EEN KOSTBARE RAAD. Vele menschen hebben de verkeerde gewoonte, om zoodra zij zich niet wel gevoelen, een of ander middel aan ta wenden, 'twelk han door dezen of genen bekende wordt aanbevolen en dat in den regel tevergeefs wordt aangewend. Men behoort in dergelijke gevallen een geheel anderen weg in te slaan namelyk deze: de oorzaak van de ongesteldheid moet men trachten op te sporen; een ervaren geneeskundige behoort te worden geraadpleegd of een deugdelijk geneesmiddel moet worden aangewend. Hoe velen lijden niet aan zenuwachtigheid , aan verzwakking ten gevolge van vroegere ziekte of andere oorzaken, die zij geheel aan zich zelven te wijten hebben, oorzaken welke van zoo verschillenden aard kunnen zyn. Ho» dikwerf gebeurt het niet dat vele lijders in den waan verkeren, dat er voor hen geen genezing meer te vinden i», zeodat zij alle hoop en moed verhezen; anderen worden door valsche schaamte weerhouden zich tot een bekwaam geneeskundige te wenden, vooral indien hun verzwakking het gevolg 1» van feiten uit vroegere dagen, die aanleiding geven tot zelfbsschuldiging! Aan allen, dia in dergelijken toestand verkeeren, kan een middel worden aanbevolen, waarvan de degelijkheid door a» ervaring is bevestigd, namelijk de Coca-pillen N*. 111, bereid naar hat voorschrift van den Medicinae Do«tor S. AL VAREZ* nit versche bladeren der Peruaansche Cocaplant, waarvan d» heilzame werking en buitengewone geneeskracht reeds in het helderste licht is gesteld door ALEXANDER VON HDMBOLDT, Dr. BEI 3? Dr. SCHWALBE, Prof. MANTEGAZZA ca aadere autoriteiten op wetenschappelijk gebied. Deze Pillen (100 per doos) a ƒ2, hebben niet» gemeens met de vele feheime middelen, welke sedert kort in zwang zijn gekomen. len vrage derhalve vooral de COCA-FILLEM W°. 111 van Da. ALVAREZ , die uitsluitend verkrygbaar zyn by ~VA_-_-EIl, Kalveratraat 196, bij den Heiligenweg, te Amsterdam. --- Tweede Kamer der Staten-Generaal. Zitting van 26 Octeber, geopend 11 Va uur. Slot. De heer N ij s t merkt op dat na de discassiêh van 1870 het kyna niet mogelijk is nog iets over de doodstraf te zeggen. Spr. is 't eens dat de staat 't recht heeft de doodstraf toe te passen, maar dat de doodstraf zou berusten op Gods gebod ontkent hg. En zou men nu, omdat in den Haag in een viertal jaren twee gruwzame moorden zijn gepleegd, de straf wederinvoeren? Ons land is geen Spanje, maar een vreodzaam, deugdzaam, braaf land. De voerstanders der doodstraf verschillen geheel in de redenen waarera ze moet worden hersteld; de een wil ze als voorbehoedmiddel, de ander om aan 't volk genoegen te doen. Wel een bewijs dat de argumenten geen steek houden. Een partgquaestie acht hg de doodstrafquaestie niet; hg beschouwt die slechts uit een sociaal oogpunt en dan ziet hy geen reden die straf, sedert 9 jaar afgeschaft , weder in te voeren. De doodstraf is niet noodzakelijk, nu de levenslange gevangenis ze vervangt. Die eeuwigdurende gevangenis is zeker veel zwaarder straf dan de doodstaf- Men zie slechts b. v. in Gent, hoe daar de tot levenslange gevangenisstraf veroordeelden moeten arbeiden, zonder een woord te spreken. Dat leven is erger dan de dood. Zijn grootste bezwaar tegen doodstraf is haar onherstelbaarheid. Onfeilbaar toch is de rechter nog niet verklaard