HET TOONEEL. fALRIS VOOR VOLKSVLIJT. Een Ints van 50,000 gulden, of: Hel teêtevment Dan een ooiijken snuiter. 't "Was ongeveer 's nachts kwart over twaalven. Toen zongen «ie tooneelisten tot slot nog met 'lijden moed, aooals men reeds in de Middeleeuwen placht te zeggen: G-aet allen den groet (trn.pl neder, Bevallet u, .komt morden wedar. En nis in nog vroegaren tijd, den tijd der domeinen, saven w\j gehoor aan liet viiendelijktVi „Plandito, Plaudite!" en klapten dat 't een aard bad. 'k Mag niet ontkennen, dat de directie Cbar}es de ia Mar, Ba trend Barendsen en de stille, immer blijdtt vennoot ons verwent, oub te veel g'-'?ft. We zonden rneea* dan dankbaar zijn, als we Vóór elven op straat, stond We zonden 't ook ivensehen ia het belang dor «Ooneelïsteïx. Of de tooneelisten -'t echter wenschenf Zij schijnen van laat te houden. Dezen avond —¦ of liever: gisteravond, want 't is reeds lang nacht — hebben zij met opzet alles gedaan, om 't laat te doen worden. Zij hebben alles uit de woorden willen halen en met den wellust van een gouddraadtrekker het goud hunner taal gerekt tot het onzichtbaar werd. Bovendien heeft de tooneelmeester hun het genot gegund op zn elf-en-dertigst gereed te komen voor een nieuw bedrijf. Daarom hadden we zulke heerlijke lange pauzes! De brave orkestdirecteur, de Heer Kinsbergen, onthaalde ons dan op volksmuziek en streelde het hart met de voys: „De boeren hebben overwonnen, hip, hip, hoera!" en andere klassieke muziek. Een maand tijds is — fluisterde men — over Een kus van 50,000 gulden gestudeerd. Laten we, om eerlijk te blijven, zeggen gerepeteerd, zooals men dat in Holland aan sommige tooneelen gewoon is. Het stuk had dus goed en vlot, met warmte en gloed gespeeld kunnen worden en de pauzen kleiner kunnen zijn. Thans hebben we een generale repetitie bijgewoond, hoewel het publiek betaalt voor eene voorstelling, niet voor eene repetitie! Tooneelisten vergeten al te veel dat hun kunst ernst is en dat het publiek dit, bewust of onbewust, eischt. Maar de tooneelisten van Oharles de la Mar en Barendsen zullen al deze bedenkingen met een paar dagen, als ze begrijpen, dat 't werkelijk ernst is, te niet doen en — dank zij der meerderen ernst en grootere strengheid van den tooneelmeester — door vlugger spel en vlotter spraak de klucht maken tot een groote aantrekkelijkheid van het pubiiek. Want ondanks het vier en een kwart uur zitten in den schouwburg heeft het publiek zich om al het potsierlijke kostelijk geamuseerd en met graagte het laag-komische van enkelen verslonden en van weinig anderen eene studie gemaakt hoe men niet moet spreken en hoe noodig 't is les in het spreken en adem-halen te nemen. Een kus van 50,000 gulden kan grappig genoeg zijn, om het overdrevene enakelig-jongensachtige van een navolger van Solzer, tot aan zijn