Parochie ST FRANCISCUS XAVERIUS 4 te ENKHUKEN. /AziNJL/r\vJT /.OU vuu 1 viv. • x v ^J voor Joannes Koopen. MAANDAG 7.30 Jaard. Dirk Kramps DINSDAG 6.30 Eerw. Heer H. Woes < tenburg. < WOENSDAG 7.30 overl. fam. de Vries Out. ; DONDERDAG 7.30 overl. fam. Botman Kaag. VRIJDAG 7.30 Theod. Buitenhof. ZATERDAG 7.30 Calh. Bakker. ZONDAG 7.30 overl. ouders. 10 uur 1 par.. Heden 6' uur Lof Maandag 7—8 uur biechtgel. Dins- : dag half 7 de H. Mis. Donderdag 7 u. 1 Lof. Zaterdag 5 uur biechtgel. --- Parochie H. NICOLAAS 6 te LUTJEBROEK. ZVWINdLJ'rXKX / UUl xx. i»xio Par.; 10 uur H. Mis voor Pieter Piejter se Jong en Geertje Kaarsemaker. MAANDAG 7 uur Maria Schipper; 8 uur Nicolaas Rood en Cornelia Kok; elders: Jacob Buijsman. | DINSDAG 3.4.I uur Bas Ootenjan en Cornelia Duin ; 10 uur te' Heilo: voor de pelgrims; elders: Geertje Visser als lid der Broed, van O. E- Vr. ter Nood. WOENSDAG 7 uur Aaltje Jong; 8 Uur Trijntje Meester en overl. fam.; elders: Aafje Beers als lid der broed, van O. E. Vr. ter Nood. DONDERDAG 7 uur Geertje Ooteman; 8 uur Aafje Beers; elders: Aafje Kok als lid v. d'. Broed. v. O. E. Vil ter Nood. VRIJDAG 7 uur Jansje Vet en Evert v. d. Gulik; Kapel: Adolf Goedhart; elders: Jan Buijsman en Neeltje Slagter. ZATERDAG 7 uur Cornelia Bot; 8 uur Bastiaan Ooteman; elders: Gerrit Visser en Dieuw Masseree. ZONDAG 7 uur H. Mis voor Toannes Doffer; 10 uur H. Mis voor de Par.; Heden maandel. aanbiddingsdag. --- Parochie H. GERARDUS MAJELLA 9 te ONDERDIJK ZAZIN l x 7.30 uur -TL, iVl.S vooi ivnscl en Maria Schutte; 9.30 uur H. Mis voor de Par.; Geen Cat.; 2.30 uur Eof met Rozenhoedje, lied no. 1. In de H.H. Missen open schaal collecte voor d(t kerk, welke bijzonder wordt aanbevolen. MAANDAG 7.30 uur ter eere van den H. Geest om Zijne gaven voor een gezin. Geen Eof. DINSDAG 7.30 uur tot bekeering van een zondaar. j WOENSDAG 7.30 uur voor Simon Pennekamp en de Eerw. Zuster Gerardia. Kruisverheffing. Volle aflaat voor de Tertiarissen. DONDERDAG 7.30 uur voor een overl.; 7 uur Lof ter eere van het Allerh. Sacrament, lied no. 2. VRIJDAG 7.30 voor Divera Schouten— Sijm. ZATERDAG 7.30 uur voor Petrus Smit; 11.30 uur biechten voor de kinderen; 3—8 uur voor overigen. Feestdag der H.H. Wondeteekenen van den H. Vader Franciscus. Generale Absolutie met vollen af laat voor de Tertiarissen. ZONDAG 7.30 uur H. Mis voor Mar garetha Mol en'overl. fam.; 9.30 uur H. Mis voor de parochie. In de H. H. Missen schaalcollecte voor de St. Pieterspenning. Mededeelingen: Voortaan is Zondag wederqm het Lof tem half 3, en de Cat. nm In q 1 f 2 --- Parochie H. MICHAEL te 17 WESTERBLOKKER. ZONDAG 7 uur geest, en tijaei. welzijn der Par.; 8.30 Tan Wagenaar en Stijntje Schouten. 9.30 Nicoiaas Quant Verkiezingsdag van onzen Hoogw. Bisschop tot Bisschop. Bidden voor Z, Dl. H: 1 uur Cat. 2 uur Vesp. Roei Maandag feest Allcrh. Naam van Maria. Woensdag Kruisverheffing. Donderdag Zeven Smarten der H. Maagd. 6.30 Lof Roz, Zaterdag 7.30 algem. H. Communie der kinderen, 8.30 een 2de H. Mis, 4 uur Biechthooren, 6.30 Eof, Roz. MAANDAG 7 uur Nic. Obdam en Adr. Vlekke. 