Van de Willem Barents. Het volgend schrijven is ontvangen: Aan boord Willem Ilarents te Hammerfest, 19 September .1883. Ten vervolge op mijn schrijven uit Archangelsk, Juni jl., is dienende, dat wij den 21 n dier maand die stad verlieten, na ontvangst uwer dépêches tei- verdere opvolgingderiustruclie. Wij werden over de haar gesleept met het Gouvernementsbootje Kousnelschika, comm. cle luit. t/z. Korniloff, ons daartoe door de marine-autoriteiten welwillend aangeboden. Ook de Heer lieinrich Gellerman had ons kosteloos zijn sleepboot aangeboden, doch vermeende ik van dat eerste aanbod te dienen gebruik te maken. Zooals ik reeds vermeldde, was toen van de Varna geen nadere tijding vernomen. Eerst 4 Juli, cloor windstilte en tegenwind een lange reis gemaakt hebbende, kwam het eiland Kolgueff in 't zicht en zagen we geen spoor meer van het ijs, dat wij daar de vorige maand ontmoet hadden. Harde N.O. winden vertraagden onze reis, zoodat wij eerst den 13den op de hoogte van de Petchora-rivier waren. Hier werden we gepraaid door het stoomschip Nordenskjöld, kapt. 11. C. Johannesen, beslemd naar de Jenissey-rivier. Dienzelfden dag ontmoetten we weder drijfijs, daarbij veel mist en dik weder, de wind meest Oostelijk. Met opklarend weder zeilden we het ijs in tot op 56° 51' OL., als wanneer het, zwaarder en dikker wordende, het schip aan een groote ijsschol vastankerde. Wij waren toen slechts 6 mijlen van de Jugorstraat verwijderd. Met opklarend weder zagen we een zeilschip en een stoomschip. Bij ons gekomen zijnde, bleek het eerste te zijn de Noorweegsche galjas llobit, bestemd naar Chabarowa in de Jugorstraat en het stoomschip de Nordenskiöld. De laatste deelde ons onede, doorgestoomd ,te zijn tot Waigatsch, doch daar liet ijs gepakt bevonden hebbende, was hij teruggekeerd. Kort daarna kwam ook het stoomschip Obi, eveneens bestemd naar Jenissey, bij ons, en nu vertrokken die drie schepen gezamenlijk om de N.W., teneinde, zooals kapitein Johannesen ons mededeelde, onder Nova-Zembla geschikte ankerplaats op te zoeken, om daar beter gelegenheid af te wachten. Wij gingen eveneens om de West weder terug, daar er vooralsnog geen kans bestond om verder te gaan, met het doel ergens op Nova-Zembla ons van drinkwater te voorzien en daarna het opnieuw te beproeven. Den 20sten Juli waren we weder uit het ijs en den 21sten krtgen we zicht van Mesducharsky-eiiand. Onder den wal zagen we een stoomschip om de Oost koersende ; wij vermeenden de Louise te herkennen. Dien dag trachtten we den Zuidelijken ingang van de Kostiun-Sharr in te loopen, doch daar veel drijfijs zijnde, stuurden we bewesten genoemd eiland langs om cle Noord, liepen den Noordelijken ingang in, die geheel ijsvrij was, en ankerden den 24sten in de Wolkjowabaai op de N.