boord toe, te kunnen missen, evenzeer als het platte in het refrein van een couplet, gezongen door den Heer Grootveld. Hij kan de bedoelde platte woorden vervangen door: „vrijen". Het platte klinkt zoo erbarmelijk en wekt zóo het medelijden voor de tooneelisten op! Des Heeren Grootveld's schuld is 't niet, wel van deu dichter der coupletten, van den bewerker van: Een kus van 50,000 gulden, den Heer O. H. Chrispijn. Voegt men daaraan toe, dat de Heer Kelly telkens spreekt, vrij stuitend, van : „o God! ik ben zóo sterk," dan kan men begrijpen, dat de zetter van het affiche, zich met opzet vergiste en Een kus van 50,000 gulden noemde : een gootkluchtspel. Maar ondanks alles ... zelfs ondanks de ervaring, dat weinig menschen behoorlijk spreken kunnen, en dat menig jongmensch die, zonder recht, zich aan het tooneel begeeft, beter en wijzer deed een ambacht te kiezen, is : Een kus van 50,000 gulden, voor allen die zich diverteeren en een avond door afleiding doorbrengen willen, wel de moeite waard. Boven al het vele goede verheft zich de kunst van den decorateur van het Paleis, gesticht ter bevordering van volksvlijt, volksverlichting en volksnijverheid. Hij heeft een decors geschilderd, een dakzicht op Amsterdam van uit het hoogste punt van den koepel van het Paleis, dat frappant is en — welverdiend — de aanwezigen in verrukking bracht en er toe leidde om hen te doen roepen : „De decorateur ! . . Jan! . Jan ! . Jan Maandag! . . hoera!" Jan Maandag verscheen dan ook en nam buigende den dank van het publiek in ontvangst. Het decors, voorstellende een gezicht in vogelvlucht op Amsterdam, is werkelijk zeer mooi, en onbegrijpelijk is 't hoe men zulk een kolossale diepte verkregen heeft. Te bewonderenswaardiger wordt het om het praktikabele van enkele deelen, zoodat men waant in werkelijkheid dakzicht op Amsterdam te hebben en duidelijk den Dam- en Westertoren te onderscheiden. De vlucht over de daken was dan ook uitstekend en bedriegelijk juist. Alleen om dat decors te zien is de bijwoning der vertooning van Een ku3 van 50,000 gulden meer dan de moeite waard. In het Btuk debuteerde eene nieuweling, eene aankomeling, Juffrouw O. Cohen. Zij heeft geen slecht tooneelgezicht en bezit innemende manieren. Voor het gezelschap zal zij eene groote aanwinst blijken. Juffr. O. Cohen is de zuster van Margot Cohen, de actrice die zich in dit stuk, bij vroegere vertooning door haar schoon kostuum en het zingen van: „Ik kan het niet weten, ik ben nog zoo klein!" bijzonder onderscheidde en avond aan avond levendig werd toegejuicht. Juffrouw_ Margot Cohen is meer dan een jaar ernstig ziek geweest, doch thans zoo ver herstellende, dat zij weder spoedig hoopt te kunnen optreden. Velen harer vereerders zullen dat met genoegen vernemen. Na deze mededeeling nog dit: dat ieder die zich