Vierde (laatste) Blad. MUZIKALE KRONIEK. Negentiende Nederlandsch nationaal Zangersfeest te Arnhem. cc?-et negentiende zangersfeest, dat te Arnhem toet a wordt> begon reeds Vrijdagavond 7 uur tt J*f »plechtige ontvangst der hh. Zangers". Van .wam mij voor, dat het voor de lezers 0 geinig belang was te hooren, dat, evenals den e*ders, de hh. zang«rs met een rede van verh V(lorzit*er van het Nederlandsche zangers- Ori¦! me!i feestklanken van de Arnhemsche Va estvereeniging en met eerewijn werden ont- °®n- Ik besloot daarom tot Zaterdagnamidloof -^.msterdam te blijven, mij door een ge|,e e j waardig persoon te doen verzekeren, dat gelid ontvangst in de beste orde had plaats ot> ?i en eerst brj de eerste groote uitvoering PgT™erdagavond tegenwoordig te zijn. mü ' uZe eers*e groote uitvoering wekten vooral War ~?langstelling de beide eerste werken. Zij Va e^ Ouverture van Ant. Averkamp en Columbus van Zöllner. Het laatste werk Leiden's Ontzet aj °1» h°e interessant ook op zichzelf, is te derï?611 bekend, om op dit oogenblik de bijzong belangstelling op te wekken, als ""a* nu e re wer^en in de volgorde, zooen h^ ?P e* Pr°gramnia voorkwamen, bespreken j. Begin dus met de Ouverture van Averkamp. „.„ 00Inponist heeft bn dit werk een motto ce-Beven, luidende: jl Wo Sl .' berab aus Himmelsdammerungen, ¦pjjj^.^ich einsam in sich selbst verlor, Die s*e es* au' ewi& nun umschlungen, Nun^ ZUr rau*; von Anbeginn erkor. r}nj "at er sich in 's Dasein losgerungen, Ünd fl Webt' ein Held' in's Reich des Lichts hervor, Üev II ' zum Pfande seiner ewgen Minne, fcchönheit Banner auf die Weltenzinne. Ich3»^^!6'11 ward mem ewig Sein erweitert. So bi • uUm würdi» dich zu frei'n, zum Gott: Len j leiy werth geworden déines Kusses, " uu versprachst im Hauch des ersten Grusses!" eze woorden van Hamerling zgn inderdaad B .een schoon motto te beschouwen. De conisch uit dien gedachtengang des dichters j- ,°°ne motieven voor een muzikaal kunstwerk ««Heeren. En naar het mij voorkomt, isAver,mP er in geslaagd het schoone beeld tot een zelf°°n Stuk muziek om te werken. Zooals van « spreekt, begint de componist met een schilling der eerste vier versregels. Deze inleiding ml . "ekeidt zich als bouw niet van de ouverture"ileidingen engn van andere componisten. De schoone Klankeffecten wekken echter in hooge mate de belangstelling des hoorders voor wat volgen «Boet. Een fiksch motief dient als openingsthema 'oor de eigenlijke ouverture. In de conceptie van dit thema herkent men den invloed van Wagner, zonder dat men echter kan zeggen dat het op een bepaald motief van Wagner gelijkt Na de expositie van dit hoofdmotief bereidt een welgekozen figuur het optreden van het tweede thema voor. Dit alles, ook het begin van het tweede thema, weict meer en meer de aandacht, en met vreugde aompelt men zich in de liefelijke schoonheid T»n het motief, waaruit het tweede thema zich langzamerhand ontwikkelt. Mg kwam het voor, «at het einde van het tweede thema niet het hoogtepunt bereikte, waarnaar de componist heeft gestreefd. Ik was althans nog niet in de stem- P^ng gekomen, waarin ik meende te moeten omen, toen het slot van het eerste deel zich eed gevoelen. Misschien zal een tweede uitvoe"ng het klankeffect beter doen uitkomen en *n dat gedeelte een anderen indrnk te weeg 'engen. Zeer schoon en sober, niettegenstaande ?]