I *. ; lUW COSTUUM A^/F^/ glim» en i« onoogelijll. JfVjfv GLANS-EX ONTCLANST «ET _WWk MWk niet te verwarren met chemisch reinigen! am mm- «i ! Ontglansen: Costu>un 15.15, In«L opp. Gepatent. methode. I Overjas Dam-*----i««t«l HM, IneL opp. DE «UjiXSVEIELDIENST constateert t I DE DRA^»2GLANS VERDWIJNT. ¦ DE KIHVREN WORDEN OPGEHAALD. W GARANTIE: DDDREAAM. TAST DE STOP NIET AAN. _M CLANS-EX. TI-lOIvISONPLEIN 26A -- TEL. 337670 W FINANCIEELÉ INSTELLING (RUKSCONTROLE) Gelegenheid voor Heer van standing (beschlkk. over eigen auto) on. onder geregelde samenwerking zakenreis in Nederland te ondernemen. Brieven onder R 70, Adv.-Bureau ROUMA en Co., Amsterdam. - - » --- Overtollig «aar Wratten, rimpels ens. worden m. garantie v. niet meer terugkomen verwijderd. Vele aanbev. v. HH*. Doctoren en beh. Dames. Nieuwste vlugge methode, v. iedere beurs: reeds 30 jaar gev. Gedipl. te Parijs. Catalogus 7 gratis en franco. MEVR. LODISE v. GIMBER, 158 L. v. Meerde--vo«r». TeL 33U4L DONZEN DEKENS Groote voorraad donzen Dekens. Nederl. fabr. o. g. v. kwal, diverse stoffen effen en gebloemd van at f 10.50 en hooger. DEKENHANDEL v. SPETKSTRAAT e, Tel. 330546. Overtrekken en vernieuwen van watten en donzen dekens. --- VOORLOOPIG KOSTELOOS BIJ vonnis . van de Arrondlsse* mentsßechtbank te 'sGravenhage vah 12 Juli 1935 Ia uitgesproken het faillissement «ran C. »*. CORNELISSEN. Kapper, L«b-*ekstraat 24 t« *^G*s-» venhage, met benoeming van Mr» A. W. J. VAN VRUBERGHE DB CONINGH tot R«h«^»Co---^ssaris en van ondergeteekende tot Curator. De Curator. Mr. F. P. G. VAN Vl**l/**El**. Alexanderplein 28, '«Gravenhage. —* Op be» gebied van genees» middelen staan onse kol»m**-e» slechts open «-oor advertentlee -«--aartegen bij de Cornmissle «ra» Controle --een be-»waar bestaat. Secretariaat der Coinmlssie» Segbl-oeklaan 33. Den Haag. --- ¦WNL-ï" * Hoera. •wP^KchTccSTl I GUN UW WOLLEN DEKENS |Bp ;^3#«^^A EENS EEN GOEDE LEURT' M' > 5fpS»H <&Wlr :.... U KRIJGT IE NIEUW TERUG y^g'l 77^I> ' ?B^H/.^^U'> en u STAALT SLECHTS 'WW^'^' ''^ W • 60 et. PER DEKEN , z^r^^ > ¦ i,--,-,-'i->-->-->-->-->->---""---""'"**~~~~*,~"'*^' --- FINANCIEEL NIEUWS Koers van reischèques. NEDERLANDSCH CLEARINGINSTITUUT. «oer*, op 22 Juli voor storting bij het Neder» landsch (".learlnglnstituut door banken, enz., voor door hen verkochte relscheo.ues, enz. 59.26. --- VEREENIGING VOOR DEN EFFECTENHANDEL, te Amsterdam. Het bestuur bericht, dat. behalve het tot dusver genoteerde gedeelte der 5 pet. lste Hyp. 20»jarlgo Goud-Obligatien. Serie A. en do Amerlcan Smel» Ung en llefining Company. ook het niet genoteerde gedeelte dezer leening wordt opgenomen, zoodat het geheele uitstaande bedrag dezer leenlng thans leverbaar is. --- ELECTRO ZUUR- EN WATERSTOFFABRIER. Winst ƒ29.252 (39.244). Aan hel verslag over het boekjaar 1934/1935 der N.V. Elcciro Zuur» en Waterstolfabrick te Amsterdam ontieer.cn wij het volgende: Het afgdoopen boekjaar hadden wij ook weer met zeer veel moeilijkheden te kampen. EenenlJds liepen dc omzetten terug en 'varen ook de ver» koopsprljzen lager, terwijl anderszijds hooge loonen en hooge sociale- en vaste lasten het moeilijk maak» ten de kostprijzen te verlagen, Het aanpassingsproces gaat zeer langzaam en houdt geen gelijken tred