onder het rooken van een sigaartje, zonder inspanning amuseeren wü, zich op moet maken om de vertooning van : Een kus van 50.000 gulden te genieten. J. H. ItössisG. MAATSCHAPPIJ „APOtbO." Donderdag 15 Oetober a. s. geeft, dize Mr.atschnppij haar eerste gecombineerde voorstelling in den Stadsschouwburg. Opgevoerd zal worden J/m' rentemmer, drama in vijf bedrijven nanr het Franse-, terwijl tnsschen de bedrijven door de muzikale afdeoting der Maatschappij een fraai programuia ten gehoore zal worden gebracht. Het- doel der Maatsabnppij „Apollo" is, zooalsmen weet, bejaarde tooneelspelors en hunne weduwen en weezen voort te helpen. Donateurs (/'o') hebben recht van toegang tot twee voorstellingen in hot jaar. Van het bestuur van don Eaad van Bijstand zijn de heeren A. N. J. Fabina voorzitter, W. A. v. d. Mandere penningmeester en M. Merens secretaris. --- Wedstrijden. niL.IAET. Te Haarlem zal in het bótel-resUnrant „St. .Tan", aau don Januweg, aanstaanden Zondag een groote biljart-wedstrijd beginnen. Voor de korps-, personeelscm vrije wedstrijden wordon uitgeloofd -. 1 gouden, 6 verg. zilveren, 8 zilveren, 8 bronzen, groote en kleine medailles, 1 zilv. eerekruis en 1 zilv. kampioensmed. voor hem, die het record 95/96 verbetert. Ecu aantal kostbare kunstvoorwerpen zga tevens als prijzen beschikbaar gesteld. Arbeidsbeurs van de Maatschappij voor den Werkenden Stand (Singel 97 b/d Lijnbaansteeg), 7 Oct. 1896. Ingekomen aanvragen van werkzoekenden in de afgeloopen 24 uur : 1 broodb.jongen ƒ 2 en kost, 1 id. o/m v., 1 banketb. le bed., 2 behangers ƒ 8, 1 bierb. B/m wijn, 1 boekdrukker klapp. B/m letterz., 1 emballeur ƒ 6, 1 goudsmidsleerl., 1 huishoudster, 1 houtdraaiersjongm. 10 k 12 et., 1 kantoorlooper ƒ 8, 1 id. bed. volont., 1 kleermakersjongm. gr. w. fijn 5 il 6 et., 1 likeurstokersknecht ƒl2, 1 koffiehuisbed., 1 koksjongen, 1 palfrenier ƒ3, 1 kruidenier ƒ6, 1 zadelmakersleerl., 4 loopers 6—7 gld., 5 id. jongens ƒ 1.25— ƒ 4.50, 1 machinist, 1 magazijnknecht ƒ6, 1 meubelmaker, 1 pakhuisknecht b/m scheepsw. ƒ7, 1 id. ƒ 4 b/m pek, 4 id. s—B gld., 1 portier v/d nacht, 1 colporteur, 2 schilders huis, 1 varkensslachter v. buiten, 1 sigarenkistenplakkersjongen ƒ 4, 1 smid voorsl. ƒ 4, 1 id. jongm. ƒ 2.50 h. en k., 1 id. jongen rijwielen o/m v., 1 stoker ƒ 9, 1 timmerman, 2 krullenjongens o/m v., 1 voerman ƒB, 1 id. B/m schuit ƒll, 1 wgnkoopersknecht ƒlO en 1 zeilmakersjongm ƒ3. Ingekomen aanvragen van werkgevers in de afgeloopen 24 uur : 1 smidsjongen ƒ 1.50 a ƒ 1.75,1 goudsmidsleerl., 1 bierb.jongen 16—17 jr. ƒ3, 2 jongens o/e koekfabriok 1.50—3 gld. 16 jr., 1 broodb.jongen ƒ 3 en brood, 1 sigarensorteerder 3= 25 jr. v. buiten, ï schildersjongen b;m v. ƒ1.50, 1 jongen b/m linieoren ± ƒ2, 1 sigarenmakersjongen o/e fabriek ± ƒl, 1 mandenmakersleerl. ƒ 1 a ƒ 1.25, 1 politoerdersjongm. voor draaiw. 