en dat de rechters vaak zich bezwaard gevoelen de doodstraf uit te voeren waar de schuldbekentenis ontbreekt, dat weet Spr. bij ervaring. De heer L ent i n g merkt op dat althans de heer Lohman geen onvoorwaardelijk voorstander van het behoud der doodstraf kan genoemd worden. Dat de publieke opinie die straf zoa verlangen, is niet aan te nemen ; dan zon zij zich, toen zy bestond, wel verzet hebben .tegen het verleenen van gratie. Wel is spr. van meening, dat als de doodstraf wederom wordt opgenomen, ze moet wordea uitgevoerd. De heer Donner betoogt dat deze quaestie een principieele is, omdat het begrip van recht nauw verbonden is aan de voorstelling, die men zich maakt van het Opperwezen. Ook in dit ontwerp is zoodanig verband zichtbaar. Het ontwerp wordt beheerscht deor ean idee van den Minister, die zyn ideaal van de hoogste liefde en wysheid tracht te verwezenhjkea. Maar al waardeert hij dien drang naar het ideaal, daaraan ontbreekt z. i. het eenig noodzakelyke: de rechtvaardigheid en heiligheid. Als do doodstraf niet wordt opgenomen, dan kan dit wetbaok geen plaats verkrijgen in de overtuiging des velks. Op grond van geschiedenis en schrift wordt het amendement voorgesteld. Van de schrift, die God zoe|genadig voorstelt dat Hij Zgn eenigen zoon als Zaligmaker heeft gezonden en Zgn gerechtigheid betoond heeft in diens kruisdood. De heer de Jonge bestreed den heer Nijst en hield vol de noodzakelijkheid der doedstraf als afschrikking tegen het plegen van menschontaerende feiten. Aan de statistiek hechtte hij weinig waarde; het is een cheval a d»ux mams. Spr. laat zich niet leiden door het volksgevoelen, maar door zijn» beginselen. De heer L i e ft i n c k bestrijdt de argumenten van Christelijke zijde voor de doodstraf. De quintessence is de vrees dat God niet aan zijn deel zal komen. Men beroept zich daarbij op het Oude Testament, niet op het Nieuwe. Het beste ware dat men or beiden buiten bet. De minister van justitie is modera, raaar toch godsdienstig; hij bemoeit zich echter niet met theologische quaesties. Laten de theologen zwijgen, maar de godsdienstige heden zich afvragen of zij om Gods souvereiniteit te redden, of de volks wraak te voldoen, iemand ter dood moeten brongen! Neon, zoolang de Kamer niet getheologiseerd, is maar religie bezit, «al zij niet tot wederinvoering der doodstraf besluiten. De minister van justitie zou zeer kort kunnen zijn, als de reactie voor do doodstraf niet ware ontstaan onderden indruk eener schrikkelijke daad. Immers al wat er voor is aangevoerd, is voldoende wederlegd; maar 's Ministars plicht brengt mede de natie gerust te stellen nu in de laatste tijden met zooveel Uchtzinnigheid en oppervlakkigheid op de wedorinvoering van het schavot is aangedrongen. De volksovertuiging heeft zeker waarde als adviseerende stem maar niet ter beslissing, vooral omtrent de keuze der doodstraf. De wetgever is wijzer dan het volk. Door mede te werken tot herstel der doodstraf, zou de Minister in strijd handelen met «ijn congcientie. Opmerkelijk is bet dat het eerst de doodstraf bestreden in den ouden tijd de eudste Christenen, de kerkvaders d»r vier eerste eeuwen, in de middeleeuwen de Waldenzen, in de nieuwe geschiedenis Rombout» Hoogerbeets. Juist uit een