SCHOUWBURGEN, JENZ. **m**m\m,ÏÏ\m!nm*' STABSSCEIOU WBI'HO. Zaterdag 10 April. «5? HOOft BEVEL. Bij gelegenheid dat HH. MM. do Koning en do Koningin, benevens o o Koninklijke Prinsen de voorstelling mot Hunne t-genivoordiglieid zullen' vereeren: WAS «JjKCttWWBE»», bbm,e in 3 bedrijven, naar betHoogdnlttch vaaG?.Mose, doe»rßLamot. /\ üII V«ill ~ i* tttiaV. ALBBECST & VAM OIXEggIV. «HASïS» TfSEAirJBIE iv de A-mstelstraat, onder Directie A. VAN LIER. Preitaf 9 April. Vorstellnng der Wiener Opcretten-Gesellscliaft:'lwaKil.l.A , Komische Operette in 3 Akten von J Hopp. Gewölinliclie Preise. Anfang 8 Uhr. Dinsdag 13 April. Buitengewone Voorstelling ten voordeele van den Directeur den Heer CARL SEYFFERTH. Eene eerste opvoering van : IHESCIiöXES tVLIBïK VON GEORGIËR! , Komische Operette in 3 Acten , von J. Offenbach. Aanvang 8 Uur. rrije.cn der Plaatsen: Balcon ƒ 2.50, Loge ƒ2, Parterre ƒ 1 50, Galerij rond 50 et. »-,«', Zaterdag 10 Zondag 11 en Maandag 12 April. Door de Vereenigde Tooncclisten: SAÏFÖ , treurspel in 5 bedrijven, deor N. Donker. Gewone prijzen. Aanvang 8 uur. --- • THEATEIE BEB VARIETËS, in de ißrtlllUlH, onder directie van BOAfl, JfüDILS £ LOUIS BOUWMEESTER. Vrijdag 9 April I3de Opvoering van: TWEE WEBIWES. (.Groot succes van den dag). Nieuw drama a grand spectacle in 8 tafercelen , met nieuwe decoratiën, costumes en Verder theatraal toestel (zijnde een vervolg op Twee Weezen). i £atrte ƒ0.75. Aanvang 6 Uur. | THEI'fEH TITBI.I, Nes, Directie HENRI miKRieM VRIJDAG 9 APRIL. IJ^£ IX LAATSTE «PVOEKIAG VAK : *% SEVROIW DE AARTSHERTOG, i opéra-beuffe in 3 Wrijven. Kooit in Nedeiknd opgevoerd : Toejcußeiiprflj 60 Cts. i ... v.,^„ f „,„ Diploma's, die der per.; niteezomLrd, biet -i'/Lau ; Z^erdHg lo Aoril. eerste Opro.rimf vau: K£T LXmIX - I ViL TE t'HUIS. :PAUÖBVÖÖR"VÖimIïJT. ! Vrijdag 9eu Z.ttu.-J:ig ll) April Particuliere, '/. m-.'ag II eu Maandag 12 April 1375 Publieke beiichi.igiiig oer lirkoia.ke verkoöpio? van LVftSICHE ZIJBEX »T»SB-'£-'xsl "m verdere HBA."VI'FA«:T3'KL\ , ci.e-. 2**; i ele«-«nv PARI-&OI.& , ttlsmede Bronzen. M.viaeruu en V,- uldc PENDEL*» ca MtZIKüöOOXEX; vwurvan de Veikoopeen aanvang neemt WOENSDAG 14 A.I'IUL !575, des \oor- en namiddags en drie volgende dagen. NB. Ingang Sehilderijenj'vd. (IcOOl) PALËÏS VOOR VOLKSVLIJT. % VBIJDAG 9 APEIL : BLOEMEOTEOTOfMSTEIUMi van 10 tot 5 uur. Entree 50 Cents. L^den vau het Paleis vo .r Volksvlijt hebben op vertoon van hun Uiplema vrijen toegang n:et ééne Dame. Toegang wordt verleend aan de Leden van de afdeeling Amsterdam der Hollandjcbe Maatschappij van !.- Ldbouw en aan de Leden der Koninklijk Nederlandse!» Tuiukuw-Maat■ schappij Linnaeut met eene Dame. Mmvtf Te 2 uur REPETITIE. liïl>ll AATICHAP. De Directie van het Paleis voor Volksvlijt heeft de eer te berichten, dat van heden af de-geleeeaheid genend is om het ■.IO.m&TSf.UU» te aanvaarden v.w>r de TWEEDE W'} ¥7 ,Viln het MAATSCHAPPELIJK JAAR, eindigende * Dit0. October 1875. s De inschrijving geschiedt dagelijks van des Voormiddags Il„t'.lt;J 3 .Uur' ten Kantore van het Paleis voor Volksvlijt. Bfl de inschrijving kan, tegen betaling de Diploma-Quitantie worden ontvangen recht van toegang cevc-nde o. a. tot de Blocmeatentooastelling, die op 8 April is geopend tot de Concerten tn \ oorstelhcgcii gedurende het Zomerseizoen, alsmede tot de leesten ia October, bij gelegenheid van Amsterdam s Zeshonderdjarig Jabiueun», De Contributie bedraagt: voor Heer en Dame ..ƒ kj.SO, voor Beel aïleen ƒ iö.