496 475 1100 1850 2070 2379 4813 5626 6662 6854 7696 TURKIJE. Ffs. 400 loten van 1870. Trekking van 1 Juni. Volledige opgave, Hoofdprijzen : No. 894794 frs. 800.000. No. 1102810 frs. 25.000. Nos. 437228 en 497183 ieder frs. 10.000. Nos. 934169 1148899 1428041 1531572 1806901 en 1813694 ieder frs. 2000. Nos. 199668 228939 252626 252630 497182 862790 976772 1221248 1318516 1321528 1550698 en 1864527 ieder frs. 1250. Nos. 12137 12138 15152 32801 217098 224348 223938 234993 389261 567314 592468 607561 652275 710364 890338 894793 1038224 1167161 1328488 1415217 1452277 1527010 1543424 1723689 1805674 1813895 1925035 en 1963946 ieder frs. 1000. Alle overige nummers fr. 400. AMSTERDAM, 6 Juni. Pr\jzen van Coupons. Metall. pap. per fl. f 20.95—, Metall. zilver Jan fl. 21 f 20.95—, Engelsehe per p.st. f 11.25—, En gelsche mot affidasit f 11.80, Portugeesche f —. Fransche f 47.70—, Belgische f 47.65, Diversen in Reichsm. f58.60—. Hamburg-Russen f 1.21.—, Russen in goud roeb. f 1.891/3, Russen in zilver roeb. f 1.25, Sussen in papier roeb. f0.—, Poolsche p. zilv. f 0. , Spaansche buitenl. in franc per Juli f47.20—, Spaan «he binnenl. in piasters f 1.70—, Araerik goud dollar, f 2.45, Mexicaansche dollar f 1.18. --- HANDELSBERICHTEN. GRANEN, Groningen , 7 Juni. Graanprijzen onveranderd. Meppeï ,, 6 Juni, Rogge f 5.— h f 5.50, buitenlandsche f 4,75 h f 5.50. Boekweit: Zandf 5.E0 h f 6. — , Veen- f 5.50 & f 6. Beblijn, 7 Juni. Slotpryzen. Rogge Juli 142.50 m., September 148.25 m., Oct. 143.25 m. Tarwe Juli 171.75 m., September 175.50 m OLIE EN ZADEN. Amsterdam , 7 Juni. Raapolie, vlieg, f 34.5/8. levering Mei f 28.3/8, lev. December f 27.1/2. Lijnolie, vliegend f 34.8/4, lev. Aug. f —.—, lev. Jan.-Mei f 26.1/2, lev. Juli Aug. f 33.8/4, levering Nov.-Dec f 29.1/8 Parijs , 7 Juni. Raapolie, Juni 61.— fr., Juli 61.25 fr., Juli Augustus 61.75 fr., 4 laatste maanden 63.— fr. Lijnolie, Jnri 72 50 fr.. Jn!i 70.50 , Juli-Aug. 71 — fr., 4 laatste maanden64 75fr. Keulen , 7 Juni. Raapolie, dadelijk 61.50 m., October 55.50 m. Helder weder; rijnhoogte 227 c.M. Berlijn, 7 Juni. Raapolie Oct. 53.20 m. BOTER EN EIEREN. Meppel , 6 Juni. Versche boter: per Va vat le soort f 20.50, 2e soort f 19.50, 3e soort f 18 50. Per een-een-tweede kg. f 1.40 & f 1.55. Aangevoerd 8900 kg. Leedwarden , 7 Juni. Boter: Puiksta 1/4 ton f 48.50. Zwolle , 7 Juni. Boter: per 1 /8 vat van 20 k.g. prima f 23.— & f 24.—, afwijkende f 22.— f 22 .50, 2e soort f 20.— è» f 21.— , per 1/16 vat van 10 k.g. f 10.— & f 11.— naar kwaliteit. Stukboter f 0.90 a f 1.10 per k.g. Aanvoer 678 1 /8 en 233 1/16 vaten. Handel in boter vlug. Eieren f 8.30 a f 3.50 per 100 stuks. Londen , 7 Juni. Friesche boter 94/ & 98/. DIVERSEN. Schiedam, 7 Juni Moutwijn: Distillateurs f 7.1/4. Moutwijn: Beurscommissie f 6 1/2, Zwolle, 7 Juni. Huiden : Koehuiden 13 a 15 ct., pinkenvellen 12 a 16 ct., stierenvellen 11 a 18 ct., vette kalfsvellen 22 a 23 ct. per 1/2 k.g., nuchtere kalfsvellen f 1.80 a f 2.10, paarden, vellen (met haar) f 9.50 a f 10. —, geitevellen f 1.20 a f 1.60. lamsvellen f 0.