6 a 7 et., 1 steenhouwer halfw., 5 kruideniersjongens 2—4 gld. en ƒ 2 en kost, 5 kleermakersjongm. ƒ2.50 6—7 et., 2 id. leerl. ƒ 1 & ƒ 1.25, 9 nette loopjongons tot ƒ3, 1 koperslagersjongen f 1.50 b/m v., 1 jongen o/e glasslijperij ƒ 1.50—ƒ 2.50, ï houtdraaier b/m trapb. 18—20 et., 1 koksjongen voor loopw. B/m v. ƒ2 en kost, 1 banketb.leerl. of a. k. 3e bed., 1 id. jongen ƒ 2.50—ƒ 3.50, 1 id. 3e bed. of loopjongen b/m v. ƒ6 p. m. en kost, 1 id. jongen b/m v. ƒ 1 en kost, 1 id. 3e of a. k. 2e bed., 8 schoenmakersjongm. en jongens tot ƒ4, 3 id. leerl., 1 sigarenplakkersjongen, 1 smidsjongm. B/m plaatw. 10 a 12 et. en 1 bekw. behanger. --- Passagierslijst Passagiers aan boord van het ss. Obdam, van Botterdam naar New-York, via Boulogne-sur-Mer, Woensdag 7 October. W. A. Boone en echtg.l); L. Budenbender; H. Daniël; Mej. E. Daniel; Dr. H. S. Davis en echtg.; L. J. Dubourq ; Mej. E. Garnier 1); Dr. C. Gundlich; Mevr. G. Hofmann; Mej. E. Hofmann; J. Koopmans; Mej. B. Lotz; Movr. M. D. Love en fam.; J. F. Newbold; J. Page; Mej. C. Trotin; Ch. B. Weitershausen en echtg. J. Bamberger; Mej. P. Bamberger; Mevr. E. Blanchart; Mevr. L. Blumgarten ; Mej. M. Boil 1); B. Durante 1); E. Edelbaum; A.Frey; Mej. S. KaufmanD; N. Kieselstein; F. Klöpfer; M. Mabbe en fam.; H. Mackenheimer; J. Marggrander; J. S. Menist; G. J. Muller; Mej. B. Noyer ; Mej. E. Bausch; Mevr. L. Both; A. Schmidt; Mej. A. Schneider; A. Spangen'oerg; L. Spangenberg; Dr. L. A. Springer; C. Ullrich j Mej. B. Zipfang, benevens 225 passagiers 3e klasse. 1) Insoheping te Boulogne-sur-Mer. --- Marktnieuws. Amsterdam, 8 Oct. Koffie. Ochtend-noteering: Java- Oct. 48>£, Nov. 47J<, Dec. 45^, Jan. 46—.Febr. 46—, Maart 46—, April 46—, Moi 46—, Juni 46—, Juli 46—, Aug. , Sept. et. Stemming vast. Santos- Oct. 29^, Nov. 29^, Dec. 30—, ,lan. 30—, Febr. 30—, Maart 30^. April 30^, Mei 30>^, Juni 30%, Juli 31—, Aug. 31—, Sept. 31% ot. Stemming vast. Beverwijk, 7 Oct. De prjjzen der Vruchten aan den afslag, opgegeven door de firma Meijer, Tegel en Sluiter, waren heden als volgt: Aardappelen ƒ1.50 a 2.20, Appelen ƒ3.50 a 4.—, Peren fi.— a 4.50, Uien ƒ1.50 a 2.—, Spinazie ƒ0.60 a 0.70 per Hl. ; Babarber ƒ-.— a -.—, Wortelen ƒ5.50 a 7.—, Kool roode ƒ5.— a 5.50, witto ƒ4.— a -.—, Savooie f 3.— a 5.—, Bloemkool f 3 a 10.—, Andijvie ƒI.BO a 2.—, Sla ƒl.— a 1.5Ö per 100, Postelein — a — et. per mandje, Tuinboonen f-.— a -.—, Slaboonon ƒ0.85 a 0.90. Snijboonen ƒ1.25 a 1.50 per 1000. Hoorn, 7 Oet. Groenten: Aardappelen, groote Muizen f-,— a -.—, kleine ƒ-.— a -.—, ronde blanke ƒ0.70 a 0.75, blauwe ƒ0.60 a 0.65, Uien ƒ0.30 a 0.50, Appelen ƒ1.20 a 2.10, Peren ƒ0.95 a 4.—, per K Hl.; Sla ƒ-.— a -.—, Bloemkool ƒ2.50 a 3.50, Witte"ƒ3.— a 4.50, roode ƒ2.— a 5.—, Slaboonen 1% a2— et., Snijboonen - a - et., Perziken ƒ-.