DE GROOTE SPRONG GELUKT ESKADER VAN BALBO TE CARTWRIGHT 2400 KM. IN ÉÉN RUK Ven telegram van Reuter uit O»rtwright aan de kust - van het schiereiland labrador meldt, dat het eskader van generaal valbo daar gisteravond is aangekomen. Ven uur geeft het bericht niet op. De groote sprong is dus gelukt: het Italiaansche eskader is er in geslaagd, den afstand Reykjavik— Oartw-Hght (nl^n. 2400 KM.), zooals men weet, naar de meening der deskundigen het moeilijkste traject van de reis, in één ruk af te leggen. Een nader telegram meldt uit Cartwright: Het vliegtuig van den Italiaanschen eskadercommandant Balbo is als eerste boven Cart» wright verschenen, Na eenige malen boven de haven te hebben gecirkeld, is het op het water neergestreken. Op onderling korte afstanden volgden de andere toestellen, die zonder meidenten daalden. De roode, groene, gele en witte boeien waren zoodanig aangebracht, dat de vliegtuigbestuürders de ankerplaatsen zonder eenige moeilijkheden konden vinden. De aankomst geschiedde om 7 uur 50 Gr. tijd. Aan het bovenvermelde voorafgaand, ontvingen we in den loop van gisteravond nog het volgende telegram: Uit Kieuw»Vork: Gemeld wordt, dat de Italiaansche duikboot ölillelvia heeft gerapporteerd, dat zij Balbo's eskader om 9.45 uur Amerik. tijd (dus 2.45 Greenwichtijd) heeft waargenomen op 950 mijl van Reykjavik, ten Zuiden van Groenland, nL op 57 gr. 2 min. N. Br. en 46 gr. 5 min. W/L. Uit Reykjavik: Volgens een van het Italiaan» scheeskader ontvangen radiobericht waren alle vliegtuigen 's middags te 4.05 (Greenw. tijd) de Zuidpunt van Groenland gepasseerd. --- BALBO De brandstof voor 't eskader. . Een bericht omtrent het eskader Balbo vermeldde, dat bet uitgestelde vertrek uit Reykjavik veroorzaakt werd door de slechte kwaliteit der brandstof. De A.P.C, deelt ons mede: Uit nadere berichten evenwel blijkt, dat de kwaliteit der brandstof geenszins aanleiding tot eenige klacht gegeven heeft en de American Petroleum Company (A.P.C.) stelt er prijs op, dat deze van alle grond ontbloote geruchten omtrent de kwaliteit der Stanavo vliegtuigbenziiie tegengesproken worden. Zooals bekend, wordt óver de geheele route Stanavo vliegtuigbenzine gebezigd, welke brandstof juist door het eskader Balbo gekozen werd, aangezien zij over de geheele wereld een uniforme samenstelling heeft. De reden van het niét opstijgen is gelegen in het tè rustige water. Een watervliegtuig, vooral wanneer het zwaar beladen is, kan moeilijk los komen, wanneer het wateroppervlak glad is en in sommige gevallen wordt zelfs kunstmatig door motorbooten of andere vliegtuigen „golf" gemaakt» teneinde het opstijgen mogelijk te maken. --- VEREENVOUDIGING DER ORGANEN VAN SOCIALE VERZEKERING Voorloopig Verslag der Tweede Kamer Verschenen ls het voorloopig verslag der Tweede Kamer over het wetsontwerp: Organisatie van de openbare organen, belast met de uitvoering van de sociale verzekering. Bij het afdeelingsonderzoek verklaarden vele leden, dat zij de indiening van dit wetsontwerp waardeerden. Sommige leden waren van meening, dat het wetsontwerp lijdt aan --- een zekere halfslachtigheid. Nu de ontwikkeling der sociale verzekering geheel anders verloopt, dan men bij de totstandkoming der Radenwet verwachtte^ zouden deze leden verre de voorkeur geven aan een verwezenlijking van de aanwijzingen der Commissie van IJsselstein. In ieder geval betwijfelden zij, of het hechtere verband tusschen de Bank en de Raden van Arbeid, dat door dit ontwerp heet te zullen worden gelegd, in werkelijkheid daardoor wel