!ersohillende verrassende modulatiën, is het middengedeelte van het werk. Hierin toont kun +n^ opnieuw, dat hij meester is in de naar \ t de voorbereiding van den terugkeer in d u*^8 motief is zeer te loven. Evenals j. i e, klassieke ouverturen wordt het eerste j»w herhaald, en nadat het tweede thema een ü hoofdtoonaard is verschenen, volgt coda, waarin het orkest op schitterende kien klankmassa's in verschillende klankwhz 6n oe* hooren. Het slot zet op waardige flze een kroon op het werk. Evenals in zijn wertP*6 werten> .toont Averkamp ook in dit te -ccix d?r ernstigste kunstenaars van't heden .zgn, Zgn meesterlijke behandeling van de i. zgne steeds hooge aspiratiën stempelen zgn ion *0t een der meest artistieke onder de gjgere componisten. Met warmte werd het werk Warn,+ uitvoerenden voorgedragen en met gen tv Werd het door de toehoorders ontvanlukK stel m^ TOOr' dat Averkamp een gemet A-i en goed °°genhlik heeft doorleefd, en " wt oogenblik wensch ik hem hartelgk geluk. j.~_?er Columbus van Zöllner behoef ik als werk di^ti uitTOerig te spreken. Ik deelde mgn inr?kken van dit fiksche werk mede bij gelegendo jVan de eerBte uitvoering te Amsterdam 01 de Yereeniging Amstels Mannenkoor. Ook ToB • tïof m^ iet vele BChoone e» karakterden ln de scènes, waarin de schildering op Veel vPorSrond treedt, terwgl voor mgn geder d COlaPonist verzwakt, zoodra hij, minhoeze den tekst gedragen, meer uit eigen »n het" m°6t sPreken- Vooral is dit merkbaar tin» Bi°tkoor, dat, niettegenstaande de verkorïfe e n°f lang scheen, gedeelte • er*ng was, met uitzondering van een Btandsscène1 e «* de He«r RnVZtn' d]e mij het liefst zijn. aMK «ogmane de pa&j van .Rodrigo met Bet hem eigen talent voordroeg, behoef ik alleen te zeggen om geloofd te worden. Zijn stem was voortreffelgk, en met de eigenaardige rust, die zijn persoon kenmerkt, vertolkte hij de zware partij. De Heer Orelio gaf in Columbus het beste wat hij heeft; zijn stem klonk bekoorlijk en forsch, zijn uitspraak was zeer duidelijk en in zijn voordvacht wist hij menig warm oogenblik te doen voorkomen. Misschien zou hij in de zesde scène nog meer waarheid kunnen leggen, maar roemen mag men de opvatting als geheel zeker. Het orkest vervulde zjjn moeilijke taak met toewijding, en ware het niet, dat de solo-begeleidingen te sterk klonken, ik zou geen aanmerking hebben gemaakt. En in het tweede deel trad Hol op; èn. met een jeugd èn met een frischheid, die wij hem allen " mogen benijden, dirigeerde hij zijn eigen werk. De koren en het orkest waren in dit werk zeer goed, zij zongen en speelden, de heeren, met liefhebberij en als stonden zijn niet in een temperatuur van bgna honderd graden. Op de solisten, met uitzondering van de heeren Rogmans en Orelio, scheen het mij, had de temperatuur wel invloed. Van tgd tot tijd althans klonk het mij