INGEZONDEN MEDEDEELINGEN a 55 cent per regel. ODOL onvoorwaardelijk het beste voor de tanden.' Woning Huren of Verhuren bereikt men het spoedigst door te Adverteeren in „De Woning-Courant". Bureau: SINGEL 235, tweede Huis v/d Paleisstraat. BREUKEN ïonder breukband is geene genezing of verlichting mogelijk. De BREUKSAND BARRÈRE (uitvinder Doctor L. Barrère), bij het Fransche leger in gebruik is alom bekend als de eenige die zonder veer en toch veerkrachtig eene matige drukking jrfSyJSÜIB?-*. teweegbrengt, green hinder veroorzaakten J__%|gp3zijnde de nieuwste volmaking op dit gebied is van |g|g§3njpgs|3on_-rkbaar kleine afmetingen, en kan nacht en dag vz&V - edragen worden. Alle deze eigenschappen kunnen gemakkelijk door bewijzen worden gestaafd. M. BARRÈRE, 3, Boul" du Palais, Paris. — Brochure 0,25 e. Op doortocht te Amsterdam, Hêtel Krasnapolsky, Woensdag, Donderdag, 17, 18 Juni. '2397) --- Vierde (laatste) Blad. MUZIEKFEEST VAN DE MAATSCHAPPIJ TOT BEVORDERING DER TOONKUNST. MUZIKALE KRONIEK. n. Op den tweeden dag van het feest was de jonge Fransche school aan het woord; Le Chant de la Cloche van Vincent d'lndy werd ten gehoore gebracht. Men zal zich herinneren dat dit werk voor eenige jaren door de Zangvereeniging Excelsior hier ter stede werd uitgevoerd, en dat het toen een zeer grooten indruk maakte. De indruk, ditmaal teweeggebracht, was zeker niet minder groot. Overbodig zou het zijn opnieuw al de groote eigenschappen van dit bijzondere kunstvoortbrengsel aan te stippen. In elk opzicht mag men èn de intentiën, èn de wijze van die intentiën uit te drukken roemen. Hetzij men den blik sla op de teedere.liefeiijke gedeelten,hetzij men de grootsche oogenblikken in 't oog vat, overal merkt men de hand des meesters op, d'lndy weet nauwkeurig wat hij wil en drukt zijn wil uit in een vorm zoo, dat de hoorders den gedachtengang van den kunstenaar nauwkeurig kunnen volgen en daarvan een grooten indruk ontvangen. De uitvoering was van dien aard, dat de componist, die bij dit (eest aanwezig was, verklaarde: zijn werk te Parijs nooit op zoo voortreffelijke wijze te hebben hooren vertolken. Mijzelf zeide d'lndy: gewoonlijk word ik bij het hooren der werken van andere componisten zeer aangedaan, maar blijf ik bij mijn eigen werken onverschillig, ditmaal heeft mijn eigen muziek mij doen ontroeren. Meer mag men niet verlangen; hij, de man, die het werk heeft voortgebracht, was geheel voldaan, is het te verwonderen, dat het publiek opgetogen was ? Vol geestdrift werd de componist toegejuicht ; bloemen, kransen, fanfaren, speechen, handteekeningen, handdrukken, alles wat een groot succes kenmerkt, moet geconstateerd worden. In zulke omstandigheden is het zeer aangenaam verslag te geven, want dan mag men de uitvoering van een waarlijk belangrijk kunstwerk als een daad van beteekenis vermelden en behoeft men zich niet te kwellen met de treurige bezigheid, die