BIJVOEGSEL, behoorende bij de Nieuwe Veendammer Courant, van Zaterdag 5 September 1903. No. 104. Officiëele Publicatiën. Bewijs van ontslag. De BURGEMEESTER der gemeente Wildervank brengt ter kennis van den aan den voet dezer vermelde en in deze gemeente gevestigden milicien-verlofganger, dat hij zijn bewijs van ontslag kan afhalen ter secretarie alhier, op de werkdagen, des voormiddags van 9—12 en des namiddags van 3 — 6 uur. W ildekvank , 4 Sept. 1903. De Burgemeester voornoemd : U. UGES. Geert van der Molen. --- Gemeenteraad van Nieuwepekela. Verg. van Dinsdag 1 Sept., 's nam. 6 uur. Afwezig de heeren Sparreboom en deWeerd, de eerste met kennisgeving. Voorzitter de heer burgemeester. Aan de orde i 1. Installatie van de nieuwbenoemde leden. Na opening der vergadering stelt de voorzitter voor tot de installatie over te gaan en verzoekt den secretaris de nieuwbenoemde leden, die in het gebouw aanwezig zijn, ter vergadering uit te noodigen. De heeren Eerkens, Strating, Römelingh en de Jonge worden door den secretaris de vergaderzaal binnengeleid en leggen achtereenvolgens de bij de wet voorgeschreven eeden af. De voorzitter feliciteert de heeren met het vertrouwen, door de kiezers in hen gesteld, en vertrouwt dat ze dit vertrouwen niet zullen beschamen. Na teekening der presentielgst nemen de nieuwe led' n zitting. Hierna worden de notulen der vorige vergadering gelezen en onveranderd vastgesteld. Het blijkt dat ingekomen zijn twee slukken : 0) Schrijven van den heer Sparreboom, dat hij wegens afwezigheid buiten de gemeente de vergadering niet kan bijwonen. 1) Idem van den veldwachter G. A. van Assenderp, houdende dankbetuiging voor de verliooging zijner jaarwedde. Deze stukken worden voor kennisgeving aangenomen. De agenda hiermede afgehandeld zijnde, vraagt de voorzitter of nog een der leden iets heeft voor te stellen of te vragen. De heer Strating, het woord bekomende, zegt gesproken te hebben met een paar onderteekenaren van het adres\V. A. Mulder e. a., die van meening waren, dat het beter was dat de brug werd gelegd door de gemeente Groningen, daar deze belang bij de zaak heeft en reeds sprake was geweest de loopbrug bij het verlaat weg te nemen of te versmallen. Spreker meent de aandacht van B. en W. hierop te moeten vestigen. De voorzitter belooft dit bij B. en W. te zullen overbrengen. De heer Strating vraagt alsnog of B en W. ook in uitzicht kunnen stellen wanneer ter tafel zullen komen aanvragen tot het aanbrengen van betere verlichting. De voorzitter antwoordt, dat B. en W. in correspondentie zijn over andere verlichting, doch momentelijk kunnen ze nog niets definitiefs zeggen. De heer Strating zag gaarne in de volgende vergadering de verlichting aan den overkant van het diep aan de orde. De voorzitter belooft overweging bij B. en W. Vervolgens sluiting. --- Gemeenteraad van Borger. Vergadering van Dinsdag 1 Sept. 1903. Voorzitter de heer burgemeester. Afwezig de heeren Middel en Veldman, beide wegens ongesteldheid. Aan de orde : . 1. Installatie der nieuwe leien. De Herkozen leden, de heeren Beuving, Hooiveld, Huiting (Nieuwbuinen) en Smit, en het nieuw gekozen lid, de heer Meursing, leggen in handen des voorzitters de vereischte eeden af en nemen daarna zitting. De voorzitter richt hierop in de eerste plaats een hartelijk woord tot de herkozenen en feliciteert hen met de herkiezing, die niet is enkel een eer en een onderscheiding, maar tevens een bewijs van goed gedrag, afgegeven door de kiezers. Zich wendende meer in 't bijzonder tot den heer Meursing, wijst de voorzitter er op dat de naam Meursing in de gemeente sinds lang een uitstekenden klank heeft; dat dan ook, toen de lieer Gratama zijn verlangen kenbaar maakte om af te treden, de heer Meursing a priori schier unaniem als zijn opvolger werd aangewezen. Er is, zoo vervolgt de voorzitter, buiten uwe erkende bekwaamheid, nog een reden te meer waarom ik mij over uwe verkiezing verheug. Onze raad bestaat grootendeel? uit landbouwers. Gij zijt fabrikant en uwe voorlichting in industrieele zaken zal eventueel voor den raad van groot nut kunnen zijn. Ik geloof dus, dat, zoo ooit, van u gezegd kan worden, dat gij zijt „the right man on the right place,' de rechte man op de rechte plaats. 