zal worden bevorderd. * Sommige andere leden waren van oordeel, dat een vermindering van de zelfstandigheid der Raden van Arbeid (gesproken werd zelfs van ontzieling) een groot verlies voor onze sociale verzekering zal blijken te zijn. Verscheidene leden juichten het toe, dat het ia de bedoeling der Regeering ligt, aan de Ra» den van Arbeid meer zelfstandigheid te geven inzake de uitvoering der artt. 99 en 100 van de Invaliditeitswet en inzake de toekenning van renten. Vele leden, die zich in het algemeen met het wetsontwerp konden vereenigen, hadden tegen de beoogde vereenvoudiging in de organisatie der openbare uitvoeringsorganen toch --- één belangrijk principieel bezwaar. Zoowel de vermindering van het aantal leden der Raden van Arbeid als de opheffing van den Verzekeringsraad, zullen tot gevolg hebben, dat de invloed der belanghebbenden op de functionneering der openbare organen, belast met de uitvoering der sociale verzekering, zeer zal worden verzwakt. Deze leden waren van oordeel, dat dit zoozeer ingaat tegen de lijn, waar» in de sociale verzekering zich van den aanvang af en vooral later heeft ontwikkeld, nl. die van toenemende medewerking der georganiseerde werkgevers en werknemers, dat zij wijzigingen in het wetsontwerp noodig achtten, ten einde hun bezwaren op dit punt te ondervangen. In de tweede plaats werd erop gewezen, dat tegenover het groote verlies, aan invloed, het» welk de georganiseerde werkgevers en arbeiders zullen lijden, door de opheffing van den Ver» zekeringsraad, geen enkele compensatie staat. Naar het oordeel der hier aan het woord zijn» de leden zou het gemis van invloed der georganiseerde belanghebbenden kunnen worden goedgemaakt door de bevoegdheden van den Raad van Toezicht op de Rijksverzekeringsbank uit te breiden. Blijft de Raad van Toezicht als zoodanig be«taan. dan zouden enkele leden dien raad in ieder geval de volgende bevoegdheden willen zien toegekend: 1. De raad zou het volledig budgetrecht moe» ten hebben ten aanzien van de begrootingen v-»n de Bank en de Raden van Arbeid; 2. de Raden van Arbeid zouden aan hem rekening en verantwoording moeten doen; - 3. hij zou het recht moeten hebben, inlichtingen te vragen aan en onderzoekingen in te stel» len bij de Raden van Arbeid; 4. hij zou het recht moeten hebben, aanwijzingen te geven omtrent de uitvoering der sociale verzekering. Zal de Bank ook voorschriften kunnen geven, zoo vroegen eenige leden, inzake de uitvoering der Ziektewet? Gevraagd werd of het inderdaad de bedoeling is, dat alle geschillen zullen worden beslist door de Kroon, dus langs den weg eener admi» stratieve procedure. Men vreesde, dat deze weg zeer omslachtig blijken. --- GEEN AUDIËNTIE. De gewone audiëntie van den minister van Financiën zal tot nadere aankondiging niet plaats hebben. --- Incident in de Staten van Limburg De hond van den ketting. In de gisteren gehouden vergadering van de Provinciale Staten van Limburg werd breed» voerig gesproken over dé levering van Duitsche materialen aan den Provincialen Waterstaat en aan de gemeenten in Limburg. Maatregelen daartegen werden gevraagd. Bij deze gelegenbeid liet een socialistisch lid, de heer Übaghs uit Maastricht, zich ontvallen, dat in Duitsch» land een hond van den ketting is losgebroken en dat deze wederom dient te worden vastgelegd. De Commissaris der Koningin verzocht den spr deze woorden te herroepen.. De voorzitter, der sociaaldemocratische fractie, de heer Paris, achtte deze woorden eveneens ongepast en verzocht den heer Übaghs deze ter