-kust van Mesducharsky-eiland. Den 28sten waren we gereed met water halen, zeilden weder om de Zuid, daarna, ongehinderd door het ijs dat geheel verdwenen was, om cle Oost, en zagen 31 Juli het eiland Waigatsch. Met N.0.-wind opkruisende naar en in de Karastraat, begonnen we weder veel ijs te ontmoeten; onder Nova-Zembla was het vol, in de straat zelve veel los drijfijs; naarmate we Noordelijker kwamen, stak het gepakte ijs verder de straat in en werd het drijfijs dikker met aannemenden N. 0. wind en veel mist. Onder deze omstandigheden stuurden we den 4den Augustus de straat weder uit, bewesten Waigatsch langs, en zagen sAug. den ingang van Jugor-straat, docii vonden die, voor ioo ver zichtbaar, geheel vol met ijs, zoodat er geen denken aan was er in te gaan. 6 Aug. praalden we den Noorschen walrusjager Kongsberg, kapitein Linika, die ons mededeelde, dat hij getracht had in de Karazee te komen, doch voor beide straten het ijs in die zee zwaar gepakt had bevonden, zoodat hij was teruggelieerd. Hij had geen enkel stoom- of zeilschip ontmoet en geloofde niet, dat een stoomschip op 't oogenblik door de Zuidelijke, straten naar de Jenissey zou kunnen stoomen. Den volgenden dag ankerden wij onder Waigatz-eiland achter Kaap Gribeni, gingen 's avonds weder onder zeil, opwerkende onder Waigatz, en ontmoetten den Ssten weder 2 Noorweegsche jagers, de Freya, kapitein Nilsen, en de Eridio.na, kapitein Alexanclersen, kruisende tusschen drijfijs, dat intusschen, door de heerschende N. 0.--winden, uit de Karazee komende, sterk om de West dreef. Deze beide kapiteins deelden ons omtrent cle zeer ongunstige ijstoestanden in de Karazee ongeveer hetzelfde mede als kapitein Linika, tevens dat zij in de Karastraat dooi' het ijs onder Nova Zembla bezet geraakt waren en kans hadden geloopen hunne schepen te verliezen; zij waren ongerust over de Kongsberg, die ook bezet was geweest, en zeer verheugd te vernemen, dat wij dit schip in welstand hadden aangetroffen. Inderdaad waren zij reeds sinds eenige dagen niet zoozeer zoekende naar dat schip dan wel naar zijne sloepen, overtuigd dat het schip wel weg zoude zijn. Beide kapiteins hadden weinig hoop nog in de Karazee te komen; alleen doorstaande Z.-winden konden het ijs daar doen opruimen. Zij hadden geene stoomschepen gezien en onderstelden dat cle Louise misschien Matotskin-sharr zou beproefd hebben. Zij waren nog te Chabarow geweest en hadden hij de Russen aldaar geïnformeerd naar de Varna en de Dymphna, doch was toen daar van die schepen niets bekend. Wij zeilden verder langs den ijsrand, die zich reeds veel westelijker uitstrekte, zoodat er geen sprake meer van was, nog eens de Kara-straat in te loopen. De wind, die aanhoudend uit het O. en N.-O. woei, nam den loden toe tot dubbel en dichtgev. m/z. k., weshalve wij het om de West hielden. Den 17den, het kalmer wordende en cic lucht wat opklaren.le, zeilden wij weder om de Oost en bevonden dat het ijs zich belangrijk in Z.