RECHTSZAKEN. Rechtbank te Winschoten. Zitting van Donderdag 11 Sept. u- ~ j- * 1 t. j. • 1 i. • die dientengevolge naar het ziekenhuis moest worde» gebracht; eisch 2 jaar en 6 maand, met aftrek der preventieve hechtenis. — Egbert M. sjouwer te Hoogezand, wegens beschadiging bij E. Suuroverste aldaar, eisch 3 weken. — HelHeden stonden terecht: Wijtze W., stoelmatter te Wildervank, wegens mishandelen van Herman Arends. Den 15 Aug. is deze zaak reeds voor geweest. De eisch is nu 3 weken. — Berend H. hellingknechtje te Sappemeer, wegens het steken in den buik van A. Raspe, mer de H. hellingknecht te Martenshoek, wegens huisvredebreuk enz. bij Reinder de Vries en beleediging van veldwachters, eisch zes weken — Hendrik B. te Oostwolderhamrik, huisvredebreuk, bedreiging, diefstal enz., eisch 6 maand — Heiko L. voerman te Meeden, bedreiging van Jacob Schrijver, eisch 10 dagen. — Jan B slaapsteehouder te Veendam (Benedenverlaat) wegens bedreiging en mishandeling van J. Landkroon, diens vrouw en P. Westerhof, eisch weken. — Hendrik Sch. slagersknecht te Wildervank, wegens beleediging van de politieagenten Koning en van der Laan, mishandeling van B. Westerbaan, Berend Munneke en Harm Zuiderhoek. De beklaagde was niet verschenen Eisch 6 maand. — Albertus V. stoelmatter te Borger, huisvredebreuk bij Z Benus te Stadskanaal (O.) en bedreiging. Ook deze beklaagde is niet verschenen. Eisch 4 maand. — Aaltje Z. arbeidster te Oudepekela, wegens beleediging van Afkina de Vries en Geertje Beer, eisch f 10 of 10 dagen. -— Pieter N. arbeider te Nieuwepekela, wegens mishandeling van R Kuiper, eisch f 15 of 15 dagen. Uitspraak 19 Sept. Zitting van Vrijdag 12 Sept. Heden stonden terecht: Gatze B. polderwerker te Kollumerzwaag, beleediging van de veldwachters te Termunten, eisch 4 maand. — Egge N. scheepsjager te Stadskanaal, mishandeling van den scheepsjager Andries Roossien aldaar, eisch 3 weken. — Arend KI. arbeider te Foxhol, mishandeling van den veldwachter F. Nieboer, eisch 3 weken. — Pieter T. schipper te Onderdendam, mishandeling van Derkje Nieland, vrouw van schipper Hendrik Vos, thuis behoorende in de gem. Onstwedde, eisch f 15 of 15 dagen. — Ebbe B. arbeider te Nieuwepekela, verzet tegen de politie, eisch 1 maand. — Jacob P. scheepsjager te Veendam, diefstal van een hond, toebehoorende aan Willem Bouman, logementhouder te Zuidbroek, eisch 2 maand. —Willem C schuitevaardersknecht te Winschoten, wegens diefstal van een overjas van den logementhouder Buining te Zuidbroek, en van een mouwvest en broek van den koetsier G. Akkerman aldaar, eisch 2 maand. — Berend V. schooljongen te Midwolda, wegens diefstal van eene hoeveelheid stokken van een boer aldaar, eisch 2 dagen. Johannes K. arbeider en Johannes H. timmerman, beiden te Stadskanaal, wederkeerige mishandeling, eisch voor beiden vrijspraak. — Pieter J. arbeider en Loliwe J. venter, beiden te Muntendam, huisvredebreuk bij wed. Fraai te Kiel, eisch voor P. J. een maand en voor L. J drie weken. — Thomas K. boerenknecht te Noordbroek, bedreiging van Geessien Klad aldaar en huisvredebreuk bij H. van Delden eisch 14 dagen. Uitspraak Vrijdag 26 Sept. Veroordeeld: Geert N. hellingknecht te Hoogezand, vernieling anders goed en mishandeling, 6 weken; — Albert N. hellingknecht aldaar, vernieling anders goed, f 5 of 10 dagen; — Dietje St. dienstmeid te Wildervank, mishandeling, f 20 of 20 dagen; — Jacobus M schuitevaarder te Noordbroek, thans in hechtenis te Winschoten, verduistering van toevertrouwd geld, 1 jaar met aftrek der preventieve hechtenis; — Willem B. dienstknecht te Sappemeer, bedreiging tegen het leven, 2 maand; — Marton N. koopman te Winschoten, mishandeling, f 8 of 8 dagen ; — Hendrik Br. koopman te Groningen en Wijtze W. stoelmatter te Wildervank, strooperij van kersen, ieder 2 