met het buitenland, alwaar zoowei door de valuta al» door een lageren levensstandaard voordeden boven Nederland worden geboden. De omzetten In onze gasfabrieken te Amsterdam en Eygelshoven waren in totaal lager. Wat azijnzuur betreft waren de omzeilen nlel bevredigend doch werden dc prijzen ernstig door Japan en België gedrukt, terwijl In verschillende landen moeilijkheden met den invoer werden onder» vonden. Door verlaging van den kostprijs trachtten wij hler de moeilijkheden op te vangen, hetzelfde ondervonden wij ibet dc afdeeling derivaten. De handelsafdeeling gaf «en iets beter resultaat. Onze - gasmaskerbussen zijn overeenkomstig de te ver» wachten rijksvoorschriltcn thans officieel goedgekeurd, zoodat wij bij evenlueele groeiere behoefte hier als Nederlandsche fabriek een voorsprong heb» ben. In de het vorige Jaar gekochte gebouwen in» stalleerden wij een fabriek voor het vervaardigen van loodwit. Deze afdeellng kwam in het nieuwe boekjaar in bedrijf en werkt bevredigend. In de nog resteerende fabrieksrulmten hopen wij nog dit jaar met dc fabrikatle van eenlge Nieuwe producten een aanvang te maken. Een en ander zal ook ult eigen middelen geschieden. Wij hebben gemeend er goed aan te doen ook voor dit Jaar dezelfde ruime afschrijvingen te handhaven, ten» einde ln de toekomst bij nog moeilijker tijden vol» doende financieel sterk te zijn. Na afschrijving en reserveering van een bedrag van f 2245 op dubieuze debiteuren en patenten bc» droeg de bruto-winst dit Jaar f 95.357. waarvan voor afschrijvingen op machinerieën, gebouwen, trans» portmiddelen, enz. 166.105 (tegen f 68.179 het vorig jaar) werd besteed, zoodat de nettowinst 129.252 .*. pet. De prljshoudende stemming op dc rlsconiomarkt hield aan. De handel was echter al, gewoonlijk aan het einde der week zeer kalm. De dl-eontolirma's trachten thans haar portefeuille, na de jongste groote verkoopen aan banken, wederom aan te vullen. Voor drie maands bankaccepten bedroeg de no» teering »i en voor «hatklstpapler met even langen looptijd .*.. Goud ier waarde van -. 158H00 werd aangeboden. --- Berlijn. Parijs. PARIJS, 20 Juli. — De beurs bleef heden gesloten. BERLIJN. 20 Juli. — Het gisteren tegen sluiting der beur, ingetreden klelne herstel heeft zich niet kunnen handhaven. De beurs was gedrukt door de koersbeweging van «heepvaarlwaarden. Weliswaar was het aanbod geringer dan gisteren, doch het kon goed worden opgenomen. Hapag opende (ets hooger, maar verloor later *!, pet. Nordd. Lloyd opende % lager en moest daarna nog Va prijsgeven. De verdere daling van A.E.G. ««e blj een aanbod van ongeveer 250.000 mark 2'l, lager opende en daarna nog "i ver» loor, drukte de beurs eveneens. Ook was Westdeut» «he «aufhof aangeboden dle op 24?» opende en later tot 33>i terugliep. De vordering der onderhan» dellnge omtrent de stikstofovereenkomst en de ver» hooging van het dividend der Lltlddeulsche Zucker A. G. hadden gen Invloed In het algemeen daal» den de koersen met >i tot 1 pet. lloesch liep opnieuw terug en wel wet l.i pet. Vaster was Buderus. Van kallwaardcn verloren 8-lzdetfurth 2!