- . Reglementen en Inschrgringsbiljetten ziju gratie verkrigh:ar aan het Kantoor vau het PaLis voor Volksvlijt. SCHOUWBURG FRASCATI, NES.' Kleuve RotterJainsehe SL'houwburgvereenigißï i OKDEK HEI BSSIUEB VAN LE GRAS, VAK ZLTLEX IN GASPELS. BiITESJEIVOI'ffIORSTEILINGEPi, met medewerking van de Dames lIMA ERÜSËMAN E» ELIES BAART, VEiJDkG 9 APRIL 1875: BHASZA IX o BEDHIJVE», De Mjse-cn-Scène geregeld door den Régisseur A. J. LE GKAS. Aanvang te Hallacht Uur. Bur au geopend te /es Uur. Prijzen der pkutsen: Eerste Eanz ƒ 2.50. Tweede Kang (Galerij) ƒ 1. P.aatsc-n kunnen, K 10 Cents, bssprokeè worden aan Bet Bureau van FRASCATI. van 10 tot :$ nn u. ZITEJRBAG 10 AI», IL ISJ4, HERDE EN LAATS!E OPVOEIUKG VAN VORSTENSCHOOL. Plaatsen zyn van hed^n ai' te bespreken. AfiVÉRTEITTIEir, --- Wisselkoersen. LONDERDAG 8 APRIL. ParH. b .* Ge-d- Papier. Yl kort per 100 Fr. ƒ / 46.50 Frctntü ™m per 100 Fr. * 46.10 ' "ansche Bankpl. kort per 100 Fr. z 46.30 * JUll i.'1- 2/m per 100 Fr. z 46.10 ' «iigische Bankpl. kort per 100 Fr. » 46.45 • •rJS. *■■ 3'm per 100 Fr. z 46.— » "witsersehe Bankpl. kort per 100 Fr. * 46.30 » SrTn„- ./ 3/m per 100 Fr. * 45.70 ' $**?Je 3/m p„ pjagter * 230.- Jl°"ug,il 3/m Per 1000 Reis z 255.50 ' jS.1 e ?/m per 100 Lire * 42.25 » f,«ttrsburg 3/m... per 100 Roehels » 153.— ' (W0n \ ,n • • • P^ 100 Fl. # 103. - 7,?MBr- Bankplaats. 3/m.p. 100 Fl. z 102.75 * «■"Uddmtscho Bankpl. kort p. 100Fl. » 96.75 » p-f. ld. 3/ia per 100Fl. z 95.75 ' "Wsischsßan!b>l.kortper 100 R.M. * 56.60 * nld-, U. 3/m per 100 R.M. » 58.30 * Ua'»our- kort per 100 R. M. " 56.80 z r ld; S/m jkr 100 R. M. » 56.45 » Londen kort... ....nerf.' » H-73 I(i- 2/m per £. ' 11.65 » --- BERICHTEN IN DE LAATSTE EDITIE VAN HET VORIG KOMMER OPGENOMEN. AMSTERDAM, Woensdag 7 April. Z. M. heeft kimoemd tot ridder der orde van den Nederlandsoheri Leauw mr. G. Corver Hooft, lid van de Gedeputeerde Blaten vnn Noord-Holland. --- BEKRONINGEN. BLOEMENTENTOONSTELLING. De Jury van de Tentoonstelling in hetPale.sivoor Volksvlijt, bestaande uit de heeren: dr. D. J. Costcr, C. Glijm, A. Ghjm de Vos J W de Groot Wz., jhr. mr. E. Huydecoper van Niftevecbt' J. Smit, A. de Wilde jr., H. vaaZoest, H.C. Zwart, W.° G. Appeldoorn, G. van den Brink, J. IL van Egmond, Joh. o'erm, J- M. Kraarjenbrink, J van Leeuwen, G. C van Meeuwen, C. J- van der Oadennoulen, B. S. Williams, C. C. Avellngh, Jac. P. R. Galeslaot, S. A. de Graaft', W. I). Koessen jr., J- de Loos Jacz., dr. R. T. Maitland, ,1. A. Nieukerk, H. W. Otto en 11. F. Tjeenk, heeft de volgende prijzen toegekend: (Het nummer is dal van den Catalogus.) N". 1. 15 bloeiende Azalea indica: 2 gouden medailles niet toegekend; goud. mcd. aan N°. 56, J. \V. de Groot Wz., te Utrecht; verg. zilv. mcd. aan id.; verg. zilv. mcd. aan N°. 55, Jhr. J. SSteengracht-, te Bnnsohoten; zilv. mcd. aan N°. 13, J-W. de Groot Wz.; bronz. mcd., niet ingezonden. "''• 2. 15 bloeiende Rhodndendroiis Arboreuui hybridam: ?„ua-, mcd. aan N". 00, J. W. de Groot Wz.; goud. mcd., niet *n? nd; ver&'- "117- mcd- a:'n N°- 59> J- w- de Groot W?"' x'olu~d- aa« **"• 58, id.-, nlv.en brons, mcd, nietingeomden ihr 't 'g.15 Moeiende Camcllia japonica: goud. sicd. aau N°. 15, J r- J. öteengracht; goud. mcd., ni.t toegekend; verg. zilv J w.?n N • u> }**• Bteengracht; zilv. mcd. aan NJ. 61, \ro. Gro°t Wz.; bronz. me.!., niet ingezonden. A. V - lr> bloeiende Acacia's: goud. mcd. aan N". 6i, J. W. «<- Groot Wz.; goud mcd. aan IS. 62, id.; verg. alv. en zilv. «Ed niet tóegelend-, bronz. mcd. aan N°. 63, J. Wde Groot Wz. «..« •5. 