maand; — Harke W. stoelmatter te Wildervank, mish., 3 maand ; — Ebo de B. tolpachter te Noordbroek, Iteleediging, f 10 of 10 d.; — Janna W. arbeider te Terapelkanaal, turfdiefstal, f 1 of 1 dag; — Anna Sm., wed. B. Sch., en Marchina Sch., beiden te Winschoten, mishandeling, de eerste tot 7 en de tweede tot 14 dagen; — Abraham G. slager te Nieuwepekela, wegens smaad, tot f 20 boete of 20 dagen. Bekrachtigd het vonnis tegen Bernardus L. arbeider te Nieuweschutting, gemeente Emmen, wegens diefstal van glaasjes enz., den 23 Juli veroordeeld tot 14 dagen gev. Vrijgesproken : Frits BI. arbeider te Oudestatcnzijl, beschuldigd geweest van vernieling anders goed. --- Afloop van verkoopingen. Ten overstaan van den heer W. Boer, notaris te Veendam, werd den 10 dezer publiek geveild: 1. Eene boerenbeliuizing met schuur, erf en tuin en land te Tusschenklappen, gem Muntendam, groot 4.50.20 h., doende f 12 beklemhuur. — 2. Land ten zuiden van den Leegeweg, groot 1.76.40 h. — 3. Land aldaar, ten oosten van perceel 2, groot 1.65.80 h. — 4 De vaste beklemming van land ten noorden van den Leegeweg, groot 1.36.40 li., doende f 15 beklemhuur. Alles toebehoorende aan- en in gebruik bij Neeltje Prins. Koopster van perceel 1 de wed. K. Prins te Muntendam voor f 7300. Kooper van perceelen 2, 3 en 4 te zamen de heer B. Boerma te Muntendam voor f 7225. Ten overstaan van don heer P. Engwirda, notaris te Stadskanaal, werd den 11 dezer ten verzoeke van W. H. Runge te Nieuwbuinen publiek te koop gepresenteerd: 1. Een burgerhuis met tuin aan het dwarsdiep te Nieuwbuinen. Geboden f 2300. Palmslag 25 Sept --- Kerk- en Schoolnieuws. — Bedankt voor het beroep naar de herv. gemeente te Oudendijk door ds. J. Eisveld de Wit te Bellingwolde. — Ds. G. Meijer te Borger staat op het tweetal voor de geref. kerk te Westmaas. — Benoemd tot hoofd der school te Lhee, gemeente Dwingelo, de heer J. van der Wateren te Emmen. — In de laatste raadsvergadering van Nieuwhelvoet heeft de voorzitter, naar men verneemt, een mededeeling van den districts-schoolopziener overgebracht, waaruit bleek, dat de minister van binnenlandsche zaken voornemens is in het voorstel tot wijziging der wet op het lager onderwijs het onderwijs in de vrije- en ordeoefeningen niet meer verplicht te stellen. --- PREDIKBEURTEN op Zondag 14 Sept. 1902. Hen-V. gemeente. Veendam, 10 uur, ds. Gerritsen ; 's avonds geen dienst. Wildervank, 10 uur, dr. R. Ruibing. Muntendam, voorm. half 10, ds. de Groot. Omirel.wijk en Zuidw., half 10, ds. Thijssen (voorb.) Nieuwepekela, half 10 en half ;ï, ds. van Eysselsteijn. Oudepekela, half 10, ds. Helleiria; 's namiddags 2 uur dezelfde (doop.) Westerlee, half 10, ds. Bleeker (doop.) Sappemeer, geen dienst. Hoogezand, voorm. ds. Bruining. Kielwindeweer, voorm. ds. Huber. Zuidbroek, voorin, ds. Tarnmens. Noordbroek, geen dienst. Stadskanaal (W.), geen dienst. Stadskanaal (W.) Evangelisatie, half 10 en 5 uur, de heer M. E. de Koningh. Stadskanaal (O.), 's avonds 5 uur, ds. Mense; jong.vereen. half 7. Drouwenermond, half 10, de heer v. d. Plaats. Nieuwbuinen, geen dienst; zondagsschool 2 uur. Horsten, 10 uur, ds. van Petegem; zondagsschool 2 uur; jongelingsvereeniging 5 uur; Donderdagav. 8 uur meisjesvereeniging. Musselkanaal, lokaal Bethlehem, 10 en 5 uur, de heer Themmen; 2 uur zondagsschool. 