« pet. I. G. Forbenlndustric opende *« hooger en kon zich in het verdere verloop der beurs handhaven. Vooral gedrukt was ook Itontlnentale Linoleum, die ï*i pet. verloor lllemens te Zehkkert was 1 pet. lager, Tariefwaarden waren prijshoudend met uitzondering van Bekula. die *5 pet. verloor, charlottenburger Wasser moest I pet. prijsgeven. Deutsehe felephon» und «abel werden voor het eerst na 18 Jull weder» om genoteerd met 120., na 122. Auto» en metaalwaarden waren prijshoudend, doch machinewaarden brok» keiden ai. Ook bouw- en textiel»aarden evenals üchulthelss waren ten deele lager. Slechts aandeelen Rijksbank «aren "i hooger. De gisteren Ingetreden stijging op dc obligatie» markt kon niet voor alle fondsen behouden blijven. --- De groothandelsprijzen. UIT DUITSCHLAND. Het indexcijfer voor de groothandelsprljzen bedroeg op 1? Jull 101 zoodat sedert de voorgaande week 1018) welnlü verandering I» ingetreden. De cijfers voor de hoofdgroepen lulden: landbouwproducten 103.3 «plus 03 pet), lndustrieele grond» stoffen en halffabrikaten 01.1 (plus 0.2 pet.) en voltooide industrieproducten 1192 (minus 0.1 pet.) --- Fusie van Britsche rubbermaatschappijen. RUBBER-INDUSTRIE. Het ANP. meldt ult Edlnburgh: De aandeel» boude-'V-lüa'ie-in-en van dc ltenny (Selangor) Rubber Co. de Scotti».h «alay Rubber Co. en dc Rlverslde !Sel.n«!<*>l> Rubber Co. hebben haar goedkeuring gehecht aan de fusie der drie maatschappijen. --- Uit België. De ontvangsten der Nationale Mij der Rel» glsche Spoorwegen bedroegen In Juni 1935 fr. 184 tv. J. 1792) en de ui,-,v*n fr. 172 8 (v. J. 1853) mlllolen. Junl «loot du, met een batig saldo van fr. 11H mlllloen. legen een deficit van fr.OH millioen in de overeenkomstige maand vorig Jaar. over de eerste 8 maanden van het loopende Jaar bedraagt het deficit fr.591 tv. J. f». 41» mlMoer.. Rekening houdend met de financieelé verplichtingen bedraagt het fr. 116.7 (v. J. fr. 95) mlllloen. --- Walistreet-nieuws. ler» beurszetel voor 8106.000 is gisteren ver» handeld. Deze prijs to gelijk aan dlen van de vorige De president van de Chlcago Burllngto» «r. «Hulnoy Nallroad. Budd. verklaarde van» daag. dat de spoorwegen niet in staat zijn geweest hun vaste lasten in Junl te dekken. Hij verwachtte echter een sterke opleving van het verkeer ln het tweede halfjaar 1933, waardoor de resultaten over het geheele Jaar vermoedelijk wel beter zullen zijn dan In 1934. De Continental Can behaalde In het op 20 Juni geëindigde boekjaar een nettowinst van $10.46 millioen. hetgeen overeenkomt met $3.39 per gewoon aandeel (v. J. $9.050.000 of $3.40 per gewoon aandeel). .... . . De Amerlcan Radiator Cy hoeft ln het eerste halfjaar 1935 een winst behaald, dle 40 ft 50 pet hooger is dan die in den overeenkoi»»-Ugen tijd van 1934. De Dom e Mirt es boekten in het eerste halfjaar 1925 een winst van $2.112.000 voor afschrijvingen (v. J. ? 2.321.000). In verband met do bij de Securilles Exchange Commlü-ion gevraagde toestemming om $20.000.000 nieuwe obligatie» uit te geven, publiceert de W 1 1» son & Co haar inkomstenrekening over de ze, maanden, geëindigd 27 April 1935. De netto-inkomsten bedroegen in die periode $2.489.179 na. betaling van interest, afschrijvingen, federale» en processing» belastingen en minderheidsbelangen. Deze winst komt. na voorzien te hebben in het benoodlgde voor een halfjaar, dividend op de $6 preferente aan» deelen. overeen