— & f 0.— per stuk. Meppel , 6 Juni. Honig f 17 & f 18. —, Was f 78 £ 80, beiden per 50 k.g. Meppel , 6 Juni. Huiden per k.g.: Koe* 28 ets., pinken- 32 ets., kalfsvellen (met de peoten) 80 ets. Per stuk: Paardenhuiden (met staart en maDen) f 8.50. Glasoow, 6 Juui. Ruw ijzer 53 sa. 6. MEEL. Parijs , 7 Juni. Meel, Fr. Bloem, Juni 24.75 fr., Juli 25.10 fr., Juli-Auguslus 25.40 fr., 4 laatste maaiiden 26.25 fr. KOFFIE. Rotterdam , 7 Juni. Koffie. Goed ordinair Java 81 ct., good average Santos 19.1/2. ct. VEE. Meppel 6 Juni. Vette vaikers per k g. 40 & 44 ets. magere dito f 26 k f 45, drachtige dito f 40 h f 67, biggen f 6 — &f 18. Friesche schapen f 12 & f 23, lammeren f 5 a f 9. Belangrijke aanvoeren, waaronder 1040 biggen, handel vlag, prijzen onveranderd. Leeüwarden , 7 Juni. Aangevoerd 81 stieren, enters van f 60 tot f 120, twenters van f 125 tot f 225, 9 ossen van f — tot f —, 92 vette koeien van f 220 tot f 240, 488 melkkoeien van f 160 tot f 220, 39 pinken van f 45 tot f 55, 858 vette kalveren van f 18 tot f 50, — graskalveren van f — tot f —,96 nuch teren van f 8 tot f 9, 852 vette schapen van f 17 tot f 21; 642 weideschapen van f 14 tot f 18: 1015 lammeren van f 8 tot f 10; 65 vette varkens van f 80 tot f 90; 83 magere varkens van f 35 tot f 40; 268 vette biggen vsn f 25 tot f 35; 250 kleine dito van f 4 tot f 8. In rundvee was de handel stadig; in woivee gunstiger dan de vorige week en in varkers willig. --- Beurs van Amsterdam. Prijscourant van Effecten, naar de officieele uitgave van de Vereeniging voor den Effectenhandel. Vorige % ï r«. ïk rs>H d«en»pOt. koers. N. Cert. W. S. f 1000 2ty« ï OW. dito f1000 3 » Cert -j. dito f 1000 3 Poiigar. { ; 'ondI. '81-93 4 Oblig. St.snoor ïilv. 4Vj 'talie Obl. 1881 5 Oostenr. Obl. Mei-Nov. 5 t silver Jan.-Jnli 5 r s April-Oct 5 * goudl, fl. 200-1000 4 i'ort Obl. '53-84 m. tic. 3 , '88-89 m.t.fr. 500 4Vs t tabaksmij. 4 V j 78.3/4 98.3/8 93.1/4 98 84.1/2 90.3 '4 82.1/8 81.3/8 81.7/8 98 24.1/2 35.1/8 96.1/2 60.3/4 95.1/8 96 95.3/8 96 961/2 95 95 95.1/4 95.1/2 95.1/ 96.3/4 91 100.1/8 ;oi 93.1/2 96.7/8 80.7/? Dond. 78.7/8 93.3/8 93.1/4 98 1/2 84.5/8 82,1/4 81 3/8 81,3/4 £4.1/2 iïrsl. Binnenl. 1894 4 s 1880 G. R. 125 4 t dito G. R. 625 4 „ '89bijRoths.R. 125 4 „ '89-90 H.G.R 125 4 t dito dito G. R. 625 4 , '90 3euitg.GR 125 4 „'904euUg GR. 125 4 > «93 5* em, G. R. 125 1 dito 625 4 i894 6e em. G. R. 125 4 dito 625 4 Obl. 1894 Donetz. Sp. 4 , 1867-69 p.st. 20 4 » '67-69 p.st. J00 4 n Spw.1. 1861 4 „ dito '38 pst 100 4 „ 'ito IS80 S , K.C.Aiow PS100 4 100.1/4 t dito r-m. 600 4 96.7<8 t dito r.m. 500-2000 4 97.3/4 > Mosk.-Jar. Arch. 4 97.1/ « Iw.Dombr. 125 4 V j 99.7/8 , '940rel.Vit, 125 R. 4 94.3/4 , Transc. Sp.w. 3 81.1/ „ Zuidw. Sp. 125 4 95.5 8 , dito z,t. 625 4 96.3 8 „ Leening '59 100 p s. 3 83.1/4 „ „ 1889 z.r. 125 3 75.1/2 Goudl. 1891 R. 625 3 80.1/4 ,'84 i.r. 125-1000 5 99.3/8 Spanje. .Perpet. schuld 4 66.1/8 Turkije. „Gepriv. C L. 4 93.1/4 Gec. Goudi. 