7.30 Nic. Hofland en Grietje Lap. 8 uur Pieter Hoek en Dient je Bakker. . DINSDAG 7 uur Corn. es Meindert Keijzer. 7.30 Petrus v. d. Pouw, Petron Mensinga. 8 uur Trijntje Stap. ( WOENSDAG 7 uur Arie Jonker en Cath. Koop. 7.30 Dieuwertje Dekker. 8 uur Divera Eaan-Ruiter. DONDERDAG 7 uur Jacob Ettes en Ag. Wagenaar 7.30 Dirk Kok. 8 uur Dlavid Visser, Antje Hofland, ovefl, kind. „ . _ , VRIJDAG 7 uur Trijntje _ EekenSpek. 7.30 zek. int. 8 uur Arie Schouten en Divera Koopman. ZATERDAG 7 uur Pieter Homan 7.30 Wouter Bakker en Neeltje Bosman. 8.30 u. Aafje Blank-Du-Jink. proc. Zwaag-Kevelaer. . ZONDAG 7 uur Parochie. 8.30 Adrianus Noordstrand. 9.30 Agatha Neefies-Ursem. --- Parochie H. VICTOR Hoogmis, kwart over 2 cat. 3 uur de Vespers. MAANDAG 8 uur vergadering voor de leden van de derde Orde van den H. Franciscus. DONDERDAG gez. H. Mis voor de Broederschap der Gedurige Aanbidding 8 uur lof. ZATERDAG 4—half 6 en van half 7—half 9 biechthooren. --- Parochie St. CUNERA te NIBBIXWOUD /.UiNU/\Lx 7.30 uur n,. ïviib vuu 1 v-ut nOis Horio; 10 uur H, Mis voor de Par. 2.13 uur de Vespers; Deze week Dinsdag en volgende dagen de H. Mis om 7 uur. MAANDAG half 8 Communiceeren; 9 uur plechtige gezongen jgt. voor zaüger Emma Schouten, weduwe van Jacob Schoenmaker. DINSDAG: Uit dankbaarheid tot zekere intentie. WOENSDAG: Elisabeth van der Hulst. DONDERDAG Tan Kappel’nof en Marijtje Slot. VRIJDAG Bet je Boots en Eaurens Pronk. ZATERDAG Neeltje Smit. ZONDAG 7 uur H. Mis voor de Par. 9 uur H. Communieuitreiking; 10 uur H. Mis voor de lev. en overl. leden van d, broederschap der Zeven Smarten varf Maria. --- Parochie H. BONIFACIUS 12 te SPANBROEK < VZ u v -1^ u 1V1 / UUl AAi ~ • 'olaas Schipper en overl. kinderen; Q • uur uitreiking der H. Comm.; 10 uur H. Mis voor de Par. Onder de H. H. Missen collecte voor de kerk- en altaarsie- 1 raden; kwart voor 2 Cat; half 3 lof net Rozenkrans. MAANDAG 7.30 uur overl. familie Sluiter. DINSDAG 7.13 uur uitreiking der H. Communie; 7.30 uur gez. jgt. voor Joannes Koning en Joanna de Groot. WOENSDAG 7.30 uur Tacob Groot en Maria de Lange. DONDERDAG 7.30 uur Nicolaas Adriaan Commandeur, VRIJDAG 7.30 uur Nicolaas Schipper als lid der Broederschap v. h. H. Sacrament. ZATERDAG half 8 uitreiking der H. Communie ; de H. Mis b. d. Eerw. Zusters voor Antonius Bakker; Van 3— 3 en van 6—8 uur biechthooren. ZONDAG 7.30 uur Hl Mis uit dankbaarheid ; 9 uur uitreiking der H. Communie; 10 uur H. Mis voor de Par. Geboren Jacobus Joannes Theodorus Bijman. Geertruida Petronella Maria Arvnpl --- Parochie ST. GEORGIUS 18 te SPIERDIJK W IN L-teTYvJ /. jKt UUI XX. uxu VX7WL vivGemeente; 10 uur H. Mis voor Dirk Knijn, Trijntje Dekker en overl. fam. Heden Euch. Zondag; ten 2 uur Eof met openbare aanbidding en Rozenkrans Morgen feestdag van Maria’s Naam. Donderdag feestdag van Maria’s Zeven Smarten. Zaterdag feestdag van Eranciscus Wondeteekenen, op dien dag gen. II. Communie van en gen. absolutie aan leden der 3e Orde. Zaterdag vanaf 6 u. gel. om te biechten. MAANDAG 7 uur Tan de Wit; 8 uur Thomas van Baar en overl. kinderen. DINSDAG 8 uur Jaardienst voor Catharina Knijn; 9 uur Elisabeth Schilder en Theodorus en Anna Buis. WOENSDAG 8 