wille van den voorzitter der vergadering terug te nemen. De heer Übaghs antwoordde: „Dat nooit!" Daarop verklaarde de voorzitter der sociaal» democratische fractie, dat de woorden van zijn partijgenoot in deze vergadering zeer ongepast zijn. ' Gedurende de verdere besprekingen werd uit de vergadering geprotesteerd tegen het optreden van nazi-elementen in Limburg. Déze elementen trachten, ze! men, in ons vrije Neder» land onrust te brengen onder een groot deel der bevolking. Maatregelen daartegen werden gevraagd, onder algemeene instemming van de vergadering. --- Duitsch nat.-soc. leider over de grens gezet Op last van de Nederlandsche Regeering. Naar uit Heerlen wordt gemeld, is de heer Tykfer, leider van de Duitsche nationaal-socialisten in Limburg, gisteren op last van de Ne» derlandsche Regeering over de Duitsche grens gezet. Deze man is den laatsten tijd herhaaldelijk in openbare vergaderingen van de nazi's in Zuid- Limburg opgetreden, o.a. te Heerlen, Kerkrade en Vaals. In de soc.-dem. en in enkele Limburgsche bladen was den laatsten tijd herhaaldelijk ge» wezen op de gedragingen van dezen heer, welke volgens die bladen van zeer agitatorischen aard zouden zijn. --- DE PRINSES IN DE RESIDENTIE De Koningin op het perron Met den boottrein uit Vlissingen, welke te 3.01 nur aan het Holl. Spoorstation aankomt, is gisteravond ILK.H. Prinses Juliana van Haar verblijf in Engeland in de residentie teruggekeerd. De Prinses werd op het perron verwelkomd door H.M. de Koningin, die vergezeld was door freule Scbimmelpenninck van der Ove en door jhr de Jonge van Ellemeet. Het op het perron aanwezige publiek hief het Wilhelmus aan, en riep Leve de Koningin en Leve de Prinses. Nadat de Vorstelijke personen het station door den hoofdingang hadden verlaten, ver» trokken zij per auto naar het landhuis De Ruigenhook te Scheveningen. --- De aankomst te Vlissingen. Men meldt ons nog uit Vlissingen: Gistermiddag keerde H.K.H. Prinses Juliana met de mailboot Oranje-Nassau van de Stoomvaart Maatschappij Zeeland, commandant de heer A. Ouwehand, van haar verblijf in Engeland te Vlissingen terug. De Prinses heeft gédurende de reis. niettegenstaande het vrij on» stuimige weer, bijna steeds op de commando» brug vertoefd met de leden van haar gevolg en den heer G. J. Bensink, bedrijfsdirecteur van de Stoomvaart Maatschappij Zeeland, die H.K.H. tot Harwich tegemoet was gereisd. De Prinses heeft gedurende den tocht groote be» langstelling ' getoond voor alles, wat de reis met de Zeelandbooten biedt en ook heeft Zij met belangstelling gadegeslagen het aanleggen van de booten, bet lossen van passagiers, bagage en post. Te Vlissingen begaven zich aan boord de heer C. A. van Woelderen, burgemeester van Vlissingen en G. A. >Valler, een van de directeuren van de N.V; >Vm. Muller en Co. Nadat alle andere passagiers het schip hadden verlaten, begaf de Prinses zich met de dames en heeren ook aan wal en over den ponton en het perron naar de Koninklijke wachtkamer. Op het perron waren o. a. aanwezig de dames A. J. v. d. Ban» Doopsgezind predikante te Vlissingen en L. C. Dufour, Luthersch predikante te Groede»» die beiden in den loop der laatste jaren met de Prinses een kamp meemaakten bij Apeldoorn. De Prinses heeft de beide dames hartelijk begroet en haar blijdschap over het terugzien uitgesproken. In de koninklijke wachtkamer gebruikte het gezelschap de thee, waarna de Prinses met den miA dagtrein van 18 u. 33, waarin te baren dienste een Pullmanwagen was geplaatst, de reis naar Den Haag