Beckmesser zoo typhisch vervult in Wagner's die Meistersinger. In Mej. Eléonore Blanc en in den Keer Edmond Deqnesne leerde men bij deze uitvoering twee teer degelijke en talentvolle Fransche persoonlijkheden kennen. Zij beiden droegen zeer veel bij tot het succes van dezen avond. Doch ooionze gevierde baritonzanger Orelio mag een groot deel van het goed gevolg voor zich nemen. Waarlijk zijn woorden: Et moi maitre Dietrich de Bdle enz. zullen de hoorders niet licht vergeten. Aan koor en orkest, zoo ook aan den Heer Bobert, mag men hulde brengen voor de groote moeite die zij zich voor dit werk gaven. Op dezen avond kwamen eerst de schoone eigenschappen van het geheel aan het licht. Met bijzondere voldoening zien alle medewerkenden op dezen zeer geslaagden avond terug. Ten slotte nog een woord voor de beide dames, Mej. Seyn en * * *, die de kleine sopraansoli vervulden. Op den derden dag van het feest waren aan de orde : Negende Sinfonie, Concert voor Viool van Mendelssohn (Mej. Wietrowelz), Sopraan-Aria uit Fidélio, Bhapsodie voor Alt en Mannenkoor, van Brahms, Wotan's Abschied von Brunnhilde en Monolog van Hans Saehs van Wagner en liederen, liederen, liederen. Te \)4, uur begon de sessie, te h% had men de zaal nog niet verlaten. Het was te veel. Maar er was veel schoons. Bovenaan stel ik de heeren Messchaert en Orelio. Wat eerstgenoemde in Hans Sachsen's Monoloog te genieten gaf, was inderdaad bewondering-afdwingend. Deze zanger weet aan alles een buitengewoon leven in te blazen. Orelio als Wotan gaf eveneens veel te genieten; hij stijgt steeds hooger en hooger. Ik mag niet ontkennen, dat naast deze beide zangers Rogmans met zijne gelukkige keuze van twee Hollandsche liederen : Be Boos, van Zweers, en Zoo gaat het, van W. Berger, benevens een lied van Sommer een uitstekenden indrnk maakte. Met bijzonder groot genoegen hoorde men Mej. Blanc, die merkwaardigerwijze de groote iria uit Fidelio zong. Werkelijk, deze vrouw heeft zeer veel talent; zij vertolkte Beethoven's aria op zeer schoone wijze. Maar waarom deze aria gekozen terwijl er zoovele hoogstbelangrijke zangstukken van Franschen oorsprong zijn en die juist door zulk een talentvolle kunstenares een geheel bijzonderen indruk hadden kunnen maken? De voordracht van Brahms' Bhapsodie door Mej. Lüning verdient hoogen lof, ook daarin evenals in Messias bewees deze jonge zangeres, dat zij een vrouw met veel talent is. Te midden der feestvreugde is Brahms' werk wel wat erg somber. Over Mej. Wietrowetz zeg ik niet veel, zij was blijkbaar niet normaal. Zij speelt zeer goed, zij heeft een mooie streek, zij heeft een mooien toon, zij heeft veel techniek, maar zij speelde alsof zij betaald was. Ik houd het er voor dat zij geheel anders spelen kan. Zeer schoon waren de liederen door Mevrouw "Wilhelmie gezongen. Die junge Nonne. Immer leiser en Niemand hafs gesehen werden vertolkt met diep gevoel, met