De Noord-Ooster van Donderdag 4 Oct. 1934. No. 145. TWEEDE BLAD OFFICIEELE PUBLICATIEN MIDDENSLOOT. Da Burgemeester van Wildervank I Ov erw egende, dat de rg. Middenaloot te Wildervank niet overal fai schoonen toestand wordt gehouden; Gelet op art. 36 der Algemeen* Politieverordening ln deee gemeente ; brengt btj dezen ter openbare kennis, dat de ploot ln de week van 22 tot en met 27 October ai. en zoo nooddg de daaropvolgende week zal worden opgenomen en dot b(| het niet ln orde bevinden van dessetve proces-verbaal zal worden opgemaakt. Wildervank, 4 Oct 1684. De Burgemeester voornoemd l TEENSTRA. --- WINKELSLUITINGSWET. Burgemeester en Wethouders Tan Wildervank maken bekend, d&t door ben, krachtens art. 9, Se lid, der Winkelsluitingswet ontheffing ls verleend van de verbodsbepalingen dier wet voor de plaats Stadskanaal gedurende • tjm. October a.s. ter gelegenheid van de aldaar t houden openbare vermakelijkheden. Wildervank, 4 Oct 1934. Burgemeester en Wethouders voornoemd TEENSTRA. De Secr. : Q. KEMPER Jr, --- INLEVERING VAN RIJKSGOEDEREN. De Burgemeester van Nleuwepekela brengt ter kennis van de verlofgangers der lichting 1919 in deze gemeente, dat, ln verband met den overgang naar de aanvullingsreserve op 1 October 1934, de inlevering van de aan hen verstrekte rtjksgoederen moet geschieden op Vrijdag 26 October a.s., des namiddags te half drie te Stadskanaal ln de raadzaal tyj het gemeen tehuis. Nleuwepekela, 8 Oct. 1984. De Burgemeester voornoemd J. SIDERIUS. --- RADIO-AVOND NATIONAAL CRISIS-COMITé. Rede Prinses Juliana. Tijdens de Dinsdagavond over beide zenders uitgezonden Radio-avond voor het Nationaal Crisis Comité heeft H. K. H. Prinses Juliana een rede gehouden over het werk van dit comité. H. K. H. bracht in het bijzonder dank aan hen, op wier werk t Crisis Comité voornamelijk steunt: aan de leden van de plaatselijke comi té's want zij onderhouden en zoeken het contact met de personen, die ernstig door de crisis getroffen zijn. Leden van de plaatselijke co mité's, vervolgde H. K. H, al komen wij niet met u allen persoonlijk in aanraking, toch wordt Uwe dikwijls onuitputtelijke toewijding hier op den hoogsten prijs gesteld Ook bracht H. K. H. dank aan allen, die hier te lande of in de overzeesche gewesten het Comité geleidelijk bijstaan. Nu staat opnieuw een winter voor de deur, en het Nationaal Crisis Comité ziet zich genoodzaakt, een beroep te doen op de landgenooten om opnieuw het geld daarvoor te verschaffen. Weliswaar kan het Comité, zoo al ooit, dan na een driejarig bestaan geen aanspraak meer maken op het aantrekkelijke van een onbekend en nieuw streven; maar dat heeft er niets mee te maken, dat de noodzakelijkheid, dat het N. C. C. bestaat, b 1 ij f t. De crisis, is groot, maar grooter zal onze hardnekkigheid zijn, waarmee wij haar weerstaan. Daarvoor reikt het comité u de behulpzame hand, in het bijzonder ln de komende week. Het is een gelegenheid, een steentje bij te dragen voor den bouw van een betere toekomst. Radiorede van Minister Slotomaker de Bruine. Spr. wees er allereerst op, dat het Nationaal Crisis Comité vooral aan twee onderwerpen aandacht heeft gewijd: a. Het verleenen van aanvullenden en opheffenden steun aan hen, die tengevolge van crisisverschijnselen in moeilijkheden verkeeren en in wier nood door Instellingen van weldadigheid of andere in den lande werkende organisaties niet of niet in voldoende mate kan worden voorzien; b. het verleenen van aanvullenden