2e Exloermond, 's av. 5 uur, ds. v. Petegem ; zondagsschool 2 uur. Valtermond, 10 uur, de heer Bakker; 2 uur zond.sch. Valterveen(mond), 10 en 5 u., de heer Vorsteveld ; half 2—2 en 2—3 uur zondagsschool, 3 uur en half 7 zangoefening. Valterveen, half 10 bij H. Blok, noorderdiep 40, de heer W. Niemeijer. Terapelkanaal, 10 uur, de heer Poutsma; zondagsschool 2 uur. Terapel, 10 uur, ds. Mense. Compascuum, 10 en 6 uur, de heer Braakhekke. Roswinkel, 10 uur, ds. Tonsbeek. Sellingen, 10 uur, ds. Scholtens. Nieuwweerdinge, half 10, de heer Mulder. Weerdingermond, 10 uur, ds. Rienstra (doop.) Onstwedde, half 10 en half 2 preeklezen. Vlachtwedde, 2 uur, ds. Weidner. Gieterveen, 10 uur, ds. van Dijk. Gasselternieveen, half 10, ds. Strating. Gieten, 2 uur, ds. de Roode van Stadskanaal. Eext, 10 uur, ds. Edens. Annerveen, geen dienst. Gasselte, 10 uur, ds. Ydema; half 2 tot half 4 zondagsschool. Anlo, 10 uur, ds. Heerspink. Geref. kerken. Veendam, half 10 en 5 uur, telkens ds. Petersen. Wildervank, half '10 (voorber.) en half 6 (doop), telkens ds. Oegema. Springersverlaat, half 3, ds. Oegema. Nieuwepekela, 9 en 3 uur, telkens ds. Meijering. Oudepekela, half 10 en 3 uur, de heer R. Huizing, candidj^t. Kielwindeweer, half 10 en 5 uur, telkens de heer ds. Broekhuizen, van Aduard. Meeden, 9 en 2 uur, ds. Kool. Westerlee, 9.15 en half 3, ds. Jongbloed. Stadskanaal, 9.15 en 3 uur, ds. Fokkens. Musselkanaal, half 10 en 3 uur, telkens ds. J. Miedema van Zwartsluis. Nieuwbuinen, 9.15 en 3 uur, telkens ds. Bosman van Valtermond. Valtermond, Weerdingermond, half 10 en half 3, ds. Huls. Sappemeer, ds. Spoelstra. Doopsgez. gemeente. Veendam, half 10, ds. F. v. d. Ploeg. Pekela, geen dienst. Stadskanaal, half 10, ds. Wuite. Sappemeer, ds. Binnerts. Noordbroek, ds. Hulshof. Meeden, half 10, ds. F. Dijkema. Ev. luth. gem. Wildervank, geen dienst; 2 en 3 uur zondagsschool; half 6 .jongel.ver. Stadskanaal, 5 uur, ds. Brass van Pekela; half 3 zondagsschool; voorm. 10 uur jongelingsvereen.; Dinsdagavond half 8 meisjesvereen. Pekela, half 10, ds. Brass; half 3 zondagsschool ; 3.4-5 knapenvereeniging ; half 6 jongel.vereeniging ; Maandagavond 7 uur huishoudelijke vergadering van het luth. genootschap ; Donderdag- en Vrijdagavond telkens half 8 meisjesvereeniging. Sappemeer, ds. Dreesman. Vrije ev. gem. Veendam, half 10 en 5 uur, verschillende sprekers. Oudepekela, half 10 en 5 uur, ds. Stavenga. Stadskanaal, half 10 en 5 uur, mej. L. v. Petegem. Baptisten gem. Stadskanaal, half 10, ds. van Beek. Weerdingermond, 10 uur, de heer Kruit. Musselkanaal, geen dienst. 2e Exloermond, 10 uur, de heer J. Reiling. --- Burgerlijke Stand. Veendam, 10 — 12 Sept. Geboren: Bernardus Gerhardus z. v. Roelof Reintke en Maria Bernardina Ronde. — Ondertrouwd: Herman Albert Doewes oud 26 j. en Sieka Jantina Eerkes oud 22 j. beide v. Veendam. — Getrouwd: Freerk Brouwer van Nieuwolda en Aaltje ten Cate van Veendam. — Overleden: Geene. Oudepekela, 5 — 11 Sept. Geboren : Klaasje Reina, d. v. Bernardus van der Laan en Maria Korte; Geert, z. v. Boele de Raad en Klaassina lvanning ; Gezinus, z. v. Wolter Tempel en Gepke Kaldijk ; Harm, z. v. Freerk Stutvoet en Annechien Wiekens. — Ondertrouwt', Getrouwd en Overleden: Geene. --- Nederl. Stoomvaartlijnen. Stoomvaartmaatschappij „ JVederland. PRINSES AMALIA, arriv. '11 Sept. v. Bat. te Amst. MADURA, v. Amst n. Bat., arriv. 12 Sept. te Port-Said. JAVA, v. Bat. n. Rott., vertr. 9 Sept. v. ■ Singapore. KONINGIN WILHELMINA, v. Amsterdam n. Batavia, vertr 11 Sept. v. Genua. Stoomvaartmaatschappij „ Oceaan." TEUCER, arriv. 11 Sept. v. Batavia te Amsterdam. SOEMBAWA, v. Batavia n. A msterdam, pass. 10 Sept. Kaap del Armi. VAN DER CAPELI.EN, v. Amsterdam n. Batavia, vertr. 10 Sept. v. Suez. Stoomvaartmaatschappij „Rott. Loyd." GOENTOER, v. Rott. n. Bat., vertr. 10 Sept. v. Suez. MERAPI, v. Rott. n. Bat., pass. 10 Sept. Ouessant. LAWOE, vertr. 10 Sept. v. Batavia n. Rotterdam. SALAK, v. Bat. n. Rott., vertr. 11 Sept. v. Perim. KEDIRI, vertr. 11 Sopt. v. Rotterdam n. Batavia. Holland—Amerika lijn. ROTTERDAM, v. Rotterdam n. Newyork, pass. 12 Sept. v.m. 10.10 Prawlepoint. Zuidamerika lijn. AMSTELLAND, vertr. 9 Sept. v. B.-Ay:res n. Amst. ZAANLAND, arriv. 11 Sept. v. Amst. te Ruenos-Ayres. MAASLAND, v. Amst. n. B.