Londen, 20 Mei. — Het Amerikaansch schip Trances, hetwelk den 23. April van Antwerpen te New-Tork aankwam , was op zijne reis tegen een ijsberg gestooten, waarbij het sohip veel haverij bekwam. De scheepsbevelhebbers zeggen schier eenparig, dat de ijsbergen in vantal toenemen, en meer dan immer naar het Zuiden afzakken, wordende dan ook zeiden een ijsberg aangetroffen , waarbij men geene overblijfsels vau verbrijzelde schepen vindt. Deze ijsbergen, zoo gevaarlijk voor de scheepvaart in het algemeen, zijn dit in het bijzonder voor de schepen die van de V. staten komen. --- OVERZIGT DER BELANGRIJKSTE GEBEURTENISSEN. — Te Parijs blijft het rustig ; op Pinkstermaandag, die aldaar ook als een feestdag wordt gevierd, zoodat ook de Wetgevende Vergadering geene zitting hield, is de orde nergens gestoord. Doch wie kan vooruitzien , wat er voortkomen zal uit de beraadslaging over de kieswet, welke gister reeds begonnen moet zijn, en wat de uitwerking zal zijn van de taal der volksleiders, dio van het parlementaire spreekgestoelte al de driften der menigte in beweging brengen, en haar dan vermanen om bedaard te zijn ! Men zeide te Parijs, dat de Eegering uit Engeland zeer voldoende depêches had ontvangen, waardoor het geschil, tussehen de beide regeringen opgerezen, zoo goed als bijgelegd was. Zeker is het dat de britsche gezant nog te Parijs is en niet schijnt te denken aan een aanstaand vertrek uit Erankrijk. Intusschen blijkt uit het weekblad Napoleon, hoe de vrienden van den President der Bepubliek van het voorgevallene partij trekken om zijne populariteit te verhoogen. — De Eegering van Sardinië gaat voort op den weg van vrijzinnige hervormingen. Zij heeft nu aan de Kamers voorgesteld, het oprigten van majoraten en fidei-commisscn te verbieden en de reeds bestaande opteheffen. De regering heeft twee brieven, welke de bisschop van Saluoa over de nieuwe wetten tot opheffing van de voorregten der geestelijkheid aan twee zijner on-4 ""hoerige geestelijken geschreven had, doen in beslag nemen, als aanzetting tot oproer bevattende. De bisschop is voornemens om, even als de aartsbisschop van Turijn, onder wien hij staat, niet voor den regter te verschijnen, en zal dan waarschijnlijk ook worden in hechtenis genomen. De Aartsbisschop heeft van wege don Paus de verklaring ontvangen, dat de brief waarbij hij aan üijae geestelijken voorschreef zich aan de gemelde wetter» niet te onderwerpen (uithoofde waarvan hij in regten vervolgd en in hechtenis gehouden wordt), door don Paus geheel wordt goedgekeurd. Te Genua heeft de overheid met geweld bezit genomen van een klooster eener geestelijke broederschap aldaar, de broederschap van Maria-verkondiging. — Dc keizer van China is gestorven, na eene dertigjarige regering, gekenmerkt door eene bestendige , maar ongelukkige worsteling tegen de noodzakelijkheid om de chinesche staatkunde naar de veranderde omstandigheden te wijzigen. Men meent dat zijn opvolger meer gezind zal bevonden worden tot hervormingen, en dat China eens dien weg ingetreden, niet zal kunnen stilstaan voor dat het eene geheel nieuwe maatschappij zal zijn geworden. --- Nederlandsch Oost-Indie. In ons vorig nommer is reeds melding gemaakt van de muiting in het Bantamschc, waar het dietriotshoofd van Tjielegon door een GOtal Lamponger» is omgebragt. Latere berigten, door de Javasehe Courant van 23 Maart medegedeeld, houden in, dat dewijl de bevolking van Tjielegon geen genoegzaam gevolg had gegeven aan de belofte van uitlevering der medepligtigen aan den. moord van het districtslioofd, door den Resident in overleg met den luitenant-kolonel de Brauw en den Begent van het Noorder-district was besloten, de troepen in hetzelve te doen binnenrukken, hetgeen den 18. plaats vond, met het voornemen , om