2. Benoeming van een wethouder, wegens aftreding van den heer Beuving. Litgebracht werden 11 stemmen, waarbij 1 in blanco. De heer Smit verkreeg 4, de heer Beuving 6 stemmen, zoodat laatstgenoemde is herkozen. Op de desbetreffende vraag des voorzitters verklaart de heer BeuviDg de benoeming aan te nemen, onder dankbetuiging voor het opnieuw in hem gesteld vertrouwen, en hoopt dat hernieuwd blijk niet te beschamen, maar naar de mate zijner krachten het heil en welzijn der gemeente te blijven bevorderen. In de zes jaar, zegt spr., dat ik de eer had lid van den raad te zijn, heb ik steeds tot mijn groot genoegen bespeurd dat, bij al het verschil van gevoelen, toch bij onze beraadslagingen eendracht den grondtoon vormde, waar het gold de behartiging der gemeentebelangen. Waar eendracht is, daar is macht en ik hoop, aldus besluit hij, dat die eendracht ook voor het vervolg in ons midden blijve bestaan. 3. De notulen der vorige vergadering worden voorgelezen en goedgekeurd. 4. De commissie, belast met het onderzoek der gemeenterekening, dienst 1902, brengt bij monde van den heer Huiting (Bronneger) daarover verslag uit. De rapporteur deelt mede, dat de rekening met de daarbij behoorende bescheiden in behoorlijke orde is bevonden ; alleen ten opzichte van een klein bedrag ad f 3.50 kon de commissie de comptabiliteit niet vinden. Nadat door den voorzitter dienaangaande de noodige toelichting was verschaft en waardoor dit enkel schijnbare bezwaar tot tevredenheid der commissie was opgelost, adviseerde de comm. om de rekening voorloopig goed te keuren en vast te stellen, waartoe door den raad met eenparige stemmen werd besloten. 5. Request van den heer Visser, hoofd der school met uitgebreid leerplan op no. 15 te Nieuwbuinen. Requestrant vestigt de aandacht van den raad op de lage bezoldiging, die hij geniet voor 't onderwijs in de Fransche taal. Hij ontvangt daarvoor f 50 per jaar en geeft, buiten de gewone schooltijden, vijf uur les per week, zoodat dit wordt 20 cent per les. Aan schoolgelden ontving de gemeente in het jaar waarin hij dat onderwijs gaf f 80, zoodat, na aftrek van f 25 voor boeken, de gemeente er nog voordeel bij heeft. Requestrant verzoekt alzoo dat de raad zijn bezoldiging, die thans niet in overeenstemming is met het werk, aan de betrekking verbonden, verhooge. 6. Adres van R. Oostingh en andere ingezetenen van' Nieuwbuinen. Adressanten wijzen op het groote belang, dat er in onzen tijd ook voor landbouwers bestaat eenige kennis van de Duitsche taal te bezitten ; dat, nu de heer Visser, toofd der school op no. 15 te Nieuwbuinen, de bevoegdheid heeft onderwijs in die taal te geven, er voor de gemeente zich een min kostbare gelegcnhoid voordoet om aan die school een cursus in 't Duitsch op te richten ; dat alzoo de raad in dien geest een besluit moge nemen en den heer Visser op te dragen zich met dat onderwijs te belasten en zijn tractement naar billijken maatstaf te verhoogen. Naar aanleiding van dit en van vorenstaand adres zegt de voorzitter, den raa'1 in overweging te geven beide adressen, als staande in onderlinge verwantschap, aan te houden tot een volgende vergadering en wel om de reden, dat de heer Visser op het drietal staat tre Petten en buitendien nog elders solliciteerende is; er bestaat alzoo gevaar dat hij gaat vertrekken. De heer Meursing kan zich bij het voorstel des voorzitters in de gegeven omstandigheden wel neerleggen, maar wil er toch nu reeds op wijzen dat de bezoldiging des heeren Visser voor het onderwijs in het Fransch te gering is, te meer nog nu gebleken is dat de gemeente financieel er door bevoordeeld wordt. Uitstel van behandeling komt spreker buitendien ook gewenscht voor niet 't oog op een eventueelen cursus in 't Duitsch, in verband met het aJresOostingh cs.; de tractementsverhooging en het leerplan kunnen dan beter in zijn geheel worden overzien en besproken. Nadat de heeren Smit en Beuving hierover nog kort hebben gesproken, wordt het voorstel des voorzitters zonder hoofdelijke stemming aangenomen. 7. Verzoek van de heeren K. Niks en E Boekhoudt te Nieuwbuinen en R. Vlieghuis te Borger. Genoemde heeren vragen ieder voor de bediening der telefoon eén verhooging van hun salaris met f 50 per jaar, zoodat dit daardoor op f 125 zou worden gebracht. A'rcssanten voeren aan dat een verdienste van nog geen 42 ct. per dag zeker niet te hoog is, te meer wijl ze ook geen vergoeding voor vuur en licht krijgen. De voorzitter zou, als geen der leden er eenig bezwaar in vindt, dit adres wel willen aanhouden om het, als de gemeentebegrooting aan de orde komt, daarmee tegelijkertijd in behandeling te nemen. Op voorstel van den heer J. Copinga wordt echter besloten; dat het dadelijk een punt van beraadslaging zal uitmaken. De heer Smit vindt geen reden om nu al weer verhooging toe te staan; de werkzaamheden zullen niet in die mate zijn toegenomen dat daardoor een verhooging gemotiveerd wordt. De bezoldiging is, op zich