vreemd in de ooren. Die keten, die Leiden omgeeft, en andere oogenblikken waren bedenkelijk. Daarentegen waren de heeren Rogmans en Orelio zeer gelukkig. Met de arioso „Vader in den hemel" behaalde Orelio een zeer groot succes, en niet minder werd Rogmans toegejuicht na de aria met koor: „Mijn eenig kind". Als geheel mag men de uitvoering roemen, en gaarne breng ik aan de beide feestdirecteuren Hol en Averkamp een woord van dank voor de moeiten en zorgen, aan de voorbereiding van deze uitvoering besteed. Dan. de Lange. --- Binnenlandsch Nieuws. — 10 Juli, De Minister van Buitenlandsche Zaken vestigt de aandacht van belanghebbenden op de Internationale Tentoonstelling van Geneeskunde en Gezondheidsleer, welke vau 15 September tot 15 October e. k. ter gelegenheid van het Xlde Internationaal Congres van Geneeskunde te Rome, in het Paleis voor Schoone Kunsten (Via Nazionale) zal worden gehouden. De Vereeniging tot bevordering van fabrieks- en handwerlcsnijverheid in Nederland zal in September a.s. te Enschede hare jaarlijksche vergadering houden. Men hoopt alsdan aldaar te kunnen overgaan tot het oprichten van eene afdeeling. Te W annep er veen is benoemd tot gemeente-vroedvrouw mej. M. van Bezooijen Hd., uit Zieriksee. Blijkens mededeeling van den consul te Manila zgn eenige wijzigingen gebracht in het tarief van uitvoerrechten voor de Filippijnen. Dientengevolge zal het uitvoerrecht, met ingang van 15 Augustus e.k., bedragen: voor bladtabak $ 1,50,v00r hennep $ 0,50, voor koffie $ 0,30, alles per 100 Kgr. --- Schoolnieuws. Aan de Universiteit ite Leidenismet goed gevolg afgelegd door G. A. J. Hazeu het cand. ex. in taal- en letterkunde van den O. Ind. Archipel; — door C.j C. Bon het le natuurk. ex.; — door H J. Lycklama a Nyeholt het voorber. ex. geneesk.; en door F. Van der Feen het doet. ex. pharmaéie. Tot tjjdelijk leeraar inde Hebreeuwsche taal aan het gymnasium te Utrecht is benoemd de Heer H. Italië. Tot leeraar in het Nederlandsch en de oude geschiedenis aan het gymnasium te Nijmegen is benoemd de Heer A. van Berkurn, te Amsterdam. T e 's-G ravenhage zyn voorgedragen ter benoeming tot leeraar in de wiskunde en zoo noodig ook in een deel der Natuurwetenschappen aan de H. B. Sch. voor jongens met 3j. cursus J. Haver Droeze, doctor in de wis- en natuurkunde, leeraar aan het Gymnasium te Leeuwarden, en H. C. Los, doctorandus in de wis- en natuurkunde, candidaat in de aard- en delfstofkunde, leeraar aan de Ambachtsschool te 's-Gravenhage ; voor leeraar in de wiskunde aan de H. B. Sch. voor jongens met 5 j. cursus Dr. N. Quint, leeraar aau de H. B. S. en de burgeravondschool te Dordrecht, en G. J. van de Well, ingenieur, leeraar aan de H. B. S. te Delft. Benoemd: tot onderwijzer aan de chr. school te Kootwijkerbroek H. B. Wormgoor, te Zutphen ; — tot id. (m. u. 1. o.) te Paramaribo E. B. J. Luitink, ond. te Zandvoort; — tot onderwijzeres te Engelbert Mej. H. Coppelle, te Kiel Windeweer; — tot onderwijzer aan school 2te Krimpen a/d Lek A. Rjjsdijk, te Ridderkerk; — tot id. aan de bgz. school te Vlaardingen J. Balde, te