1890 4 S6 D. Obl. tr. 500-2500 5 26 ieen. 'SSm. 400-4000 5 99 gec. sei .B p.st.20-1000 24.1 2 dito ecu.C p.st.20-1000 26 3/4 Egypte. OW. 1873 i 104,3/4 China. Goudl. 1898 4 V j 13.1/2 dito Ziiverl. 1894 7 102 Wexico Binnl. Afl. Obl. 5 40-3/4 „Bel vrije goudl.'99 5 98.1/f Brazilië, goudl. 1888 4Vi 74 , leenir.g 1889 4 69 1/2 Funding leening 1898 5 98.1/2 Crug. Rep. Obl. '92 49.1/2 Venez. Obl.'81,100 p.st. 4 32.3/4 dito 150- 500 p.st. 4 32.1/2 96.1/2 95.1/4 96 96.5/8 95.7/8 95 06.1/2 96.3/4 100 100.3/4 97.1/8 99.3/8 95 81.1/4 95.7/8 96 75 100.1/4 93 26.3/4 83.1 ; 2 •.02 40.7/8 99.1/4 93 33 32 3/4 Vrijd. 78.5/8 93.3/4 93.3A 98.8/4 84.7/8 81.3/8 81.7/8 24.1/2 35.5/8 96.1/8 61 96 96 1/2 96.3/8 100.3/4 97 97.3/8 97.7/8 95.i, 2 81 96.1/4 96.3/4 67.1/4 93.1/4 23.3/8 40.7 8 68.1/5 93.1/2 33.1/4 33 éy.tr<»z N. H. üs S. 1890 Adiv. 112 Obl. dito f ICÖt 4.and. exp. s.sp. f 25C Obl. van dito '90/9f OW. Centr. Sp. dito Bew. v. Ditg, Scl Aand. N. Ind. Sp.w.m. Sed. Z.Afr, Sp. c.v a. dito dito dito 1890 O. • N.B, Bokstel-Wezel Obl 'talie. Rp.leen. 1887-89 ■ Circ. Etnea Obl. Vict. Emannel Obl. i £nid-Italie Sp.w. Pol, A Wars.-Ween, div dito 1900 A. Gec. Obl. 7e neris ■ Port. lehyp. Trans Afr. 5 Sp (Beira B)le gepr. O. 3 Obl. Kursk Kiew Sp. 4 Obl. Rjasan Uralskgeg. 4 '.itobel vrijePr.ObL'96 4 Obl. Wladik, z.r. 125 4 • dito z.r. 625 4 Am Atch. Top. c.v.v.a ^ito C. v. Pref. A. Alg. Hyp. Oblig. 4 Adjustm. Obl. 4 pet. Chic & N W C.v.P. A !.and. Denv. Rio Gr. div . dito dito Pref. A dito dito C. v. pref. A dito dito Ob!. 4 Aacd. Erie Sp.w. Obl. Chic. & Erie le H dito N.-T. P. & Ohio 4 1 /» Asnd. Flor. Centr.&Penn dito dito dito 2e Aand. Kans. City S. R. dito dito dito Cert. dito dito dito pref. dito dito difoevp. Obl. dito dito le H. i C, v. a. Louis OO 94.1/4 — — 214 — 51.1/2 51.8 8 51.1/8 97 98.1 2 97.7/8 97 — 97.3/4 98 3/8 Mü — 43.3/4 43 1/® 42.1/2 118.1/2 118.5/8 — 109.3/4 109.1/2 — 16 16,1/8 13.3/4 52 — 110 109.7/8 no 1139 — — 21.7/8 21.3/8 21.1/8 I 21.3'4 — 44:3/8 43.3/4 48.3/4 41.3/8 — — 69.1/4 69.1/4 68.7/8 108.3/4 107.7/8 — 123.1/4 1235/8 — 31.1/8 31 81.1/8 66.3/4 _ 67 96.7/8 _ 97 £1 81.1/8 81.1/2 37.7/8 37.1/4 37.1/8 55.1/8 55 55.1/8 110.3/4 — — UI — — 113.1/2 112.3/4 _ 59.3/4 59.8/4 58.7/8 99 9S.1/2 93 106.1/4 — 106.1/4 110.3/8 109.5/8 108.1/8 90 — — 102.1/2 — — 43.5/8 43 42 21 — 116.7/8 117 — 96.1/4 — — — -~* --- 366ste Staatsloterij. 5de Klasse, 10de lijst. Nos. 644 2043 4558 f 1000. No. 14261 f 400. Nos. 1206 11134 19066 f 200. Nos. 1601 2011 2768 4243 4503 4636 4965 7366 8004 8690 11003 13378 13814 14027 15792 16824 17747 17887 f 100. 5de Klasse. 11de Lijst. No. 1921 f 5000. Nos. 14058 20400 20424 f 1000. Nos. 6428 t'450 10514 13605 f 400. Nos. 5248 16922 17767 f 200. Nos. 481 13904 14366 18414 19064 f 100. 