15 Broeiende planten: gouden mcd. fanN°. 18, .jhr J bteengracht; Hm± mcd. Ann N°. 05, J- \\. de Groot Wz., 2 ▼.«*. zilv.. a 1 «ilv. en 1 brons. mcd. met toegekend J; «-30 bloeiende stanirozeu: goudmei f^g^^l a« Groot Wz i'ou'l mcd. aan N". 25, H. J. jueinstanns:, Verg. zilv méd 'a£nS° 62 J- W. de Groot Wz.; zilv. mcd. aan N" • 4 h' t k! ,r>ar nk; bronz. mcd., niet ingezonden. , »". 8. Een koppel bloeiende Laarns tinus: *e^oZ^'jE ** N°- 72. J- W. de Groot Wzn.; Zilv. med."»»-fs?£ gIT. mcd., niet toegekend; bronzen mcd. aan N . /ü, J. W£ S o,«fM!Aerg; bronzen SKa1! rte£kSxT^G«. tlroenew. ■ Beu en c>, i,rullZen ufcd. hiel mgezonuea. 202> Gr0„_ f. 11. 12 groote palmen: idem; verg. zilv. n«Wegeu en C\; verg. zilv. mcd san m ïa\d. en zilv mcd. niet ingesonden. . den. N°. 12. 6 groot-i Cvcideeön, n" -i™ ms niet ingezonden. N°. 13. 30 Agave, Yucca. «^W « iffirtUi daaronder . *u- 14. 10 BSomvarens, (Ai^optem ;'n^a^dok de Wit, "egrepen). Goud. mcd. aan N". ».. °-A' £n v«rg. ïiiv. mcd. en Isilv. mcd., mêt ing*»>»£": verfr. zilv. mcd. „N°. u, 2 koppels?roecWaderi^ePhormiums^verg H> a«n N". 19, jhr.'j. Steengvaeht; »v. taej.»*' pVrmiumss „ N. ie. Inzameling bout- ei' gaklcurdplaa^» ,laari,;m -. Souden mêd. aan N" 36, E. H. w!^3. "ite Leiden; zilv. yJ-S- zilv. mcd. aau iV. 9. P. F von feien»terdara; bronzen *» I- aau K». 113, Joh. van den Be'g, Hr.^ht R»*d. A.n K°. 26, il. J. Klemstarink, te Vl^. 'den. N°. 17. 12 Araucaria imijricata, Nu. 18. 12 Araucaria, iv soorten, met mePt raedaillJ aan >,I'°. 19. 20 groe,.blijvende Heesters: ?:'° ," daillc nietto,--*• • 10:>, P. Harfng, te Aalsmeer: verg. UW- . t Boskoop; fkehd; zilv. mcd. aan N°. 107, P. Hooltman H- 'Jt'»i. zen mcd., niet .ingezonden. , „;,(• ingezonden. N". 20. 15 Conii'eeren, voor de koude kas: m^ "a,|. llied K°. 21. 20 Conii'eeren, voor den kouden £r 0 ' ftzjiv. mcd. *■"! N°. 92, A. Schippers Ez., te Naarden-, vers- de Loos "an N°. 110, P. Harting; zilv. mcd. aan *-*J,', Hooftöan. ,v Zenen, te Beskon,.-, broaz. mcd. aan ÏS . lm' iA IBed. » n >,«". 22. 2 koppels groote Latirierboomcu : gom.- tofge. Jf°. 75, J. W. do Groot Wzu.; ver-, zilv. mej-, "^.„.ed., *?ad; zilv. mcd. aan N°. 107, Joh. vau deu Berg, "' ö'et iagesonden. Ms.„ mcd. a»" V.Ü*. 23. Een koppel groote Oranjeboomcn: g<"}?ou'.,|0u'.,| idem ""• 20, jhr. Stiengracht; verg. zilv. mcd. aan p * 2llr. en bronz. m;d., niet ingjzondon. zilv. mcd NJ. ->%. 25 Aucuba's, uit den Tollen grond: vas. ■ ))iei), a»u N°. 113, W. Koenen Jr. Zonen, te Aalsmeer, tv ■ »»n N". 111, P. Harting; bronz. mcd., niet iugcZ°, m.-d N°. 25. 25 Aucuba's, in potten ol' kaipjes: vclV „ K".27, *»n N°. 102, J.van Leeuwen, te Leiden; zilv.mco-.**, onden. ö- J. Kleinstarink, te Ctrecht; bronz. mcd., met ing* N°. 26. 20 Hulsten: niet ingezonien. # 2. „ N°. 27. 12 Crotous, in 12 soorten: goud. mcd. aa' niet °. A. A. Dudoï de Wit, te Amsterdam; verg. idv- "}l ,„' te wegekend; zilv. mcd. aan N*. ïü3, Groenewegen *u •' Amsterdam. j mcd- X. 2S. 15 Draca^na's, in minstens 10 soorten: gouN'o joJ. "an N°. 3, C.A.A. Dadok de Wit; verg. zilv. mcd. aan n • jgg J- van Leeuwen, te Leiden, bij loting; zilv. mcd. aan i> ■ ( C A. A. Dadok de Wit. «.*oJ.J-VN°. N°. 21. 12 Lycopodiaceeën: verg. zilv. mcd. aan JM „den- Kluppel, te Amsterdam; zilv. en bron. mcd, nietingl32^ val, , JS". 30. Nieuwe Plant, niet in den handel, met opg»T« go het vaderland: goud. mcd. aan N". 85, Groenewegen ca { te Amsterdam; verLr. zilv. mcd. aan N". 10, P. F. vou Meu to Leiden. . „0-di. N*. 