met 75 dollarcent» per aandeel op de uitstaande 2.001.163 gewone aandeelen zonder nominale waarde. In het boekjaar, geëindigd 27 October 1934. boekte de maatschappij een netto» winst van $3.954.385. Sinds het einde van het eerste halfjaar van het loopende boekjaar zijn de winsten echler teruggeloop»»» en men verwacht dan ook, dat de winst over het geheele boekjaar 1934— ge» ringer zat zijn dan van het Jaar 1923—1934. Op 27- April J.l. bedroegen de vlottende middelen der maatschappij $39.845.267. waarvan $2.172.720 contanten en $ 26.162.415 voorraden waren. De loopende verplichtingen bedroegen $ »2.623.422. De netto-winst der Amerlcan Brake Shoe Sc Foundry Corp. bedroeg in het eerste half jaar 1935 $ 773688. overeenkomende met 72 dollar» cent» per gewoon aandeel tegen $ 658.231, of 53 dollarcent» per aandeel, In het eerste half Jaar *34. De netto-winst van de Detrolt Bdison Company bedroeg in het boekjaar, geëindigd 30 Juni J.1.. $ 5.372.000, overeenkomende met $ 422 per aandeel vergeleken met «en winst van $ 7.325.000, of $ 5.76 per aandeel, In het boekjaar 1933—1934. --- DE FEDERAL RESERVE BANKEN. In 1934. Het A.N.P. seint uit Nieuw-Vork: liet Jaarverslag van den Federal Reserve Board over 1924 geeft een winstsaldo der* 12 Federal Re» serve Banken van 1523 mllUoen dollar te zien. waarvan 8.78 mlllioen do», voor dividenduitkeering weid besteed. De grootste dezer instellingen, de Federal Reserve Bank of New»York boekte een netto-winst van 8.3 minioen dolt. (v. J. «H rnUUoen dolt), waaruit 3.57 mlllloen doll. dividend werd uitgekeerd. In het Jaarverslag wordt verder medegedeeld, dat de Federal Re-erve Board op 2 November 1934 — toen groote bedragen aan goud ult België naar de V.B. werden verscheept — aan de Federal Reserve Bank of New-York toestemming heeft gegeven om te zamen met de andere Federal Reserve Banken de Banque Nationale de Belglque voor de verdediging van het ruilmiddel credleten tot een bedrag van 25 mililoen doll. in den vorm van voorschot» ten met goud garantie te verleenén. De op grond van deze machtiging door België opgenomen «re» dieten werden nog ln dezelfde maand geheel terug» betaald, resp. door goudverscheping voldaan. Op 28 November 1834 heeft de Federal Reserve Board een overeenkomstige schikking getroffen met de Bank voor Internationale Betalingen, waar» bij de Federal Reserve Bank of New Vork *lch bereid verklaart met andere Federal Reserve Ban» ken dergelijke credleten met goudgarantie tot een bedrag van hoogstens 90 mlllloen doll. aan de Europeesche goudbloklanden toe te «taan. In 1934 l» «ran dit credlet aanbod geen gebruik gemaakt. (In 1935 daarentegen heeft de Banque de France de credlet.facllitelten van de Federal Reserve Ban» ken aangewend om den aanval op den franc at te slaan). Net aanbod Is voor onbepaalde» tijd geldig. In het Jaarverslag wordt de toeneming van de goudvoorraden van alle circulattebanken en regee» ringen berekend op rond IS milliard doll^ waarvan 940 mlllloen doll. nieuw geproduceerd goud cii 250 millioen doll. goud, dat tot dan toe In Brltsch» Indie was verborgen. Verder zijn de Amerikaan» sche schatkist ongeveer 100 mlllloen doll. goud toe» gevloeid, die gehamsterd waren. De resteerende 200 mlllloen doll. zouden eveneens