karakter, met schalkschbeid, al naar elk lied het eischte. Dat deze vrouw ook een algemeen ontwikkelde kunstenares is, bewees zij door als toegift zich zelf nog een lied van Richard Strauss te begeleiden. Wanneer ik nu nog heb aangeteekend dat de Heer Dequesne een lied van Fabre en een van Godard (twee onbeduidende compositiën) met veel talent zong, dat het toegiftjes regende en dat het koor aan het slot van den morgen door de uitvoering van Handels Halleluja het bewijs leverde, dat dit werk in de zaal een geheel anderen indruk zou gemaakt hebben dan in de kerk, blijft mij nog over te spreken over de negende sinfonie. Dit werk maakt altoos een buitengewonen indruk en zoo was het ook ditmaal, en daarom, ofschoon het feest en vooral de matinee veel van de uitvoerenden en van de hoorders eischte en dus eigenlijk zulk een werk op den derden dag overbodig geacht mocht worden, willen wij met dankbaarheid de uitvoering er van gedenken. Met groote voldoening mag de afdeeling Haarlem en de Heer Robert op dit feest terugzien. En bij de uitvoerenden, en bij de toehoorders heerschte een zeer opgewekte, feestelijke stemming, het gevolg van de goede organisatie en van het welslagen van het geheele feest. Dan. de Lange. --- HET PHILHARMONISCH ORKEST IN MOSCOU. KUNST. Moscou, 4 Juni '96. Men schrijft ons uit Moscou : Vanmiddag, Donderdag 4 Juni, te 3 uur, is het Philharmoniach orkest uit Scheveningen alhier aangekomen. Een klein oponthoud heeft 't gehad te Berlijn, om in de Keizerlijke opera repetitie te houden van het geheele programma, dat morgenavond in het hotel van het I)uit3che gezantschap uitgevoerd zal worden, waarna Ludwig Barnay en andere voorname tooneelartisten spelen zullen. Ik had het genoegen in Hotel Bilo den president van het orkest, den Heer Breuer, te ontmoeten en een lid van het orkest, een Hollander, den Heer Hendrik Doesburg, uit Leiden. De laatste had de vriendelijkheid mij het een en ander te vertellen. De repetitie te Berlijn was bevolen door den Duitschen Keizer. Z. M. woonde met enkele heeren van het Hof de repetitie bij, nam levendig deel in de uitvoering en gaf herhaalde malen zijne tevredenheid te kennen. Bij het heengaan wuifde hij het orkest en den dirigent met de hand toe. Het programma voor morgenavond bestaat uit: Ouverture Euryanthe; Sonate voor viool en piano Lieder ; Isolde's Liebestod van Wagner; Trio van Mozart; Lieder ; Quintet uit: Der Meistersinger van Wagner, Walkürenritt, id. Den 31en Mei had het beroemde orkest te Scheveningen de eerste uitvoering gegeven; den 2en Juni repeteerde 't te Berlijn; het vertrok 's avonds te 6% uur met extra-trein uit Berlijn en kwam heden, Donderdag, te halfdrie hier, te Moscou, aan. Zaterdagavond 6 Juni 5 46 vertrekt het orkest weer uit Moscou, is 8 Juni 's middags te 11>^ uur in Berlijn, blijft daar een dag, vertrekt 9 Juni 's morgens 7.47 uit Berlijn en geeft 's avonds 10 Juni weer concert te Scheveningen. --- Binnenlandsch Nieuws. - 9 Juni. — In 79-jar'g'en ouderdom is te's-Gr avenhage overleden de Heer Cornelis de Groot van Euabden, gepensionneerd hoofd-ingenieur, voormalig chef van het mijnwezen van. Ned.