uur Sijbout Groot en Jantje de Jong.; 9 uur Cornelis Ursem en Neeltje Smit. DONDERDAG 8 uur Petrus Schilder; 9 uur Cornelis Dignum. VRIJDAG 7.43 uur Gez. jgt. vöor allen die op het kerkhof te Spierdijk begraven liggen; 9 uur Neeltje van Diepen. A „ ZATERDAG 8 uur Tot zekere intentie ; 9 uur Willem Duin, Grietje Klaver en Jacob Duin. , ZONDAG 7.30 uur H. Mis voor Tacob Ruiter en Jantje Meijer; 10 uur H. Mis voor de Gemeente. Mededeelingen: Heden onder de H.H1. Missen collecte met open schaal voor de Vereeniging Z. M. G. Kruis. --- Parochie H. LAMBERIUS 15 te WEERE. Heden 1 uur Cat.; 2 uur vespers mee Rozenhoedje voor de vruchten der aarde Na de Vespers lied 63. Deze week ver der, biechithooren en cait. volgens gewoonte. Daarenboven ook nog biechten Vrijdagmiddag van 3—8 uur en Zaterdag den geheelen dag, uitgezonderd tusschen 12—3 uur. Wegens het patroonsfeest wordt Zaterdag de H. Communie uitgereikt om 6.30, 7.30 en voor en onder de gezongen H. Mis van 8.30 uur. A.s. Zondag Aanbiddingsdag. om 7 uur reeds uitstelling van het H. Sacrament, waarna de vroegmis. De H. Communie wordt uitgereikt onder en na de vroegmis ieder' half uur tot en met 9.30 utcr A. s. Zondag onder beide H.H. Missen collecte met open schaal voor de Broederschap’ der Gedurige Aanbidding'. A.s. Zondag tevens recollectiedag. Dan is er een vollen aflaat te verdienen voor de leden der Broederschap der Gedurige Aanbidding. Wie thuis nog boeken heeft van de bibliotheek wordt verzocht ze in de loop van deze week bij den koster te brengen. Zondag 2 October wordt de bibliotheek wederom geopend. ZONDAG 7.30 uur voor de Par.; 10 uur voor Antoon Nipshagen. MAANDAG 7.30 uur voor Klaas Schipper. . , DINSDAG 7.30 uur Tacob Poland en overl. familie. WOENSDAG 7.30 uur voor Gerrit Manshanden jgt.; DONDERDAG 7.30 uur voor Dirk van Diepen. VRIJDAG 7.30 uur voor Urietic Langedijk. ZATERDAG 6.30 uur voor Piet Glas en overl. grootouders; 8.30 uur voor Dirk Koning. ZONDAG 7 uur voor de Par.; 10 uur voor de levende en overl. leden v. d. Broederschap der Gedurige Aanbid- --- Parochie H. JOSEPH 20 te ZWAAGDIJK 9.30 uur H. Mis voor Marijtje Louter eri overl. fam.; Om .2 uur de Vespters. Collecte voor het Seminarie Hageveld. MAANDAG 7.30 uur voor ’n zieke; 2e H. Mis: Jacob Hokkeling en Caecilia Schaper. Feestdag v. d. Zoeten Naam van Maria. _ , . TT DINSDAG 7.30 uur Overl. fam. Ursem—Kempen; 2e H. Mis: Divera Koop man en overl. fam. WOENSDAG 7.30 uur Aafie Beers; 9 uur Gez. Maandstond voor z.g. Piet Steltenpool. Feestdag van Kruisverheffing. DONDERDAG 7-3° uur Geertje Vlaar; 2e H. Mis: Jan Kuiper en Antje Schipper. Feestdag v. d. Zeven Smarten van Maria. VRIJDAG 7.30 uur Overl. fam. W lering—Schouten; 2e H. Mis: Maartje Tool en Jan Vlaar. . T_ ZATERDAG 7.30 uur Maartje Koomen; 2e H. Mis: Petronella Commandeur en overl. fam.; ’s middags van 3 ■ 4 en van 3 tot 7.30 uur gelegenheid om te biechten. ZONDAG 7 uur H. Mis voor de Par.; 9.30 uur H. Mis voor Willem Bak ker;’Collecte voor de St. Pieterspenning. Bloempj esdag voor de R. K. Drank bestrijding: „Sobriëtas.” --- KALENDER DER WEEK. SEPTEMBER. Toegewijd aan de vereering van de H H. Engelbewaarders, N. B. Tenzij iets anders staat aangejeven, heeft deze week iedere H. Mi» j-loria, maar geen Credo en gewon» iraefatie. 