5de Klasse, 12de Lijst. No. 11871 f 30000, en premie van f 1000. Nos. 241 9198 12650 f 1000. Nos. 10990 11145 14077 f 400. Nos. 12721 14091 17068 18542 18595 19189 f 200. Nos. 2631 3622 8923 9000 9132 11544 11671 13182 17085 18398 20636 f 100. De prijzen van f 70 in ons volgend co. — Munten en papier. Oude ger. Dukaten f 5.70 a f 5.85, Wicht. Souv. f 12.05 k f 42 .15, Stukken v. 20 mk. f 11.75 a f 11.85 Stukken v. 20 fr. f 9.60— a 9.70—, Baren poud per Ned. pd. fijn f 1635 a f 1655, Zilver van 900 a 300 f 48, Stukken van fr. 5 f 2.35 a f 2.40, Pruis. Daalders f 1.75 k f 1.78. --- Correspondentie. Wegens bijzondere omstandigheden zal het Geillustreerd Zondagsblad bij het co. van a.s. Dinsdag verschijnen. --- Familiebericht ADVERTENTIËN. %* Getrouwd s JAK DIJK HUIZEN EN HENDBIRi DBOKi Ommelanpebwijk , 6 Juni 1901. Heden overleed tot onze diepe droefheid, onze lieve Echtgenoote en Moeder A. WHjÜ - ENS —Groen ter, in den ouderdom van 63 jaar. Veesdam, 7 Juni 1901. FRANS WILKENS. Alméloo. Mr. N. J. WILKENS. Veendam. UBBO WILKENS. C. E. WILKENS—P ooue. Haarlem. J. A. WILKENS. J. R. WILKENS—van Pesch. Dordrecht L, C. E, de KONING—Wilkens. E. H. de KONING. Heden overleed onze jongste lieveling Wnbbecbin» Berendlna, slechts negen maanden oud. Stadskanaal, 6 Juni 1901. H. SMOOK. R. SMOOK—B akker. KV Eenigste kennisgeving. Heden overleed ons geliefd zoontje PIETEB, ruim 6 weken oud. Nieuwbuinen , 6 Juni 1901. O. DIK. G. DIK—H uisingh. --- Advertentie '* Bij dezen onzen hartelUfeen dank voor de vele blyken van belangstelling, ons den 31 Mei j.1. betoond. H. EIKENBERG. R. EIKENBERG— Meinardi. Veendam , Juni 1901. Waarschuwing. Ter voorkoming van ernstige ongevallen wordt men nadrukkelijk gewaarschuwd tegen aanraking, hetzij direct, hetzij indirect, der Electrische geleidingen in deze gemeente; bij het lossen van schepen lette men vooral op, dat geene touwen en kettingen met de geleidingen in verbinding komen. Veendam, 7 Juni 1901. De Burgemeester van Veendam : P. J. DE HOOP. Hotel BLEEKER, W1LDERVANK. Geheel nieuw en naar de eieetaen des ii)ds ingericht. RUIME ZALEN. BILLARD TOÜLET. Stalling voor paarden* Groote bergplaats voor BtJwüelen. Diners naar verkiezing ten allen tijde verkrijgbaar. Onder beleefde aanbeveling: G. G. BLEEKER. kiesvebeeni61no „Beneden-Oosterdiep," VEENDAM. Bij de aanstaande verkiezingen worden ten zeerste aanbevolen: Voor de TWEEDE KAMER : Dr. D. BOS. Voor de PROVINCIALE STATEN: J. G. HEERES. F. H. BOELS. J. HOMMES. J. VAN DER PLOEG. Het Bestuur van *Beneden-Oosterdicp: H. SUK, voorzitter. M. SMIT, vice-voorzitter. J. HOMMES, secretaris. E. ZOUTMAN, vice-secretaris. G. PENTINGA, penningmeester. De Centrale Liberale Kiesvereeniging „DE EENDRACHT" in het kiesdistrict »Oudepekela," heeft tot CANDIDATEN gesteld voor de Prov. Staten: J. G. HEERES, J. HOMMES Wzn., J. v. d. PLOEG en T. E. OOSTERWIJK, en beveelt deze heeren in hooge mate bij de kiezers aan. het bestuub. De kiesvereeniging „Burgerplicht," TE STADSKANAAL, heeft Candidaat gesteld : a. Voor de Tweede Kamer, den heer Mr. J. J. WILMIGE. b. Voor de Provinciale Staten, de heeren J. G. HEEBES, HOMMES, VAM HEDVELS en T. E. OOSTERWIJK. c. Voor den Gemeenteraad, de altredende I