-Indië, die door zijn bekwaamheden, practischeu zin en doortastendheid groote diensten aan het land heeft bewezen, o. a. wegons zijn onderzoekingen naar den tinrijkdom van eilanden in onzen Archipel. De Heer C. de Groot van Ernbden, den 23en Maart 1817 te Delft geboren, vertrok in 1846, na volbrachte studie aan de Koninklijke Academie aldaar, naar Indië, waar hij werd aangewezen als élève bij den Waterstaatsdienst. Twee jaren later werd hij benoemd tot ingenieur 3e kl. bij het mijnwezen in Ned.-Indië. Na de verschillende klassen van ingenieur te hebben doorloopen, werd hij in 1861 benoemd tot hoofdingenieur, chef van het mijnwezen. In 1865 kwam hij met verlof naar Europa, en hier te lande zijnde, werd hem op verzoek eervol outslag verleend. Herhaaldelijk werden hem tijdens zijn verblijf in onze Overzeesche Bezittingen speciale diensten opgedragen. Zoo werd hij o. a. in 1851 belast om de aangelegenheid van de steenkolen-ontginning in de Wester Afdeeling van Boraeo te onderzoeken, in 1853 met een zending naar het eiland Jïanka, om een onderzoek in to stellen naar do tinmijuen-ontginning, en ook in 1860 werd hij in commissie gesteld voor de ontginning van steenkolenmijnen in de Z. O. afdeeling van Borneo. Voor deze verschillende opdrachten mocht de ontslapene de betuiging van de byzondere tevredenheid der Regeernig inoogsten. Als ingenieur 2e kl. in 1852 werd de Heer De Groot beiast met de leiding van de destijds in Indië aanwezige adspirant-ingenieurs. Teruggekeerd in het vaderland, bleef h;j zich wijden aan zijne studiën en lichtte hij de Regeering in vele gevallen met zijne adviezen voor. Hij nam een werkzaam deel aan het maatschappelijk leven, eu stond met warmte de belangen van Indië en van de inlanders voor, o. a tijdens zijn bestuurslidmaatschap van het Indisch Genootschap, waarvan hij gedurende eenige jaren voorzitter was. Eerst in de allerlaatste jaren trok hij zich, tengevolge van zijn leeftijd, terug. De Nederl. Weldadigheidsinstelling te Parijs benoemde hem nog dezer dagen tot eerebestuurslid. De overledene was Ridder van de Orde van den Nederlandschen Leeuw en van het Legioen van Eer. --- Stadsnieuws. Grand-Théatre (Auisteisfcraat). Holl. 'I.'ooneblqez., Oir. A. van Liejj.' "Woensdag 10 Juni (.8% u.) Optreden van Mevr. Julia Van Lier— Cuypers. De Trouweloozen {Cavalleria Rusticana) Volkstooneelen uit Sicilië. In de klan, Blijspel. Stall. en Bale. ƒ 1.50, Loge ƒl, Part. ƒ0.75, Gal.