31. Tropis-'he Vruchtboonien en Artsenij^ewassen. S" 'ned., niet toegekend; verg. zilv. mcd. aan N". 84, Groeit» Sen en C°.; z:lv. mcd., met ingezonden. j N°. 32. 25 (blontbladcrige warme Kasplantcn : g™'';,l^' "«•n N". 104, J. van Leeuwen-, ver.j zilv. mcd. aan N • ö ; Groene>vegen en C".; zilv. mcd., niet gezonden. „ . N°. 33 25 blontbla lerigc koude ivasplantin: goud mcd. »• p. 11, P. F. von Öiebold; verg. zilv. mcd. aan B. 103/.T l*enwen; zilv. mcd., uiet ingezonden. * iSJ". 34. 25 Eeheveria's, Sempervivums enz., in 25 soorten^ ftWd. mcd. aan N". 99, .1. C. Krook, te Watergraafsmeer: vefè, *ilv. m.4. aan N". 28, N. J. Kleinstarink;zur. nted. aan a •lul *■ C Krook. „ , NJ. 35. 15 blo;iöiide Amarilles, niet ingezonden. N". 36. Vervroegde Vruchten ln siorccn : goud. mcd., na . toegekend; verg. zilv. mcd. aan N°. 12i, J. H. Willink, ' loeiden . N". 37. Vervroegde Groenten: zilv. mcd. aan N°. 51, L J Kluppel-, bronz. mcd. aan N", 135, F. von Dort. N". 38. Blo.mtafel met planten gevuld: verg. zilv. mcd. S*' SO. 131, J. D. öchucidür -, zilv. mcd. Am N°. 156, J. van Kies »eu; br>nz. mcd. aan N°. 138, M. S. Wagcner, te Arnheni. N\ 33. 25 Voorwerpen van gedroogde bloemen: verg. z; Oied. aan N". 87, Grotuewegeu en C°.; zilv. en oronz. mid. hi^t ingezonden. N°. 40. IJzeren tuinmeuhelen en tuinsieraden: verg. zilv mcd. Am N°. 172, E. Claoüsen ; zilv. mcd aan N". 20i, wed J. T. Hunck en zoon-, broaz. mcd., niet ingezonden. N". 41. Bieten ■e.iame'.ilnlen en tuinsieraden: verg. zilv. mcd ,^an N". 154, D. H. '(au Muaster Jr., te 's Gravenhage; zilv iUe ' aan N°. 152 Gebr. F. Eu L. de Ridd.-r; bronz. mcd. Aa: N- 'ifi.o' D- Wakker. Nu 42 y«:rivarmingstoestel: ver^. z lr. mcd., niet teegeken üilr 'raèii. aaü N°. L 6, Th. A de Kt-ster; bronz. m'ed. aan N° 'i7B A Bikkers en Zo-m, te KötteMsm. N" ia Talnhouffgereedschappen 1 ver. zilv. mcd. aan NM 50 J. Peienat en C: t%*i "}edAa''n N°' 1GR' D- Wakker; bronz m-d aauN". lfil, ï- H-Oouthuysen. N". 44. A.|u«ium: rrS- ï;lv- mcd- en zdv. mcd. rie1, to - gekend. , . „ N" 45 Waterwacrens tuinspuiten, spuiten, gieters, «is.: verg ïilv msd aau <„ 16J. Bwngew en G".; zilv. m.d. aan N".BS tiroenewegen ca C.; branz. mcd. aan'N". 151, J. PeignatenC N° 4'! Teekeningen van tuinen ol kassen : verg. rilv. mcd arm M° 174, L A. Springer-, zilv. mcd. aan N. 179, Hogü- Hvegen'Zóon, te Zutfen; ïik. mcd. aap N". 297, N, Redeker Bisdom. W. 47. Bl.MmpAttea: zilv. ui .- 171. K.ch O. J.mker, te Gouda; bronz. mcd. aau N. »», (Jranewegen 6it C.; id. aan N". 175, ffarmlber* en C., te Deventer. '; zijv i,i. aan N" 119, j. A. tViihnk >• §.; id. aan i\". 12H,Joh.Piek, 1 te Outshoorn; id. aan N. 129, G. van den Gram pel, teßennej broek; id. aan N°. 130, G. Ketjser, te Haarlem;id.aanN". 131, A. 0. van Eeden en C"., to Haarlem; id. aan N". 206, Eug. Vealemans; id. aan N°. 209, K. v. Egmond, te Utrecht; bronz. mcd. aan N°. 54, J. J. Klappél; id. aan N. 121, J.A. Willink; id. aan N°. 122, aau id,; id. aan N". 123, G. van Wely; id aan N". 140 — J 49, G. van den Brink, te Utrecht; id. aan N°. 195, J. C. Oostwegel en Zn., te NieuWer-AmateL Verder ziju nog verleend voor inzendingen, buiten het program ui si: lste prijs, goud. mcd. K. T. M, Linnaena, N°. 41, 2de prijs, verg. zdv. id., Hortm Botanicus N". 94; pud. mcd., id. N°. 95, 96, 97; zilr. mcd., K. T. M. Linnieus, N°. 43; id , Hortus Botanicus, N". 98; verg. rilv. id,. K. T. M. Linnaeng, N°. 45: goud. id., Natura Arflallagktia, N". 10; verg. zilv. id, idem, N°. 