-W. richting had uitgebreid; het was meest zwaar en gepakt en blijkbaar uit de Karazee afkomstig. Trachtende er bezuiden langs te zeilen, ontmoetten we den 20sten weder de Freya. De kapitein deelde ons mede, dat hij, zoo ook de beide andere jagers, die niet ver vandaar waren, dit jaar geen pogingen meer zouden doen nog in de Ivai-azee te komen, daar het te laat in 't seizoen was en het ijs zich steeds sterk om de West zette, weshalve zij zich verder bewesten het ijs ophielden. Deze en onze eigene bevindingen deden ons rijpelijk overwegen hoe nu te handelen. Wel was er nog een vaarwater van circa 6 mijlen open tusschen den Zuidelijksten ijsrand en de Pelschora-banken, konden dus nog wel beproeven bezuiden dat ijs langs naar Jugorstraat te varen, aangenomen dat ook daar het ijs zich niet, evenals in de Kara-straat, meer om de West had gezet, doch dat zoude te gewaagd zijn, daar het ijs clan achter ons de gansche Petsehoragolf zou kunnen vullen, zoodat ons dan cle terugtocht ware afgesneden niet alleen, maar wij veel kans zouden hebben, bij doorkomenden Westewind, bezet le geraken. Wij konden dus niets meer doen dan eveneens bewesten het ijs te blijven kruisen en zoo steeds verder van ons doel te geraken; reeds nu waren wij er verder van daan dan een maand geleden. En toen op de ZVV. van den 21en cle N.O. wind weder in kracht toenam met de dikke, buiige lucht, zeilden we bezuiden het ijs terug om de West en besloot ik, ingevolgde de instructie, die den commandant vrijheid van handelen laat, ingevolge de weersgesteldheid en aan te tielTen ijstoestanden, op te zeilen naar Matotchkiim-aharr, misschien was daar cle Kara-zee ijsvrij. Deu 20n Aug. kwamen we in cle sharr, onderzochten de cairns op Matotsbkinn en achter Widderkaap, doch vonden nergens eenig recent bericht van schepen als anderszins. Slechts in de Altglaubigeu-baai vonden we 2 sloepen op den wat staan, waarschijnlijk behooren'le aan Russische jagers. Den 28 ankerden we in de 'i'arassowabaai bij ue oostelijke monding. Daar ontmoetten we veel drijfijs, zoo ook voor de Gubinbaai. Roeiden met een sloep naar Quurkaap eu zagen van daar (pl. m. 1000 voet hoog) de Karazee vol drijfijs, zoodat er geen denken aan was, verder door te kunnen. Met cic sloep teruggaande, hadden we veel last van jong ijs. Bij het schip komende, moesten we ons met kracht een weg banen door het jonge ijs, dat het geheele schip insloot en reeds tamelijk veel wederstand bood ;' zeilden den 30sten terug in de Sharr, verbleven tot 4 September achter Widderkaap, waar we drinkwater en ballast innamen, en zeilden in den vroegen morgen van den sden in zee. Den 13en kregen wij zicht van de Noordkaap en zeilden den volgenden dag beoosten den vuurtoren van Ingo in het vaarwater naar Hammerfest. Het woei een frisschen bries uit het westen, toen op de P. V. een harde zeng over het hooge land inviel, dj kluifhout met het