voortzette. l --- HET VERVOER DER LIMBURGBCHE KOLEN De overeenkomst met de Ned. Spoorwegen In aansluiting op het bericht — overgenomen in ons vorig Ochtendblad — betreffende een overeenkomst tusschen de Ned. Spoor» wegen en de Limburgscbe mijnen» waarvan een aanzienlijke verlaging der vrachtprijzen voor steenkolen 't gevolg zou zijn, geeft de Limb. Koerier thans nog de volgende bizon» derheden: Zooals men weet lag het in de bedoeling, om niet alleen de producten der Staatsmijnen Mau. rits, Emma en Hendrik, maar ook die der mijnen Oranje Nassau I, 111 en IV naar de haven in Stem te vervoeren. De Oranje- Nassaumijnen zouden te dien einde een aansluiting tot stand brengen tusschen de bestaande spoorweglijn, welke de genoemde drie mijnen dezer maatschappij onderling verbindt en de spoorlijn der Staatsmijnen, die in Nuth begint. Deze aansluiting zal nu niet worden gemaakt, zoodat door de O. N. mijnen een belangrijk kapitaal niet behoeft te worden uitgegeven, hetgeen op dit oogenblik van zeer groote beteekenis is. Ook de Ned. Spoorwegen behoeven geen be» langrijke werken uit te voeren om hun treinen naar de haven van Bom te brengen; zij zullen daarvoor gebruik maken van de bestaande verbinding . tusschen Sittard en Bom van de L.T. M. Daar alle particuliere mijnen — en ook de Staatsmijn Wilhelmina — «1 een aansluiting hebben met de Ned. Spoorwegen, is de gevonden oplossing voor de laatste maatschappij wel de verkieslijkste. De Spoorwegen hebben eieren voor hun geld gekozen. Liever, dan het belangrijke verroei der drie zetels van de 0.N.-mijnen af te staan aan de nieuwe verbinding der Staatsmijnen, hebben zij dit voor zich weten te behouden, al moest daarvoor dan ook een belangrijk, vrachtreductie worden toegestaan. Voor de particuliere mijnen is --- het verkregen resultaat schitterend. Het ligt voor de hand, dat de directie der 0.N.-mijnen, welke de grootste belangen bij een behoorlijke vervoergelegenheid hebben, bij het bewerken van dit resultaat een belangrijke rol heeft gespeeld. Het verkregen resultaat is voor de geheele mijnstreek van groote beteekenis. Hoe beter de steenkolenmijnen kunnen concurrcecrcn, hoe beter het voor dit gebied, op de eerste plaats ook voor de arbeiders is. De voordcelen komen thans gelijkelijk ten goede aan alle mijnen, welke van de verbinding NuthMauritsStein geen gebruik kunnen of willen maken. Het lijkt ons op liet eerste gezicht, dat de gesloten overeenkomst geen voordeel voor de Staatsmijnen is, welke nu geen inkomsten zullen hebben uit vervoer door de O.N.»mijnen over den door haar aan» gelegden spoorweg. Misschien wordt dit eenigszins gecompenseerd door de lagere vrachtprijzen voor het vervoer der producten van de Staatsmijn Wilhelmina. --- HET BEZOEK VAN PRINS NICOLAAS VAN ROEMENIË De aankomst in de Residentie Gisteravond is Z.K.H. Prins Nicolaas van Roemenië per auto tegen 7 uur van Schiphol in Den Haag aangekomen en heeft zijn intrek ge» nomen in Hotel des Indes. Prins Nicolaas reed in een Hofauto, welke getooid was met den Roemeenschen Koninklijken Standaard. In een tweede auto had zijn gevolg plaats genomen. De Prins was vergezeld van den Roemeenschen zaakgelastigde hier ter stede de heer Dan Geblesco, terwijl ook medekwam luitenant-kolonel Sillevis, die aan Prins Nicolaas tijdens zijn verblijf hier te lande is toegevoegd. Voor Hotel des Indes was vrij veel belangstelling ;van bet balcon wapperden de Roemeen» sche en de Nederlandsche vlaggen. Voordat de vorstelijke bezoeker naar het hotel reed, stopte de auto eenige oogenblikken