godsdienstig oogpuut bestrijdt de Minister de doodstraf; öf iemand, dien wy dooden, is bekeerd, of hy is het niet. Is hy bekeerd, met welk recht dooden we dan iemand, waarvan geschreven staat dat er meer vreugde over hem is dan over tien gewone menschen, Is hy niet bekeerd zullen Christenen hem dan aan een ongewissen toestand prijs geven? Niet uit politieke redenen wordt algemeen en overal de doodstraf bestreden. Neen, het zgn.de crirainalisten de juristen, die de bestrijding volhouden, en, opmerkelijk, a 9 grootste criminalisten, o. a. Penerbach, Mittermaier, Sch wartz Schleiermacher, zgn tot de tegenstanders der doodstraf overgegaan. Tot de voorstanders ging er nooit een over. Onder de voorstanders der doodstraf heerscht de grootste verdeeldheid. Uit een zedelijkheidsoogpunt is de doodstraf geen vereischte. Men wil die enkel voor moordenaars; maar er zgn tal van doodslager» die haar veel meer zouden verdienen, omdat ze veel gevaarlijker zgn. In het algemeen heeft een moordenaar het Blechts op één persoon voorzien; een doodslager, die zich door drift laat vervoeren, is nooit te vertrouwen. Uit een juridisch oogpunt is doodstraf voor moord evenmin gerechtvaardigd. Alle moorden kunnen onmogelijk op één lijn wor den gesteld. Men dwingt dus den rechter tot vergoelijking en die vergoelijking werkt in de meeste gevallen nog slechter dan de executie. De doodstraf is onherstelbaar. Veelvuldig zgn in onze eenw de gebleken rechterlijke dwalingen in kapitale zaken. De Minister noemt een getal van 80, hee velen zijn de niet gebleken 1 De doodstraf ia niet zeker, daar er gratie kan verleend worden. De doodstraf sluit elke expiatie uit. Dat de doodstraf onmisbaar zou zijn, ontkent de Minister. Het tegendeel is gebleken. Afschrikkiugsmiddel op het oogenblik van het plegen van het misdrijf is de doadstraf zeker niet. Niet ep de zwaarte, der straf komt het aan, maar op de zekerheid der straf, dat heeft men bij ons gezien; het geldsnoeien heeft opgehouden, nadat men de munt zoo had gemaakt, dat snoeien dadelijk werd bemerkt; de diefstallen met verzwarende omstandigheden zyn spoorloos verdwenen, nadat de rijksveldwacht beter was ingericht. Men vreest dat de moerdenaar kan ontsnappen, een tyger kan ook ontsnappen. Liever zon de Minitter een ontsnapten moordenaar ontmoeten dan e»n ontsnapten tijger. Veelvuldig is in da gevangenis een misdaad gepleegd in landen waar de doodstraf bestond, om gedood te worden. Eindelijk i» eea hoofdbezwaar voor den Miniater: de executie, de publieke executie is zoo onzedelijk mogelijk; dat leerde de ervaring. Tg'dens da executië'n worden misdaden beraamd en het grootste deel der misdadigers heeft executiën bijgeweond. De Minister heeft sedert jaren de zaak overwogen, aanvankelijk zonder parti pris; thaas heeft hij die wel natuurlijk, maar nooit heeft hij een feit aangetroffen, geschikt om hem in zyne overtuiging te schokken. Men bedenke zich dus wel: in 1856 heeft de Kamer in Saksen met 1 stem meerderheid tot wederinvoering der doodstraf besloten en diezelfde vorgaderieg heeft tot driemaal toe met drie vierden der stemmen tevergeefs op wederafschaffi.g aangedrongen. De discnssien worden gesloten. Het amendement-Bichon, tot wederinvoering der doodstraf, wordt met 41 tegen 20 stemmen