-Ayres, pass. 11 Sept.Mader. Ned. Koninklijke Stoombootmaatschappij. DIANA, arriv. 11 Sept. v. Hamburg te Amsterdam. OERES, arriv. 11 Sept. v. Neufahrwassfcr te Wismar. 11ELENA, arriv. 11 Sept. v. Napels te Catania. OBERON, arriv. 11 Sept. v. Malaga te Cadix. PENELOPE, vertr. 11 Sept. v. Salonica n. Konstant. POMONA, arriv. 12 Sept. v. Kopenhagen te Pillau. CLIO, arriv. 12 Sept. v. Bordeaux te Amsterdam. BERENICE, arriv. 12 Sept. v. Kopenh. to Amst. NIOBE, vertr. 12 Sept. v. Amsterdam n. Stettin. AURORA, vertr. 12 Sept. v. Amsterdam n. Malaga. ETNA, vertr. 11 Sept. v. Amsterdam n. Hamburg. S1RIUS, arriv: 11 Sept. v. Bordeaux te Amsterdam. NEREUS, v. Amst. n. Petersb., pass. 9 Sept. Elseneur. MINERVA, vertr. 9 Sept. v. Carthagena n. Alicante. HEBE, v. Amst. n. Genua, pass. 8 Sept. Ssgres. CASTOR, vertr. 10 Sept. v. Cephalonia n. Gibraltar. Maatschappij „Oostzee." LEERSUM, v. Huil n. Kroonstad, pass. 8 Sept. Hansth HILVERSUM, arriv. 12 Sept v. Newcastle te K.roonstadHEELSUM, arriv. 10 Sept. v. Kroonstad te Petersb. • --- Latere berichten. Binnengekomen. DELFZIIL 11 Sept., Hoving, Ebenhaezer, v. Neuharlingersiel; de Winter, Annechina Albeitha, v. Emden. BREMERHAVEN 10 Sept., v. d. Kolk, Struisvogel, v. Mariensiel. HOLTENAU 10 Sept., Lantinga, Ebenhaezer, v. Aarhuus; v. d. Veen, Zwaluw, v. Cappeln ; Veen, Antina Hendrika, v. Svendborg ; Dost, Harmonie, v. H orsens ; de Boer, Trientje, v. id. ; Dekker, Catriena ; Martens, Margretha, b. v. Flensburg; Wildeman, Vier Gebroeders, v. Svendborg. Vertrokken. DELFZIJL 11 Sept., Engelsman, Antina Hendrika, op avontuur; de Jonge, Presto ; Houwing, Goede verwachting ; Smit, Twee Broeders, alle 3 n. Emden. IJMUIDEN 11 Sept., Amstelstroom (st.), n. Londen. MAASSLUIS 11 Sept., Batavier III (st.),n. Londen ; Voorburg (st.), n Bristol. HAMBURG 10 Sept., Mooi, Trientje Schuitema, op avontunr. OXELOSUND 11 Sept., Maud Cassel (st.), n. Rott. SLEESWIJK 10 Sept., Hagernan, Jantina, n. Hamb. Gepasseerd. GIBRALTAR 11 Sept., Kinderdijk (st.), v. Cardifï Sulina. --- Geldkoers van de Nederl. Bank. Disco.ito van Wissels 3 pCt. dito van Promessen 31/a » Beleening Binnenl. Effecten 31/2 9 dito Buitenl. dito ...... 4 » dito Goederen . 31/g » Korte Beleening 41/a » Voorschotten in Rekening-Courant . . . 41/2 » I --- Beurs van Amsterdam. Prijscourant van Effecten. naar de officiëele uitgave van de Vereeniging voor den Effectenhandel. Staatsfondsen. pCt. N. Cert. W.S. f 1000 2 Va „ Obl. dito f 1000 3 ,, Cert. dito f 1000 3 Hongar. Goudl. '81-93 4 „ Obl. St. sp. zilv. 41/2 „ Kr.rente 500-1000 4 Italië. Oblig. 1881 5 Oostenr. Obl. Mei-Nov. 5 „ zilver Jan.-Juli 5 „ „ April-Oct. 5 „ goudl. fl. 200-1000 4 Port. Obl.'53-84 m. tic. 3 „ '88-89 m.t.fr. 500 41/3 „ tabaksmonopolie 4i/a Rusl. binnl. leen. 1894 4 „ 1880 G. R. 125 4 „ dito G. R. 625 4 „ '89 Roths. R. 125 4 „ '89-90 H.G.R. 125 4 „ dito dito G.R. 625 4 1890 3e uitg. G.R. 125 4 1890 4e uitg. G.R. 125 4 1893 5e em. G.R. 125 4 dito dito G.R. 625 4 1894 6e em. G.R. 125 4 dito dito G.R. 625 4 Obl. 1894 Donetz. Sp. 4 „ '67-69 p.st. 20 4 „ dito dito 100 4 „ Gr. Spw.leen. 1861 4 „ dito dito 1888 4 „ dito dito 1880 3 „ K.CJüxsw p.st. 100 4 „ dito r.m 600 4 „ dito „ 600-2000 4 „ 1894 Orel Vitebsk 4 „ Transc. Sp.w. 3 „ Zuidw. Sp. z.r. 125 4 „ dito z.r. 625 4 „ leen. 1859 p.st. 100 3 „ dito 1889 z.r. 125 3 „ goudl. 1891 R. 625 3 „ dito 1884 125-1000 5 Spanje. Perpet. schuld 4 Turkije. Gepriv. C. L. 4 Gec. Goudl. 1890 4 Douane Oblig. 1886 5 Leening 1888 5 Geconvert. leen. ser. D ' dito dito „ C Egypte. Obl. leen. '76 4 China. Goudl. 1898 4 l h „ Zilverl. 1894 7 Japan. Obl. leen. '99 4 Mexico. Binnl. afl. Obl. 5 „ bel. vrije goudl. '99 5 Brazilië, goudl. 