door particulieren in West-Europa zijn ingeleverd. Het verslag «vijst op de belangrijke toeneming der extra reserves der banken, dle «ml. aan de groote goudtoevloeilngen is te danken. De depositos der leden van het Federal Reserve By»ten» zijn in 1934 met ongeveer 6.7 miUlard doll. geste» gen tot 33.9 milliald doll. --- De uitvoer in het eerste halfjaar. ARGENTINIË. De waarde van den uitvoer ult Argentinië bedroeg ln de eerste helft van het loopende Jaar 832.343.631 peso» of 114.777H00 peso-» meer dan ver» leden Jaar, een stijging van 18 pet. Dlt cijfer Is het hoogste sinds 1929, toen in de eerste zes maanden de waarde van den export 1.221.000.000 beliep. Er dient echter rekening mee te worden gehouden dat de peso In November 1933 werd gedevalueerd. Het gewicht van den uitvoer In het eerste semester van het loopende Jaar bedroeg 8.631.722 ton tv. J. 7.055.033). een stijging «ran 13.4 pet. --- Petroleum-industrie. Mexlean Eagle. — Productie In de week geëindigd 13 Juli Jl. «t.OOO- v.w. 431.0001 barrel». --- Kunttzijde-industrie. Zuld»Afrika. — De invoer van l«un»t»Udegoede» ren in de Zu!d»Afrikaan»che Unie ls in 1924 op» nieuw belangrijk toegenomen. De totale «vaarde van den invoer beliep in dat Jaar n.l. «*>l*H*2 p^st. vergeleken met 805043 p^t. in 1933 en 406.838 PM. in 1932. De hoeveelheid is echter in nog veel ster» ker mate toegenomen, doch de prijzen waren niet onbelangrijk lager dan in het vorige Jaar. Japan heeft ook in 1934 de eerste plaats als lm» porteur van kunstzijde ingenomen en zelfs heeft dat land zijn aandeel In den totalen invoer nog kunnen vergroeien. De Invoer ult Japan steeg n.l. van 322.729 p-t. in 1933 tot 450.740 p^t. In 1934. zijnde ca. 47 pet. van het totaal. Engeland daarentegen kon zijn uitvoer slechts opvoeren van vaam p-t. in 1933 tot 291.470 p-t, in het afgeioo» pen Jaar. * --- Spoorwegontvangsten. Kansas City and Soulhern. — Juni bruto 798000 doll.. minder 32.000 doll. en netto 104.000 doll^ minder 25.000 doll. Chesapeake and Ghio. — Juni bruto 10-21.000 dol!., meer 634.000 doll. en netto 3.931.000 doll.. meer 729.000 doll. --- UITLOTINGEN. Oostende. Premieloten 1898. Trekking op 15 Juli 1935. Seriën: 43 391 488 509 539 545 723 1160 1328 2311 2425 2447 2568 2632 2674 3285 3291 3698 3838 3876 4387 4559 4797 4909 5512 5609 5891 5953 6045 6051 6076 6348 6601 6687 7429 7939 8209 8955 8958 9093 0784 985? Premlkn: Serie 6348 nr 24 fr. 10.000. Serie 2588 nr 3 fr.500. Serie 3876 nr 8 fr. 200. Serie 2447 nr 2 fr.150. Serie 4909 nr 20 fr. 150. Dc volgende nummers met fr. 125: 488 nr 21. 56? nr 6. 1328 nr 12. 2447 nr 18,* 2832 nr 25. 2874 nr 1. 2674 nr 23. 3291 nr 17. 4797 nr 23. 4909 nr 11. 4909 nr 13. 5891 nr 17, 5933 nr 10. «68? nr 12. 658? nr 19. 7429 nr 18. 7959 nr 5. 7959 nr 10. 8958 nr 22. 9764 nr 7. «et fr. 100 de overige nummers, vervat In boven» gemelde se-lln. --- NOTEERINGEN VAN EDELE METALEN. «Medegedeeld door H. Drijfhout en Zn.. Adam). Goud. Inkoop. Verkoop. Haren a »>*, kg l 10-l?-- t1651<- Industrie -1845— geen not Gouden Ponden - -*H» - 12-25 Gouden Dollars - 2.49»! - 2Hll*> Gouden Tientje, „ . l8»s . 10.35 Gouden Napoleons „ . 9.75 . __ Zilver. Naren 432 kg _ 31.25 . U_, Voor de industrie u . «7, «eennot. --- Betaalbaarstellingen. *l*rolka Tabak Uanlle!