Pernis; — tot onderwgzeres aan de school Vlotbrug, gem. Nieuwenhoorn, Mej. J. Poldervaart, aldaar. Voor dr acht: voor onder wijzer te Zuid- Beierland J. L. Hugzer, te Rijsoord, en J.'de Koning, te Numansdorp; — id. voor onderwijzeres te s-Gravenhage Mejn. H. Bodeur, H. W. M. C. Lies en A. C. Jes, allen aldaar. --- Kerknieuws Ned. Hebv. Kekk. B eroepen: naar Rösen J. J. Eigeman, te De Meern; — naar Hedel J. Bolkestein, te Putten o/d Veluwe. Bedankt voor Wijdenes en Oosterbeek H. D. Schutteraar, cand. te Leiden ; — voor Zuilichem en Nieuwwaal P. F. van den Nieuwenhuizen, te Woudnchem; - voor Akkooi G. B. Fgnvandraat te Nieuwerkerk; voor - Waarder IJ. Bootsma, te Zoetermeer en Zegwaard. Het provinciaal kerkbestuur van Friesland is voor het jaar 1894, na de in verschillende classes gehouden stemmingen, samengesteld als volgt: Voor de classis Leeuwarden: Ds. G. H. van Borssum Waalkens pred. te Huizum; sec. Dr. J. A. nrU'£S'RPne Idaaï,d: - v°or de classis Sneek: Ds EB. Gunning, te Oost.-Hem; sec. Ds. S. Kalma, te IJlst; - voor de classis Heeren veen: Ds. P.J.D. van Slooten, te Terband; sec. Ds. J. Krol, te Beetsterzwaag; — voor de classis Dokkum: Ds. A. E. Kmgma, te Rineumageest; sec. Ds. J. Schrijver, te Anjum; ouderling de Heer J. Campen, te Sneek; sec. de Heer L. A. Huisman, te IJkt; - voor de clawis Franeker: Ds. H.A. Leeman, te Harlingen; sec. Dr. J. Schuurmans Stekhoven, te Spannum; ouderling Ber£su?a' te Leeuwarden; sec. Jhr. Mr. J. H. F. K. van Swmderen, te Hemelum. Geb. Kebkbn in Nederland. Beroepen-.nnni Harungen H J. Re.nl, te Amstelveen; - naar Overschie F. A. v. d. Hegden, te Rotterdam. de?WeWê^; Be"^^om, H. M. va n --- Rijnvaart. Lobit, gep. 8 Juli na 1 uur. Isala, et. Unitas 3, at. Wacht am Uhein 1, st. Unitas 1, st. Veritas, st. Ora et Labora, van Oosten, Fidelité, Hulsman, Joh. Adriana, Vermeulen, Hendrika, Schoenmakers, Alcida, Janseen, alle n. Rottersdam Wilhelmina, de Bot, l'Esperance, Lehmaua, 4 Gebroeders, de Meij, Elisabeth, Serrie, Duo fratres, Possemiers, alle n. Belgia N. z. Gods zegen, .van Drimmelen, Goes Maria, de Graaf, Oud Vosmeer Jonge Antoon, Koster, Zevenbergen Aurora, Klerks, Schiedam Theodora, Volman, üenningen Volharding, Meijer, Zwijndrecht Cath. Maria, van Gameren. Schiedam Cosmopoliet, v. Bel, d°. Vertrouwen, Terpstra, * Millingen Franz Joxepli, Fink. Sliedrecht Anna Cath.. Fendel, d°. 3 Gebrs., v. d. Horst, VV ageningen Vr. Margje, Tïoerlien, Dronrijp Vooruitgang, Smits,* Middelburg Pietroneila, Robs, Heusden Amsterdam 3, st. Amsterdam On* genoegen, Gerritsen, Jutphaas God vertrouwen, Reias, Papendrecht Maria Theresia, v. Haaren, Vreeswijk Victoria, st. Fiat Voiuiitns 2, st. Fortuna, Lischer, Deo Confidentia, Urmetzer, Maria, üomena, St. Antoine de Padna, Cornet, Willem I, st. alle n. Duitschland Scheldevaart. Hansweert, gep. 8 Juli na 's nam. 4 uur. Neptunus, st. Dordt Jac. Pieternella, Adriaansen, Ouwerkerk Vr, Johanna, Geervliet, Vlaardingen Neptunus, Seger», Delft Vr. Lanrina, v. d. Klooster, Delft 4 Gebrs.,v.lJsseldijk,'sHage Jaeob Cornelis. Heins, Jutfaas Vertrouwen, Meeuwsen, d°. Meraestroom, den Haan, 's Bosch Vr. Cornelia, v. Schouwen, Breda Weldaad, Kristalen, Rott. Maria Antonia, v. Leen, d°. 