zelf beschouwd, gering, maar het geldt hier een bijbaantje, gemakkelijk waar te nemen, daar de heeren toch voor hunne andere betrekkingen kantoor moeten houden. In 't algemeen zegt spr., kan dat gedurig en herhaaldelijk aanvragen om verhooging mijne sympathie niet verwerven ; eerst ziet men alles aanwenden om de betrekking te krijgen en nauwelijks heeft men ze, of er wordt al om verhooging aangeklopt. De heer Beuving wijst er op, dat de heer Niks wel apart kantoor moet houden voor den telefoondienst, terwijl hij daarenboven ook meer werk door drukker dienst heeft. De heer Meursing zal dit niet bestrijden, maar meent dat het niet wèl aangaat om een uitzondering eo, ten opzichte van Niks, een bijzondere regeling te maken. Bij acclamatie wordt ten slotte besloten, afwijzend op het verzoek te beschikken. Adres van den heer D. Halma, hoofd der school te Borger. De heer H., wiens jaarwedde met ingang van 1 Jan. 1899 is vastgesteld op f 850 en waarbij twee vijfjaarlijksche verhoogingen ad f 50 in uitzicht werden gesteld, meent dat de eerste dier verhoogingen dient in te gaan met primo Jan. 1904, conform de regeling der jaarwedden, gemaakt bij raadsbesluit van 15 Dec 1898. De tractementsregeling van 17 Oct 1901 echter volgende, zou voor hem, Halma, die verhooging vier jaar later ingaan en dus in zijn nadeel wezen. Hij meent echter dat in casn T«gplinc vsri 1." Den 1898 ten ziinen opzichte moet worden toegepast en verzoekt daarom, zoo dit nog noodig is, den raad, bedoelde verhooging van f 50 met 1 Jan. 1904 te doen ingaan. De voorzitter merkt naar aanleiding van dit adres o.a. op, dat de heer Halma ten dezen in dwaling verkeert. De regeling toch van 15 Dec. 1898 is vervangen door die van 17 Oct. 1901 en uit de overgangsbepalingen van eerstgenoemd raadsbesluit blijkt duidelijk het recht daartoe. Hij stelt daarom voor om een afwijzende beschikking te nemen. De heer Smit meent dat het adres eenvoudig voor kennisgeving dient te worden aangenomen. Heeft Halma recht op verhooging met 1 Jan. 1904 dan kan hij het eischen en zal het zeker krijgen ook. De voorzitter meent echter zijn voorstel te moeten handhaven ; de heer Halma richt een verzoek tot den raad en daarop dient een beschikking — gunstig of ongunstig —te worden genomen. De raad besluit hierop met algemeene stemmen om het verzoek des heeren Halma niet in te willigen. 9. De voorzitter brengt ter kennis van de vergadering, dat bij het bestek van verbouwing der school en onderwijzers woning te Drouwenerveen geen vergrooting werd toegestaan van die woning, zooals B. en W. en de gemeentearchitect wenschelijk achtten. Die vergrooting betreft de schuur aan dat huis, waar veel te weinig ruimte is voor berging van turf etc. B. en W. hebben nu door den architect een begrooting van kosten laten maken, in ronde som bedragende f 200 en vragen toestemming van den raad voor het ten uitvoer brengen van bedoelde verbouwing. Het hoofd der school, de heer Boonstra te Drouwenerveen, is, zegt de voorzitter, nimmer veeleischend ; hier is dan ook geen sprake van eenige weelde, maar dringende noodzakelijkheid. De heer Tiesing merkt op, dat vroeger te Drouwenermond de geheele onderwijzerswoning zonder rijkssubsidie gebouwd is en zou nu zoo noodig voor de vergrooting dier schuur te Drouwenerveen, van wier allergebrekkigsten toe3tand ook hij overtuigd is, wel meer geld dan het geraamde bedrag willen toestaan. De voorz. zegt dat dit laatste niet noodig is, waarna de vergadering besluit om het geraamde bedrag voor de verbouwing toe te staan. 10. De heer Meursing doet de vraag, wat wel de reden mag zijn dat de onderwijzers woning op no. 35 te Nieuwbuinen nog altijd onbewoond is en door het hoofd der school, de heer Siegers, niet wordt betrokken. Kan men de heer Siegers daartoe niet noodzaken? De voorzitter repliceert, dat die woning nog steeds niet is goedgekeurd door den districtsschoolopziener en dat er door den aannemer nog eenige kleine werkzaamheden aan verricht moeten worden. Men zal den heer Siegers wel niet kunnen dwingen de woning te betrekken, maar bij gebleken onwil zou hij geen aanspraak kunnen maken op vergoeding van huishuur. 