1888 4% „ leening 1889 4 „ Funding leen. '98 5 Urug. Rep. Obl. '92 3Va Venez.obl. '81 p.st. 100 4 dito p.at. 150-500 2 Vor.ks. 82.3/8 96.1/4 94 102.1/2 99.1/2 97.3/8 85.1/8 85.3/8 85 102.1/8 30.7/8 47 97.1/4 62.1/8 97.1/2 97.3/8 99 98.3/8 98.3/8, 97.7/8 98.1/2 97.7/8 98 97.7/8 98 | 92.3/4 101.3/8 101 101 j — 95.3/4 98 81.1/8. 100.7/8 99.1/2 99 96 83.1/2 97 1 97.5/8 85 1 79.3/4 Dond. , 82.3/8 96.1/2 94.1/8 Vrijd. 32.1/4 96.5/8 94.7/8 99.1/2^ — 84.7/8 85 84.3/4 85 30.3/4 30.1/2 46.3/4 46.3/4 96.3/4' 97 — ! 62.1/8 97.5/8 — 97 | — 97.5/8 97 — ; 98 97 — 97.1/4 93 93.1/4 |l01.3/8 98.1/2 — — jlOl.1/2 98.3/4 98.1/2 86.1/8 — 98.1/2 79.1/2 98.1/2 80 95 95.1/8' 96 29.1/4 31.3/8 108.1/2 108.1/2 94 I — 96.1/2 — 86.3/8 — 39 i 38.7/8 102.1/4 102.3/4 81.7/8 95.1/8 29.1/2; 29.1/3 31.3/4 31.1/2 93.1/2 95.1/2 86 38.3/4 75.7/8 99.5/8 55 29.1/2 29.1/2' 76 99.3/4 56.3/8 29.1/2 75.3/4 56.3/8 29.1/4 29.1/2 Spoorwegleeningen. N.H. IJz. S. 1890 A div. Obl. dito f 1000 3Vi Aand. exp. s.p. f 250 div. Obl. v. dito '90-98 31/2 Aand. Centr. f 250 div. Obl. Centr. Spw. 3 Ned. Z. Afr. Sp. c.v.aand. dito dito 1890 Obl. 4 N.B. Bokstel- Wezel Obl. Italië. Sp.leen. 1887-89 3 Circ. Etnea Obl. 5 Vict. Emanuel Obl. 3 Zuid-Italie Sp.w. 3 Pol. A.Wars.-Ween. div. Obl. Priorit. 4 Gec. Obl. 7e -serie 4 Port. Ie hyp. Tr. Afr. 5 Sp. (Beira B) legepr. 0.3 Rusl. M.K. W.Pr. O. 4 M. W.-R. 1899 20 p.st. 4 Ob. Rjasan Uralskgeg. 4 „ Rybinsk sp. bel. v. p. 4 „ W ladikawk. z.r. 125 4 „ dito z.r. 625 dito 1897Pr.O. 4 „ Z. Oost Spoor 1901 4 Am. Atch. Top. c.v.v.a. dito C. v. Pref. A. dito Alg. Hyp. Obl. 4 dito Adjustm. Obl. 4 Chic. & N.-W. C. v. P. A. Cl. Akr. & Col. a. C. v. A. Aand. Denv. Rio Gr. div. dito dito Pref. A. dito dito C. v. A. dito dito Oblig. 4 Aand. Erie Sp.w. Obl. Chic. & Erie le H. 5 98.3/4 99.1/4 31.3/4 103 | 99 108 99.1/4 31 I 88.3/8 | 105 105 90 | — 64.1/2 — 13 I - 67 i — 63.5/8 63.1/2 117.7/8118.5/8 98 64 82 69.1/4 98.5/8 100.1/2 97 98.3/8J 97.1/8 97.3/4 98.3/4 98.1/2 95.1/8 103 101.1/4 96 242.1/2 59.1/8 49.1/8 94 94.1/4 42.1/2 121 dito N.-Y. P.& Ohio 4'/a tlll.1/4 A. Flor. Centr. & Penn, dito dito 2e pret. dito dito Obl. 5 Illin. Cert. v. Aand. div. Laesed line St. C. v. A. 4 Aand. Kans. City S. R. dito dito dito Cert. dito dito dito pret. dito dito dito c.v.p. Obl. dito dito le h. 3 C. v. a. Louis & Nashv. Obl. dito dito 6 M. Kans. en Tex. C. v. A. dito dito pref. A. le hyp. obl. 4 2e hyp. obl. 4 N.-Y. Ontario & West. A Norf. & Western c. v. a. Or. Short gec. lehyp. 0. 5 San Fr.&N.Pac. inG. 6 St. Paul Min. Man. c.v.a. Obl. St. P. Man. gd. 4V2 Sv Pac. Comp. gew. A. dito dito G. Obl. 4 S. Pac. of Cal. le H. 6 C. v. A. Un. Pac. hoofdl. dito dito pref. Union Pac. Goud Obl. 4 Wabash Sp. afg. c.v.p. A. W. N. York Pens. c.v.a. dito Obl. in goud 5 dito G. Mortg. Bonds 3 dito ine. „ Goldb. 5 16 109.1/2 172 104 38.3/8 38.1/8 60.7/8 60.1/4 71.3/8 152 124 34.5/8 68 98.1/4 84 36.7/8 75.5/8 110.5/8 80 92.1/2 104.3/4 112.1/2 93.1/2 103.1/2 53.7/8 19.3/4 117.5/8 99.1/2 38.3/4 82.7/8 98.5/8 97.3/8 98 98.1/2 38.3/4 94.5/8 101.1/4 96.7,8 50.1/8 95 42.1/8 110 38.1/8 60.5/8 71.1/4 98.3/4 99.1/4 31.1/2 105 63.3/4 118.5/8 63.3/4 69.3/4 96.3/4 94 96 59 49.3/4 95 41.1/2 16.1/4 37.3/8 60 59.7/8 71.1/4 34.5/8 67 33.3/4 — ! 98.1/8 83.3/4 - 36.7/8 36.1/4 75.7/8' 75.1/8 80.1/8 79.3/8 92.1/2 92.1/8 104.3/4 — 112.3/8 111.1/2 92.1/8 103 53.1/4 52.5/8 --- HANDELSBERICHTEN. GRANEN. G roningen , 12 Sept. Dikke haver 10 ets., probsteier haver 15 ets. lager. Amsterdam , 12 Sept. Rogge, levering October f 128, f —. Berlijn , 12 Sept. Slotprijzen. Rogge September 141.50 m., October 138.75 m., December 137.25 m. Tarwe September 156.25 m., December 155.— m. OLIE EN ZADEN. Amsterdam , 12 Sept. Raapolie vliegend f26. 1 /2, Sept.-raapf 26.3/4, lev. Oct.-Dec. f 26.1/8. Lijnolie vliegend f 32.3/4, lev. Sept. f —.—, lev. Mei f 28.5/8, Sept.-raap f —.—, lev. Juli-Aug. f27.3/4, lev. Oct.