schild, clen kluiver en bot s n. Na de vleet geklaard te hebben, was het niet mogelijk meer zonder voorzeilen bij den wind te zeilen; het werd slecht weder en het woei met geweldige slagen, weshalve wij afhielden en de Bretlsund inliepen, en waren we zoo gelukkig, des avonds te 8 uur ten anker te komen op cle oostkust van het eiland Maasoe, in 10 vademen zandgrond, terwijl het 'een storm woei uit het westen, bij het dorp Östvaug. Hier vernamen we tot onze groote vreugde, dot onze landgenooten van de Varna bereids door den sloomei- Nordenskiöld behouden in Noorwegen waren gebracht. Wij herstelden hier cle averij zoo goed. mogelijk, vertrokken clen 17den des avonds en kwamen in den morgen van den 18den te Hammerfest. (Hierop volgt de mededeeling van eenige daar vernomen berichten en geruchten omtrent de Poolexpeditie, welke in deze dagen hun belang verloren hebben. Red). De Willem Barenis zal hoogstwaarschijnlijk genoodzaakt zijn alsnu hier een paar dagen langer te vertoeven dan gewoonlijk, daar cle averij, bekomen in den storm van 14 September, behoorlijk dient hersteld te worden, alvorens in het najaar den terugtocht te aanvaarden en dan zoo spoedig mogelijk huiswaarts te keeren. J. DALEN. --- Marktnieuws. LONDEN, i. Oot. Thee. China lager, Indische 1 p. lager voor deze week. IWst over 't algemeen stil. LONDEN, 4 Oct. Talk in loco — /-a— /-, Nov./Dec—, aanvoer der week «'., voorraad v. Zink, f —.— a—.—, Zfn-Strah. I 'Ji. I. . per3/m. . —.—. A',,p_ ,_ —.—. I-'ijn Z_oa_ ti . Terpentijn _ i;./, a —.—. Pta', ,', a per gallon. , i _c. _Ö!/_. £j[rtötte 101/4 T OcL/Dec. '191/2, Jan./Aprit 30/. JM6 over 't algemeen .til. LONDEN, . Oct. 3e dep. ?;;._-. H'.uve Dietgecristalliseerd (platte) en gecris•rde Atil doch vast, Ueeiwortel dito disi .ast, Dutch Ciushed Amsterdam No. 1 en zwak. Saffie over 't algemeen onregelmatig, lager. LtVEtïPOOL, 4 Oct. Officiee-e slotpi-ijzën. Upland ordinary 53/ s, dito low middling 511,1 e, dito middling .."/g, Mobile middling , Orteans good ordinary 5%, dito low middling sió/.16, dito middling 6—, dito middüng l'air 6 l/a, Pervam la.il _13/; a, -; fair , liahia fair , , .acaio l'air 57/ g, fair öiu/iG, Egyptian brown middling .l/_, dito brown l'air ö3;'4, dilo brown good fair 7 J/g, dito white middling , dito white fair fr%, dilo white good fair 67/gt Smyrna fair ,M. G. Groaeh l'air , Dhollerah middling , dito good middling 31/2, dito middling fair 33//,, dito fair 4—, dito good fair 43/IG, dito good 45/8, Oomra fair 41/-16 dito good fair il/4, dito good 45/8, Seinde fair 35/^p, Bengal fair 33/8, dito good fair 3»/.«, Madras Tinnevelly fair 4W.6, dilo Tinnevelly good fair 4-il/ie, dito Western fair 37/8, dito Western good fair 4 3/16. NEW-YORK, 4 Oct. (Stotkoersen). Beleening Staats- Eftecten 2—, id. andere 2—, Wissel op Londen 60/ d 4811/2, idem op [Parijs 5211/4, idem op Berlijn 941/8, Missouri Cansas Texas Shares 241/2, 4 pCt. Amerika 120—, Erie-Spoorweg-Aandeelen 303/8) Canada Pacific Gewone Aandeelen 56 f/4, Wabash St. Louis Sc Pacific Pref. 327/8 j idem idem gew. , Union Pacific Aand. 871/2, Central Pac. Aand. 66—. id. id. Oblig. 