2 Gebrs., de Waal, d°. Vriendschap, Hageman, Zaandam Vr. Jannnetje, v. Houdt.Goes 4 Gezusters, de Bakker, Amst. Joh. Cath., Kwik, Moerdijk Tetje Duursema, Pronk, Deventer Elisabeth, Arbeider, d', Dei Voluntas, Poppelier, Leopoldina, Hoeykens, Uundine, Dom!>eek, Triomphateur, Schepeng, Catharina, Vermandel, Lee deux frères, Verschure, Avontuur, v. Cauwenbergb, Berendina, Tannes. Tjakina de Groot, Ankes, Vertrouwen, v. Emmelo, alle n. Dniischlaud Jonge Laurentnu, de Jong, België Adriana, Vermeulen, d°. Confiance, de Wolff, d". --- Buitenl. Havens. Colombo, aang. 8 Juli Habsburg, at. Bremen n. Australië Neckar, et. China n. Bremen Perim, gep. 7 Juli| Hector, st. Amst. n. Java Buenos Ayres, vertr. 6 Juli Magdalena, at. Southampton Berlin, et. Bremen Montevideo, vertr 5 Juli Galicia, st. (Liverpool) Valparaiso Jamaica, aang. 7 Juli Para, at. Southampton St. Thomas, sang. S Jnli Bhenania, st. Hamburg Vertr. G Juli Galicia, st. d°. New-Orleans, aang. 24Juni Elsie, st. |Galraston n. Rott. Darien, vertr. 17 Juui Sophie, Donvig, Delfzijl Baltimore, aang. 8 Juli Bremerhaven, at. Rott. Kaap Henry, gep. 25 Juni Palapsco, et. Baltimord n. Rott. Westliall. st. i. n. d°. Philadelphia, aang. 7 Juli Enskar, st. Rott. Vertr 7 Juli Kura, st. Rott. Newyork, aang. 7 Juli Augusta Victoria, at. Hamb. New-York, at. Southampton Vertr. 8 Juli La Bourgogne, it. Havre Teneriffo, aang. 7 Juli Goth, st. Southampton n. Kaapstad heeft de reis voortgezet Brindisi, aang. 7 Juli Australia, st. Sydney met de maila van India; China en Australië. Gibraltar, aang. 8 Juli Caesar, st. Ibrail n. Rott Gep. 8 Juli Mendelssohn, at. d°. n. iV. San Juliao, aang. 4 Juli Archipel, v. Rijn, Vlaarding. Bilbao, aang. 8 Juli Friedr. Krupp, st, Rott. Antwerpen, vertr. s Juli Waesland at. Newyork Gravesend, vertr. 8 Juli Dunbar Casile, st. Kaapstad Dungeness, gep. 8 Juli Elmina, at. Rotterdam n. W.k. v. Afrika Southampton, aang. 5 Juli Clyde, et. Antwerpen en niet de Thames, zooall vroeger gemeld. 7 Juli Normannia et. Hamburg n. Newyork heeft de reia voortgezet Wight, gep. 8 Juli Siera Madrona, Scott, Raugoou n. Rott. Dartmoutb, vertr. 7 Juli Kaffir, at. (Amaterdam) O.k. v. Afrika Prawlepoint, gep. 8 Juli, lago, et. Odessa n. Rott. Titan, st. Penang n. Amst. Paris, st. Newyork n. Southampton Falmouth, vertr. 8 Juli Giutcppe Pignone, Toscaniuo, (Rosario) Rott. Lorelo, Antola, (Sau Nicolas) d°. Warkworth, aang, 6 Juli Skimer, Jepsen, Vlaardingen Yarmouth aang. 6 Juli Gesina, Poppelmeyer, DelfzijJ Bremerhaven, aang. 8 Juli Neptun, st. Amsterdam Hamburg, aansr. 8 Juli EWe, at. Amaterdam Vertr' 1 Juli Kriemhild, at. Hong Kong vertrok denzelfden dag vaD Ouxhaven. Windau, vertr. 4 Jnli Berthold. Laiwink, Rotterdata 6 Juli Commerzienr. Fouler, st. Amsterdam Koningsbergen, vertr. 8 Juli Fortuna, st. Rotterdam Norrköping, aang. 5 Juli Fanny, Eliasseu, Amsterdam Sundswall, vertr. 5 Juli Amsterdam, st. Amsterdam 6 Juli Addinglon, at. Rotterdam. via Vifsta Vart Riga, vang. 7 Juli Dordrecht, st Croonstad' Vertr. 