-Loge ƒ0.50, Gal. ƒ0.35. Diploma's, Abonnementen en reductiebiljetten geldig. Donderdag 11 Juni. Op Manoeuvre, Blijspel. Salon des Vax-iétès (Aiustelstriiat). "Woensdag 10 en Donderdag 11 Juni Gesloten. Vrijdag 12 Juni (8 u.) De Kinderen van de Visschersweduwe, Drama. Stall. en Part. f 0.'60, Loge f 0.40, 2e Loge ƒ 0.25. JTrascati, (IMantagei. Tooneeloez., IJ ir. PitoT & Zn. "Woensdag 10 Juni (8 u.) Lili, Blijspel-Operette van Hervé Stall. fl. Part. ƒ0.50, Hal erg .0.30. Donderdag 11 Juni. Zelfde Voorstelling. Vrijdag 12 Juni t 8 u.) Maandaghouders Natura Artis Magistra. Woensdag 10 Juni (8 u.) Concert door de Amsterd. Orkestvereeniging, Dir. J. F. Wedemeijer. (lo Deel i 1. Marche militaire, L. Canevez; 2. Ouv. Die lustigen Weiber von Windsor, O. Nicolaï; 3. Pant. La muette de Portici, Auber; 4. Paraphrase op Home sweet Bome, W. Nehl; 5. Pant. Don Carlos, Verdi. — 2e Deel: 6. Ouv. La Qazza ladra, Rossini; 7. Pant. Carmen, Bizet— Coenen; 8. A toi, Wals, Waldteufel; 9. Schön Röschen, Mazurka, Eilenberg). Parkschouwburg (Plantage). Dir. W. A. Muller. Eiken avond (8 u.) Optreden Specialiteiten- Gezelschap, Dir. W. A. Muller, (o. a. de Heer Kreps en zijne dochter, Gedachtenlezers). Loge ƒlO5, Stallj 0.80, Parterre en Balcon ƒ0.55, Galerij ƒO.BO. Museum Willet-Holthuysen, Voorloopig geopend: Maandags, Woensdags en Vrijdags (10-4 u.J ƒ 0.50. Kunstzaal 'Krasnapolsky (Wannoesstraat). Tentoonstelling van Fransche Affiches en Reclameplaten. Dag-. 10—6 u. ƒO.lO. Kunelzaal 'Pictura: Dir A. Preyer (Wolvenstraat 19). Tentoonstelling Schilderijen van nosboora, Israëls, Mans en Mauve. Dagel. (10—5 u.) Toegang b(j introductie. Nederlandsch Panopticum. Amstelstraat. (Lombok-groep.) ƒ 0.50. In het Café: Muziekuitvoering door Weener Dameskapel Füvorite. --- Scheepstijdingen. Amsterdam, , 9 Juni. Het Ned. st. Koningin Regentes, van Batavia herw., vertr. 8 dezer v. Genua. — Het Ned. st. Prinses Marie, v. hier n. Batavia, vertr. 8 dezer v. Aden. — Het Ned. st. Titan, v. Java herw., arriv. 6 dezer te Periin. — Het Ned. st.^jair arriv. 4 dezer van hier te Batavia. Het Ned. st. .Polimitnts vertr. 2 dezer v. Singapore n. Colombo. Het Ned. st. Lawoe, v. Rotterdam n. Batavia, arriv. 7 dezer te Southampton. — Het Ned. st. Bromo, v. Batavia n. Rotterdam, pass. 8 dezer Ouessant. — Het Ned. st. Prins Maurits arriv. 8 dezer v. W.-Indië te Newyork. Het Ned. st. Veendam, v. Newyork n. Eotterdam, pass. S dezer 6 uur n.m. Scilly. Rotterdam, 8 Juni. Volgens alhier ontvangen bericht is het at.Tucwman, dat 31 Mei v.Montevideo naar Rotterdam vertrok, 5 dezer te Rio Jaueiro binnengeloopen met verlies van een schroefblad. Het zou den volgenden dag, begeleid door het st. Santos., vertrekken naar Bahia eu van daar de reis naar Eotterdam vervolgen, begeleid door een ander stoomschip, vermoedelijk de llaliia. Londen, 8 Juni. Uit Brun-bnttel is bericht ontvangen, dat het Duitache st Albis, van St. Peters, urg naar Rotterdam bestemd, tegen de sluiswerken is aangevaren en daardoor belangr. scha.de aa.n den voorsteven heeft bekomen. De Albis is opgestoomd n. Hamburg. — Het Ned. st. Cyclops, van Amsterdam, 1. van