voor het paleis van H.M. de Koningin-Moeder, en betrad Prins Nicolaas het paleis, om Zijn nandteekening in het register te plaatsen. Daarna begaf het gezelschap zich naar het Hotel des Indes, waar de Prins zich dadelijk naar zijn appartementen begaf. De Prins van Roemenië is eere-lid van de K.N. A.C. en deze organisatie had de attentie bij de aankomst van Z.K.H, hem ter verwelkoming een fraai bloemstuk van Hollandsche rozen aan te bieden. Deze attentie ging vergezeld van het clubinsigne der K.N.A.C., bestemd om te worden aangebracht op de auto van den Prins. --- Het diner In Hotel des Indes. De Roemeensche zaakgelastigde heeft gisteravond een diner gegeven ter eere van het be» zoek van den Prins. In de feestzaal van het Hotel was de tafel aangericht, gesierd met een schat van donker roode rozen. Eenspeciaal Roemeenscb orkest, dat deze. dagen in het Carltonhotel te Amsterdam speelt, was voor deze bijzondere gelegen» beid overgekomen en luisterde den feestmaaltijd op. Het stond onder leiding van Cornelius Codolban, die ook reeds jaren geleden, voor den vader van den Prins bad gespeeld. Z.K.H. Prins Hendrik, die ook aan het diner zou deelnemen, werd door Prins Nicolaas in een der receptie-salons ontvangen. Na een kort onderhoud tusschen beide vorstelijke personen, nam het diner een aanvang. --- De gasten. Tegenover Prins Nicolaas had Prins Hendrik plaats genomen. Naast den hoogen gast had den. plaats genomen de Roemeensche zaakgelastigde en graaf Dumonceau, oppérceremo» niemeester van H.M. de Koningin. Naast Prins Hendrik zaten mevrouw Dan Geblesco en de Minister van Buitenlandsche Zaken, jhr de Gra'eff. Voorts namen aan het diner deel de leden van het gevolg van den Prins, de adjudant van den Koning van Roemenië, kolonel Stoicesco, kapitein Nicolau en kapitein Opris, voorts de aan den Prins toegevoegde luitenant-kolonel Sillevis, de hofmaarschalk van H. M. de Koningin, baron de Smeth, de adjudant van H.M. de Koningin, luitenant ter zee Termijtelen. Ook waren onder de gasten de Minister van Defensie, dr Deckers, de secretaris» generaal van het Departement van Buitenland» sche Zaken, jhr mr Snouck Hurgronje, de deken van het corps diplomatiyiie, de heer Adler» creutz» gezant van Zweden, de gezanten van Frankrijk, België, Tsjecho-Slowakije en Polen, de burgemeester van Den Haag, jhr Bosch ridder van Rosenthal, generaal jhr Röell, commandant van het veldleger en gouverneur van de residentie, generaal Seyffardt, chef van den Generalen Staf, jhr H. Loudon, directeur van de Koninklijke, ir de Vogel, president-curator van de Technische Hoogeschool, de heer Pies» man, directeur van de K.L.M., de heer de Veer, directeur van den Luchtvaartdienst, de heer A. Fokker .directeur van de Fokkerfabrieken, jhr van den Berch van Heemstede, directeur-generaal van de Internationale Vereeniging voor Luchtverkeer, de consul-generaal van Roemenië in Den Haag, de heer Verbeek, de Roemeensche consuls te Amsterdam en te Rotterdam, de heeren Gaster en Klaare, de heer Negulesco. rechter in het Permanente Hof van Internationale Justitie en de heer Antchi, handels-attachi van Roemenië. --- De aankomst op Schiphol. Omtrent het bezoek van Prins Nicolaas van Roemenië wordt nog liet volgende officieele communiqué verstrekt: Z.K.H. Prins Nicolaas is gisteren om half zes op het vliegveld Schiphol aangekomen, komende van Brussel, in zijn eigen vliegtuig, S.E.T., bestuurd door den Prins. Z.K:H. werd voorafgegaan door kolonel Stoicescu, adjudant van Z. M. den Koning van Roemenië, vergezeld van