1121/4, New-York Central Aandeelen 1141/2, Illinois 128—, St. Louis Sc S. Francisco Pref. Ad. 457.6, Lake Shore 991/4, Chic. N.-Western Preferente 142—, Canada South 521/4, Louis Nashv. gew. 491/4, Chic Milw. St. Paul gewone 101 l/g, N.-V. Ont- West 213/4, Denver 261/3. Katoen op levering Jan. 10.81, idem idem Febr. 10.91., idem Middling Uplan. 101/2, idem idem New-Orleans 101/4, Petroleum, ruw 7 1/2" idem Pipe line eertifïcates 'Ui-, idem gerafl'.B>-/8, ideïh te Philadelphia 81/4, Spek 71/ j, Reuzel, Wilcox 85/8, idem Fairbanks 83/8, idem op levering Nov. ét/ie, Meel 400, Maïs 593/4, Tarwe, roode winter 1131/2, idem lev. loopende maand 111 ft/g, idem lev. aanst maand 1135/ r, idem lev. daaropvolg. maand 1157/8, idem voorjaar.. 110. 2 loco nom. Suiker 611/16. Koffie Fair Rio, 101/2, idem Goed Rio Tl—, idem Fair Rio levering aanst. md. 8.-8, idem Fair Rio lev. 3 md. 8.25, idem Fair Santos, laagste prijs 101/2, idem hoogste prijs 11—. Vracht n. Liverpool p. bushei 4—, idem n. Londen 4— d., idem voor Katoen i/8. IJzer, Gartsherrie 231/2. Talk 75/ g—¦ Tin, Australisch 21—. Kaloen. Dagelijksche ontvangst 25000 b., idem uitvoer naar Gr.-üritt. 3000 b., idem idem naar 't Vasteland 2000 b. Zaandam, 4 Oct. Heden waren alhier ter markt aangevoerd 34 stapels kleine Kaas en - stapel middelbare. Hoogste prijs der Graskaas ƒ35.— en middelbare f—.—, beiden per 50 kg. Tessel, 4 Oct. De prijs van onderstaande artikelen was heden als volgt: Aardappelen ƒ 3.— a 4.— per HL. Gevischt Zeegras ƒ3.50 a 4.—, gemaaid id. ƒlO.— a ƒ11.75 per pak van 100' Kg.; verzending van Zeegras kg. Hooi ƒ— a — per 500 kg., verzending kg. Gewassehen Wol ƒ -. a ƒ -.—, Ongewasschen dito ƒ -.85 a -.86—per kg.; de verzend. bedroeg ruim kg. Tarwe ƒ7.75 a 9.25, Rogge ƒ6.75 a 7.—, Haver ƒ4.— a 4.25, Gerst ƒ-.— a -.—. Groene Erwten ƒ8.— a 10.—, Vale Erwten ƒ7.— a 10.50, Grauwe id. ƒ -.ss— a -.—, Capucijnders ƒ—.— a —.—, allen per H.L. Koehuiden — a — et. per kg. Koolzaad ƒ—.— a —.—. Mosterdzaad ƒ—.— a —.—. Hoorn," 4 Oct. Kaas. Ter waag gewogen 338 stapels, wegende 96,708 kilo. Hoogste prijs : kleine Gras ƒ37.50; 'Rooi id. ƒ —.—; Commissie id. ƒ3l.— ; middelbare ƒ3l.—. Schagen, 4 Oct. Vee: 9 Paarden ƒ 65.— a 210 ; - Veulens /' —a —; — Ossen ƒ— a—; 6 Stieren ƒ9O a 130;"97 magereGeklekoeien /'180a230; 35 vette dito dito ƒ 220 a 290 ; 50 Kalfkoeien f 240 a 320; 12 Vaarzen cïito ƒ9O a 150; 250 vette Schapen ƒ32 a 43.— ; 340 magere dito ƒlB.— a 30.—; — Lammeren ƒ —.— a —.— ; 3 Boliken en Geiten ƒ1.50 a 5.— ; 42 magere Varkens ƒ 10.— a 16.— ; — vette dito ƒ—.— a —.—; 63 Biggen ƒ6.— a B.—; 50 Konijnen ƒ-.10 a -.60; 100 Kippen ƒl.