-Dec. f 31.3/4. B erlijn , 12 Sept. Raapolie October 51.30 m.. December 50.— m. Keulen , 12 Sept. Raapolie, dadelijk 57.— m., Oct. 55.50 m. Betrokken lucht; rijnhoogte 222 c.m. P arijs , 12 Sept. Raapolie, Sept. 57.50 fr., Oct. 57.75 fr., Nov.-Dec. 58.— fr., 4 eerste maanden 58.50 fr. Lijnolie, Sept. 75.50 fr., Oct. 74.75 fr., •Nov.-Dec. 73.— fr., 4 eerste maanden 66.75 fr. Londen , 12 Sept. Parijs, 12 Sept. 28.40 fr., October BOTER EN EIEREN. Zwolle , 12 Sept. Boter: per 1/8 vat van 20 k.g. prima f 22.50 a f23.—, afwijkende f21.50 a f 22.—, 2e soort f 19.50 a f 20.50, per 1/16 vat van 10 k.g. f 10.— af 11.— naar kwaliteit. Stukboter f 0.95 a f 1.15 per k.g. Aanvoer 486 1/8 en 167 1/16 vaten. Eieren f 3.50 a f4.— per 100 stuks. Handel vlug. Leeuwarden , 12 Sept. Boter. Boereboter le soort. Aanvoer 65 1/4, 20 1/8 en 4 1/16 vaten. Prijs f 41.50. — Fabrieksboter Aanvoer 9 1/3 en 24 1/6 vaten. Prijs f 40.50 a f 44.—. Prijs der commissie: le kwal. fabrieksboter f 45.— k f —. Friesche boter 96/ a 98/. MEEL. Meel, Fr. Bloem, September 27.40 fr., 4 maanden van November 26.80 fr., 4 eerste maanden 26.90 fr. KOFFIE. Rotterdam , 12 Sept. Koffie. Goed ordinair Java 37.1/2 et., goed average Santos 19.1/2 ct. DIVERSEN. S chiedam , 12 Sept. Moutwijn : Distillateurs f 9 3/4. Moutwijn: Beurscommissie f 9.1/4. Zwolle, 12 Sept. Huiden : Koehuiden 16 a 17 et., pinkenvellen 17 a 18 et., stierenvellen 14 a 16 ct., vette kalfsvellen 24 a 25 ct. per 1 /2 k.g., nuchtere kalfsvellen f 1.80 a f 2.—, paardenvellen (met haar) f 9. — a f 9.50, geitevellen f 1.60 a f2.—, lamsvellen f 1.25 a f 1.75 per stuk. AARDAPPELS- EN AARDAPPELFABRIKATEN. Parijs , 11 Sept. Aardappelmeel stil. Prima kwal. 25.1/2 a 26, superior fr. 26.1 2 genoteeid. Te Compiègne bleef de noteering onveranderd fr. 26, maar die te Epinal is van fr. 25.1/2 a, 25 op fr. 25 a 24.1/2 gebracht. * Beri.i.tx , 9 Sept. Aardappelen. De handel is stil, aanbod ruim, prijzen dalende. Er wordt betaald naar kwaliteit per 1200 kilo voor: Dabersclie eetaardappels 48—51 mk., witte soorten 36—39 mk., rozenaardappels 33—39 mk.. voeraardappels 24— 30 mk. Fabrieksaardappelen werden niet verhandeld. Aardappelfabrikaten. De markt heeft een eigenaardig voorkomen. Terwijl verleden jaar om dezen tijd reeds groote afsluitingen in de nieuwe productie waren gedaan, heerscht daarin thans volkomen stilte. Er komen nog geene aanbiedingen ter markt Er is overigens weinig van te zeggen wr t de toekomst baren zal; in ieder geval komen er aardappelen genoeg en zijn geen hoogere prijzen te verwachten, eerder eene daling. Met nat meel is zulks reeds het geval, de prijs ging al 50 pf. terug en nu wordt andermaal 20—40 pf. minder geboden. Piima meel wordt genoteerd op 16.30—16.50, supra 16.70—17 en secunda 13—15 mk. per 100 kilo. Prima meel op levering Nov.-April 16.25 mk. VEE. Meppel , 11 Sept. Vette varkens per kgr. 46 a 50 ets., magere dito f 32 a f 48, drachtige dito f 50 a f 75, biggen f6.— af 18. Friesche schapen f 8 a f 18, lammeren f 0 a f0. Drentsche schapen f 4.50 a f 8. Leeuwarden , 12 Sept. Aangevoerd: 96 stieren, enter van f 85 tot f 130. twenter van f 160 tot f 240; 104 ossen, van f 195 tot f200; 198 vette koeien, van f 175 tot 255; 565 melke- en kalfkoeien, van f 150 tot f 235: 85 pinken, van f 75 tot f 80; 102 vette kalveren, van f 20 tot f 55 ; 516 graskalveren, van f 45 tot f 70 ; 66 nuchteren dito, van f 8 tot f 10; 255 vette schapen, van f24 tot f 25; 180 weideschapen, van f 17 tot f 22, 640 lammeren, van f 14 tot f 16; 136 vette varkens, van f90 tot f 100; 104 magere varkens, van f 40 tot f 45; 708 vette biggen, van f 25 tot f 40; 405 kleine dito, van f 5 tot f 7; 8 bokken en geiten, van f —tot f—; 31 paarden van en 0 veulen f85 tot f175. Te zamen 4199 stuks vee. Vette varkens van 23 tot 24, Londensche markt varkens van 21 tot 22 ct., alles per 1/2 k.g. In rundvee behoorlijke handel, in wolvee stadig en in varkens zeer gewild. --- Laatste Berichten. Voor de Boeren. Uit het kerkezakje van de geref. kerk te Wildervank f 5, N. N. f 25, N. N. f 5, M. B. f 2.50, H. v. d. L. f 3, M. S. f2.50, M. W. f 15, totaal t 228. * Veendam, 12 Sept. De firma Duintjer, Wilkens, Meihuizen & Co. heeft heden de volgende kooporders voor fabrieksaardappels uitgegeven : Hallumergelen en Eureka's .... 