kapitein Nicolau, die arriveerde aan boord van een Belgisch militair vliegtuig. Z.K.H, werd aan de Nederlandsche grens ontvangen door een militair escadrille, dat den Prins tot Amsterdam heeft begeleid. Op het vliegveld werd Z.K.H, begroet namens H. M. de Koningin, door den adjudant van H. M., luitenant Rost van Tonningen, namens de Regeering en namens het leger door generaal Seylfardt, chef van den generalen staf, door den Roemeenschen zaakgelastigde, de heer Dan Geblescu, door den burgemeester van Amsterdam, den heer de Vlugt, door verschillende militaire en civiele autoriteiten en door de hoofden van de luchthaven, door den Roemeenschen consul-generaal Verbeek en Klaare en door den consul te Amsterdam Gaster en door den heer van Konijnenburg. Nadat Z.K.H, de eere-compagnie van mar!» niers had geïnspecteerd, werden de autoriteiten aan Hem voorgesteld. Vervolgens bezichtigde de Prins het vliegveld en het vliegtuig, dat morgenochtend naar Indië zal vertrekken. Daarna heelt de Prins het vliegveld verlaten in koninklijke auto's, welke door het Hof ter beschikking van Z.K.H, zijn gesteld. --- K. R. VAN STAAL UIT DE O.S.P. Naar Vooruit verneemt, heeft de heer K. R. van Staal, lid van de Provinciale Staten van Zuid-Holland, bedankt als lid van de O.S.P. De uitgetreden» zal zich voorloopig bij geen andere partij aansluiten. Of hij zijn Statenzetel ter beschikking zal stellen, is nog niet bekend. --- Scherven van gisteren Er woont in Port Llisabed» een oude heer. zeventig jaar is hij. die in vijf» enveertig jaar niet geslapen heeft, Men zou kunnen meenen: dat is een ziekelijke toestand» maar de oude beer heeft deze opmerking voorkomen, door te zeggen, dat bij niet weet, wat het is, in slaap te vallen of ongesteld te zijn. Zoodat, als niet»slapen tóch als een ziekte moet worden beschouwd, dit een ziekte is, waarbij men zich heerlijk gezond voelt. Ik hoop mijn leven lang zóó ziek te wezen. En heelemaal: het lot van dezen heer—een soort van geestelijken Noorderlichtstoestand — lijkt mij plezierig. Je hoeft niet altijd op te blijven, —¦ opblijven en wakker-blijven zijn twéé. „Des avonds ga ik naar bed", zegt de oude heer, „doch het eenige wat ik doe. is stil liggen en wachten tot het ochtend wordt." Homerus gebruikt ook die uitdrukking, ongeveer ten minste: „den goddelijken dageraad afwachten" zegt die, maar dan bedoelt hij juist wèl: slapen; en dat is eigenlijk, als men zich zoon roerloos „wachtende" voorstelt, een heel mooie, beeldende uitdrukking: gelijk ook Jacques Perk, die ze navolgde, heeft opgemerkt. Maar in bed liggen, rusten, doch met steeds wakenden geest, is óók mooi, en ik voor mij zou zeggen: benijdenswaardig. Ik heb ook veel nachten mijns vroegeren levens wakkei gelegen, maar dan was dat een gevolg van het feit, dat ik een „opgewonden standje" ben, akelig veel in mijn leven door problemen, en door verlangens, bezocht en beroerd. Deze heer daarentegen, in Port Elisabeth, is heelemaal niet opgewonden, noch standje; hij ligt in zijn bed, zooals wij daar lagen, als wa „scboolriek" waren; en verschrikkelijk genoten van het feit, dat we daar maar zoo genottelijk rondkpekeloerden, en wat lazen, en wat snoepten, en keken - hoe de zon op het behang scheen; bij den oude van Sint Elisabeth dooi de maan vervangen. Want andere kinderen, plus menschen werkten dan; en als de oude waker wakker ligt, slapen ze, maar dat is ook werken, of althans: een — voor hen — noodzakelijke taak vervullen. Maar hij heeft vacautie, elk etmaal heeft deze man een prachtvacantie, en hij