— a 1.50; — Duiven ƒ-._ a -.—; — Eenden ƒ-.40 a -.75; — Kg. Boter ƒ1.26 a 1.46; — Kg. Kaas ƒ 0.45 a 0.55; beiden per Kg. Eieren: Kip- ƒ4.—a 4.50; Eenden- ƒ -.— a _.— per 100 stuks;' - Rammen ƒ-.— a—.— ; 6 Nuchtere Kalveren ƒ 15.— a 24.— ; - Graskalveren ƒ —.— a —.— ; 270 Overhouders ƒ 18.— a 24.—. Scheveningen, 4 Oct. Sedert 11. Zaterdag kwamen alhier elf Hariugschuitea aan met een vangst van 80 tot 200 ton Pekelharing, 18 lot 100 ton Stern-haring en Ï9ÖOÖ tot 55000 stuks Stern-haring. Aile badden nagenoeg clen geheelen voorraad zout verbruikt. Voor de Pekelharing werd ƒl4 per ton (kantje) besteed en voor cle Steurharing ƒl2 a 14 per ton (kantje) en ƒl6 a 20 per duizend. De helft van de vloot staat sedert een tiental dagen werkeloos aan het strand. Niettegenstaande de visschers herhaaldelijk poogden in zee te komen, konden zij met hun vaartuigen niet vlot komen of door de branding aan de kust niet in het ruime sop komen. Kralingen, 4 Oct. Heden werden ter mark aangevoerd 71 Zalmen, die tegen ƒ 1.50 a 3.39 per 5 ons ' werden verkocht. Gouda, 4 Oct. De Veemarkt met gewonen aanvoer, de handel in alle soorten traag, Varkens voor Londen van 22 a 24 ets., vette Varkens 25 a 28 et., per % K.G. Magere Varkens en Biggen traag, biggen ƒl.— a '1.50 per week, Schapen traag te verkoopen. Gouda, 4 Oct. Aangevoerd 68 partijen Kaas. Prijs: le qualiteit ƒ32 a 35.—, 2e qual. ƒ2B a 31.—; Noord- Hollandsche ƒ3l.— a 31.— ; Zware f —.— a —.—. Goeboter ƒ 1.60 a 1.70. Weiboter ƒ 1.-40 a ƒ 1.50. Delft, 4 Oct. De prijzen der markt waren heden als volgt: Vette Koeien f 170 a 310; Kalf dito ƒ 180 a 260; Vaar dito ƒll5 a 275; Vette Kalveren ƒ44 a ƒ100; Nuchtere dito ƒB.— a 27; Vette Schapen ƒ22 ƒ 38; Lamschapen ƒ—.— a —.—; Magere Varkens ƒl9 a 30 ; Biggen ƒ 4.— a 11.—; Ossen ƒ - a _.—; Stieren ƒ65 a 180; Paarden ƒ4O a 100; llundvleesch ƒ 0.70 a 0.80; Vet Kalfsvleesch ƒ 0.80 a 0.90 , Schapenvleesch ƒ-.— a -.—. Tarwe ƒ8.— a ƒll.—; Rogge ƒ 6.— a 7.—; Gerst ƒ 5.— a 7.— ; Haver ƒ 2.— a ƒ5. — ; Duivenboonen ƒ B.— a 9.—; Paardenboonen f 7.— a B.—; Bruine Boonen ƒ 9.— a 12.—; Groene 'Erwten ƒlO.- a 11.—. "Vlaardingen, 4 Oct. De aanvoeren van Haring waren deze week zeer onbeteekenend. Slechts enkele schepen kwamen hier en te Maassluis binnen met 18 tot 23 last Haring. De prijzen liepen dan heden belangrijk hooger en werd heden in publieken afslag besteed voor Volle Haring ƒl9 % a2l, Vrakken 50 ets. lager, IJlen ƒl6, alles per ton. Van Pernis en Middelharnis waren verscheidene sloepen Visch hier ter markt en werd heden besteed: voor Zouteviscb ƒ39, Leng ƒ23.75, Kibbelen ƒ 14, Kooien ƒ 16, Bot ƒ2O, Keelen eh Lippen ƒ50.50, Schelvisch ƒ 8, alles per ton. — De Haringvisscherij was tot heden overvloediger dan de laatste jaren, terwijl de prijzen niettemin aanzienlijk hooger zijn. Tot heden werden door de Haringvloot in Nederland aangebracht 147816 tonnen Haring, tegen 145930 in 1882, 117637 in 1881 en 146828 in 1880. Op ditzelfde tijdstip waren de prijzen voor Volle Haring in 1880 ƒl2; in 1881 ƒl9; in 1882 ƒ15.75 en in 1883 ƒ 21 per ton. Hoogeveen, 4 Oct. De aanvoer en prijzen op de Jaarmarkt van heden waren als volgt: - Paarden f— a —,60 Koeien ƒ5l a 220.