verworpen. Voor de heeren: van ier Schrieck, Lohman, Schaepraan, Insinger, Reekers, van Baar, Mackay, Boiret, Lambrochts, Wintgens, Schimmelpenninck van der Oije, de Casembroot, Bichon, de Jonge, van der Hoop, Heydenrijck, Donner, Schimmelpenniock, Seret ca Arnoldts. Het amendement-Gratama wordt verworpen met 37 tegen 24 stemmen. Het geheeie onveranderde artikel 9 wordt aangenomen met 48 tegen 9 stemmen. Morgen voortzetting. --- TELEGRAMMEN. (REUTERS OFFICE.) DINSDAG 26 OCTOBER. Ontvangen na 4 uur. BUDAPEST, 26 Oet. In een toevoegsel tot het Jtoode Boek is e«n dépêche opgenomen van baron von Haymerbi, i. d. 17 October aan den heer Herbert te Belgrado, waarin hij het recht van Oostenryk-Hongarije handhaaft om in de handelsbetrekkingen met Servië op den voet der meest begunstigde natie behandeld te worden. Oostenrijk-Hongarije zeu eiken maatregel,welke van eene minder gunstige behandeling voor Oostenrijk-Hongarije getuigt, als eene schending van Serviö's verplichtingen beschouwen. «Van eene hervatting der onderhandelingen", zegt de dépêche, «kan geen sprake zijn, vóórdat de gewichtigste grondslag van onze handelsbetrekkingen door eene onvoorwaardelijke verklaring der Servische regeering gelegd zal zijn. By verdere miskenning van het beginsel betreffende de behandeling op den voet der meest begunstigde natie en wanmeer niet binnen een kort tijdsverloop door Servië de verlangde verklaring wordt afgelegd, behoudt de Begeering zich andere I werkdadige maatregelen voor." RIO JASTEIRO, 25 Oct. (Wekelijksch kabeltelegram van Reuter.) Wissel op Londen (bij de bank) 231/2 P-; dito op Parij» 405 reis. — Koffie good flrst per 10 KG. 4900 a 5050 reis, stemming vaa heden hoog.r; gemiddelde dagaanvoeren der week van Koffie uit het binnenland 14,000 z.; uitvoeren der week naar het Kanaal en Noord-Enropa 20,000 z.; naar de Vereen. Staten 76.0C0 z.; naar Gibraltar en de Middell. Zee 2500 z. voorraad 183,000 z.; verkoopen der week aan de Vereen. Staten 52,000 z.; idem aan Noord-Europa en het Kanaal 54,000 z.; aan de Middellandsche Zee 6750 z. — Vrachten p»r stoomboot naar Havre 50 fr.; per zeilschip naar het Kanaal 47.6 sh. _ ■ SANTOS, 25 Oct. (Wekelijksch kabeltelegram van Reuter) Koffie (regular) per 10 KG. 4800 a 5000 r. stil. Gemiddelde dagaanvoeren der week van Koffie uit het binnenland 3700 z., totale uitvoeren der week naar alle landen 31,000 z.; idem naar Europa, het Kanaal en de Middell. Zee 31,000 z.; voorraad 58,000 z.; verkoopen der week aan Europa 31,500 z.; id. aan de Vereenigde Staten 10,500 z. HAMBURG, 26 Oct. __r_e. Oct. 206; April/Mei 210. — Xoggt Oct. 201.—j April/Mei 197. — Raapolie loco 56 ; Mei 58 — Petroleum loco 10.70 b.; dito 10.50 g.; dito per Oct 10.50; dito Nov./Dec 10.60. — Wilcox Reutel 46. — Spek V_ Shert V« Long —_ ____B_RG, 23 Oct Koffie stil, goed »rijsheud»nd. Omzet 2000 ».; Rio r»J»l ord. 60; Santos good average 64. LONDEN, 28Oct. (_loï_oe_sea.) Cons. S »Ct s-V»,-VipCt Holland ; 4p_ t. dito — 5 pCt. Rusland 1873 898/»; Nie. Spoorw. 1867/69 — Moscow-Jaroslaw ; 5 pCt Italië —; 1 pCt.: Spanje 203/, . 3 pet Portug. ; ö pCt. Turken Alg. Schuld lOVa; 6 pCt. Egypte unifed 65; 5 pCt Egypt. Spw. ; t pCt Amerika 1871 104% 7 pCt Illi-ois O. B. ; Eriespoorw. 