bevindt zich daar — allicht — keurig bij. Karel V zei, dat in zijn rijk de zon nooit onderging, en dat is natuurlijk voor een professioneel heerscher een erg prettig idee; want als-je heerscht, wil je over -véél heer» schen; het is misschien kinderlijk, doch het is in elk geval menschelijk ook. Maar intusschen daalde lederen avond over zijn oogen de duisternis, en dan heerscbte hij heelemaal niet; maar de geest van den man in Sint Elisabeth heerscht altijd-door; cogitat, ergo est; regnatque...» Krammer. --- KONINKLIJKE VEREENIGING OOST EN WEST. Gisteren is te Amsterdam de jaarlijksche algemeene ledenbijeenkomst gehouden van bovengenoemde vereeniging. De jaarvergadering had plaats op het vliegveld Schiphol, waarheen door bet hoofdbestuur in samenwerking met de Amsterdamsche afdeeling een excursie was voorbereid. In de vergadering werden jaarverslag 1932, rekening en verantwoording en begrooting goedgekeurd, waarna de voorstellen van het hoofdbestuur nopens de voorziening in de vacatures in dat college werden overgenomen. Benoemd werden de heeren prof. ir J. Klopper, Arnhem; C. J. Feith, den Haag; dr W. A. Wiemer, Leeuwarden; J. Kramer, Zwolle. Herbenoemd werden de heeren prof. mr G. J. Nolst Trenité, Amersfoort: J. C. Baars, Apeldoorn; H. P. Deinum, Haarlem; dr H. H. Ze^lstra Fzn, Deventer. Aan den heer E. Roodhuyzen, oprichter der afd. Amersfoort en haar eersten voorzitter, werd wegens diens verdiensten ten opzichte dier afdeeling, onder grooten bijval der aanwezigen de Oost- en West-medaille in zilver door den voorzitter namens het hoofdbestuur aangeboden. Een telegram van hulde en trouw werd aan H. M. de Koningin gezonden. --- ESTRE^^^^ .ANPRE LISMONPE* --- »!*M*«***-»»*-MN!«>*«N*-**-«NMN«!M-N»*M--MNMN f AVONDWEERBERICHT j 8 Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol. 1 I . Instituut te De Bilt 2 D Verwachting: Matige Westelijke tot Zuid- « V westelijke wind. Zwaar» tot haUbowolkt. z I Weinig of geen regen in het Westen. In I 8 het Oosten meer kans op regen. Weinig § D verandering in temperatuur. 8 8 Verdere vooruitzichten: Aanvankelijk I V weinig of geen regen. lets warmer. 3 _ „*.-**. I --- De nieuwe brug over net lUlerwedellanaai Transport uitgesteld. Naar wij vernemen is het transport van de boog voor de nieuwe brug over het Merwedekanaal, dat a.s. Zaterdag zou beginnen, een week uitgesteld. Dit houdt verband met het feit, dat er nog eenige werkzaamheden aan de landhoofden moeten worden verricht. --- HOOFDINHOUD Bte. Prinses Juliana in de Residentie teruggekeerd IA Het «bezoek van Prins Nicolaas van Roemenië IA Balbo met zijn eskader te Cartwright aangelkomen IA Het vervoer der Linxdurgsohe kolen IA De nieuwe constitutie der Duitzohe Evangelische Kerk : 2A De regeling voor den overgang der Cen» tr-uni-aigevaardigden naar de N.S.D.A.P. 2A Roosevelt heeft handelsbesprekingen aangeknoopt met een zestal landen 2A Jaarverslag: Cultuur Mij. Watoetoelis Ponpnh 4A Jaarvergadering Besonki Tabak Mij 4A De nooden van Suriname 1 B Dit nummer bestaat uit 6 bladzijden (de post» editie uit 10 bladzijden). --- BEVORDERING VAN GEZONDE GEBOORTEN. Het bestuur van de afdeeling Amsterdam van de vereeniging Geneeskundig Onderzoek vóór het Huwelijk, bestaande wit de heeren prol. dr D. van Enrijden, voorzitter, J. ter Haar Jr., prof. dr A. 11. M. J. van Rooy en mevr. W. C. B. Pothiiis-Smit, heelt den heer A. Septer uitgenoodigd tot het bestuur toe te treden en het secretariaat op zich te willen nemen, welke benoeming door hem werd aanvaard. De heer Septer is