8 Juli Beiene st. Rotterdam1 Holtenau, aang. 4 Juli Nooit gedacht, Ensing, Stettin n. Amsterdam Gepraaide Schepsn. Door de lnodsecliooner, N* '. 8 Juli te Maassluis aaug' b Juli, WZW. van East: Uoodw in,l6miu.afsta»d- Hevesket 11, kapt. P. Arkema, v. Memel n. Rio Jaaeirc. --- Gemengd Nieuws. Het Domburgsch Badnieuwt opende met dit seizoen zgn elfden jaargang. Tal van mededeelingen en opgaven, die voor den vreemdeling van belang kunnen zrjn, worden in dit blaadje opgenomen. De lgst van aangekomen vreemdelingen bevat voor het begin reeds tal van namen, afkomstig uit verschillende plaatsen van ons land en daarbuiten. Naar blgkt zgn er in het dorp nog tal van kamers voor het badseizoen beschikbaar. In een artikel wordt hulde gebracht aan de nage dachtenis van den overleden burgemeester, den Heer J. C. Lantsheer, die ook in zjjn hoedanigheid van president-commissaris der „Domburgsche Zeebadinrichting" zeer veel voor de belangen der badplaats heeft gedaan. In eene beschrijving van de verbeteringen, die in Domburg zgn tot stand gebracht, wordt ook met ingenomenheid melding gemaakt van de verbouwing en de verbetering van de inrichting der versohillende hotels. Iv een vorig jaar werd in de Midd. Courant van bevoegde zjjde gewezen op ongunstige toestanden, vooral in betrekking tot het verblijf in sommige hotels. Die opmerkingen zgn blijkbaar ter harte genomen. Het zou ook zeer jammer zijn, wanneer de heerlijke badplaats Domburg met haar fraaie omgeving in min gunstigen naam was gekomen. De werkzaamheden aan de inpoldering te Beets (Fr.) vorderen zoo snel, dat reeds aan honderd arbeiders gedaan is gegeven. Nog ongeveer 300 man hebben er werk; het geheele werk zal met 3 a 4 weken afgeloopen zgn. Dan ziju al die arbeiders weer zonder werk, want bij den boer is thans niets te doen. Zoo 5e provincie geen werk verschaft, zullen weldra de armbesturen in Friesland met bedeelen op groote schaal moeten beginnen. De Duitsche grasmaaiers in Friesland weten er nog iets bij te verdienen. Zg zoeken nl. den wortelstok van de kalmus, snijden deze in stukjes van 1 dM. en drogen ze. In Duitschland verkoopen ze deze stukjes voor 5 et. aan apothekers en drogisten. Evenals in de wijnstrekenbrj het eindigen van den oogst het landvolk met zang en dans huiswaarts keert, werd ook dit jaar in het Maas-en-Waalsche de pluk van de laatste kersen feestelijk gevierd. Des avonds keerden de kersenplukkers huiswaarts achter den versierden wagen, waarop de manden stonden met de laatste kersen uit dezen of genen boomgaard, welke naar de nachtboot werden vervoerd. Met muziek en zang werd de tocht volbracht. Bij de stilte van den avond klonken de liederen vroolijk en opwekkend en kreeg ieder den indruk, dat de k»rsenbazen goede zaken hadden gemaakt en de plukkers goed tevreden over hen waren. Te Gronau, nabij Enschede, werken sinds eenigen tgd, wegens gebrek aan water vier fabrieken slechts halve dagen. De directie der Pruisische Staatsspoorwegen heeft, tengevolge van talrgke klaohten, toegestaan, dat voortaan op hare