—, 28 Jongbeesten ƒ36 a ƒ117,4 Kalveren ƒB.— a 35.—, - Stieren / — a—.—, - Ossen f—m—, 55 Ir. Schapen ƒ 6.— a ƒ 22.50, 252 Dr. dito ƒs.— al 1.50,18 Lammeren ƒ3.— a ƒ7.—, 44 Geiten ƒ4.— a 11.50, -Bokken ƒ-._"a-.—, 60Varkens ƒlO a ƒ42.—, 310 Biggen ƒ2.75 a 9.50. Ook heden was de handel traag; er waren bijna geen kooplieden. Heerenveen, 4 Oct. Aanvoer 31 1/4 en 2 i/8 vn. - _/18 v. Boter. Ie keur ƒ6l, 2e keur ƒ60.50, 3e keur ƒoo.—, 4e keur ,; 59.—. Kampen, 4 Oct. Veepnjzen. Men besteedde in de laatste Jagen als volgt: Vette Koeien ƒ175 a3OO, Neur. dito ƒl7O a 260, dito Vaarzen ƒllO a 210, Guste koeien ƒll3 a 160. dito Vaarzen ƒ9O a 120, Vaarspinken ƒ75 a 120, jar. Stieren ƒBO a '100, Graskalveren ƒ4O a"5B, Nuchtere Kalveren' ƒ 6.— a 12.—. Wageningen, 3 Oct. Poolsche Tarwe ƒ-.— a—, Erwten ƒ —.— a -.—. Varkens ƒl2 a 18, dragende dito f—¦—a—.—, Zeugen ƒ25 a 4*5, Biggen ƒ3.— a 7.—, Kalveren ƒ4O.— aso.—, Tweelingsooien f—.— a —.—, Ooi met Lam ƒ —.— a —.—, Vaarsen f— a—, allen per stuk. Boter ƒ1.48 a 1.52 per K.G. Eieren ƒ4.50 a 5.50 per 100 stuks. Snijboonen ƒ-.—, Peren ƒ-a -, Appelen ƒ1.50 a 2 50 per zak. Kool 3 a 6 et. per stuk. Enkhuizen, 3 Oct. Kaas. Aangevoerd 24 stapels. Prijs der Graskaas ƒ37.25. De prijzen der Zaden waren als volgt: Mosterdzaad ƒ19.25 a —.—, Karwei- ƒ14.50 a —.—, Maan- ƒ11.75, 'Gerst ƒ4.25 a 5.75, Haver ƒ3.50 a 4.50, Grauwe 'Erwten ƒ 13 a 16.—, Vale dito ƒl2.— a 13, Groene dito ƒl2 ? 13.75, Bruine Boonen ƒ 14 a —.—. Antwerpen, 4 Oct. Granen. Markt vast met langzaraen handel. Amerik. Tarwe 24 a 25; Californië 24 a 25; Nieuw Zeeland 2_3/4 ; Polisch 231/.» a 24%; Sandomirka 231/2 a 241/2 ; Indische 20 a 24; Donau 181/2 a 23%. Amerik. Rogge 17 a 18; Konigsberg 171/2. Gerst. Odessa 15 a 16; llöngaarsche 17% ; Smyrna 16 a 171/2; Licata 171/4 al7l;2. Haver. 'Riga 151/4 a 1614 ; St. Petersburg 16 a 16*1/2. Maïs. Amerik. 16; Chiquantino 171/4 ; Donau 161/4. Vidsen van Koenigsberg 221/4. Wol. Men verkocht 104 bn. vettige van La Plata. Hop. Markt vast met kleinen handel; Aalst beschikbaar fr. 70 a 75; Poperinghe, stad, 80; clito dorp 75a 76; Aalst op Oct. 70. Beetwortelsuiker. Men noteert 88 graden op overdr. van rechten 481/4, exportatie 481/4, consumtie 94%, 3 laatste mm!. 48%. Markt flauw. Petroleum. Officieele noteering. Men deed voor beschikbare 19%, Oct. 193/4. Men verkocht beschikbare 20, Oct. 19%, Jan. 203/4, Nov. 20%, Dec. 20%, 3 eerste maanden n. t. 21. Markt kalm. Huiden. Men deed in gezouten: 300 Uruguay Os-, 20/25 k., fr. 75; 377 Rosa,-io mat. Os-, 25/32 k., fr. 71; 150 Rio-Grande Os-, 25/28 k., fr. 75; 456 Montevideo mat. Koe-, 14/20 k. verzonden; 29 Uruguay Os-, 15/20 k., ff. 61; 28 dito dito beschadigd, 20/25 k., fr. 66; 19 dito dito 25/27 k., fr. 72: 65 dito dito dito 27/32 k., fr 75; 27 dito dito dito, 32/40 k., fr. 76. In drooge Kalfsvellen deed men 332 Kaap ongeveer 2% k., fr.B6. Koffie. Men deed 263 bn. Santos triage a 15% entr. en 200 bn. Sint-Domingo van de Kaap a3O et. acquit.