11. De heer Dilling brengt in 't midden dat Eding te Drouwen de turf voor de school aldaar dit jaar niet weer voor f 35, zooals vroeger, wil leveren. Wegens den natten zomer en de daardoor veroorzaakte hoogere turfprijzen eischt Eding nu f 5 meer. De voorzitter zegt dat B. en W. van deze mededeeling goede nota zullen nemen. Hierna wordt de openbare vergadering gesloten, om in geheime zitting eenige reclames tegen den hoofdelijken omslag te behandelen. --- Binnenlandsch Nieuws. Leeuwarden, 3 Sept. Het gerechtshof alhier behandelde heden in zijn zitting van heden het hooger beroep van Johannes Helling, vroeger makelaar te Buiksloot, thans gedetineerd. Zooals bekend is, werd deze door de rechtbank te Leeuwarden voor valschhoid in ges'hrifte — loterijzwendel te Sneik — tot 3 jaar gevangenisstraf veroordeeld. Drie getuigen werden gehoord. De behandeling duurde van half elf tot over drie uur. De proc.-generaal eischte bevestiging van het vonnis. De verdediger, mr. B. v. Loon, pleitte vrijspraak, subsidiair een lichtere straf. Uitspraak 10 Sept. a s. Knlsclierbrnj;, 3 Sept. De eijenaar van de alhier bij het water gevonden fiets is gevonden. Hij is gelukkig springlevend en was blij zijn eigendom terug te ontvangen. Hij was te water geraakt en was er weer uitgekropen, maar meenende dicht bij huis te zijn, was hij zonder fiets weggeloopen. Hij schijnt dus niet al te best bij zijn positieven te zijn geweest. Oadedijk, 3 Sept. Hedenmorgen, terwijl de zoon van den smid van Dijk een paard wilde beslaan, kreeg hij een slag van het paard tegen het hoofd, met het gevolg dat hij voor dood werd opgenomen. Onmiddellijk werd dr. Schönfeld ontboden, die voor loopig nog niet anders dan erge kneuzing kon constateeren. De gewonde ligt hoogst gevaar lijk. Termunterzijl, 2 Sept. Door den raad der gemeente Termunten is in de gisteravond gehouden vergadering aan den heer F. J. Drukker het gevraagd ontslag verleend als gemeente-geneesheer en is in diens plaats voorloopig voor een jaar benoemd dr. Winkel. Terapelkanaal, 2 Sept. Hedenmiddag, pl.m. 3 uur, sloegen plotseling de vlammen uit het huis, bewoond door J. Jan sen en in eigendom toebehoorende aan den koopman H. Mulder alhier. Daar de vrouw alleen met de kinderen te huis was en het vuur zich snel uitbreidde, werd zoo goed als niets gered. Het huis was verzekerd bij de onderlinge maatschappij te Woudsend, doch de goederen van Jansen waren niet verzekerd. * Terapel, 30 Aug. „Met zoo'n kermis is er wat voor ons te kijken in de stad," zegt een kinderschrijver en dat zal wel waar zijn ook, maar na een kermis is er ook wat te kijken in ons dorp. En vooral na de laatste kermis. Donderdag j 1. was het hier jaarmarkt en kermis, ofschoon er geen kermisvermakelijkheden waren, en vandaar dat de weinige kermisgasten zelf een tooneelvoorstelling hebben gegeven. In den avond had de kastelein B. eenig bezoek en terwijl deze druk met hem in gesprek waren, pakte zijn vrouw, welke de band te nauw werd en de woning te benauwd, haar boeltje bijeen, en, geholpen door anderen, verhuisde ze. Was de zaak daarmede afgeloopen geweest, niemand zou er zich over geërgerd hebben, doch het voorspel was te mooi gegaan om nu op te houden. B., hoewel tot één uur vergunning hebbende om te mogen schenken, sloot de zaak omstreeks tien uur, en ging met zijn hem trouw gebleven zoon naar bed. Nu wierpen zijn vrienden (?) de ruiten in zijn slaapkamer stuk ctj durfde hij niet buiten te komen. Volgens zijn zeggen is dat spelletje tot zes keer toe herhaald. Des morgens van den volgenden dag was zijn huis geen woning meer, het was een gesloopt gebouw. Geen ruit en bijna geen enkele straal is in de ramen gebleven. De koe, die den geheelen zomer buiten in het land liep, was ook verdwenen. Een heele opruiming alzoo in één nacht. Schande, vierwerf schande ! In de eerste plaats schande voor den man, die van niet begonnen, uitstekende zaken gehad heeft, doch door vele twijfelachtige handelingen het crediet bij elkeen verloren heeft. Schande voor de vrouw, welke alleen zich het recht toeeigent om de decling tot stand te brengen en den treurigen moed bezit om later, drie dagen na het wegloopen, nog terug te komen, terwijl de man in de kerk was, en mede te nemen wat van haar gading was. Schande voor de handlangers, welke er zich toe leenden orn h*»rii imuucn t© etoken in zoo n wespennest, want ook» hier zal het spreekwoord : „waar twee kijven hebben twee schuld" wel van toepassing z'jn. Bovendien ieder heeft dikwijls genoeg te doen met zijn eigen huis, laat niemand zich met andermans zaken bemoeien. Schande voor onze plaats, anders zoo'n bekoorlijk dorp, waar in den zomer velen heentrekken, om er korter of langer tijd te verwijlen ; ze zien zoo'n bestormd huis en dragen de wetenschap mede door gansch Nederland, dat de natuur hier mild en schoon is, doch de bevolking wild en ruw, dat de beschaving tot hier nog niet is doorgedrongen. Recht Amerikaansch is het hier in den nacht van Donderdag op Vrijdag toegegaan. * — 3 Sept. Hedennacht hebben we hier boog bezoek gehad. De