— a -.— per 100; Wortelen — a — et. per bos, Postelein — a — et., Tuinboonen -a — et., Pruimen ƒ-.— a -.— p. mand. Komkommers — a —• et. per stuk. Boyenkarspel (Station), 7 Oct. Heden besteedde men voor Moirapen ƒ-.— a -.—, Wortelen f-.— a -.—, Bieten ƒ5.— a 5.50 per 1000 stuks; Streeker Muizen: groote f-.— a -.—, kleine ƒ-.— a -.—, blauwe ƒ0.50 a Ö. 60, ronde ƒ-.— a -.— per V Hl.; Bloemkool fgne ƒ-.— a -.—, grove ƒ 2.— a 3.—, reuzen f 3.— a 7.—, Kool: witte ƒ 2.— a 3.50, roode ƒ2.50 a 3.75, Savooie fZ.— a 4.— per 100 stuks; Uien groote gele ƒ0.30 a 0.35—, kleine ƒO.BO a 0.35, groote roode f-.— a -.—, kleine f-.— a -.—, Peren ƒ-•— a -.—, Appelen ƒ1.20 a 1.75 per V Hl. Broekerhaven (N.-H.), 7 Oct. De marktprijzen waren hedon als volgt: Streeker Muizen groote ƒ-.— a -.—, kleine ƒ-.— a -.—, ronde ƒ0.60 a 0.80, blauwe ƒ0.50 a 0.55 per % Hl., Meirapen /-.— a -.—, Bieten ƒ4.50 a 5.50, Wortelen ƒ-.— a -.— per 1000 stuks, Peren ƒ0.90 a 1.50, Appelen ƒl.lO a 1.80, Uien gele ƒ0.30 a 0.40, roode ƒ-.— a -.— per V Hl. Naaldwijk, 7 Oct. Druiven liepen in de laatste dagen iets omhoog. Fijne Kasdruiven tot ƒ0.60, de aanvoer is groot vandaar dat goede soort meest voor 35 a 40 et. gaat. Spruitkool krijgt vastere stemming tegen ƒ1.60 a 2 per Hl. Op da veilingen: Bollefleurs ƒ1.95 a 2.10, Kandijen ƒ1.60 a 1.75, fijnere Appelen ƒ2 40 a 2.65, Saffraanperen ƒ1.30 a 1.50, fijnere ƒ-.— a -.— per kin; Uien ƒ-• a -. per baal; Snijboonen ƒ1.20 a 1.50, Suikerboonen ƒ0.35 a 0.45 per 1000 ; Meloenen ƒ0.15 a 0.35 ; Kasdruiven ƒ-.— a -.—, Baamdruïven ƒ0.32 a 0.45, witte — a et. per Kg., Spruitkool ƒ-.— a -.—. Schoonhoven, 7 Oct. Aangevoerd: 3 partijen Hennep, Gelling ƒ18.50 a 19.—, Bind ƒ13.50 a —.—, Schil ƒ19.50 a 20.— per 50 Kg., Zaad ƒ7.50 a -.— per Hl.; 30 Biggen ƒ4.— a B.—, — Overloopers ƒ—.— a ~-—, — Lammeren ƒ—.— a —.— per stuk; Aardappelen ƒ2.— a -.— per Hl.; Eieren ƒ4.75 a 5.— por 100 stuks. GrOrmchem, 7 Oot. Op de heden alhier gehouden Beestenmark* waren aangevoerd 265 stuks. Men be- Efcoodde voor vetto Koeion le soort 29 a 31 et., 2e soort 26 a 28 et., zware Kalfkoeien ƒl9O a 210, Melkkoeien /uo a 150, Kalfvaarzen ƒl5O a 160, guste } a?*zen ƒBO a 90. 2%-jarige Ossen ƒl4O a 150, IVjaiige ƒ9O a 100, Pinken ƒ6O a 70, Graskalveren ƒ3O a 40, nuchtere Kalveren ƒlO a 13. De handel Was levendig. n o°s£burg (Zeeuwsch-Vlaarderen), 7 Oct. Tarwe ïnn m •' Uersk 15"° Hl., Haver 150 HL, Boonen 100 HL, Erwten 80 Hl., Bogge 75 Hl. op monster te koop aangeboden. Irijzen : Tarwe ƒ6— a 6.60, Bogge ƒ4.25 a 4.50, Boonen ƒ5.20 a 5.40, Erwten ƒ6.- a 6.40 per Hl. j VYmtergerat ƒ6.96 a 7.40, Zomergerst ƒo.— a 0.45, Ha vor /aio a 5.30 per 100. K Kanariezaad ƒ-.—a -.-, Koofeaad ƒ-.- a -.-. fcorredyk, 7 Oct. Eieren ƒ3.75 a 4.— de 100 Ir ; !i„°t'K6 /3-60 a 4.