ambtenaar van den Burgerlijken Stand te Amsterdam en lid (voor Nederland) van het Directiecomité der Internationale Vereeniging van ambtenaren van den Burgerlijken Stand. , Van zijn hand verscheen om. in het Weekblad van den Nederlandschen Bond van Ge» meente-Ambtenaren «en reeks artikelen onder den titel: Modewerking van ambtenaren van den Burgerlijken Stand in zake vragen van eugenetischen aard en op het gebied der bevolkingspolitiek. — Te Hillegersberg is, 26 jaar oud, over» leden de heer H. F. Velders, arts aldaar. --- Prof. Mr W. H. DRUCKER † Elders in dit nummer vindt men vermeld, dat prol. Mr XV. U. Vrucker, hoogleeraar aan de Xed Handelshoogezchool »e Rotterdam, gisteren is overleden. Wij geven hier het portret van den verscheiden ««leerde. --- Het conflict te IJmuiden Minister Colijn antwoordt den heer Amelink. Minister Colijn heeft het volgende antwoord gegeven op de vragen van den heer Amelink betreffende het nemen van maatregelen van Regeeringswege ter zake van het optreden door de IJmuider Federatie van arbeiders in het vis» scherij» en transportbedrijf tegenover de in het visscherijbedrijf te IJmuiden werkzaam zijnde leden van den Nederlandschen Bond van Chris» telijke Fabrieks- en Transportarbeiders en te» genover andere personen: Maatregelen tegen terreur kunnen worden genomen ingevolge de artt. —220 der Ge» meentewet. Door den burgemeester is dit be» reids, niet zonder gevolg, gedaan. Door dezen uitgevaardigde algemeene voorschriften van po» litie zijn door den gemeenteraad bekrachtigd. Dit neemt uiteraard niet weg, dat zoo noodig kan worden overwogen, of naast de reeds bestaande mogelijkheden nadere wettelijke voor» ziening wenschelijk moet worden, geacht. --- De Oranjefeesten te Orange Het Petit Journal bericht, blijkbaar wat lichtvaardig, dat Prinses Juliana en Prins Hendrik tegenwoordig zullen zijn bij de feesten, die aan het eind van deze maand te Orange worden gehouden ter herdenking van Willem van Oranje. Hieromtrent staat, voor zoover ons bekend, nog niets vast. Minister-president Daladier, wiens Kamerdis. trict Orange is, zal er zijn en al vroeger is ge» rept van de tegen 29. 30 en 31 Juli voorbereide viering, in het antieke am-pliitheater en in de stad zelf. Het blad onderstelt, dat eenige ministers het hoofd der regeering zullen vergezellen, evenals de heer Bollaert, directeur van de afdee» ling schoone kunsten aan het departement van Onderwijs. De P.L.M, stelt te dezer gelegen» heid reisbiljetten voor halven prijs beschikbaar en eenige belangrijke tooneelbeoordeelaars uit Parijs werden uitgenoodigd Zondagavond 30 dozer getuigen te zijn van de vertooning van het drama in verzen Willem de Zwijger, Prins van Oranje, op verzoek van het gemeentebestuur van Orange door René Berton, een der directeuren van deze plechtigheid, geschreven. _ Den dag tevoren wordt de tragedie Phénieiennes van Georges Rivollet uitgevoerd. In beide stukken treden leden der gezelschappen van Theatre Francais en Odeon op. Elf duizend toeschouwers kunnen er een plaats vinden. En 31 Juli in den avond is er, in verband met de Wagnerherdenking een uitvoering van Tann. hauser te verwachten met medewerking van het orkest Colonne onder leiding van Paul Pary, dat zioh eveneens de beide vorige dagen laat hooren. Den 3-Osten eindelijk zal een historische stoet de stad doortrekken. Men zal er Albert Lambert, deken van de Com6die Fran^aise. zien in de dracht, die hij 's avonds zal dragen. Hij en de zijnen zullen dan onder de eereboog van de oude Romeinsche stad doorgaan. ---