39. De jury van deze bekroning, bestond nit de Heeren: J. A. Willink Wz., A. van Lennép, ii. Lnè'iscn, J. J. van Wielingen en C. A. A. Dudok de Wit. --- TELEGRAMMEN. (Telegrammen met een * geteekend zijn met van Reuter). BERLIJN, 7 April. (R. O.) Ten gevolge enicr gisteren afgelegde 'geneeskundige verklaring heeft de Keizer van zijne reis naar ItaliS afgezien. De Kroonprins hoeft per telegram zijn wensch te kennen gegeven , om met de Kroonprinsen een bezoek aan den koning van Italië te brengen. De Koning heeft dit beantwoord mot de ultnooligieg om den tijd en de plaats voor dit bezoek te bepalen. HAMBURG, 7 April. Tano* April/Mei 186; Juli/Au*. 190; Sept./Oct. 181. — kogge April/Mei 152. Juli Aug. 147','i; Sept./ Oct. 1471/2. — Raapolie loco 57'/s i Mei si.i/i. Oct. 59. Peiroltittn.- loco 12.m papier, dito 12.40 geld, dito April 12 40 eeld, Aug./Dec. 1*2.60 papier. HAMBURG,7 April. Jto/'/femarkt kalm, prijshondcad onveranderd, omzet 3000 baleu. PARIJS, 7 April. i;auroie. loopende maand 74.75; Mei/Juni 76.50; Juli'Aug. 77.—; 4 laatste maanden 79 —. — Lijn» ie loop. maand 70.50; Mel/Jnai 71.50; Juli/ATng. 71.50; 4 laatste maanden 71.50. — Voorloop loop. maand 53 —; Mei 53 — ; 4 zomermaanden 53.50; 4 laatste maanden 55.—.— Suiker Sf dadelijk w/u —•—i dito d&dtlak ■"/, —.—; dito witte N°. 3 dadelijk —.--; 4 maanden van Mei —; géraff 148 a 149. — Meel 8 merken loop.-nde maand 52.50; Mei 52.73: Mei' Juni 53.— ; Juli/Aug. 5i.25. Het regent. LONDEN, 7 April. (Slotkoers.) 3 pCt. Geeons. »3i/a Mei; 5 pCf Braz. 1865 —; 5 pCt. Grieken 1824/25 — ; 3 pCt. Meiieo 1864 161/jflajwj 3 pCt. Port. 1553/63 50, 4%pCt. Bassen 1350 —; 3 pCt. dito 1539 ; Dito iStW —-; Dito 1664 100' 'j; 5 pCt. Dito 1868 ——; 4 pCt. Nie 86; 8 pCt. Spanje )B) -; 6 pfJt Peru 1370 70»'s; Oost. Zilv. Jan. 68?'4-. Papierr M-.-i 05!<■>. Lorobarderi 12%) ; FranSshe Beate — ; 41' e pCt. Colambia 40 a 49. HAMBURG, 7iJApril (Slotkotwtß.) Certif. Ra»tpeoüig 64.10; Dito (Slotkoers) (3.02; 6 pCt. Morgan 503: 5 pC't Üente IS7I .--; Dito 1572 102.81; Crediet Mob. (Nieuwe) 462; Dito Spaansche 1440; 5 pCt. Italië 71-75; 5 pCt. Turken Adg. Schuld 44.22; Obl. Turl*n "1869 277; [Tran3ch-OoBtenr. Sp-.v. 632.— ; Lomb. Spw. 322.—; Oout- K. W. Spoorw. —• Hong. Spoorw. —; N.-Spüins. Spoorw 227; 3 pCt. Binnenl. Spanje 18-Vs l 3 pCt. Buitenl. Dite 1869 23\']6; 6 pCt. Amerik-i i.SS 2 — ; Crediet Poneier 572; Obligatiën 1575 dor Banque Centrale do Russische 441.—. MADRID, 6 April. 3 pCt. Binnenl Spaqjs 17.72: 3 pOt Buiteul. Spanje 21.—. --- Scheepstijdingen. NIEUWEDIEP, 7 April. Binnen: Iron Era, Telegraaf beofc Latere depêche. Binnen: Nejitun, S., Bremen. Vertrokken: Vesia, Zijlstïa, Riga. Bovenstaande Telegrammen zijn ree Is in een gedeelte onzer vorige oplage medegedeeld. * NEW-YORK, G April. (A. Z.) ln Connecticut is de candidaat dor democratische partij tot gouverneur benoemd. De democratische partij heeft buitendien de meerderheid in de wetgevende vergadering erlangd, e,, twee zetels in hot congres der Vereenigde Staten gewonnen, vermits drie harer candidaten gekozen zyn. NEW-YORK, 7 April. (fl. Ö.) De Ethiopia is hier aangekomen. LONDEN, 7 April. (R. O.) Het Lagerhuis heeft, met 187 tegen 153 stemman, hot -wetsontwerp tot het verleenen vnn het stemrecht aan de vrouwen,verworpen. Disraeli stemde met de minderheid. LONDEN, 7 Aprü. (R. Of Do uitvoer heeft in de maand Maart 18,600,223 p. st, bedragen, dus 1,4,94.591 p. st. minder dan in Maart I 874" Do invoer bedraagt 30,920,747 p. st., zijnde 1,171,903 p. st, meer dan het vorige jaar. BERLIJN , 7 April. (R. O.) De Kreuz-zeitung bevestigt , dat de keizer van Duitschland hot plan , om eene ïeis naar ïlalië te doen, heeft laten varen. De Kroonprins en Kroonprins?» zullen daarentegen eerstdaags naar Italië vertrekken. Ilunno kinderen -zullen in dien tussclientijd zich naar Engeland begeven. De Provincial Correspondent- meldt, dat hot-bericht omtrent s Keizers vertrek naar Italië voorbarig is. 