zioh te begeven naar Poeloe Merak, en vervolgens terug te keeren naar Kramat Waroe, ten einde aldaar post te blijven vatten. In eene bijeenkomst op Poeloe Merak, van deu Eesidcnt, den luitenant-kolonel de Brauw eu den koinmanderenden officier van Zr. Ms. stoomschip Phoenix, was besloten, dat een stoomschip zou stevenen naar de Lampongsche districten , tot overvoer derwaarts van eenige zendelingen, voorzien van de noodige signalementen; dewijl men onderstelde, dal eenige deelgenooten van den opstand derwaarts waren gevlugt; zijnde men nog geen der hoofdaanleggers magtig geworden. Een gedeelte der naar Bantam tot versterking gs zouden troepen , bestaande uit die welko den 4. Maart derwaarts waren gemarcheerd, is den 20. Maart weder te Batavia biiinengerukt. — De Javasehe Courant van 23 Maart behelst een besluit van den Gouverneur-Generaal in rade» waarbij maatregelen genomen worden tot verzekering. dat de uitgaande regten op den uitvoer van suiker niet worden ontdoken, door het betrokken schip uit te klaren naar Nederland, maar desniettemin d« lading te lossen in eene vreemde haven. — Volgens berigten, ontvangen door den gecommitteerde voor de zaken van Balie en Lombok , wa» de Deiwa Agoeng Poetra, vorst van Klongkong e» Soesoehoenan van Balie, den 24. Eebruarij overleden. Deze tijding was aan de Eadja's van Badoiig. Tabanan en Geinjar bekendgemaakt door den Deiw» Agoeng Istrie, die zich daardoor voordoet als he bestuur op zich te hebben genomen, daar het gebruik op Balie medebrengt, dat die kennisgevh"? door den troonsopvolger worde gedaan , en alzoo i" dit geval had moeten geschieden door den Deiff* Agoeng Gedeh, die ook de laatst aangegane contracten met het Nederlandsch Gouvernement, n»' mens den Deiwa Agoeng Poetra, heeft geteekend. — De Staats Courant berigt nog het volgende: Dc gezondheidstoestand der bevolking op Java vi* ovor iict algemeen gunstig. Doch onder cle bevolking in de afdeeling Grobogao en Singen Kidoel, residentie Samarang, was eei'e hevige ziekte uitgebroken, waardoor ook vele der i" die afdeeling gevestigde Europeanen werden aang6' tast; een van' deze was reeds aan de gevolgen o ziekte overleden; van de bevolking waren in den tijd van 16 dagen, 422 menschen bezweken; de verhouding van de zieken tot de gezonden was aldaar als van 1 tot 8 ; volgens verklaring van deskundigen moest dc oorzaak der ziekte hoofdzakelijk gezocht borden in de ongunstige weersgesteldheid en in de vele overstroominn-en, welke genoemde afdeeling, gedurende den bijna afgeloopen regentijd, hadden geteisterd, zoodat de hoop bestond, dat bij eene gunstige wending in dien staat vau zaken, ook de heerschende ziekte spoedig zal wijken. Langs het strand der resident ien Bantam, Cherihon, Tegal en Pekalongan zijn in het begin van blaart herhaaldelijk daden van zeeroof gepleegd. Aan alle langs de kust van Jf va stevenende oorlogsvaartuigen was bevel gegeven, om de kusten zoo na hogelijk langs te sturen, en onderzoek naar deze zeeschuimers te doen. Laatstelijk was dit bevel herhaald aan den koinmanderenden officier van 's Eijks 'toomschip Vesuvius, hetwelk van Soerabaija naar Batavia zou opkomen. Op dien togt is het dan ook gelukt, op de reven van de Boompjes-eilanden, vijf rooverspraauwcn te overvallen en te vernielen. Het Verlies der roovers wordt gesciiat op een 20tal dooden. Slechts twee zijn met de wapenen in de hand gevangen genomen en naar Batavia overgebragt. Bij het enteren der praauwen, hebben wij negen gekwet'ten bekomen, van welke vier ernstig, zijnde de matroos W. H. Stumpe aan zijne wonden overleden. De rustverstoring in het Bantamsohe werd beschouwd als nagenoeg geëindigd. Dezelve heeft geene staatkundige beteekenis; de oorzaak zoekt men in drevel van drie inlandsche grooten, omdat zij