45Vs; 5 pCt Braziel 1865 96Vs ; 5 pCt. Mexico 1851 —; dito 1864 63/ i; i_ pCt Columbia 30; 6 pCt Pern 1870 —, Dito 1873 151/4-, ltyf pCt. Venezuela —; 6 pCi dito 1862 . dito 1864 —; Eeuador —; 6 pCt. Grieken 1579 ; Grieksche Coupon» — Wissel Parijs 3/m. 25.5»; Petersb. 3/m. 231/2; DuiUchland 3/m. 20.63; Amsterdam 3/m. 12.41/4 stuiver. HAMBURG, 26 Oct. (Slotkcersea.) 6 pOt Papierrtnte SU/»; dito Oosten.. Zilverr. 62Vs; Cert. Russen 60V_; 1 pCt. Spanje Bnitenl. 1867 19 V- — Wissel Londen S/m. 20.27; Amsterdan 166 90; Parijs 79.75 — Disconto S'/* pCt. PARIJS, 26 Oct. (Slotkoersea.) 3 pCt. Amortisable 87.80; 3 pCt. Frans. Rente (opening) 86.— ; dito (alotkoers) 85.90 5 pCt. dito 1872 120.65; Cred. Mobilier (nieawe) 648; spüt. Italië 87.45; 5 pCt. Turken Alg. Schuld 10.27; Obl. Turkea 1869 54; Fransch-Oost. Spoorw. 595.— ; 1 pCt. Binn. Spanjt 193/ g; 1 pCt. Bnitenl. dito 203/8; Obiig. Rass. Gronderedie» 395; 6 nCt. Peruanen 1870 —.—; 6 pCt. dito 1872 — ;6pCt Egypte "1876 329; 5 pCt. dito Spw. 1876 465; 4 pCt. Goudr 741/2; 6nCt.Hoag.Goudr.93V2; 5 pCt. Euss. 1877 943/4. Flauw. Wissel: Londaa 25.33; Ai_»teï_ 207; Haiabnig 1221%, MADRID, 25 Oct. 1 pCt. Bimenl. Sp_ge 20 72V.; 1 pCt Bfütenl. Spanje 20.90 --- Scheepstijdingen. NIEUWEDIEP, 26 Oct. Vertrekken: New Palten, S.,Newc. Gepraaid heden, ter hoogte vaa Kijkduin, de Noordduitsche choener Flora, kapt. Bohn, vaa Ronaan naar Leer. All»» wel. BROUWERSHAVEN, 26 Oct. Biun»n: Arvarod, Livart sen Haiti. BOBDEA.UX, 26 Oct. Bianen: Vesta, S , Amsterdam. Op de ELVE, 26 Oct. Ondine, S., Amsterdam. Bovenstaande telegrammen zyn in een gedeelte onzer vorige oplage gemeld. LONDEN, 26 Oct. Bij de Bank van Engeland is 183,000 p. st. gestort. LONDEN, 26 Oct. Het te Dublin verschijnend blad Irisk Times verneemt, dat de heer Forster zijn ontslag neemt als minister voor lerland, omdat hij het instellen eener vervolirin_ tecen.de !v_\_k mèr tegengesproiten. LONDEN, 27 Oct. Lord Salisbury weonde gisteren eene vergadering van conservatieven te Tanton by en hield eene redevoering, waarin hij o. a. opmerkte, dat de Oostersche politiek der regeering Engeland in da oogen van Europa belachelijk had gemaakt. De demonstratie ter zoe had haar doel gemist. Da Sultan had zich verbonden om Dulcigno af te staan, doch Griekenland bezit geen wettige aanspraken op Turksch grondgebied. De mogendheden hebben zich geeaszin» verbonden om de besluiten der Berlijnsche conferentie met geweld ten uitvoer te brengen. De overdracht van Tursch gebied aan Griekenland van den kant der Europeesche mogendheden, zou met deeling gelijk staan. LONDEN, 27 Oct. By het departement voor Indië is in den afgeloopen nacht eene dépêche van den Onderkoning ontvangen, waarin hij zegt het bericht van een opstand te Kaboel niet te kunnen bevestigen noch ontkennen. KONSTANTINOPEL, 27 Oct. Derwisch-pacha, die gisteren met vier bataljons van Salonika naar Ragusa is scheep gegaan, heeft, naar men zegt, in la«t om de handeling van Riza-pacha te ondersteunen, niet cm dezen te vervangen. De Porte is, niettegenstaande de daarmede in strijd zijnde inlichtingen van den heer Goscken, van meening dat de onderhandelingen aangaande de overeenkomst tot afstand van Dulcigno een bevredigenden loop nemen. De teekening dier overeenkomst zal gevolgd worden