steun, uitsluitend in natura, aan ondersteunde werk' loozen of bij een werkverschaffing tewerkgestelden, in wier gezinnen ernstige achterstand aan kleeding, dekking en schoeisel bestaat. Men had dus het oog op allerlei kringen. Spr. kan dit alleen maar toejiuchen ; want de nood wordt inderdaad gevoeld door een n«ritni groepen, niet alleen door één of twee; en het ls goed, dat wij dan als volk aan die allen onze aandacht wijden. Er is echter veel noodig en het daarvoor benoodigde geld wordt verwacht van de luisteraars van dit oogenblik. Daarbij wijs ik er op, dat steun hoe langer hoe noodiger wordt naarmate de druk der omstandigheden langer duurt Spr. constateerde vervolgens, dat het Crisis Comité op een aantal speciale behoeften let: De kunstenaarskring vraagt de aandacht en verkrijgt die; onze werklooze jeugd wordt in het oog gevat en er wordt hulp geboden, daar waar men beproeft de jeugdige werkloozen moreel te sterken. Verder zijn er groenten gedistribueert, die anders wellicht niet tot voedsel zouden hebben gestrekt. Ik kan er, aldus spr., bij voegen, dat mijn ambtgenoot van Economische Zaken en ik in overleg zijn omtrent een zekere uitbreiding van deze maatregelen. Indien dat overleg tot een gunstig resultaat leidt, zal ook hier het Crisis Comité zeker wel ten deele medewerken en zult gij, luisteraars, wel in de gelegenheid zijn om door Uwe gaven ook dit werk weder te doen gelukken. Dit alles moge U dwingen om ook thans w«der te helpen, opdat slage wat slechts met aller medewerking slagen kan. Onze tijd kenmerkt zich door een gelukkig streven naar sociale voorzieningen, door een ijveren voor de oplossing van tal van belangrijke en dringende sociale vragen. En al wordt door de hevigheid der heerschends economische crisis dat pogen niet weinig bemoeilijkt, het stemt tot verheugenis, dat bij velen in den lande het Instinct in het sociale vraagstuk wordt verbreed en verdiept Maar wil leniging van de stoffelijke nooddruft mogelijk zijn, dan moet de voorraadschuur van stoffelijke hulpmiddelen worden gevuld. Aan den vooravond van het groote Inzamelingswerk van het Nationaal Crisis Comité en de plaatselijke crisis-comité's moge daarom een oproep klinken tot alle landgenooten, wier omstandigheden medewerking hunnerzijds toelaten. Het Nationaal Crisis Comité vormt een on misbaren schakel ln de algemeene steunverleening. Zij, die door de crisis-omstandigheden in moeilijkheden zijn geraakt, wat betreft voorzie ning in dagelij ksche behoeften worden zooveel mogelijk geholpen. Gedurende een drie-jarige werkzaamheid hebben het Nationaal Crisis Comité en de ongeveer 800 plaatselijke comité's meer den 5^4 millioen gulden besteed, waarvan 46 pet. in geld en 54 pet in natura. Om een voorbeeld te gegeven: ƒ 100.000 zullen in drie jaar tij da beschikbaar gesteld zijn voor het zoo nuttige kampwerk voor jeugdige crisis-werk loozen. „Draagt elkanders lasten" moge in deze dagen over ons Vaderland gehoord en in toepassing worden gebracht. Mogen de giften, die in de komende week worden ingezameld, uitingen zijn van een geest van barmhartigheid ter eere Gods verricht, wier loon overeenkomstig den inzet der groote eindvergelding voor al de weldoeners aan hulpbehoevenden rijk zal zijn. Hulpbehoevenden — de leden van het Nationaal Comité en van de plaatselijke comité's, zjj weten hoe ontstellend groot in het geheele land hun aantal ia. --- H.K.H. Prinses Juliana heeft Dinsdagavond te H.K.H. Prinses Juliana