meermalen bij het vervullen eener regentsplaats zijn voorbijgegaan , wegens hun slecht gedrag. De rust was te Palembang zoover hersteld , dat de troepen de bovenlanden konden verlaten en zich gereed maakten om naar Java terug te keeren. De gepensioneerde kolonel H. E. Buschkens is benoemd tot gouvernements-eommissaris, ten einde den staat van zaken te Palembang te onderzoeken. Overigens heerschte in geheel Nederlands-Indie ""rst en vrede. _ — Particuliere, berigten uit Batavia melden op Hieuw, dat de Gouverneur-Generaal ziju ontslag heeft gevraagd. — Een der dagbladen van Singapore, de JFree- Press, meldt uit Makasser, dat de Eajah van Pamana, op Celebes, overleden is en dat zijn broeder hem wenscht op te volgen, doch dat zulks betwist wordt door de moeder van den Eajah van Sidenring, die hare aanspraken op het vacant gebied wü laten gelden. De inlandsche kooplieden te Makasser hebben den Nederlandschen Gouverneur ver- Zocht , het verschil zoo te vereffenen dat een oorlog Vermeden worde, waarbij de handelsbelangen zwaar zouden lijden. Intusschen bleef het lijk van den ¦Rajah onbegraven liggen tot dat beslist zou zijn, "''vie hem zou opvolgen. _ Uit Laboan deelen de Britsch-Indisolic bladen wei-I'g berigten mede. De bewoners der Britsche volk- Planting aidaar, hadden nu on dan veel te lijden van de lrivallen en plunderingen der Maleyersj zelfs terwijl (le Engelsohe stoomboot Nemesis in de nabijheid lag, drong zulk eene bende in de woning van een Chineesch *°opman, roofde de kostbaarste goederen en sloeg «et overige in stukken. -~- Uit China is de gewigtigë tijding ontvangen, ?at de Keizer, Z. M. Taokwan, den 26. Pebr. •!*•• te Peking is overleden, na eone regering van 30 Jaren. Als opvolger wordt genoemd zijn vierde zoon Se *l_in, die 20 tot 22 jaren oud is ; volgens anderen is niet des Keizers vierde zoon„ maar de oudste zoon van 's Keizers vierde vrouw. De Keizerin-weduwe, aan welke Tao-Kwan zij-5e onverwachte verheffing verschuldigd was, stierf lang geleden. Dit trof den grijzen vorst zoo, "at zijne zwakko gezondheid er zeer door aangetast Eenigen tijd later brak in het keizerlijk paleis *en hevige brand uit, en de schrik verergerde zijn °estand zoozeer, dat hij kort daarna bezweek. Hij "ereikte deu ouderdom van 69 jaren. Van een zacht *n welwillend maar zwak karakter zijnde, liet hij -*ieh beheerschen door de partij, die elke verandering 1 hervorming verwierp , en daardoor aan China den orlojr berokkende met de Engelschen, verlies van. pondgebied , gedwongen openstelling zijner zeehavens, " eén woord de omverwerping der grondslagen van .e chinesche staatkunde. De regering van Tao-Kwan s gedenkwaardig door de verandering der betrekkin*e _ tusschen China en Europa. Maar onder do resering van g 3 j]jn fflag men gebeurtenissen van nog «•"ooter gewigt verwachten, en wel de invoering .atl hervormingen, die eens begonnen zijnde, uit°pen zullen op eene geheele herschepping vau China. --- BUITENLANDSCHE NIEUWSTIJDINGEN. Berlijn, 19 Mei. Dc vorstelijke keuzen voor den Vorstenraad worden binnen kort verwacht. Intusschen vergadert de Besturende Kaad nog en behandelt de loopende zaken betreffende de Unie ; de heer von Badowitz, de voorzitter van den Kaad, heeft, om familieaangelegenheden , voor eenigen tijd verlof verkregen, en wordt onderwijl vervangen door den heer von 'Sydow, die, naar verzekert wordt, zal worden benoemd tot gevolmagtigde van Pruissen bij het Congres te Frankfort. Men verwacht eerstdaags de benoeming van een Minister van Buitenlandsche Zaken der Unie, welke voor de erkenning en vertegenwoordiging der Unie in het buitenland, voorbereidende maatregelen zalnemen. De Prins van Pruissen begeeft zich binnen kort naar Warschau om er den Keizer van Kusland te ontmoeten, en hem, naar men