11 ZONDAG. Veertiende Zondag na Pinksteren. Evangelie Mt. ó :24—33. vVaarschmvïng tegen ongeregelde zórg /oor stoffelijke behoeften en opwekking :ot vertrouwen in Gods voorzienigheid. Ged. v. d. Protus > n Hyacinlhus, Mart. te Rome uit de 3e eeuw. Mis: Protector noster. 2e, geb. v. d. H. Protus en Ikyacinthus. 3e A cunctis Credo. Praef. v. Driev. Heden de 24e verjaardag der keude v.an Z.D.H. den Bisschop van Haarlem. — Als trouwe diocesanen vragen wij heden dringend Gods zegen over onzen Herder. 12 MAANDAG, Alleiheiligste Naam van Maria. — Paus Innocentius XI schreef dit Mariafeest aan de geheele kerk voor in 1683 naar aanleiding van de bevrijding van Weenen uit de belegering door de Turken. Mis: Salve. Credo. Praef. v. Maria. 13 DINSDAG. Van den dag. Mis: Protector (van morgen Zondag) Geen Gloria. 2e geb. A cunctis, 3e naar keus v. d. pr. 14 WOENSDAG Kruisverheffing. Wij: vieren heden de terugbrenging der Jeruzalemsche kruisrelikwie, welke door de Perzen geroofd, door Keizer Herachus in 629 werd teruggebracht. Eigenlijk viel dit feit voor op 3 Mei, terwijl op 14 Sept de eigelijke vinding des Krui ses door St. Helena plaats had. Dte beide feiten zijn bij de gedachtenisviering echter omgewisseld. Mis: Nos autem. Credo. Praefatie van het Kruis. 13 DONDERDAG Feestdag der Zeven Smarten van de H. Maagd. Ged. v. d. H. Nicomedes, een Romeinsch priester, Martelaar (4e eeuw.) Mis. Stabant. 2e geb. (behalve in de gezongen Mis) van den H. Nicomedes Credo, Praef. v. O. E- Vr. 16 VRI JDAG. Hl H. Comeüs (f 233) Paus en Cyprianus (t 253), Bisschopr Martelaren. De H. Cornelis is patroon te Eimmen en Den Hoorn, bij Dtelft. Gedachtenis der H.H. Èuphemia (in Chalcedonië), Lucia en Geminianus (te Rome), Martelaren uit de 4e eeuw. Mis: Intret. 2e geb. v. d. H. Ephemia en Gez. 3e A. cunctis. 17 ZATERDAG. Indrukken Ier Won de teekenen (Stigmata) van den H. Franciscus. Te Rotterdam (Hoflaan) en te Eambertschagen patroonfeest: H. Eambertus, Bisschop van Maastricht en Belijder_ — Wegens de gedachtenisviering van dezen heilige, vraagt de Broederschap der H. Hl Martelaren van Gorcum een bijzonder gebed voor de bekeering van Nederland. Te Rotterdam (Bergweg), wordt als ifatelfeest gevierd: H. Hildegardis,1 Maagd. Mis; Mihi autem. 2e geb. voor den Paus. --- ZONDAGS-EVANGELIJN d«l)I F. H. A. SIAHMAHS T WEEST NIET BEZORGD . . . ! Veertiende Zondag na Pinksteren. MATTHEUS VI. 24-33) In dit gedeelte Zijner heerlijke Bergrede begint Jesus met het onloochenbaar juiste beginsel op te zetten, dat bet onmogelijk is, zich tegelijkertijd geheel aan twee met elkander in strijd zijnde belangen te geven. Niemand kan twee heeren dienen — want hij zal óf den eersten haten en den tweeden beminnen, óf den eersten aanhangen en den tweeden verachten. ; Hoe men dit princiep ook neme, of welke werkelijk tegenstrijdige belangensferen men zich ook uitdenke, aan deze logica is niet te ontkomen. Vandaar dat Jesus kon concludeeren: Gij kunt God niet dienen èn den mammon! Dit laatste woord is