minister van handel, waterstaat en nijverheid, vergezeld door den heer J E. Scholten, maakt een ritje door Westerwolde en de Drentsche venen. Naar men zegt staat dat in verbind met de tramlijn Nieuwamsterdam — Dordrecht — Compascuum— Terapel. Gieten, 1 Sept. In de heden gehouden raadsvergadering zijn tot wethouders dezer gemeente herbenoemd de heeren T. van der Veen Jzn. en H. Nijenhuis. Ondepekela, 3 Sept. Zondag 6 September, des namiddags 1 uur. zal de heer A. van Loen, opperrabbijn te Groningen, in de synagoge alhier eene afscheidspredicatie houden. Zaidbroek, 3 Sept Onze burgemeester, de heer B. W. Siemens, zal, naar we vernemen, eenigen tijd in het zuiden van Frankrijk doorbrengen. Men vermoedt, dat hij het ambt van burgemeester zal neerleggen. ( W ■ Ct.) * Muntendam, 4 Sept. De heer D. A. Huisman alhier heeft zijne benoeming tot wethouder, waarvoor hij 24 uren bedenktijd genomen heeft, aangenomen. * Wtldervank, 4 Sept. Gisteren kwam de koopman B. Roossien mot paard en wagen van de Dallen. Bij de boerderij van den heer de Beer alhier schijnt hij te kort gedraaid te hebben, alhans de kar viel om, en het paard ging er nu van schrik mee op hol. R. bezeerde zich echter niet ernstig en op eenigen afstand bleef het p .ard staan, nog met den wagen onderstboven achter zich. * Veendam , 4 Sept. Dinsdag 1 Sept. werd de gewone maandelijksche vergadering gehouden der neutr. geh.onth -vereen. „Veendam en omstreken," in de voogdenkamer van het werkhuis alhier. Acht nieuwe leden traden tot de vereeniging toe. Nadat prof. v. Dijk voor eenigen tijd beloofd had om in de maand September eene spreekbeurt over geheelonthouding te vervullen, is hem verzocht daaraan gevolg te willen geven op Zondag 20 Sept., in de kerk der herv. gemeente alhier. Verder is o.m. besloten stappen te doen om een onthouderszangkoor te organiseeren en bij genoegzame deelname tot de oprichting daarvan over te gaan. * — Men bericht ons dat op de groote tentoonstelling, den 22 en 23 Augustus j 1. te Enschedé gehouden, in de afdeeling landbouw, bekroond is met de zilveren medaille de inzending van den heer J. Scholte Jz. te Nieuwbuinen. — Met ingang van 1 October a.s. zijn benoemd tot surnumerair der posterijen en telegraphie : J. Mandema te Bierum, J. Beukema, W. J. Jansen, J. Poppens, allen te Groningen, en G. Landweer te Stadskanaal. — Te Leiden is overleden de heer J. H. Donner, oud-lid van de tweede kamer. — Een der drielingen van den daglooner A. Visser, te Farmsum, genoemd naar de koninginmoeder, is gisteravond overleden. — Inzake de kanalisatie van Westerwolde zal vermoedelijk de sluisbouw te Nieuwe Statenzijj in 1905 kunnen plaats hebben. — Door burg. en weth. vau dc gemeente Viachtwedde is aan S. M. Walles te Barnvlair bij Terapel vergunning verleend tot oprichting van eene bakkerij. — De rechtbank te Assen veroordeelde den landbouwer J 8 , oen welgesteld man, president-commissaris der coöperatieve zuivelfabriek te Hijken, die in een bestuursvergadering van het door den directeur ter verantwoording aangeboden geld een gulden wegnam, tot f 50 boete of 12 dagen hecht. — Tot nu toe werden bijna eiken Zondag wieier- en loopwedstrijden gehouden op Hen straatweg tu°schen Haarlem en Halfweg. Nu in den raad van Haarlem merliede is geklaagd over de verstoring der Zondagsrust, heeft de burgemeester dier gemeente die wedstrijden op den straatweg in zijne gemeente verbodon. — Te Leende (Noordbr.) is het huis van den heer H. E., koster aldaar, geheel afgebrand. Ook het grootste deel van den inboedel ging door het vuur verloren. Een paard, twee koeien en een varken verbrandden mede Een tegeno erstaande boerderij der wed. F. v. d. L. vatte insgelijks vlam en brandde tot den grond af. Het vee werd gered, doch de overige inboedel werd vernield, alsmede ongeveer f 100 aan specie. Alles is verzekerd, doch de oorzaak onbekend. — Te Groenlo krogen gisteren tijdens de kermisfeesten twee scharenslijpers met elkander ruzie over het tracteeren op een borrel. In de slaapstee van Muis bracht de een den ander in verren staat van dronkenschap een aantal messteken over neus, aangezicht en het lichaam toe, zoodat de toestand van den getroffene hoogst bedenkelijk is. De dader is ter beschikking der justitie. — Sedert Dinsdag heerscht te Metz groot gebrek aan water, doordat men, in verband met het graven van een mijn, de zoogen. Bouillonsche bronnen van de waterleiding had moeten sluiten. Dinsdagavond om 10 uur was er in heel Metz geen druppel water te krijgen. De hotels konden niet voorzien in de allernoodza kelijkste behoeften Graaf v. Zeppelin, de