Liverpool naar Java, is^ 6 Juni bij Holyhead gezien' niet defecte machine. --- Binnenl. Havens. Ymuiden, aang. 8 Juni Joltntinesbuig, st. Bombay (jnllee, .t. Goole 'llw . Evensën, Kragerö Flora, st. Koningsbergen Arii-I. st. Dantzig il Juni IU-siniin, st. Lulea V-i-ir. 8 Juni llnahon, st. CardilT Èclio, st, Newcastle l! Juni liloemjimlein, st. Kaapstad Ihir.ttuins, st. Londen Pred. i-nowdon, st. Newc. Id-ai lirigen, aang 8 Juni Alert, st. Huil 'J'eal, st. Londen Delfzijl, aang. 8 Juni Goede Verwachting, Lukkien, Bremen Geertje, Toxepeus, Dornumers. Vertr. 8 Juni Ebenhnezev, Kunst, Geestem. Trijntje, Wildeman, d°. Anna, v. d. Werf, Leer leentje, Schut, d°. 'J'hl/ia. st. Archangel Oosfcmahorn, verlr. 8 Juni Watergeus, Salomons, Glückst. H-Ho-- oetsluis,aang. 8.1 uni Hafuia, st. Paseagoula lanoij, Jansen, I'ahnouth .Nieuwe "Waterweg.aang. 8 Jurii Stella, st. Bremen l'uula, st. Memel Sam Meudel, Lewis, Pisagua gesleept door de sleepboot ..'(./in Dultll ilulual, st. Marianopel Inga, ülsen, . Nerva Erik, st. Libau IHtlem, st. Manchester 9 Juni t'ehr Ugiiind, Jensen, Caleta Buena Afrikaan, st. MavseiUe Jusou, st. Hamburg lberia, st. Oxelosund Vieuue, st. Harwich Voorgaats Tabaxco, st. Baltimore Vertr. 8 Juni .1 hlr.ba', Saghalien, st. (Japan) Marseille Kaapstad, aang. 7 Juni Greek, st. Rotterdam Baltimore, vertr. 6 Juni Molticun, st. Rotterdam -STewyork, aang. 6 Juni Etruria, st. Liverpool 7 Juni La Touraine, st. Havre Vertr. 6 Juni Berlin,st. Southampton St. Vincent, KV. gep. 5 Juni Lydia, st. Plata-Riv. n. Rott. Beni Saf, vertr. 6 Juni Fastnet, st. Rotterdam Odessa, vertr. 3 Juni , W. I. Rudcliffe, st. Rott. Walter Thomas, st. d° Malta, gep. 7 Juni Keemun, st. Japan n. Londen Gibraltar, gep. 7 Juni Ping Suey, st. Japan n. Zaandam Bayem, st. Auslralie n. Bremen Lissabon, vertr. 8 Juni Theodora, st. Pomaroa Vigo, vertr. 6 Juni Elbe, st. (Brazilië) Southampton Bilbao, vertr. 7 Juni Arundo, st. Rotterdam Ouessant, gep. 7 Juni Fort Salisbury, st. Kaapstad n. Londen Havre, aang. 7 Juni La Bretaone, st. Polonia, st. West-Indie Londen, aang. 7 Juni Widgeon, st. Harlingen Bolland, st. Rotterdam Fitz Clarence, st. d°. Martin, st. d°. Gruvesend, sang. 7 Juni Oolono, st. China Vertr. 7 Juni Benvenue, st. Japan Gfen/ruin, st. d". Bevezier, gep. 8 Juni Juno, st. Ghenitchesk n. Rotterdam Doroihea Rickmers, st. Singapore n. Amst. Southampton, aang. 7 Juni Aller, st. Newyork n. Bremen heeft de rsis Aoortgezet Palmouth, vertr. 8 Juni Fer»'.a», Möller, (Trinidad) Amsterdam Johanna, Helle, (Java) Liverp, Haard, gep. 8 Juni Clan Qraham, Simpson, Iquimie n. Rotterdam Otty of Hamburg, st. ¦ Barrow n. d*. Queenstown, vertr. 7 Juni Oampania, st. (Liverp.) Newyork Bremen, aang. 7 Juni Neplun, st. Amsterdam Hamburg, vertr. 7 Juni Guelph, st. (Rotterdam) _ Kaapstad Drammen, vertr. 9 Juni Senior, st. Rotterdam _ via Christiania Dantzig, vertr. 7 Juni Pax, st. Keulen Biga, vertr. 