—, Boekweit ƒ3.50 a 4.40, peTTo {%;~~ a 2-30 per H - ¦>ïïonig f*-*-a 17>- Veendam, 7 Oct. Tarwe ƒ5.20 a 5.30 per 76 Eg.; inl. Eogge /"3.80 o 3.90 per 72 Kg.; boitenl. dito a 4.3Q on dito Boekweit ƒ4.15 E» 4.35 per 70 Kg.; buitenl. Zwarte Haver ƒ2.65 a 2.75 per 40 Kg.; Gerst ƒ3.85 a 4.05 per 6-1 Kg.; Paardeub.. a 5.40, groene Erwten ƒ 3.50 a 5.75, grauwe dito ƒ o.— a 7.75, Slachtsekapen" ƒl7 a IS.—, MaÜßch, a 16.—, vette Lammeren ƒ6.— a 8.—, oude Varkens f—.— a —.— en Biggen ƒ0.55 a 0.65 per week: Koeien 54 a 56 ets. per }£ Kg. Coevorden, 6 Oct. Ter woekmarkt waron aanvoer en prijzen als volgt: 45 Hl. Kogge- ƒ4.10 a 4.60, 105 Hl. Boekweit ƒ4.— a 4.00; Eieren ƒ2.75 a -v— da 100 stuks; vette Varkens 30 a 32— et. per Kg. ~ magere Varkens ƒ -.— a —.—. Kampereiland, 8 Oct. De Hooihandel gaat geregeld voort, doch is niet van belang te noemen, de prijzen honden zich staande. De Ie soort wordt betaald tot ƒl5 a 15.50 per 500 Kg.} 2e soort p.m. ƒ14.25 franco Bchip. De oog9t van het nagevrin ia thans binnen. Deventer, 7 Oct. Honig. Men besteedt hier thans voor binnenlandache *"34. bnitenlandeche. üretague ƒ42 a 41 en Havana ƒ34 per 100 Kg. JAARMAIiKTEK. Coevorden, 6 Oct. Aangevoerd 70 Paarden, 205 Kunderen, 040 Varkens. Werkpaarden golden Ie ƒ 95 a265. Veulens ƒ 60 a 80, Enterveulens 190, voor de slachtbank ƒ— a—, nenrende Koeien f 90 a 175, dito Vaarzen f 75 a UiO, guste Vaarzen ƒ6O a 105, guste Koeien ƒ7O a 145, Melkkoeien f— a —, Kalveren ƒl2 a 40, Motten ƒ2O a .'!<>, Loopva?-kens ƒ9 a 17, Biggen ƒ0.70 a -.— per week. Handel in Varkens en Kunderen minder vlug, Vianen. 7 Oct. Op de heden gehouden Faardenmarkt werden ongeveer 1000 Baarden aang. Aan de lijn stonden er alleen ruim 700, de overige werden in de stallen geplaatst. Er was een goede handel, welke in den loop van den J aanwakkerde. Ook voor het buitenland werden flinke ini.c.open gedaan. Jongs en Werkpaarden werden het meest verhandeld. St. Oadenrode (N.-8.1, 7 Oct. Aangovoerd lil Kunderen en 170 Biggen. Prijzen als volgt: Kalfkoeien /150 a 180, KaLfvaarzen ƒl4O a 160, magere Koeien "ƒ9O Ca 110. Pinken ƒ5O a 80, Biggen ƒ3 a 6 per ötuk. De markt was zeer druk bezocht, handel in het aangeroerde zeer levendig. KAAS BN BOIEB Balk, 7 Oet. Boter. Aanvoer 28 % en S}é vn. Vereeniging „Frisia": Ie keur ƒ49,— a —.—, 2e keur ƒ—.— a —.—, 3e keur ƒ—.— a —.—, 4e keur f—.— a —.—, laagste keur ƒ—.— a —,—. Aan}4, en 4 14 vn. — „Oudste Vereen.": Ie keur ƒ49.— a —.—, 2e keur ƒ—.— a —.—, 3e keur f—.— a —.—, 4e keur ƒ—.— a —.—, laagste keur ƒ—.— a —.—. Aanvoer 8 }4 en 7J^ vn. Marktprijs ƒ49.—, Kippen-aieren ƒ3.25 a 3.50 per 100 stuks. Ka.113: Aangevoerd 151 Kg., prijs ƒ26.— a —.— per 150 Kg.; — ID. Inl. Kogge, prijs ƒ3.50 a 3.75 per lU. Coevorden, 6 Oot. Aangevoerd 640 Kg. Boter, per % vat ƒl9.— a 2:3.—, per Kg. ƒ0.90 a Kaalte, 7 Oct. Boter ƒ22.— a 25,— per \_ vat, ƒll.