districts-president, is van verlof teruggekeerd, om zelf inderhaast maatregelen te nemen tot het herstel van den gewonen toestand. Men hoopte vanavond klaar te komen met een tijdelijke houten leiding. Het geval maakt te meer indruk, omdat Metz zulk een belangrijk strategisch punt is en thans blijkt, hoe gemakkelijk een vijand in tijd van oorlog, door de sluiting van een paar bronnen, Metz van dorst zou kunnen laten versmachten. — Te Scheveningen is een heer, die met zijn kinderen ging baden, in het zeebad verdronken. — De raad der gemeente Emmen heeft verworpen het verzoek der gezondheidscommissie, om een crediet van f 1000 voor het instellen van een onderzoek naar den toestand der wo ningen in de gemeente. De raad begreep dat men er toch niets voor zou krijgen dan een papieren rapport, omdat de gemeente al genoeg met hare financien heeft te scharrelen en zich met woningverbetering voorloopig niet kan bemoeien. — Naar aanleiding van een te Metz uitgebroken typhusepidemie heeft keizer Wilhelm bevolen onmiddellijk over te gaan tot verbetering der waterleiding, die reeds vroeger door eene rijkscommissie van geneeskundigen was aangewezen als gevaar opleverend voor de gezondheid — Te Wahlem-Schin op Geul (L.) zijn gisternamiddag door brand acht landbouwerswoningen met stallingen en schuren vernield. Eene groote massa ingeoogst graan, akker- en schuurgereedschappen en bijna alle inboedels zijn een jjiuut "ubï vlammen gewotda». Twee runderen en een groot aantal varkens en biggen kwamen om. Alle landbouwers waren tegen brandschade verzekerd, behalve ée'n. — De koning van Engeland is uit Weenen teruggekeerd naar Londen. — Een schoorsteen ingestort. Woensdagavond werden de bewoners in den omtrek van de waskaarsenfabriek aan de Ruysdaelkade te Amsterdam opgeschrikt door een hevigen slag. Onmiddellijk daarop zag men een dichte wolk uit de fabriek opstijgen. De grootste lcr drie schoorsteenen — een 40 M hoog gevaarte — was ingestort. Het gevaarte kwam voor het grootste deel als puin neder in de sloot, die het fabrieksterrein aan de zuidzijde begrenst, maar beschadigde in zijn val tevens twee kostbare distilleermachines en een bijgebouwtje van het ketelhuis. Persoonlijke ongelukken vielen er gelukkig niet bij voor. Reeds verleden jaar bemerkte men eene verzakking, welke echter door den Duitschen bouwmeester, die den schoorsteen had gebouwd, verholpen werd. In de laatste dagen werd opnieuw overhelling waargenomen en men seinde wederom den constructeur, die uit Duitschland hierheen zou komen. Woensdag werd het overhellen van den schoorsteen zóó bedenkelijk, dat het stokerspersoneel voor gevaar gewaarschuwd werd. Men liet de vuren tegen den avond uitbranden. Eer echter de horden waren gedoofd, greep de instorting plaats, zoodat door het vuur nog een kleine brand ontstond, die echter spoedig door de brandweer werd gebluscht. De nog staande brokstukken van den schoorsteen werden door de brandweer omvergetrokken. De te herstellen schade is nog niet onder cijfers te brengen, maar de opstal der fabriek is natuurlijk behoorlijk verzekerd. Men had bij de fundamenten vau den schoorsteen scheuren in het metselwerk waargenomen ; men gelooft daarom aan verzakking der fundamenten. --- Landbouwvergaderingen. WILDERVANK, (nieuwe landbouwver). Aanwezig 6 leden. Na de gewone formaliteiten worden voor kennisgeving aangenomen : Aanbieding van katoenzaadmeel door den heer G. C. Holscher. Een mededeeling van den secr. van den veenkolonialen landbouwbond, met agenda voor de te houden verg. op Woensdag 30 September s morgens 11 uur, ten huize van den heer Bentum te Veendam. Den afgev. wordt vrij mandaat gegeven bij de verschillende onderwerpen die dan worden besproken en waarover zal worden gestemd. Verdaagd tot een volgende verg. : Aanbieding almanakken door Willink te Zwolle en de Lange te Veendam. Bespreking aankoop Chilisalpeter, prijs heden £10.71 te Nordenham. Het overgewicht van de levering kainiet wordt gekocht door den heer R. Pot, voor fl.95 de baal. De comm. deelt mee, dat het monster kainiet is uitgekomen met 13.6 pet. kali; het chloorkalium met 48.4 pet. kali; terwijl het monster superphosphaat 13.1 pet. phosphorzuur bevatte. Voorts worden de leden attent gemaakt op de omstandigheid, dat thans in den handel geen nieuwe kainietzakken van voldoende inhoudsruimte te bekomen zijn. Die goede zakken heeft, beware ze tot een volgende levering. Sluiting. --- Afloop van verkoopingen. Dinsdagavond werd, ten overstaan van notaris D. L. de Koe, in het hotel Struvó te Sappemeer, ten verzoeke van de erven W. van Delden aldaar te koop gepresenteerd: I. Een boerenbehuizing met schuur, erf, tuin, bouwen groenlanden, samen groot 18 hectaren 49 aren 5 centiaren, te Sappemeer ; II. Een boerenbehuizing met schuur, tuin en land te Sappemeer, ter grootte van 4 hectaren 35 aren 8 centiaren; III. Een arbeiderswoning met tuin te Sappemeer, groot 8 aren 20 centiaren IV Een plaats land, groot 3 hectaren <18 aren 67 centiaren, te Sappemeer; V. Een behuizing met een plaats land, groot S hectaren 87 aren *40 centiaren, ten noorden van perceel IV Koo pers van perc. I tot en met III de heer P °y~ Delden te Sappemeer. Van perc. IV de lieer M. Jonker te Sappemeer. Van perc. V de heer J. Kroon. Totaal bedrag f 57765. --- RECHTSZAKEN. Rechtbank te Winschoten. Zitting van Vrijdag 4 Sept. Terecht stonden : Geert S. arbeider te Stadskanaal (W.), thans gedetineerd, oplichting en landlooperij, eisch 3 dagen hechtenis, 3 maanden gev.straf en 3 jaar opzending. — Christiaan K. sjouwer te Muntendam, mishandeling van Tijtje Mulder aldaar, eisch 1 maand. — Willem S. vroeger te Oudepekela, huisvredebreuk by Edo Bakker aldaar, eisch 1 maand. — Hendrik V. arbeider te Oudepekela, mishandeling van Jacob Loer aldaar, eisch f 20 of 20 dagen. — Cornelis H. fabrieksarbeider te Oudepekela, mishandelinovan Albert Sprik aldaar, eisch f 15 of 10 dagen. — Martinus KI. sigarenmaker te Oudepekela, mishandeling Ezra Korte aldaar, eisch f 15 of 10 dagen. — Lammert K. arbeider te Winschoten, mishandeling van H. Lewering aldaar, eisch f 15 of 10 dagen. — Sietze H. arbeider te Winschoten, mishandeling van G. Zoutman aldaar, eisch 2 maand gev. Uitspraak Vrijdag 11 Sept. --- Correspondentie. Het ons toegezondene omtrent eene onderwijzerskwestie te Veendam vinden we voor publiciteit minder geschikt. — Het verslag der raadsvergadering Anlo kwam voor dit nummer te laat. --- Kerk- en Schoolnieuws. — Voor de vacature van hoofd der bewaarschool aan den Middenweg zijn tot het geven van een proefles uitgenoodigd de dames S. Boer en G. H. Everts alhier, A. Kerkhoven te Beesd, L. A. M. Ketelaar te Groningen, D. Kliek te Amsterdam, A. A. Nauta te Heerenveen, A. Osinga te Leeuwarden en J. H. Smit te Amsterdam. — Geref. kerk. Bedankt voor het beroep naar Borger door den heer K. van Dijk, cand. te Blija. — De voordracht voor h. d. s. te Kropswolde (alphab.) luidt; B. Aasman te Helpman, L. Brouwer te Annorv.kanaal, T. Jansma te Sappemeer en G. Soegies te Gieterveen. — Voor de vacante betrekking van hoofd der school te Bargercompascuum heeft zich slechts l sollicitant aangemeld. — Benoemd tot onderwijzer met hoofdakte aan de christelijke school te Winschoten de heer G. Blanken Wz., onderwijzer te Hoogeveen. — Tot onderwijzeres aan de school te 2de Exloermond werd benoemd mej. Boerma, no. 2 der voordracht, en thans tijdelijk werkzaam aan de school te Terapel. — Gisteren slaagde te Arnhem voor de hoofdacte 1. o. de heer L. Karsten, van Kalkwijk, thans te Rijssen. — Bij het te Winschoten gehouden na-examen aan het gymnasium werd nog toegelaten van de le tot de 2e klasse de leerling D. van Eysselsteyn, te Nieuwepekela. Voor het tweede toelatings-examen slaagde voor de eerste klasse S. W. Kool, van Groningen, voor de tweede klasse A. J. Drenth, te Zuidbroek, en voor de zesde klasse H. Berg te Sappemeer. --- PREDIKBEURTEN op Zondag 6 Sept. 1903. Herv. gemeente. VpOnilfllYl 40 uit*» rioAranliAo j 'j u.» . ; crii Wildervank, 10 uur, dr. Ruibing; 2 u. dezelfde (doop.) Muntendam, half 10, ds. de Groot. Ommel.wijk en Zuidw., half 10, ds. Thijssen. Oudepekela, half 10, dr. Hellema. Nieuwepekela, half 10 en half 3, ds. van Eysselstein. Bovenpekela, half 10, ds. Th. Kramer. Alteveer, 2 uur, de heer Lodder. Stadskanaal (W.), half 10, ds. Feenstra, van Rolde ; geen zondagsschool. Stadskanaal (W.) Evangelisatie, half 10, de heer de Koning. Stadskanaal (O.), voorm. geen dienst; 5 uur, ds. Mensa. Drouwenermond, half 10, de heer van der Plaats. Nieuwbuinen, 10 uur, ds. Bode van Schoonoord ; Ned. prot.bond 's av. 6 uur, ds. de Roode. Horsten, 10 uur, ds. v. Petegem (inw. v. h. orgel) ; 2.15 uur zondagsschool; 4 uur jong vereen.; 7 uur zangoefening; Dinsdagav. half 8 meisjesvereen. Valtermond, 10 uur, de heer Bakker; 2 uur zondagsschool. Musselkanaal, lokaal Bethlehem, 10 en 5 uur, de heer Themmen; 2 uur zondagsschool. 