6 Juni Absalon, st, Rotterdam Elseneur, gep. 6 Juni Albertina Amelia, Meinsma, Kötka n. Harlingen 7 Juni Mars, st. Amst. n. Dantzig Holtenau, gep. 8 Juni Primo, st. Rott. n. Riga --- Marktnieuws. Amsterdam, 9 Juni. Koffie. Oohtend-noteering __$' ?°V-i *_-& e°--4%Jan- 46^.ïebr. 46%;!_.aart 46X, April 46#, Mei et. Stemming flauw. n„ian« .?; JwM Hfe Jr\üi 3% Au«- 86«. Sept. 86V. Oct. 35J^, Nov. 34JC, Dee. 33V, Jan. 83l_- Febr SS.? Maart BSK April 33*. Mei ±- „fc St±ming flauw! Kotterdam, 8 Juni. Binnenlandsche Granen t iarwe, hoewel op hoogere vraagprijzen minder vlug van de hand gaande als vorige week, kon 20 et. meer opbrengen. Voor de beste werd bedongen ƒ6.70 a -£"__. mi_.d.^lbareTr/6-25T, a 6-60 en mindere qualiteit ro.au a 0.10 per Hl. — Kogge was goed prijshoudend te plaatsen, £3.-0 a 4.35. — Gerst was schaars ter markt en kon flink vorige prijzen opbrengen. Winter en Zomer voor voeder verkocht tot ƒ3.60 a 4.— Chevalier prijshoudend verkocht tot ƒ4.25 a 4.90 per Hl. — Haver vond eveneens prijshoudend plaatsing, de aanvoer was gering, per Hl. ?'2.50 a 8.10. — Paardenboonen als voren, ƒ4.25 a 4.80. — Bruine Boonen trager gevraagd doch onveranderd verkocht, ƒlo.— a 11.—. — Blauwe Erwten vonden voetstoots prijshoudend plaatsing ƒ4.60 a 5.10. — Kanariezaad flauw als voren, ƒ4. — a 6.25. Rotterdam, 8 Juni. Buitenlandsche Granen: De stemming voor Tarwe en Rogge was belangrijk vaster op de buitenlandsche berichten, maar er ging weinig om daar de consumptie niet geneigd was de hoogere vraagprijzen in te willigen. Gerst werd lager aangeboden. Haver was stil. Mais, in ronde ging bijna niets om, Amerik. Mixed werd iets hooger gehouden en betaald. Naaldwijk, 8 Juni. Heden werd besteed voor Asperges ƒO.lB a 0.27>< per bos; Aardbeziën ƒ0.40— a 0.70— per Kg.; Komkommers ƒ4.— a B.—, Bhabarber ƒ-.— a -.— per 100; Kruisbessen r 0.50 a 0.70 Aardappelen ƒ0.62 a 0.75 per i^. Op de veilingen: Asperges witte ƒ0.22 a 0 28 blauwe ƒ0.13 a 0.16—, dunne ƒO.OB a 0.10 per bos' Aardbeziën ƒ0.55 a 0.75 per Kg. ¦ Zandaardappelen ƒ-.— a -.—, Engelsche ƒ0.60 a 0.75, Hoorntjes f \ r_~ _>r £ ' 11>08teleia ƒ0.65 a 0.90 per %. Sla aii soVer 10?° omm6rB /3,5° a 6-' *•« /«O Franeker, 8 Juni. Heden besteedde men voor: nuchteren balveren ƒ7.- a 16.-, Noordh Koe^ kalveren f—- a -.-, Melkschapen ƒ14.50 a 22--guste idem ƒl4.- a 22—, vette idem ƒ2O.- a 27 so' fTTÏïV-r MlT' Koei Medemblik, 8 Juni. Heden besteedde mP_ _•_. Meirapen ƒ-.- a ..__., Wortelen ._. - a ! me_f v°?* Aardappelen groote Muizen ƒ2.49' a 8 - ü ¦ pe*,loos a 1.40, groote ronde .ƒl.BO a 2.25, kïeine' .*?_?•'U 0 blauwe ƒ-.— a -.— ner VHI _.* ¦'"¦ ;D a 1 , of zakken: Kool: Blotm- J_T___.?**0W 4T" mandejj -.-, roodo .ƒ-._ a Sivooie f-—'?*** a stuks, aanvoer stuks • TJi. _ ~ . ~'~ per 10° -.-, kleine ƒ-.- a .._ 'Br'*?o8r00*8 gele ƒ-._ a kleine ƒ-._ /-.-, P^ £™* ™>de ƒ-._ a ..... a -.— per % Hl. a -~» APPelen ƒ-,-*. ---