arameesch en beteekent in het algemeen „bezit” of „rijkdom”. Niet het bezit van dien rijkdom wordt door Jesus voorgesteld als onvereenigbaar met den dienst van God, maar enkel een zoodanige gehechtheid aan den rijkdom, dat men van een dienen van den mensch in betrekking tot aardsch bezit zou kunnen spreken. Ons hart behoort aan God, Hem moeten wij dienen. Zijn we dus als slaven gehecht aan ons bezit, hangt ons hart volkomen aan geld en goed, dan hebben wij reeds tusschen twee heeren gekozen. Want beiden dienen is onmogelijk. Doch Jesus laat het niet bij een veroordeeling van die geheel ongeregelde gehechtheid aan het geld. Hij gaat verder en predikt een volmaakt zich verlaten op de liefdevolle en wijze Voorzienigheid Gods. Als een gradatie klinkt het van Jesus lippen: Daarom (d. w. z. omdat het dus waar is, dat uw hart alleen aan God moet behoren) zeg Ik u: Weest niet bezorgd voor uw leven, wat gij zult eten, noch voor uw lichaam, waarmede gij u zult kleeden. Niet dat we geen behoorlijke zorg zouden mogen en zelfs moeten wijden aan ons tijdelijk bestaan! Niet, dat we zorgeloos en lui bij mlles een afwachtende houding zouden mogen aannemen. Dat zou geheel in strijd zijn met den geest van het „Onze Vader”. Neen Jesus keurt hier de overdreven, ang, stige bezorgdheid voor ons aardsche t bestaan af, de bezorgdheid, welke niet door het vertrouwen op God wordt geadeld. Immers: Is het leven niet meer dan het voedsel en het lichaam niet meer dan de kleeding? Welnu, zou dan iïfj, die het leven schiep en het lichaam wonderlijk opbouwde, niet zorgen, voor voedsel en kleeding? Zou de Schepper, die het meerdere schonk, het mindere vergeten? . Daarbij, is al wat er leeft in de lucht niet daar om dat ons te leeren? Ziet de vogelen des hemels; zij zaaien noch maaien, en verzamelen niet in schuI ren en uw bemelsche Vader voedt ze. Zijt gij niet veel meer dan zij? En dan, waartoe zou alle gecijfer en gepeins, zonder God, dienen? Wie uwer kan door zijn zorgen één el aan zijn levensweg toevoegen. Niet anders is het gesteld met het probleem van de kleeding. Getuigt wat er leeft in de lucht voor Gods zorg voor het noodige voedsel, de aarde leert ons ook het vraagstuk der kleeding mede vertrouwvol aan Gods Voor zienigheid ter oplossing over te laten: En wat zijt gij bekommerd over kleeding? Beschouwt de leliën des velds, hoe zij groeien: zij arbeiden en spinnen niet. IEn toch zeg Ik u, dat zelfs Salomon in al zijn heerlijkheid niet gekleed was als een van deze. Als God nu het gewas des velds. dat heden is en morgen in den oven wordt geworpen, zoo kleedt hoeveel te meer dan u, klein-geloovigen? Dat de heidenen die God niet kennen, zóó zorgen en rekenen, is nog te begrijpen. Maar wij, wij weten toch dat Hooger Iemand over ons waakt, Die ons niet in den steek zal laten! Weest dus niet bezorgd, zeggend: Wat zullen we eten, of wat zullen we drinken, of waarmede zullen wij ons kleeden? Naar dat alles vragen de heidenen Uw Vader immers weet, dat gij dat alles noodig hebt. Laat ons eerste en grootste zorg dus zijn, de eeuwige goederen machtig te worden en alles wat ons daartoe kan helpen. Dan zullen we