door de ontruiming van Dulcigno acht dagen later. De heer Gueclaoff is tot voorzitter der wetgevende vergadering van Rumelië herkozen. BUDAPEST, 26 Oct. De baron van Haymerlë heeft heden, in antwoord op eene interpellatie van de begrootingscommissie der delegatie van den Eijksraad, geantwoord dat de houding der regeering in bet Montenegrijnsche vraagstuk bij het Berlijnsche verdrag nauwkeurig omschreven is. Het ernstig voornemen der Porte om Dulcigno af te staan, mag «iet in twijfel getrokken worden. De thans ontstane moeilijkheden hebben slechts betrekking op tójzonderheden van militairen aard. De minister betuigde verder zyne sympathie met do Helleensche natie, welker invloed op de ontwikkeling der Christenbevolking van het Balkan-schiereiland hem zeer gewenscht voorkwam. De regeering is bereid om van al haren diplomatieken invloed gebruik te maken tot ondersteuning der zending, welke Griekenland te vervullen heeft. Over de versterking der Balkanpassen door de Bulgaren, had de regeering geen officieele mededeeling ontvangen. De Regeering zal hare ernstige aandacht wijden aan de quaestie betreffende de slechting der Doaau-vestingen en den verkoop van oorlogsvaartuigen op den Beneden- Donau, waarmede trouwens reeds een begin van uitvoering is gemaakt. De Minister hoopte, dat het vraagstuk van het handelsverdrag met Duitschland op bevredigende wijze zou beslecht worden. Ten slotte deelde de Minister ten opzichte van de Oostersche vraagstukken en de gemeenschappelijke handeling van Oostenrijk en Dnitschland mede, dat Duitschland m alle daarmede in verband staande quaestiën steeds groote behartiging der belangen van Oostenrijk aan den dag legt. v RAGUSA, 27 Oct. De conferentiën over het Dulcigno-vraagstuk zullen heden hervat worden. Bedribey woeg vaststelling der Kunia-greas en verklaarde, dat Turkije bereid was om de overdracht van Dulcigno op 1 November a. s. te doen g .schieden • SF?? 26 ?Ct c°e heer,de Kerekkoven (liberaal) is tot lid van den Senaat gekozen, in de plaats van wylen den clencaal Kerckhove de Naever. NEW-YORK, 26 Oct. Katoen middl. m/g. - Petro^,* per gall. geraf. 12; dito ruw 93. — Meel 440. — Maai. — Kocde mniet-Tarwe 118. — \Jio-Koffie fair laagste 14 hoo.ste 14 stil; Santos dito fair laagste 13V., hoogste I3S/4. _ Suiker Moscovados 7V-- — Vracht voor Granen 51/4. — Reuzei Wilcox 8 n/i». — Spek Vs Short Va Long BV< — Reuzel Wilcox f itnres 89/ w; Rohe & Brother BS/«. — Katoen. Dagelijksche ontvangst 35.000 b., uitv. naar Engeland 10,000 b., idem naar het vasteland 2,000 b., voorraad b., Amerik. op aaakomst 1 low middl. verscheping Jan. 18.98. NEW-ORLEANS, 26 Oct. Katoen middl. 11. PHHiADELPHIA, 26 O. — Rijst stil, doch prgshoudend. Omzet 2000 balen. PARIJS, ,27 Oet. Raapolie loop. maand 73.75; Nov. 74.—; Dec. 74.50; 4 eerste maand. 76.—. — Lijnolie loop. maand 70.— ; Nof. 70.—; Dec. 70.—; 4 eerate maand 70.50.— ; foorloop loopende maand 64.— ; Nov. 62 75; Dec. 62.75; 4 eerste maanden 60.75. — Suiker 88' dadelijk "/„ 53. — a—.—; dito »/, —.—; witte N".3 loopende maand 59.60; N0v.59.60; 3 maand, van Nov. 59.75; 4 eerste maand. 60.50; geraffineerd 111 a 113.—. — Meel 8 merken loopende maand 59.60; Nov. 58.75; 4 maand, van Nov. 58.10; 4 eerste maand. 