's Keizers geneesheeren hebben er bezwaren tegea geopperd. Tot dasveris, ondanks den wensch van den vorst om eene reis naar Italië te doen, nog goen bepaald besluit dienaangaande genomen. Ü3 Morejenpost logenstraft het bericht, dat de heer Schim te Hamburg tot Duitsch minister-resident in Jjcxico benoemd zal worden. » BERLIJN, 7 April. (Ind, bdge). Er is hier nog geene iorraeele mtnoodiging ontvangen ter bijwoiiin»-der Petersburgschc conferentie over het recht dor oorlogvoerenden. Volgens berichtan uit Madrid , is dezer da<*en een krediet van 10,000 th. op Berlijn geopend, ter betaling van de schadeloosstelling aan de Gustav. De betaling is dus ophanden, of' heeft reeds plaats gehad. * KASSEL, 7 April. (K. Z.) liet hof van appèl heeft de straf van diie maanden, tegen den predikant Ileiikel, to Melsungen, uifgesproken wegens beleodiging van den prins von Bismarck (in eon artikel der Jlesshchen Blültcr over den aanslag van Kullmann), tot ncn" boete van 50 thl. verminderd. #"ISADENT-lIADEN, 7 April. K. Z.) George Her,Va is hedenochtend hier overleden. 7 April. (R. O.) Generaal Lefió is heden „vond naar zijn diplomatieken post te Petersburg . r„ggekcerd. * pAUU^» "' April. (Ind. beige). Het Journal Of-,{ kondigt do wet af betreffende het uitlcveringsvèrjLg met België, waaraan volledige uitvoering za\ gc,ro'ven ro worden. °°llet offioisele blad bevat wijders een decreet, tot hïeenro?P'nS van ds kiezers v»n Guadeloupe tegen 6 ?ni ter verkiez;ng Vfni een afgevaardigde. BAYONNE, 7 April. (R. CX) Volgons oen gerucht -n CarlisUSC zecilelingen in Frankrijk gekomen ZIJ Cn'Jrera te vcrraoorJen- De politie doet onderzoek ■^ÉRÜSSE^; 7 April. (R. O.) Volgens den Courier . m.tdU* is, ten gevolge van Duitschlands nota aan rc'vië, o?no "ieU'VÖ »n«*r»cti« geopendtegen Duchesne 3 ïens den bewoord«n inslag op het leven van • « Bismarck. P^UBTl^, 7 April. (R O.) De keizer van Ooskcn Jo koninS van Itah« ''ebben zich licdP ° te J rtaliaanscho k«"<»nnoerboot naur dc vlooi ï •°P eeno W rtQ Malamooea l.ogevon. buiten bavEIïËXIE, 7 April. (K.Z.) Gisterenavond» S* Frans Jozef en koning Viclor C,„ ?*--<*en nrstcllinS IU den schouwburg FPn;„ ,?u«l de f«esfn door het talrjjke publiek mei^froaSL £ ZiJ w°r Geestdrift ontvangen. J °Mere blijken va" .°terCn heeft graaf Andrassy met den h G,hiieenkomst Sfhad> '^«l.ij over het W*?r,Luz«itie ecnSLn Oostenrijk en Italië van gedachte • els^rdrag Aokuis der Steph_de, aan het Sro°L,is der Leopoldsorde, on aan*', ,£antelli het !gl'°otkUi3 Frans"Jozef-OBd« verlefn3afpanisei-ahet * MILAAN, 7 April, (K. Z.) Keizer Fran3 Jozef heeft aan den heer Visconti Vecosta, den Italiaanschen minister ran buitenlandsche znk'n, audiëntie i o.a, vti , dat het hem groot j genoegen deed, te hebben kunnen voldoen aan den wensch, om het bezoek te beantwoorden, hetwelk koning Victor Emanuel hom te Weenen heeft gebracht, en dusdoende een biw'Js to kunnen geven van zijn oprechte vriendschap voor ziju koninklijken broeder en vriend, en van z'jnc warms belangstelling in het schoone lialici en in de Italiaansche natie. D 3 Keizer wenschte zich geluk met de tusschen beide landen lijstaande vriendschapsbetrekkingen ; hij verklaarde overtuigd te ziin van dc duurzaamheid dezer vriendschap, op wederzijdsche achting en op gemeenschappelijke belang gegrond, en hoopte dat de bestaande betrekkingen van nog inniger aard mochten worden. Hij koesterde dc rnrigste wenschen voor liet welzijn wdü [talie. MADRID, 7 April. (R. O.) Dc generaal Concha heeft thans zijne klachten tegen don minister van oorlog bij den Minister zelven ingebracht en niet bij den Koning. LONDEN, 8 April. (11. O.) De Patijsche correspondent van de Times, den tekst medc-leeler.de van de twee voornaamste zinsnaden der Duitsche notn en van het antwoord der Belgische regeering, ze°-t het volgende: De qitótie is nog geenszins uitgeraakt. De Duit«cho regeering, gepolst o£ zij de openbaarmaking der correspondentie voegtaam oordeelde, behield zich dio openbaarmaking ter g d-gon errijd voor. De Ti-nes zegt: '/In afwachting van uitvoeriger inlichtingen, gelooven wij, dat Duitschland geenszins dc monsterachtige plannen koestert, welke >ijn.c naburen het toeschrijven. Het was Bismarck, dio in ons blad het noodlottige plan \an Benedciti, betreffende België, openbaar maakte, en men mag niet onderstellen, dat het gewicht van Belgio als onzijdige mogen iheid verminderd is. De staatkundige betrekkingen van al do voornaamste Europeescï.o Staten onderling zonden een wijziging ondergaan ten gevolge van een stop van Duitschland in deze richting. . AKYAB, 6 April. RM: Necransie 4 sh. 3 p.; de aanveer is gering. Uitvoir naar Europa 52,500 tons en ladende 24,0001. HnKrrJ,iMrC^Pa' "\' °ï?«* ~ A"*« 00 Londen I. ll Vm ■ NKW-rORK 7 Apnl. Katoen, middl. lfe. _ Petroleum (per.; Amerikaansche op aankomst, low midul.ng ven-d-pmn» t-,„; wr-v (IPTWAvj 1 « „ iePin£ Jum • r liVKiri» V aApJI P<*r<»™m (P.gall. v.«l's SI 14. „" 'Hv ; «- 7 r I>nl' (Wekelijksch kabel-telegram van > ~;-WH /, 'ïf'",0";* OP Loaden (bij de Bank) 26% vv.--% - rosa fè8?* Stó^tsrvffesi S, *£SrdSÏÏ?!Sa9nm; ,m'-voe™ *r ™*k naar het Kanaal SIS tm 13.n?"00Or^°,Or4-EflroPa en Kanaal «M»a Wddell. S? SJn^ f2a%>S «too-M .aar Havre 70 fr, nS^r^ftw£«;».r"ad Woeiudigavond ïnxTZ 7tts Ij:uir Knr<>Pa w»o w^ttn^rkoop " Ta^ "<>« k* d'^st anderL ISSUJ^S,*o**0'** Verk-" .2,000 balen onver- Turi^lulMls^Al,r^ (Öl?tk(le^"-) Aw Aprü/Mei 149.50; TaZïCl&él Ifü mn!T]f 5U -;Au^/Sept. 60.50 - k^Tti rv * t --,'~rA Jmi.JuU 187.50. 9.20, Nov. 19.60. - Eogge dadelnk 1fi.50, Mei 15.20, Juli nA\\' ,?v. *'/J- ~ «aapalie dadtlüï 30.30, Mei 30.20, ucvotxjr .ii.(>). Tarwe hooger, Eegge v A. r, Q)k onveranderd. 1- wolktfl lacht, Bijiihoogtc 1 82. /.V'^'u, AXrfL,s?'i*er m" d!KU«k '7i« 57.-; dito 7, 61.25; witte N'.adadel. 07.75; 4 maand, van Mei6B Weel 8 merken loop. insand 52.25; April 52.75, Mei/Juni 53.25; Jllll Aug-. 54.50. NEW-YORK, 7 April.aidöcoersen. Gonde.gio, slotkoers 145--hoogste: koers 14*/4; laagste teers U^*.- Wissel op Londen ia %yt& 483; Parijs —-; o pCt Amerika 1885 I2ii'« wl dito 1371 113%; Erio Spoorw. 30; Chicago North #est gnw 58.4; Centraal Pacific 99=,V, New-York Centraal ion;r Uiii.ni Sharcs 7W4. WEENEN', 8 April (Slottorren.) 5 pCt. Papiernnta SM 71.20; dito Febr. —, 5 pOt. Zilverr. Jan. 75 45: dito April ——■ Oostenr. Aand. 1854 105 20; dito dito 1858 167.20; dir,.-, itm 112 30; dito 1864 139.20, Ürediet-Acifên 240 —, oblig temb Czern. Sp. 146.—j Bankr.ctiëe 5.65; Hen;;. Lotwn SS.—Ystnsts' Spoorweg-Aand. 304 50; Nier. we Lombarden 142 25: Ene Oeat Bank 138.-; Aand. Theiaspw. 193 -. - Wiseel op L<,»d,-i. 111.05; Hambur(c63 85; Parös 43 95; Napoléon dor 8 86Vq- Zilveragio 103.50 8 April (Stotkoersen.) 