2e Exloermond, 10 uur, de heer Hofmeester ; zond.school 2 uur. Valterveen, half 10 bij H. Rlok, noorderdiep 40, de heer W. Niemeyer. Valtermond, lokaal Relioboth, 10 uur, de heer G. Blom ; 2 uur zondagsschool. Terapelkanaal, voorm. geen dienst; 's av. 5 uur de heer de Koning. Terapel, geen dienst. Compascuum, 10 uur, de heer Robers, van Sleen. Roswinkel, 10 uur, ds. Tonsbeek (doop.) Sellingen, 10 uur, ds. Scholtens. Nieuwweerdinge, 10 uur, de heer Smallegange. Weerdingermond, 10 uur, de heer Koldewey. Onstwedde, half 10 de heer Lodder; half2 preeklezen. Gieterveen, 5 uur, ds. Kramer, van Bovenpekela. Gass.nieveen, half 10, ds. Strating. Gieten, 10 uur, ds. Ydema (doop). Eext, geen dienst. Gasselte, geen dienst. A.nnerv.kanaal, 5 uur, ds. van Loenen. Geref. kerken. Veendam, half 10 (avondm.) en half 6 (avondm. en dankz.) ds. Petersen. Wildervank, half 10 en half 6, telkens ds. B. Roorda, van Wanswerd. Nieuwepekela, half 10 en 3 uur, ds. Meijering. Kielwindeweer, half 10 en half 6, ds. Oosterheert. Stadskanaal, Springersverlaat, 6 uur, ds. Brouwer. Nieuwbuinen, 9.15 en 3 uur, godsdienstoefening. Musselkanaal, half 10 en half 6, ds. Ruikema. Exloermond, half 3, ds. Buikema. Valtermond, half 10 en half 3, ds. Bosman. Weerdingermond, half 10 en half 3, ds. Huls. Emmercompascuum, half 10 ds. Fokkens; half 3 lezing. Meeden, 9 en 2 uur, ds. Kool. Doopsgez. gemeente. Veendam, half 10, ds. F. v. d. Ploeg. Pekela, half 3, ds. F. v. d. Ploeg. Stadskanaal (O.), geen dienst. Ev. luth. gem. Wildervank, half 10, ds. Herbschleb ; 2 uur zondagsschool, alle klassen ; half 6 jongelingsvereeniging. Pekela, half 10, ds. J. W. Brass ; half 3 zondagssch.; 3.45 knapenvereen.; half 6 jongel.vereen.; Maandagavond 7 uur huish. verg van het luthersch genootschap; Donderdag- en Vrijdagavond telkens half 8, meisjesvereen. Stadskanaal, 10 uur, jongelingsver.; geen zondagsschool; 5 uur, ds. Brass; Dinsdagavond half 8, meisjesvereen. Vrije ev. gem. Veendam, half 10 en 5 uur, ds. J. van Petegem. Stadskanaal, half 10 en 5 uur, de heer D. Muller. Baptisten gem. Stadskanaal, half 10, ds. van Beek. Musselkanaal, 's av. 6 unr, ds. van Beek. Weerdingermond, half 10, de heer J. Kruit. Valtermond, 10 uur, de heer Eleveld van Compascuum. 2de Exloermond, 10 uur, preeklezen. --- Burgerlijke Stand. Veendam, 2 — 4 Sept. Ge b o r e n : Fokko, z. v. Jakob Veenstra (overl.) en Margaretha Woltjes. — Ondertrouwd en Getrouwd geene. — Overleden: Trientje Hoving, oud 27 j., echtgenoote van Bernardus Gersonius. Wildervank, 1 — 3 Sept. Geboren: Jacob z. v. Geert Klunder en Trijntje Klein, Melchior Jan z. v. Hendrik Klaas Meihuizen en Gijsberta Hermina Leopold. —• Ondertrouwd en Getrouwd: Geene. — Overleden: Pietertje Heins 12 d. d. van Harm Heins en Pietertje v. d. Tuuk. Borger, 1 Aug. — 1 Sept. Geboren: Grietje d. v. E. v. d. Scheer en G. Speelman, Geertje d. van A. Hadderingh en H. Ensing, Lukas z. v. A. Ëbbing en H. Huizing, Jantien d. v. H. Wubs en W. Wiegman, Lammechien d. v. R. Enning en J. Wanders, Otte z. van A. Koster en A. W. Scholtens, Jantje d. v. J. Gankema en H. J. Beuker, Jantje d. v. G. Oldenbeuving en T. Ensing, Hendrik z. v. K. Knol en J. Schippers, Jantje d. fl. Bouwman en H. S, Engelhardt, Jakob z. van J. Germs en (i. Pool, Wubberta Elizabeth d. van A. Slim en G. Niemeijer, Berend z. v. H. Mulder en J. Nieveen, Annechieri d. van G. Striiik en J. Bos, Johanna Christiena d. van Hendrik ter Borch en H. Smit, Froukje d. v. S. Harhuis en A. de Vries, Brantina d. v. E. B. Heihout en D. Orsel, Jan z. van E. Hovenkamp en G. Kanning, Hillegina Hindertje d. v. J. Pranger en G. Huls, Albertus Harmannus z.v. J. v. d. Veen en H. Plat, Albert z. v. Albert Koops en Z. Dokter, Heildina Roelina Henderika d. van H. Kinds en G. Beuling, Jeichien d. v. W. Marissen en A. Schepers, Roelfina Luchina d. van L. Polling en M. Smegen, Hendrik z. v. J. Stevens en A. van der Laan, Lummechina d. v. J. Pepping en H. Speelman, Froukje d. v. H. Visser en G. Koops. — Ondertrouwd: J. Ebbinge 23 j. en G. Meenderman 22 j., R. Koopmans 34 j. en H. Dik 31 j., H. Popken 29 j. en J. Hoiting 25 j., A. de Graafï 24 j. en A. Kuipers 26 j., T. T. Rubingh 20 j. en J. de Vries 19 j., H. Toole 60 j. en A. Krans 64 j., A. Nijhof30 j. en A. Wieringh 34 j., S. Benus 25 j. en A. Stikfort 28 j., H. Dilling 38 j. en G. Smegen 29 j. — Getrouwd: J. Hoiting 32 j. en A. Ensing 25 j., H. M. Troudes 21 j. en J. Wiegman 19 j., J. Ebbinge 23 j. en G. Meenderman 22 j., R. Koopmans 34 j. en H. Dik 31 j., A. de Graaff 24 j. en A. Kuipers 26 j., II. Popken 29 j. en J. Huiting 20 j., H. Toole 60 j. en A. Krans 64 j. — Overleden: Freerkien Kroeze ruim 1 m., Lammechien te Velde ruim 27 j. echtg. v. Roelof Koopman, Jan Wigchers Wolters ruim 84 j. echtg. v. V\illemtien Ottens, Aaltien Bruining ruim 53 j. echtg. v. Willem Trip, Willem Welling ruim 53 j. echtgenoot v. Johanna Sikkens, Freerk Koster ruim 1 m. ---