-r»aa<»»z»applj N. V., Am-ter» «lam. — Dividend 50 pet of f250.— op bewijs nr 1, direct. ve fluiter'» Bierbrouwerij De Zwarte Ruiter, Rotterdam. — Dividend fBO op bewijs nr 42.25 dezer. --- Handelsberichten Weer en bedrijf in de suiker. ?*-oeroean. Net Proefstation voor de "lava» Sul» kerlndustrte te pasoeroean meldt inzake het weer en bedrijf in de suiker: over de eerste helft van Juli heerschte «lio-t.moe-sonweer. Van geen enkel waarnemingsstation werd eenige neerslag gemeld. De stand van den jongen aanplant is over het al» geineen «Ut»». bevredigelld; de diverse bewerkingen geschiedden meestal op tijd, terwijl over Vol» doende irrigatiewater kon worden beschikt. Ziekten en plagen van eenlge beteekenis komen in den jongen aanplant nlet voor. fAneta) --- Thee. LONDEN, 18 *°ull. Van Chineesche ls er nu goede keus ln l-eemun*, welke met 1/2 * 1/8 betaald worde»». oA*^U*f-f*A. 19 lull. De gemiddelde prijs ln de deze week gehouden veilingen was 8 Anna's 1 P. or«Un, broken I?eceo SoulAon bracht 8 A. op. --- Oliën. ANTWERPEN, 20 Juli. — Petroleum. Stemming kalm. Am-rik. in eiteins p. 100 liter 190; ln barrels 221: detaNprlj, p. «ter *30—ï«; gasolle p. 100 kg 70; lichte machineolie per barrel 58; 100 kg ln tanken IN: Ind. benzine voor auto's ln tanken 225; p. 200 1 280; p. 1 a/d pompen Ie kwal. 239; stook» olie (fuel oM -«ware volgens gehalte 20—23. Terpentijn. Stemming kalm. Amer. bruto «Usp. 560. Spaansche 17 pot. tarra 8». --- Meststoffen. XN*****i*lllU'EN. 20 sull. — Stemming kalm. Nitrate de Soude chlll 1»1*> pet. 8?; de ci.au-. 15*4 pet. vertr. Antw. of Gent Sl*,*.; zwavel», ammoniak dlsp. tNiz; superfosfaat 14 pet. 100 kg frs. 20; 18 pet. 23; 18 pet. 28: Ihomasmeel 14/18 pet. opl. vertr. 140. --- Groenten velling. VEM». 19 Juli. — Engelsche komkommers Ie soort t 1—1.40. 2e soort 11.00. Gele komkommers Ie soort I 1—1.30. 2e soort i 1.00. X-opsla Ie soort f OHO—I.IO. Peen t3M—4M. Bloemkool le soort f 3.50— ld. 2e soort «1-*O—l2HO. Tomaten inldd. 14H0— gr. ronde t S.lo—f 6HO. 2e soort f 4.10—f 5.60. 3e soort t 53.00. uitschot 13.00— s.oo.'Andijvie per 100 10H0—I1H0. Spinazie per 4 kllo f 0.21—10.22. Poste» lein 13.50—14.60. llntjboonen 10.17—010. Spercle» boonen «0.10—0.14. Prei f 1.50— Selderij l 0.50— 11.10. Peulen 14—8. I*ulnboonen 12—4. Doperwten 15—f 12. Meloenen f 14-124. Aardbeien 19.00—115. Roode er» witte bessen 15—17. --- Haagsche Veiling voer Fruit en Groenten N.V. -SGRAVENHAGE. 20 Juli. — Aardbeien 30—33. Kersen: Meikersen 15-28. Volgers 2e 4—ll. Ie 18-*». Zwarte kersen 10—IS. *»VlJnker»»-, 18—23. Basterdik 17—19. Bleskersen 19—20. Spastische kersen 18—22. «-io-tkeraen 4—12. Rood s—B. Morellen 9—ll. Frambozen 31—35. Roode bessen B—l 4. Zwarte bessen 10—14. Rl-iisoeesen 2—9. B>,|jboon«n 18—18. Peren: Janbazen 4—7. presentpeer 8. Appelen: YeUow Transparant Ie 15—19. Alle prijzen per kg. --- Visscherijberichten. Rt-^ALMGSI^IE VEER, 20 Juli. — Aanvoer twee groote -lomerzalmen 95 c. tot f 1.10 en 6 kleine dito U c tot 11.10 per half kg. --- Boter, kaas en eieren. ; v»-_»T. 30 lult. «aasaanvoer: 34 stapels komljne kaas.' Eerste soort 29 tot 37 ct< tweede soort 22 tot 28 et. per kg. Handel kalm.