5 pCt. Papierrento Mei 65.40; Dito Zilverr. Jan. 69.70: Oost. Aj,nd. ig6o l-> 0 60 5 pCt. ItaliS 71.80; 5 pCt. N. Bondskening —; RnsB. Spoorw ' 111.20; Dito Loten 1864 i Wt« 18S3 — .'5 Jl' Russen 1870 105. — ; 1871 102.59-, Dito 1872 103.—; I);to f 073 102.70; Hol). Spoorw. Actiën 194.20; 5 pCt. Turken 43.70 6 nót Amerika 18S2 99.10; 5 pCt. Dito 99.50; Von. Lomb. Spw 257 —' 7 pCt. Kanßas-Pacific 59 70; 7 pCt. Rockford Rock Island p'2o' Wissel op Londen 8/J. R. 20.GlVi»M>Dito3/ni. Kni.2o 437 '■ Parijs kort 81.70; Hamburg 2/m. —.—• Amst. 2/m \-\ -f". Dito kort 175.70; Weenen 2/m. 182.80; Petersburg a/m' 279.70. Plaatselijk dkconto 27/8 pCt. s /m' FRANKFORT . 8 April. (Slotkoersen.) Ven. Lomb. Sn->orw 137VJ1 Papierr. Mei 651,1-, dito Zilverr. Jan. 695<8 . Oost. A-nd 1854 flor. 250 114%; Dito 1800 1208/i;DltO 18*4 310.80; Hon* Loten 178.80; Oostenr. Bank-Act. 879Vsli Dito Crediet-Acüïa JI9B/8; Ilaabsrratz Loten 85 «',* 5 pCt, ttali* —; 5 pOt. Vr. Rente (volgast.) 10275; 3 pCt. Spanje 18» 23i/s; 5 pCt. Turken 6 pCt. Amerika 18S2 991/ s; Dito 1883 1021/8! 5 pCt. Dito 991/ j: 6 pCt. Obl. P*e. Oent 1 pL|. 8?k: 6 pet. OÜr.Pae. Extens. —; 7 pCt. Rockf. Eoca-Isl. St Louis . 7 „(x Kansas Pacific —; 7 pCt St. Ltuis Eastern ;r,% _ Wissel: Londen k. R. 206 15; Weenen k. ï. 184.10; Parjjs _■ Amst k. s. 175.60. Plaatselijk disc. %*)*. pCL --- PARTICULIERE TELEGRAMMEN. Scheepstijdingen. NIEUWEDIEP,B April. Binnen: Holland, S., Middellandsche /.ee laatst vau Lissabon. st\\n n' 8 Al;r'l Bl!inen: paiaita,Lauro,Cienfugos.- St Lsperance, Deneira, Adra. - Unquesne, Leièvre, Livorno. V ertrokiea: \ esuvms, S., Géraud, Neuzen naar llavxc. --- VERVCLG DER NIEUWSTIJDINGEN. AMSTERDAM, Donderdag 8 April. Ten Palei'ze is gisterenavond in de Van Speykznal n. Uit de openingsredenen door de voorsitters dier Algcniecue Raden gebonden, blijkt over hot geheel, dat die stemming hoogst gunstig is. Hier en daar doet zich het verschijnsel voor, dat er diverse schepen. Tarwe op levering onveranderd; Mei ƒ261; Nov. ƒ275: heide per 24C0 K. Domingo, aangevoerd van Hamburg, tot 51 e. in cons; 213 b. goed ord. Rio. per Lftlande, tot 44 e. entr.; "00 b. goed ord. a goede Rio, per Isabefla, tot 45 c. entr. en 199 b. goed ord. Rio, per Isabella, tot fr. 44 enfcr. — Petroleumlag^r; disp.witfr.3otyj. lI.IVKE, O Aji-il. Katoen met goeda vraag en vaste prijzen; zeer ord. L .. JhiH fr. 98; id. per Juli fr. 9ï.5(); low u.iidl. Louisiana ladende fr. 99.50 a IfeO, good i'air Oomra fr. 71 a 71 'e. Da verkoopen bedroegen hcd-.u 2100 b. --- Scheepstijdingen. Latere berichten. Gepraald, 10 Maart, op 2:;° 6' N.Br.. 353 W.L: Elisabeth Maria, kapt. Muiier. van Tiilatjap n Dordrecht — 5 April, bij Wight: i-m Hollandsche Scnooner, toonende HarlingcmoniinervlagH37'^ DOUVRES, 5 April, liet schip Olivier, kapt. Poisson, van Lagos naar Rotterdam , heeft door de nai.z-.-il.ng , eenige lekkage bekomen eu vermoedelijk de fokkeraast gebroken. BINNENGEKOMEN. MEMEL 5 April. Fclicitas, Meijer, Delfzijl. - Auje Munning, Munning, Papenburg. TONNINGEN, 5 April. Faruiliotrouw, de Boer, Dokknm n. Fnedcrieia. - Heleua.v. d. Molen, Leeuwardenn. Aarhuds. - Feik?, Koop?, Kopenh. 11. Harl.irg. SHIELDS 5 April. Commodore, Artuar, Nieuwed FALMOUTiI.4 April. Ragnh.il, Naaard, Santaa. GRAVESEND. 0 April. Diana, »., Amsterdam ANTWERPEN, 6 April. Cornelia. Zeven, Montev. - Alberdii.a Lomap, Bord,— 7 April. Rio de la Plata, Renenen, Montev. NEW-YORK, 24 Maart, hnpi, Jacobsen, An.twerp-n SINGAPORE, v