meent, tot een gunstiger oordeel over de Pruissische Unie te stemmen. De Deensche Regering heeft het laatste voorstel van Pruissen afgewezen: hetzelve strekte tot herstel des vredes tusschen Denemarken en Duitschland, onder voorbehoud der in het Bondsbesluit van 1846 vervatte regten van Duitschland , terwijl het geschil tusschen Denemarken en de Hertogdommen aan onderhandelingen der beide partijen zou worden overgelaten. — Gister is op het koninklijk slot te Charlottonburg het huwelijk van H. K. H. princes Charlotta van Pruissen met Z. H. den Erfprins van Saxen- Meiningen voltrokken. — Een staat der Oostenrijksche financiën, over het met 31 Oet. jl. afgeloopen dienstjaar, wijst aan : fl. 144,013,758 inkomsten en fl. 238,864,674 uitgaven. — De Hanoversehc Begering heeft Harburg tot eene vrijhaven verklaard. --- Parijs, 20 Mei. Dezen nacht moeten een aantal personen gearresteerd zijn, en dit moet tot de ontdekking van een voorraad ammunitie in de voorstad Montmartre geleid hebben. De policie is buitengewoon waakzaam, en de hoofdstad is rustig. Vooral is de Eegering streng tegen degenen, die onder de soldaten de begrippen der Socialisten en der roode repubhek trachten te verspreiden. De Eegering belet nog steeds het verkoopca der Socialistische dagbladen in de Courantenwinkels te Parijs. Het ultrarepublikeinsche dagblad, de Stem des Volks, dat zooveel bijdroeg tot opruijing der menigte, is eindelijk bezweken door de vervolgingen der Eegering, door de herhaalde veroordeelingen tot geldboete, en laatstelijk door de intrekking van het patent des drukkers. Tot groote blijdschap van aile bezadigde bargers, is het opgehouden te verschijnen. — Het weekblad Napoleon, hetwelk nog geacht wordt veelal de denkwijze van den President der Eepubliek uit te drukken, zegt over de terugroeping van den Franschen gezant uit Londen het volgende: «Het nationaal eergevoel is meer dan ooit opgewekt. Voor de eerste maal sedert den grooten rouwda<* van Waterloo, verheft Erankrijk zich tegenover hare fiere mededingster van vijf eeuwen, en beantwoordt de ongehoorde handelwijze der Britsehe Eegering, niet met woorden, maar met eene daad, door de terugroeping van onzen gezant, de nadrukkelijkste van alle protesten. De geheele natie zal zich voegen bij de toejuiching der Wetgevende Vergadering, en het oog vestigen op den man, die voor haar lot waakt. Den drager van den onsterfelijkon naam, die ten eeuwigen dage ingebeiteld staat op de rots van St. Helena, komt het toe, als wreker op te treden onzer langdurige vernederingen. Zoo brengt elke dag eene opheldering van de ware beteekenis der groote verkiezing van den 10. December, een raadsel nog voor de gewaande staatslieden, voor het volk en het leger eene heldere en bepaalde verklaring. Louis Napoleon kon alleen hetgeen Frankrijk wil; hij alleen ook, zonder twijfel, wilde het en wil bet gelijk Erankrijk." — De staten van Erankrijks buitenlandschen bandel wijzen cene vermindering aan van den invoer in de vier eerste maanden van 1850, vergeleken met 1849. In de eerste maanden van 1849 bedroeg de invoer eene waarde van fr. 39,093,907 fr., in 1850 fr. 30,845,319. De uitvoer in de vier eerste maanden van 1850 bedroeg 503,996 ton, zijnde 14,1 S 2 ton meer dan in 1850. De invoerregten hebben in April fr. 1,500,000 minder opgebragt. Deze vermindering is een ongunstig verschijnsel, daar zij vooral ontstaat uit verminderden invoer van grondstoffen voor onze manufacturen , zoo als van ruw katoen, wol, zijde , olie i oliezaden, indigo; ook de invoer van koloniale warent met name van suiker en koffij, is verminderd. Onder de uitvoerartikelen waarin vermeerdering wordt opgemerkt, zijn porcelein, kristal, modewaren, alsmede geraffineerde suiker, bewerkte zijde en geweven wollen stoffen. ---