de gelukkige ondervinding opdoen, dat God voor ieder onzer zorgt gelijk Hij voor allen zorgt: Zoekt dan eerst het rijk Gods en zijn gerechtigheid en al dat andere zal u toeeeceven worden. --- Par H.H. CYRIACUS en FRANCISCUS te HOORN KERKBER1CHTEN. : vjm 7 uur en nan nc^cn de stille H. H. Missen, de Hoogmis om half n; Onder de HL Mis van zeven uur algemeene H. Communie voor de jongens en meisjes der verschillende jeugdorganisaties. Onder alle H. H. Mis sen schaalcollecte voor de armen. Met bijzon deren aandrang is U verleden week deze schaalcollecte voor de Armen aanbevolen. Wij meenen goen te doen u dit nog even in herinnering te brengen en nu een ieder zoo gemakkelijk in de gelegenheid wordt gesteld: om zijn gaven te storten, dürven wij vertrouwen, dat ook ieder zonder uitzondering naar vermogen zal bijdragen. „Den armen gegeven is Gode geleend.” MAANDAG Geen H. Mis om 8.15 uur wel uitreiking der H. Communie. DINSDAG 7 uur Lof ter eere v. d. H. Ant-pnius. WOENSDAG 7 uur Congregatie van O. L- Vr.; 8 uur Congregatie v. d. H. Familie. DONDERDAG Feest van O. F. Vr. van Zeven Smarten. Geen H. Mis om 9 uur, wel uitreiking der H. Communie. Half 10 Hl Mis voor Bruidegom en Bruid. 7 uur Eof ter eere van Maria. VRIJDAG 7 uur oefening v. d. H. Kruisweg. ZATERDAG Gelegenheid om te biechten om half 12 en na schooltijd voor dte! kinderen en van 4 uur af voor de overigen. 7 uur Rozenkransgebed voor de bekeering van ons vaderland.. ZONDAG: de maandelijksche Eucharistische dag. Geboren: Bertha Toanna Veldhuis. Getrouwd: Eduardus Antonius Joannes Randjshuizen en Elisabeth Maria Lies hout. Mededeelifrgen: Nog deelen wij mede dat van 24—27 Sept. te Noordwijkerhout een retraite zal gehouden worden voor dienstplichtigen, die in de eerstvolgende maanden onder de wapenen moeten komen. - --- Parochie H. MARTINUS 3 te BOVENKARSPEL. ZONDAG 7 uur 11. Mis voor ae rar. 9.30 uur H. Mis voor overl. fam. Visser de Boer; 2 uur Marialof met Rozenhoedje; 3 en 6 uur Godsdienstonderricht voor het patronaat. MAANDAG om half 12 biechthooren voor de meisjes der 3e en 4e klasse; 12 uur voor de jongens. Naamfeest van Ma 1 ^DINSDAG 7 uur Algem. Hl Communie der kinderen. WOENSDAG Kruisverheffing; s avonds 7 uur vergadering der 3e Orde. DONDERDAG feest der 7 smarten van Maria; ’s avonds 7 uur Lof ter eere van het H. Sacarment met Rozenhoedje. , ZATERDAG van half 4 tot 9 uur gel. om te biechten. , .. ZONDAG ie H..Mis voor Jantje Repn o. 10 uur H‘. Mis voor de Par. --- Parochie H. JOANNES DE DOOPER 5 te GROOTEBROEK / uui vjv lv_ xx. ïuta iv. aan 9 de 2e te 10 uur de Hoogmis; 1 uur Cat.; 2 uur Vespers en daarna Rozen-., hoedje voor Paulus de Wit. MAANDAG-avond half 8 Congregatie voor de jongens. DINSDAG half 6 de H. Mis; 7.05 Vertrek van den extratrein naar Heiloo. WOENSDAG-avond 7 uur Congregatie voor de meisjes. ZATERDAG ie der 12 Zaterdagen die aan het feest van O. E. Vr. Onbevl. Ontv. voorafgaan. Voor den middag tot 11 uur, na den middag van 3—half 6 en voorts van half 7 af gel. om te biechten --- Het Geheim van den Haargroei Een openbaring door wetenschappelijk onderzoek» Over het algemeen bevat de menschelijke