stations in Sleeswijk—Holstein ook liberale bladen worden verkocht, hetgeen tot dusver streng verboden was. Een boer tePossenick, inSaksen- Meiningen, heeft een boek, waarin jaar op jaar de oogst van veevoeder is opgeteekend. De slechtste oogst tot dusverre was die van 1842, namelijk 58 wagens hooi en 12 wagens klaver. Maar de oogst van 1893 is nog veel minder geweest, namelgk slechts 17 wagens hooi en volstrekt geen klaver! Gedurende een hevig onweder, dat Zaterdag boven Engeland is losgebroken, is bij Skegness een pleizierboot met 23 menschen door den bliksem getroffen. Het vaartuig sloeg om en geraakte in brand, en .van de personen, die er in zaten, kwamen 20 om het leven. De drie overigen zwommen naar land. De fraaie hooge toren van Boston is door den bliksem zwaar beschadigd. Ook de Par ij sche journalisten hebben zich bij de Regeering beklaagd over de ruwe en onredelijke behandeling, welke sommigen hunner van de politie ondervonden bij de ongeregeldheden. --- Ned. Oost-Indië. Batavia, 9 Juni. via Brindisi. CIVIEL DEPARTEMENT. Benoemd: Tot adv.-generaal bij het Hooggerechtshof van Ned.-Indië, Mr. N. B. H. F. Arriens, off. van justitie te Soerabaja; tot ass.-resident voor de politie te Soerabaja, de ass.-res. van Ponorogo (Madioen) G. A. Hogenraad; tot ass.-res. van Malang (Pasoeroean) de idem van Ambarawa (Semarang) P. M. L. de Bruijn Prinee; tot predikant &ij de prot. gemeente te Soerabaja, Ds. J. C. Pool, te Bandoeng; bg het binnenlandsoh bestuur op de bezittingen buiten Java en Madoera; tot controleur le kl. de id. 2de kl. J. B. Leon; tot eontr. 2e kl. de ads.-oontr. N. van Vuuren en D. Breedvelt Boer; tot adsp.-contr. E. A. G. J. van Delden; tot notaris te Semarang, A. J. C. Hazenberg, te. Pasoeroean. Belast: Tijdelgk met de waarneming der betrekking van predikant bg de prot. gem. te Bandoeng, de gepensionneerde pred. F. J. N. Brouwer. Gesteld: Met den rang en titel vau adsp.-oontr. ter besohikk. van den resident van Banka en Onderhoorigheden de benoemde adsp.-contr. E. A G J. vau Delden. Machtiging verleend: Tot uitreiking aan J. H. Keilman eener akte van toelating tot uitoefening als apothekersbedieade der artsenijbereidkunst in Nederlandsch-Indië. Ontslagen : Eervol, uit 's lands dienst, de opz. 3e kl. bij het bosohwezen op Java en Madoera, W. J. van Spall; de gewezen 3e commies bg de algem' rekenkamer F. J. H. Hirsch, en de gewezen klerken bg de alg. rekenkamer P. A. Emanuel, J. C Hendrik W. Loof, P. J. Pauwels, W. C. Schmitt, D. A. C. Verspeijck, H. Engelenberg, F. D. A. J. A. Claus A. C. de Calonue en A. C. W. Kaulbaeh, eerstgenoemde op verzoek. Uit 's lands dienst de gewezen klerk der alg. rekenkamer D. F. Suetens. Verleend: een jaar verlof naar Europa, wegens langdurigen dienst, aan den contr. le kl., buitenbez.ttmgen, G. Siefeurgh; een tweej. verlof naar Jkuropa wegens ziekte, aan den architect 2e kl. bn deo. Waterstaat en 's lands b. o. w. J. B. Lont. DEPARTEMENT VAN OORLOG. Bevorderd: bg het wapen der inf.: tot majoor, A. A. van Blonimestein; tot kapitein, M. M. F. Luppes (met verlof ra