- LEIDEN, 20 Juli. Rolermarkt. Prima fabriek,» boter (Controle) f 1.49, prima bcerenboter t 1.25 «1.40 per kg. Aanvoer 1040 kg. Handel goed. GROGT»AMI>U*RS. «O sull. — Aanvoer 26 par» tijen met tezamen 80? stuks kazen, wegende 6870 kg: prijs zware (UU. met rijksmerk Ie srt lil»— 16. met rijksmerk 2e srt f 12—14. Handel matig. --- Groentenveiling. I*-**l-R. 20 Juli. — *--»«. komkommers Ie srt 1 1— 1.20, gele komkommers Ie srt 1—1,20, kropsla le srt OHO—bloemkool Ie srt 4-*« HO. Id. 2e srt 150— tomaten mldd. 4.80— ld. gr. ronde 5.20—0.10. ld. 2e art 4-lO—». ld 3e srt 3-3 idem. bonken 4.10— andijvie per 100 I—l.Bo. ld. per 4 kg 2— «0. spinazie 10—18. postelein 2—5.60. spercleboo» nen 8—10.50. --- AGENDA Koninklijke Schout-burc*. 2 en 8.15 uur. Ensemble Adolf Enger»: In een smal straatje. R*ur*u»«*. 3 uur. Middagconcert o^.v. Ignaz Neumark. Solist: Gerrlt Visser, zang. opera» programma: ouverture Rlenzl, «iVagner: Grals» erzlhlung uit Lol-engrin. *»agner: lliegfried, Rbeinfahrt, IVagner: Elnzug der Giste «uf Die «Vartburg. Vagner: ouverture La Muette de Portie!. Auber: Intermezzo ult Gavallerla Rustlcana. Ma»cagnl: Aria uit Alda, Verdl* Aria ult l-armen, Blzet: Eerste «Termen Suite, Rlzet. 8.15 uur. <*oncert o_.v. c*arl _*churlcht. Solist: Andries Roodenb-irg. «riool. Progr.: Ouverture liakuntala. Goldmark; Die Moldau. Smetana: Vioolconcert. T,Jalkow»k->. Pr*»**-»» z>c*»ou»-d«rp. 3 en 8.15 uur. Friti Hlrsch operette: Die «**zar«lasftl-fitln. ZONDAG « JUU. Koninklijke Schouwburg. BJO uur. Adolf Engers Ensemble: In een smal straatje. ««-*«»»«-. 8.15 uur. Volk-concert 0.1.v. Ignaz Neumark. Solist: Marlnus Pllpse. plaizo. Reet» hovenprogramma: Ouverture ooriolan: Derde Pianoconcert: Derde 8-rmpllonle (Erolca). Prlnce»»» Schouwburg. 2.30 uur. Filmvoorstelling: The Warretts of «Vimpole street. Toegang boven 18 Jaar. 8.15 uur: Fritz Hlrsch operette: Dle Gzardas» ftl-stln. MAANDAG 22 JUU. Koninklijke «choutoduro. AM uur. Adolf Engers Ensemble: In een smal straatje. Kurhaus. 8.15 uur. Filmvoorstelling: Dood Water. Princesse Schou»«bura. 2.30 uur. Filmvoorstelling: The Barretts of Wlmpole Street. Toegang boven 18 Jaar. 8.15 uur. Friiz Hlrsch Operette: Dle Czardasftlrstin. DINSDAG 23 JULI. Apollo-Theater. Dagelijks bioscoopvoorstelling om 2.30.7 en 9 uur. Zondags «ran 1 uur af door» loopend: De Speler. Toegang boven 14 Jaar. AstaTheater. Dagelijks bioscoopvoorstelling om 2H» en 8 uur. Zondags «ran 2 uur af doorloopend en besloten voorstelling om 9 uur: Mach mich glucklich. Toegang boven 18 jaar. CapitoLTheater. Dagelijks bioscoopvoorstelling om 2.18 en 8.15 uur. Zondags van 2 uur af door» loopende voorstelling: Het Meisje met de Blauwe Hoed. Toegang eiken leeftijd. Cinema Glfeon. Dagelijks bioscoopvoorstelling om 2.1 S en 015 uur. Zondags «ran 2 uur af door» loopend en 9 uur bestolen telling: De Vler MiMers. Toegang eiken leeftijd. City-Theater. Dagelijks bioscoopvoorstelling om 2 en 8 uur. Zondags «ran 2—8.30 uur doorióopend en 9 uur besloten voorstelling: Peter. Toegang eiken leeftijd. Flora-Theater. Dagelijks bioscoopvoorstelling on» 2_W en 9 uur. Zondag, van 2 uur af doorloopend en 9 uur «n besloten voorstelling: De Familie van mljn vrouw. Het leelijke meisje. Toegang boven 19 Jaar. Gebouw voor K. e» ***. Dagelijks bioscoopvoorstelling om 2_o en SIS