57.75. — Tarwe loopende maand 28.30; Nov. 27.90; 4 md. van Nov. 27.60; 4 eerste maand. 27.40. — Rogge loop. maand 23.—; Nov. 23.—; 4 md. van Nov. 22.75; 4 eerste maand. 22.75. Regen. NEW-YORK, 26 Oct. (Slotkoernen.) Wissel op Londen in goud 4tlV_; Parijs 625; ö pCt. Amerika 1871 103: Eriespoorw. 43% Chicaco North-Western-Spoorweg 1393/*; Ceatral-Pacifi» 1131/9; ünion Shares9l3/4; Hlinois 1145/» ; Canada Shares6BB/g. PETERSBURG, 26 Oct. (Slotkoersen.) Wissel Londen 3/m. _4V,a5 Hamburg 3/m. 2051/*; Amst. 3/m. ; Parijs 3/m. 2541/ j; 5 pCt. Russen 3de Oesterleeniag 905/s; Russen Aand. 1864 2161/ a; dito 1866 212 V*; Imperialen 820; Rus». Sporen 2641/2; 5 pCt. Russen 1873 1375/ i; Plaatselijk discoato SS/4. PARIJS, 26 Oct. Avondbaur»: 5 pCt. Fransche rente 120.65; Egypte 329; Hong. goudrente 93Vs; Italië" 87.57; Turken 10.22; Ott. Bank 517. --- Scheepstijdingen. IJMUIDEN, 27 Oct. Astrea, S., Stettin. - Amsterdam, S., Rotterdam. -Yarm, S.,Suh_a. * _____ Vertrokken, 26 Oct.: Hellandia, S., Lenden. - Wansbeck, S., ii. — 27 Oct. St. Patrick, Innes, Amerika. - Heinrieh, Ihler, Cardiff. - European, S., Hall. - Kolga, S., Riga. - IJmuiden, S., Stettin. - Odin, Rafen, Holmstrand. - Andover, Arnesen, id. - Oio Möller, Buil, Tonsberg. - Lunde, Tjensveld, Sta vanger. Waterstand 9 nur vm. Hoog water 80. Windrichting, 9 uur vm. N.O. NIEUWEDIEP, 27 Oct. Binnen: Jessie, Wilis, Runcorn. - Wind Z.O. HARLINGEN, 27 Oct Volgens een later bericht is het Nederl. schip Henriëtte, kapt. de Jonge, van Delfzijl naar Sundsvall, reeds 20 dezer op de Kotka-rotsen gestrand. Het schip is totaal wrak. MAASSLUIS.27 Oct. Binnen: Lady Tyler, S.,Harw. - Friedrich Krup, S., Bilbao. - Reindeer, Quilter, Ipswich. - Lestris, S., Liverpool. (Laatstgenoemde boot is op het Zuiden vastgevaren, de sleepboot Zierikzee en een lichter verleenden hulp. Vertrokken: Leeds, S., Grimsby. - Amulet, S., Leith. - Amsterdam, S, Amst. - Amsterdam, S., Grangem. - Adelaide. S., Harw. - Artemis, Hansen, Leith. - Torn Henry, Burgess, id. - Klasina Harmina, Sch»on, Hamburg. - Johanne, Gewald, Engeland. - Laura Isabella. Alexandre, Newc. - Thomas William, Reijnolds, Rye. WindO.ZO. VLISSINGEN,27Oct. Binnen: Louisa,Vos,New-Y.- Beautiful Star, Geddes, Dantzig. - Dolbaden Castle, Williams, Akabe.- Rolfsoen, Larsen, Lntea. Vertrokken : John Bla.twordt, Atkïnson, Goole. - Knutbonde, Stahr, Oostzee. - Uundine, Kroft, Engeland. MALTA, 26 Oct. Binnen: Irene, S., Vourla n. Amst. LISSABON, 26 Oct. Vertrokken: Pollux, S., Amst. HEDEN, Woensdag te 1 nnr 'a namiddags. •ARNHEM, 27 Oct. Riviorstand 11.29 M., was 0.72 M. Te Keulen 5.94 M., val 0.34 M. * NIJMEGEN, 27 Oct. Rivierstand 11.4» M., was 0.70 M. Regenachtig weder. * WAGENINGEN, 27 Oct. Rivierstand 9.12 M., was 0.84 M., Wind NO. Regenachtig. „_._riv:or"_.ö.i ._•_._.-»■ ™-a- ' "* ~ " — * GBAVE, 27 Oct. Bivierstand 7.68 M., waa 0.13 M. * MAASTRICHT, 27 Oct. Rivieratand 44.38 M.,waso.69M. Water wassende. Zacht weder. Wi»d West. --- HANDELSBERICHTEN. AMSTERDAM, Woensdag 27 October. Ter Veemarkt warea heden aangevoerd: 170 vette Kalveren lste qual. 90 c., dito 2de qual. 75 c; 7 Graskalveren ƒ 14 a 30; 46 nuchtere dito ƒ 6 a 10; — Schapen en Lammeren ƒ—a —; 133 vette Varken» 52 a5B c. per KG. AARDAPPELEN. Zeeuwsche Spmsche Jammen ƒ 3.30 a ƒ3.90, Flakkeesche dito ƒ 3.10 a 3.60, blauwe dito/2.50 a ƒ2.80, Poters ƒ1.70 a 2.25, Friesche Jammen ƒ2.90 a 3.15, dito Engelsche ƒ 2.