Nederland), K. R. L. Koene en R. P. van Thiel, met bepaling dat laatsfcgen. ook in zijn nieuwen rang als adj. bij het garn. bat. van Sumatra's Westkust gehandhaafd zal blijven. Verleend: een tweejarig verlof naar Europa, wegen 3 twaalf jaren onafgebroken dienst, aan den kap. der inf. Ct. J. van Geelen. DEEABTBsuaSW VA» MARINE. Benoemd: tot scheepsteekenaar bg het marine etabl. te Soerabaja de ambt. op non-act. J. Hol. Ontslagen •¦ eervol de gewezen klerk bg het Depart, van Marine in Ned.-Indië J. H. W. de Brussel Asse, de gewezen loods 2e kl. bg het loodswezen te Soerabaja J. da Costa, en de gewezen lichtopz. 2e kl. bij de kustverlichting in Ned.-Indië H. J. Martjjn; op verzoek, eervol uit 's lands dienst, de klerk bij het depart. der mari n e in N.-I C. R. Duin as. --- Scheepstijdingen. Amsterdam, io Juli. Het Ned. st Burgemeester den Tex, van hier n. Batavia, passeerde 8 dezer Gibraltar. — Het Ned. st. Anchises, van hier naar Java, passeerde 8 dezer St. Catherine'spunt. — Het Ned. st. Zuid- Holland, van Batavia n. Rott., vertrok 8 dezer van Perim. — Het Ned. st. Gedé, van Batavia n. Rott., passeerde 8 dezer Oitavos. — Het Ned. st. Maasdam arriveerde 8 dezer van Rott. te Newyork. — Het Ned st. Obdam vertrok 8 dezer v. Newyork n. Rotterdam. Londen, 8 Juli. Het Ned. st. American, van Rott. n. Newyork, is met 2 gebroken schroefbladen te Halifax aangekomen. --- Binnenl. Havens. Nieuwediep, aang. 9 Juli London, v. d. Maat, Londen Friesle-J, Zwart, A. Twee üioeders, Hak, d°. Xmuiden, aang. 9 Juli Kronprindsesse Louise, Jepsen, Roeario European, st. Huil Kollund, st. Riga ia geneeskundig onderzocht Tonax Proposity, Eilertsen, Kragerö A nna, Johannesen, Christiania Elve, st. Hamburg 10 Juli Tabitha, Audersen, Mobile Stork, st. Londen Amsterdam, et. Leith Titan, st. Laptik Drammen, et. Fredriksstad Vertr. 9 Juli Zingari, st. Londen Bittern, at. d°. Jupiter, st. Stettin Vesta, st. Hamburg Johanna Oelssner, at. d°. Vlie, aaug. 9 Juli Allerwash, st. Anible Oostzee Packe.t, Kuiper, Kötka Nieuwe "Waterweg, aang. 9 Juli Naiad, Davies, Iquique Iquique, Murdoch, Taltal Jane Sprott, Wigley.Rosario Consta nre.Brunn.Bahiaßlanca Achille E,, Gelletich, Buenos Ayres Lord Eslinglon, st. Beni Saf lago, st. Odessa Homer, st. Ibrail Scots Greys, st. d°. Ile of France, st, Huelva Octubre, st. Bilbao Burgem. v. Vóllenhoven,. st, Duinkerken Batavier, st. Londen Industrie, st, d°. . Bivonac, at. Bristol Pearl, et. Whitehaven Britannia, st. Leith Grenadier, st. Newcastle Swift, st. Huil Belford, st. Grimsby Cambridge, st. Harwich Brandon, at. d°. Lucent. et. Oxelöeuud 10 Juli Emilio M.. Figari, Roeario Valparaiso, Lorentzeu, d°. Minerva, ühlaen, Savannah Cyprian, liansen, d°. Benbow, et. Londen Pits Clarence, et. d°. Bidar, et. d°. Wliarfe, et. Goole Olaf Kyrie, et. Bergen Vertr. 9 Juli Ary Seheffer, at. Havre Ariadne, st. Antwerpeu Guïlew, st. ILouden llallut. at. Liverpool Seagull, at.! Huil Victoria, at. d°. Derwent, et. Goole Chelmtford, at. Harwich Harwich, st. d°. Ueidar, Syverteen, Fredriksst. Falkland, st. Hamburg lü Juli Cólchesier, et. Harwich ---