hoofdhuid 75000 haren, die per dag ongeveer 0.2 mM. groeien. Ieder mensch brengt dus dagelijks 15 M,. haar voort. Dit natuurwonder verschaft ons niet alleen het schoonste sieraad, maar ook een zeer waardevolle bescherming voor het hoofd. In normale gevallen blijfVdeze enorme groeikracht tot in hoogen ouderdom behouden. Wanneer die groei met het 16e jaar begint te verminderen, zooals tegenwoordig bijna regel is, dan is dit onnatuurlijk. De verminderde haargroei wordt meestal na net jaar cclm ucukim. kelijk meterlange vlecht van de bakviseh is de helft korter geworden en de schedelhuid van den jongen man begint zichtbaar te worden. Zonder goede haarverteorging wordt met}- kaal. Ongelooflijk veel wordt in dit opzicht gezondigd uit onwetendheid. De grootste vijanden van uw haartooi zijn de onzinnig samengestelde middelen die men gebruikt. Opwekking van den celgroei moet volgens Próf. Friedenthal het A en Z van alle haargroeimiddelen zijn en hij bewijst dat de door Dr. Weidner met Sinvikrin ingeslagen weg de eenige is die hiermede rekening houdt. Het bijgeloof dat een uitgeputte haarwortel dood is, bleek in den loop der jaren door Dr. Weidner’s vinding onwaar, daar na gebruik van Silvikrin of) kale plekken weer nieuw haar groeide. Zeker een troost voor hen die door haaruitval en slechten haargroei geplaagd worden. Van veel gewicht is de weg, dien Dr. Wfeidner aanwijst, hoe het haar op natuurlijke wijze te verzorgen en groeiaanzetting en schoonheid van het haar te verkrijgen is. Aanzetting van den Cèlgroei, bestrijding van de vergrooting der vetklieren en opheffing van de verhoorning der sche delhuid vormen het middelpunt van zijn overwegingen. Dr. Weidner nam als grondstof menschenhaar, dat hij volgens een door patenten beschermd procédé behandelde en dan plaatsëlijk, d.w.z. op de jhaararme plekken dêf scTtèdelhuid, liet inwerken. ! Daar steeds meerdere oorzaken haaruitval doen ontstaan, schaadden de tot nu toe toegepaste middelen meer dan ze baatten; de bestrijding der eene oorzaak verergerde de andere cn bijna steeds bleef voortdurende haararmoede als eind resultaat over. Dr. Weidner’s vinding nam de onzekerheid op stellige wiize W6g. Wie meer omtrent deze belangrijke vinding wenscht te weten, vrage toezending van het zeer leerrijke boekje: „De Haargroei, zijn iBehoud en Herstel”. Het procédé voor de vervaardiging van Silvikrin uit menschenhaar is in alle landen gepatenteerd. Silvikrin is thans ook in Nederland verkrijgbaar, evenals Silvikrin Shampoon, dat het werkzame Silvikrin bevat. Wij zenden UMegelijk met net boekje een hoeveelheid Silvikrin Shampoon. voldöehde voor zes hoofdwasschingen. bij wiize van proef. Gebruik daarvoor nevenstaande bon: --- Advertentie Aan het Laboratorium Silvikrin. Rotterdam, Schiekade 104. Als lezer van „'Onze Courant” verzoek ik om toezending van ’t boekje „De Haargroei, zijn Behoud en Herstel” en drie pakjes Silvikrin Shampoon. Ik sluit hierbij in 40 cents aan postzegels ter vergoeding van kosten en porto. 8 Naam: Straat: Plaats: Duidelijk schrijven s.v.p. en als brief verzenden. 424 Knip dezen bon direct uit. uitstel te veelal afstel. I ---