heeft Dinsdagavond te Deo Haag een radiorede gehouden voor bet Nationaal Crisis Comité. D« Prinses voor de microfoon. --- De 8 Octoberfeesten te Leiden zijn met de traditioneele plechtigheden gevierd. De uitrelking van De 8 Octoberfeesten te Leiden zijn met de traditioneele plechtigheden gevierd. De uitrelking van haring en brood had de gebruikelijke belangstelling der autoriteiten. Ook de Burgemeester van Leiden, mr. A. van de Sande Bakhuyzen kwam zich persoonlijk van de uitdeeling op de hoogte stollen. --- GEVAREN VAN DE CLEARING MET DUITSCHLAND. De Noordelijke exporteurs beraadslagen. Naar aanleiding van de nieuwe regeling van het betalingsverkeer met Duitschland en in verband met de daaruit voortvloeiende gevaren voor den Nederlandschen exporthandel, had Dinsdagmiddag in de Harmonie te Groningen een vergadering van belanghebbenden plaats, uitgeschreven door den Noordelijken Bond van exporteurs in aardappelen, groenten en fruit De voorzitter, de heer H. H a r 111 e f uit Sappemeer, opende de vergadering met een uitvoerige rede. Als waar is, wat men meent te weten, dan is er, zoo zeide spr., wat het nieuwe verdrag betreft, reden tot groote ongerustheid, maar tevens tot verontwaardiging. Het is bekend, dat de economische nood in Duitschland hoog gestegen is. Men zit daar blijkbaar met een schrikbarend tekort aan allerlei grondstoffen, voor de betaling waarvan geen middelen aanwezig zijn. Wie iets levert, moet betaling hebben. De functie van den exporteur is niet het verleenen van langdurige credieten. Hij handelt met zijn bedrijfskapitaal en dat kapitaal moet steeds weer vrijkomen voor nieuwe zaken. Wat nu dreigt te gebeuren, lijkt veel hierop, dat Duitschland onder goedkeuring van onze Regeeringsvertegenwoordigers voor geruimen tijd de beschikking zal houden over bedragen, die de Nederlandsche exporthandel te vorderen heeft, dus over een belangrijk bedrag van het bedrijfskapitaal van den Nederlandschen exporteur. Volgens de bedoeling van het nieuwe verdrag zullen n.1. vorderingen op Duitschland, vervallende voor 24 September geblokkeerd worden, misschien voor eenige jaren. Tergend langzaam zal de afwikkeling verwacht mogen worden. Blijkens mededeeling van den Minister, zal 10 pet. van stortingen bij de Nederlandsche Bank gereserveerd worden voor de achterstallige vorderingen. Bij een invoer uit Duitschland van 300 millioen gulden en bij een bedrag aan oude vorderingen van naar men zegt 60 millioen gulden, op Sonderkonto en Zwischenkonti, zal de afwikkeling inderdaad 2 jaren vergen. Of onze export naar Duitschland op practlscb nihil zal vallen, zal blijkbaar van geen invloed zjjn. Het schijnt dus mogelijk te worden, dat bij een op peil blijven van den Duitschen uitvoer naar ons land en een zakken van onzen export naar dat land op nihil, de afwikkeling nog 2 jaren zal duren. Duitschland neemt op die wijze een deel van de bitter noodige credieten om daarmede wellicht de noodige wol te kunnen koopen. Van alle kanten, uit alle kringen van het bedrijfsleven zijn de protesten los gekomen. Ka mers van Koophandel en Fabrieken, ook de Kamer te Rotterdam, wat voor het verdrag een veeg teeken is, en organisaties van allerlei aard hebben bij den Minister en de Regeering ge protesteerd Als het algemeen belang door het verdrag wordt gediend, dan ls er maar een juiste, rechtvaardige mogelijkheid en die is, dat het Rijk de credieten der exporteurs overneemt en dus aan de exporteurs de contanten uitbetaalt