77.1/2 ct. Prima's, Richters, Eigenheimers. Engelschen, Frans Drake, Ballon, Franschen, Gloria's, Oham pions, Silezia's en Steilstammen 72.1/2 ct. Daisy, Aurora's, Magnumbonum's, Turken, Bremerrooden en Vesta's . . 70 ct. — Voor de heden te Winschoten gehouden najaars-rijkskeuring van dekhengsten waren 30 aangegeven, waarvan 4 niet waren opgekomen. Onder deze 4 was Wittelsbacher van G. Dijk— sterhuis van Stadskanaal. Goedgekeurd werden o.a. Carnot en Moritz van de vereeniging tc Stadskanaal. Runibald van dezelfde vereen werd afgekeurd op 't exterieur, evenzoo Graaf Adolf II van den heer G. Kruit aldaar. — De Onstwedder rijksambtenaren Duursema en Houwen hebben de vrouw van J. T. te Alteveer bekeurd wegens ongedekt vervoer van eenige liters buitenlandsch gedistilleerd. — In plaats van den heer de Groot, die bedankt heeft, wordt genoemd als directeur der liedertafel Gruno te Groningen de heer K. Veltkamp, en als directeur van de gemengde zangvereeniging Euterpe de heer K. Kuiler. — Het gerechtshof te Leeuwarden heeft het vonnis van 6 maanden gev.straf bevestigd voor Roelof H. arbeider, thans in hechtenis, wegens diefstal van een paar hemden, toebehoorende aan den arbeider K. Hoekstra te Terapel. — Tot gemeenteveldwachter te Grootebroek in Noordholland is benoemd E. van der Veen te Oudepekela. — Een droevig voorval schrijft men uit Lochem: De eehtgenoote van een in het hotel de Dollehond logeerend luitenant uit 's Gravenhage is bij de liavezathe „de Cloese" in het riviertje de Berkel verdronken. De toestand van den ongelukkigen officier laat zich niet beschrijven. * Wildervank, 12 Sept. In de vergadering der kerkelijke kiesvereeniging Eensgezindheid, hedenavond bij Ketelaar gehouden, waren 14 leden aanwezig. Aan de orde was het verkiezen van candidaten voor het college van notabelen, ter voorziening in de buitengewone vacatures, ontstaan a) door het overlijden van den lieer J. J. Bossema, b) door de verkiezing van den heer B. Heerdt tot kerkvoogd. Voor de vac. a werden op het dubbeltal geplaatst de h.li. J. Adams en A. P. Riepma, (de laatste met het lot tegen den heer J. Adams.) Tot definitief candidaat werd gekozen de heer Adams. Voor de vac. b bestond het dubbeltal uit de h.h. H. J. Schuringa en A. P. Riepma, waarvan als definitief candidaat werd gekozen de heer Schuringa. * Kieuwbuinen, 12 Sept. In de gisteren gehouden algemeene vergadering van de straatverlichting-commissie, ten huize van R. Dik, werd rekening en verantwoording gedaan door den penningmeester. Verder werd besloten, evenals andere jaren, bij de ingezetenen aan te kloppen om de noodige gelden bijeen te brengen, teneinde de lantarens te doen branden in den a.s. winter. Rotterdam , 12 Sept. Door een trein van Rotterdam naar Amsterdam is hedenochtend op de Ceintuurbaan onder Overschie de 19jarige wegwerker der iiolland sche spoor, Leendert van Krimpen, overrede en vermorseld. 