uur. Zondags van 2 uur al BIOSCOPEN EN THEATERS. doorloopend: Nachten In CMnato«vn. Toegang boven 18 jaar. Rembrandf-Theater. Dagelijks bl«»»«oop«roo»--t«lUn« om 2 en 8.15 uur. Zondags van 2—8.15 uur door» loopend en 9 uur besloten voorstelling: Voorjaarsparade. Fra Dlavolo. Toegang eiken leeftijd. Savoi/»T->eater. Dagelijks bioscoopvoorstelling om «H» en 8.15 uur. Zondags «ran 1 uur al door» loopend: Meisjes van achttien jaar. Toegang boven 10 Jaar. Seinpo»t»Thea«*r. Dagelijks bioscoopvoorstelling om 8 uur: One Nlght of Love. Da atlmmt etwas nicht. Toegang eiken leeftijd. Eiken middag 2.30 uur: One Night of Love. Toegang eiken leeftijd. Studio-Theater. Dagelijks blnsicoopvoorsteUlng om 2.30. 7 «n 9.15 uur. Zondags «ran 2 uur at door» loopend en om 9.13 uur besloten voorstelling; De Roode Wagen. Toegang boven 18 Jaar. Eiken ochtend «ran 10.30-1.30 uur doorloopende kindervoorstelling. Trianon Theater. Dagelijks bioscoopvoorstelling om 8.15 uur. Zondags van 2.15 uur af doorloopend: Het Cubaanscbe Liefdeslied. Eiken weekmlddag «H» uur kindervoorstelling: Het Leven is geen lolletje. Toegang eiken leeftijd. West-End-Theater. Dagelijks bioscoopvoorstelling om 2 en 8 uur. Zondags «ran 2—7-10 uur door» loopend en om 9 uur Mn besloten voorstelling: Eln Slem faut vom Himmel. Toegang eiken leeftijd. Cabaret «ollandais. Groenmarkt Dagelijks matinee 3.30 uur. Avondvoorstelling 8 uur. Circus Massilo. lederen avond om 8 uur, Woens«lag». Zaterdag» en Zondagmiddag om 3 uur elreus-roorstelllng. Kurhaus Cabaret. lederen avond 8.30 uur. Zondag» middag, 3 uur Louis Da«rld« en zijn Internationaai cabaretprogramma. Kurhaus Foyer. Dagelijks van 3.30—6 uur. Zondags van 3—B uur: Ray Forest en zijn band. Palals de Dons». lederen avond 9 uur: Ba»* Forest «et zijn band. Paviljoen Pier. "Dagelijks o» 3 en 8 uur concert» variétévoorstelling. VAGELI.!»**. Boeotan. Kneuterdljk 18a. Tentoonstelling «ran lkat» weefsels. Dierentuin. Verzameling planten en dieren. Dagelijks geopend «ran 9—19 uur. Friesche Kunsthand-t, Zeestraat 29 .Nas*a», Museum. Waaggebo-rw. Prlnsegraeht 3. Geopend Woensdag en Zaterdag en den eersten Zondag der maand van 13.30—16.30 uur. Panorama Mesdag. Zeestraat. Op werkdagen ge» opend van 10—0 uur. Zondags van 1— uur. Stanunuseun» en Stamboekerij oen het Alg. Nel. Verdo-l, Laan 34. Toegang eiken werkdag, uitgezondere* Zaterdags, «ran 10—12 uur en «ran 14—18 uur. Vredeshuls, Laan van Meerdervoort 10. vagelijk, geopend, behalve Zondags, van 10—10 uur. Zeiss Planetarium. Wagenstraat 35-37. Dagelljl-H, behalve Zondag, en Maandagmiddag, voordracht om 15.45 en 20.15 «mr: De Melkweg, het luchtige »terr«ne»lar Probebeft kostenlos. B. NECHHOLD — VERLAG FRANKFDRT a. M. --- ! WAT HEB IK NOODIG? ! --- mmmSSEL WKÊm |T LEEHEH IL) v \k D€ZUID€HHOUT 151 EE^BEWUS V^MS« *• 1. IHHEMËE EN ZONEN lnU*l»Un«eni DENNEWEQ,I T^etoon 11534,- - ""i«.^oi^°"' Uil nnillTI"llflO U.r^UMö Telefoon -»*»*»« rMUR UI I P UlllUlll nHIM II» L lis nCImJW *l*-l»-n'-«,'-,«^--|»,A»»l»r ,N <3!lp«tli^lli,l Telefoon 113383 SI-EciAAL«UIS VOOR moderne «RILLEN --- . VACANTIE¦¦-_.¦ _-. ma, ¦% ¦¦¦ MAT ¦ ma ma mta, m • .tam EN SPORTKLEEDI! I^OO«EN -vI.T W F*_ME WORST- EN VLEESCHWAREN. j . '. ! DE ONTWIKKELDE HAGENAAR LEEST .^^a" VADERLAND" ---