é. --- INGEZONDEN MEDEDEELINGEN à 50 cent per regel. J. VLIEGER, Amsterdam. Groote sorteering Wer-kjes voor prijsuitdeeling. DÜMINY Sc C°. Sec is het beste merk Champ a g n e, dat in Nederland wordt aangeboden en alg» meen verkrijgbaar is. MENCKE, specialiteit in het maken van Overhemden op. maat, adverteert, dat thans bij hem gelegenheid bestaat tot het doen repareeren van Overhemden op bekende keurige en solide wijze, in 8 tot 14 dagen, terwijl zulks in het voorjaar en gedurende den zomer dikwijls maanden lang duurt. Ter voorkoming van onnoodige aanvragen zij hier opgemerkt, dat in geen geval reparatièn aan Overhemden kunnen worden bezorgd dan alleen voor HH. klanten. Door andere, zoogenaamde Chemisiers geleverde Hemden, welke ook zelfs in alle opzichten zeer gebrekkig passen, maar overigens nog goed zijn, kunnen door mij zóo worden veranderd, dat ze volmaakt goed passen, en is in dit geval mijne garantie volkomen. MENCKE, Speciaal Hemdenmaker, Amsterdam, Rokin 164. MERRIE-P AARD. TE KOOP, eene schoone MERRIE, donkerbruin, 10 jaren oud, sterk en zeer mak, prachtig in het Tuig Gegadigden wenden zich des morgens vóór 10 uren bij den Heer MOLIÈRE, Villa Gelderland, Nassaukade N". 47, bij de Raambarrière. Wij nemen het Artikel van Dr. MARC over, dat in het Petit Journal en de Figaro te Parijs opgenomen is en vestigen hierop nadrukkelijk de aandacht onzer lezers: «Mijne liefde voor de menscbheid geeft mij den volgenden raad in, dien ik de moeders mededeel. De groote sterfte onder de zeer jonge kinderen spruit hoofdzakelijk voort uit onvoldoende voeding. Men moet het kind redden en tevens de gezondheid der moeder behouden, en om dit gelukkig doel te bereiken, is het voldoende de aanwijzingen der wetenschap, die door de ondervinding bevestigd zijn geworden, on te volgen en de kinderen te voeden met het MEEL van MORTON, Paris. De Geneesheeren bevelen dit, door den blauwen stempel van den Staat, als zuiver gewaarborgd, Meel ten zeerste aan. Moeders en menschenvrienden, verspreidt het gebruik van het MEEL van MORTON, Paris, dat het kind eene sterke gezondheid en eene voorspoedige ontwikkeling geeft. Het Meel MORTON is te bekomen te Amsterdam, bij A. W. GROOTE Sc Zn., Kalverstraat 43. --- Rivierberichten-Waterhoogten. RIJN. Lobith, 4 Oct., vm. Bu. U.34 M. + AP. of 2.57 M, beneden nul. Was 0.29 M. WAAL. Nijmegen, 4 Oct. vm. Bu. 8.55 M. + AP. of 2.33 M. boven nul. Was 0.28 M. Gorinchem, 4 Oct., vm. B.— u. 2.15 M. -f AP. Was 0.33 M. ---