's Hage, 12 Sept. Met president Steyn gaat het gestadig vooruit zoodat hij tegen 25 dezer naar Montreux kan vertrekken. — Een Zeeuwsche vrouw heeft heden i n d e vestibule van 't kantongerecht een revolverschot gelost op den zaakwaarnemer B., die echter niet getroffen werd. Gearresteerd weigerde zij eenitre inlichtingen omtrent de beweegredenen harer daad. Johannesburg, 11 Sept. Officieel wordt medegedeeld, dat de som van drie millioen pond, volgens artikel tien van de vredesvoorwaarden aan de nieuwe koloniën tp a te kennen, teil laste komt van de keizerlijk schatkist en niet van de nieuwe koloniën. Daarenboven wordt eene som van twee millioen, ook ten laste van de keizerlijke schatkist, uitgekeerd als schadevergoeding aan Britsche onderdanen en vreemden, die zich niet aan schending van de onzijdigheid hebben schuldig gemaakt, en aan inboorlingen in beide koloniën. Bij deze sommen zijn niet gerekend de betalingen voor de bons door militaire autoriteiten afgegeven. --- Advertentiën. * tt * Ondertrouwd: II. A. DOEWES en SIEKA J. EERKES. Veendam , 11 Sept. 1902. Geen receptie. --- Nieuwbuinen. Op Donderdag den £5 September 1902, des avonds 7 uur, zal ten verzoeke van W. H. RUNGE te Nieuwbuinen en ten huize van den kastelein A. S. SMITH te Stadskanaal. bij palmslag publiek worden verkocht: Een net Burgerhuis, met grooten TUIN, aan het Dwarsdiep te Nieuwbuinen, zeer geschikt voor winkelafïaire staande op f £300. Aanvaarding 1 Nov. 1902; de halve koopsom kan onder recht van hypotheek over het verkochte beleend blijven. Bij niet-gnnning wordt het perceel direct voor drie jaren publiek verhuurd. P. ENGWIRDA, Notaris. --- Advertentie Op Donderdag den 18 September 's namiddags 5 uur, gedenken HET BESTUUR der Stoomzuivelfabriek „ IJzeren klap en Omstreken ," in het hotel P. DE BOEll te Musselkanaal, AAN TE BESTEDEN: Het bouwen van een IJSHUIS bij de fabriek, onder bijlevering van al de daartoe benoodigde materialen, arbeidsloonen etc. BESTEK en TEEKENING liggen vanaf heden in bovengenoemd hotel ter inzage. INLICHTING verstrekt dagelijks J. VAN DEN BERG, Architect, Valthermond, IJzeren klap. Breack. TE KOOP of IN RUIL: Een gebruikte, doch nog nieuwe, zeer lichte, prachtige BREACK, met collingassen, gemaakt in een der voornaamste fabrieken, bij J. C. OTTEN, Muntendam. Afd. Hoogez.—Sapp. van de Gron. 1. v. E. en N. Beproeving kdappelrooimachines op llaandag 22 September 1903, te beginnen des morgens 9 uur, op 't proefveld van Eureka onder Zuidbroek. Entree 25 ct. 'T BESTUUR. Pflaandmarkt van KOEIEN, SCHAPEN en VARKENS, op Woensdag 1ï September, bij MIDDEL JANS te Buinerveen. Commissioiinair gevraagd, voor 't koopen van fabrieksaardappelen in Zuidbroek en omstreken. Aanbiedingen ouder 't motto „Commissionnair' aan M. D. DE LANGE, Veendam. Kerkelijke Kiesvereeniging Eensgezindheid^ TE WILDERVANK. Tot Candidaten-Jfotabel, ter voorziening in twee —buitengewone vacatures (BOSSEMA, overleden, en HEERDT, benoemd tot Kerkvoogd) zijn gekozen resp. de heeren J. ADAMS en Hk. Jb. SCHURINGA. De stemming heeft plaats op Donderdag den 18 Sept. a .s., 's avonds van 6- 8 uur, in het café „ Central ," naast 't Gemeentehuis. De Secretaris: W. F. BORGHARDT. H. & ï. COHEI, " Slagers, Wildervank, maken hunne geachte begunstigers bekend, dat zij heden een extra vette Koe slachten. Onder beleefde aanbeveling. Advertentiën van 1-4 regels 25 ct. Van 1 tot 8 regels 50 ct. (bij vooruitbetalingTe bevragen aan de drukkerij 10 ct. extra. VERIiOREN : Een zilveren heeren remontoir Horloge met naam, vanaf goudsmid L ookbacii tot de Doop3gez. kerk. Terug te bez. tegen belooning b/d. heer Loorbach . bov.-oosterd., Veend as«• TE HUUR: Drie deimt Stoppelklaver om te weiden; — TE KOOP: Een Bo* zonder horens, bij J. E. SLIM te Wildervan k^ TE KOOP: 13 Meter Bouwterrein met een grooten TUIN, nabij de 5e laan. e bevragen bij den drukker dezes. . Aangeboden: Een soliede elegant BREACK. Wed. P. BAKKER, Molenstreek, Veendam^ TE KOOP : Een best Werkpaard 5 te bevragen bij J. BENUS Jr., café, Nieiuwbw ^^. GEVRAAGD, om dadelijk in dienst te treden • Een Bakkersbediende, bij G. VEGTfr ' bakker te Winschoten. - GEVRAAGD, met Nov. a.s. : Een DIENSTBODE, door L. Pn. BENDIS' Ben.-Oosterdiep, Veendam. ^, ---