— a 12.50 per 3i6 vat. Kipoierea ƒ•!.— a 4.50 per 100 stuks. 's-HertOgenboseh, 7 Oot. Heden werden aan gevoerd 894 stokken Boter, prijs ƒl,lO a 1.26 per Kg. visca Enkiruizen, 7 Oofc. lieden werd alhier aangebracht 2000 pond Bot, prijs ƒlO.— ft -.— per 50 Kg. ton Mosselen, prijs ƒ-.— a -.— per ton. FBUIT Hoekschewaard, 7 Oct. De handel in fruit ïb levendig. Men besteedt thans voor Beruiken ƒ S.— per 100 stuks, Druiven 323a a 40— ot. 12>j a 17Jjj et. per SA Kg., zure Appelen ƒ3.50a3.2a, zoete /'3.25 a 4.75, Handperen ƒ 5.25 aü.-ren ƒ3.25 a 8.50 p. lil. Sotnu 30 u - Heusden, 7 Oct. De vraag naar fruit was deze week groot, zoodat de handel vlug was. Handperen ƒ4.50 a 6, fijne Tafelperen ƒ5.50 a 6.75, zuva A. ¦ ƒ5 a 6.50, zoete ƒ3,75 a 4.50. De handel in 1\ en Abrikozen ia als geëindigd ta beschouwen. Noten worden betaald met gemiddeld 25 ot. de 100 t Manchel6ter, 6 Oct. (Beriohfc van Willing & C°.\. De markt ia he.len vast van toon, doch in er weinig nieuws te berichten, koopere gaan uiterst voor to werk, hier en daar kwamen enkele trans: tot stand dio verladen week onmogflljj kanten en spinners blijven hunne :. jl. Vrijdag haudbaven. spinners schijnen gedu de loatßte dagen meerdere ordata geboekt te hebben hoofdzakelijk voor de home trade en verkeeren een betere positie. In Cloth voor indié «aat weinig om en raken orders schaars. China -der- B—l, er is meer vraag voor Egypte- en de vraag voor de overige kleine markten is matig. In Printers en zware weefsels gaat weinig orn en werken Bouimiga fabrieken short time. 40r Mule 1%, 30r Mille I}{, 20r Mule __\, 32* Warp Cops 6M -—• 28r Warpa f% a—. 16r Warp.' Handelsberichten van Grebe & Co„ Am 6 t e r d u ui. Berlijn. 1 Oct.' S Oct. 6 Oot. 7 Oet. Tarwe Oct. 16150 161.— I«J_._S 10*.— Nov. 160.50 159.50 160.7S l*!.— Deo. 160.— 158.60 199.75 liogge Oot. 124.25 121.25 124.50 ! Nov. 125.25 125.— 125.25 120.50 Dec. ___ .— 127.— Kaapolie Oct. 54.60 54.90 54.00 55.20 Budapest. I'anve Sept./Oct. 7.34 7,88 T.33 7.34 Maart/April 7.55 7.51 7.54 7.54 S 1 o t n o t e e r i u g e u. Newvori-, 3 Oct. 5 Oct. 6 Oct. 7 Oot Katoen Octobor 7.95 7.71 7.68 November 7.96 7.75 7.75 7.73 December 8.08 7.57 7.87 Januari 8.16 7.H6 7M 7.95 > Februari S.— 8.01 B.— Maart 8.25 8.04 8.05 B.OS April Mei 8.03 8.12 3.13 BJI Juni 8.36 8.15 8.16 8.14 Tarwe Oetober 71^ 71J.-2' 73— November 7-1 — December 73 V ?Bfc i Januari 71 Februari —— 75;!£ 77— Maart —— Mei 78W T6V ÏÏUf 7*s— M a i o Oetober November 23^ December Januari Februari Mei 3}£ 32— Si Chicago. I'uivv» Octobor CÖ>i «57-j November -— —— December 6Ï;2 67-^ 6'J— Januari —— Mei 71— 71! Mats Oetober 22.Y 223-J 82 November iber ,' 'IV.{ .Timu—ri Kel.ru.-iri —-- Tr.rwe gedurende den later gentri k keiijker op N.-W. dan verv.: Maïs aanvankelijk pTijshondend, doch ü. ¦uminathie met Tarwe, ---