— a 2.20, Pruisische Frankenthalers ƒ 3.40 a 3.60, üte roode ƒ 2 a 2.9o,Saksische ƒ3.— a 3.10, Hamburgers ƒ3.70 a 3.80. Handel stil; de markt is flauw gestemd, daar de aanvoer de vraag overtreft. NM-lEGEIV, 26 Oct. Tarwe f 9.75 a 11.—. — Rogge ƒ8.30 a 9.—. — Boekweit f 1.45 a 8.05. — _fat>er ƒ 3.C0 a ƒ 4.20. — Aardappelen f 2.40 a 3. — Appelen f ».—a 4.—, alles per HL. — Boter ƒ 1.30 a 1.50 per KG. — Eieren ƒs.— per 100 stuks. — Varkens 44 a 60 c. per KG. — Biggen f 4.50 a/8.10 per stuk. — Verkocht werden 115 HL. Tarwo, 27 HL. Rogge, 172 HL. Boekweit, 950 HL. Haver, 500 HL. Aardappelen, 100 HL. Appelen en 1000 KG. Boter. SCHOTERLAI-D, 26 Oct. Op de jongste Veemarkt te Heerenveen waren de prijzen al» volgt: Runderen ƒ6O a 220, Friesche Schapen ƒ 9 a 20, Dr»ntsche dit» ƒ 7 a 9, Lammeren ƒ8 a 16, Geiten ƒ3a 4. • • . OPSTERLAND , 26 Oct. Het aanbod m Huiden en Vellen neemt toe. De handel wordt levendiger. Per KG. Koehuiden ƒ0.40, Pinke dito/ 0.45; Kalfsvellen met de pooten ƒ0.38, dito per stuk/2; Paardehuidenƒ 6.50 a 7; Drentsche Schapevellen ƒ 0.70 a 1.30. ZEVENWOLDEN, 26 Oct. Stukboter 2K ƒ 2.60. — Kaas ƒ 39, 44, 46. — Eieren per 20 stuks 75 a 80 cent. — Zandaardappelen ƒ 2.40 a ƒ 3 per HL. ZEVEMWOLDE-Ï, 26 Oct. Het aanbod van Honig en Was neemt toe. Handel levendig. KASIPEM, 26 Oct. De aanvoer van Boter aan enzo weekmarkt begint aanmerkelijk te minderen, en bedroeg gisteren zelfs p. m. 5800 1/2 KG. minder dan in het begin dezer maand. Opmerkelijk mag het heeten, nee de prijzen sedert eemga waken zijn gestegen. Gisteren besteelde men voor hoogsten prijs per I's vat of 20 KG. ƒ 37 50, tegen ƒ 25.50 in de eerste helft van Juli. Dezo maand zijn rrim 19,000 Eieren ter markt gebracht, die van ƒ 3 tot 5 de 100 stuks van de hand gingen. SMILDE , 26 Oct. In Varkens is de handel vrij levendig. Vette Varkea» per KG. ƒ 0.49 a 0.55, magere dito ƒ 35 a6O, Biggen ƒlO a 35; Friesche Schapen ƒ 9 a 21, Drentsehe dito BEÏLEX, 26 Oct. Sedert onze laatste opgave is de Boter niet in prijs achteruitgegaan. Vs vat ƒ 26 a 29; per KG. ƒ 1.10 a 1.20. — In Huiden en Vellen wordt de handel levendiger. — Honig en Was voorraad genoeg, prijzen enveranderd. — Wild schaarsch. .'■_•_ , l OM-IE?-, 26Oct. Op de'heden alhier gehouden Veemarkt werden de melkte en kalfde Koeien tot vorige onveranderde Driizen verkocht. Jong Slachtvee tot hoogere prijzen, Schapen met weinig handel; lste soort ƒ 12 a 16; kalfde Koeien ƒ7O l f 125 , melkte dito ƒ 55 a 90, drachtige Vaarzen f 50 a 80. OMMEN, 26 Oct. De prgzen der weekmarkt waren hier heden: Boter per Vs V. ƒ25 a ƒ 29j id. per ifajr. ƒJ2 a jl'oVïen per'KO. 60 a 82 et. — Geele Was ƒ 65, ruwe Honig ƒ 19 per 50 KG. MAASTRICHT, 26 Oct. Aardappelen ƒ 2.50 a 2.70 per HL. — Boter ƒ1.50 a 1.56 per KG. — Eieren /4.85 a 4.95 per 100 Bt. — Runderen 55 a 88 c. per KG. Aanvoer ruim 40 stuks, waaronder zeer schoone exemplaren, herkomstig uit de noordelijke provinciën. — Biggen van 6 tot 10 weken ƒ 6.10 a 10.80 per stuk, met geringen aanvoer. LONDEN, 25 Oct. Granen. Het artikel verkeert in eene vaste, maar kalme stemming. Van inlandsche Tarwe wordt weinig aangeboden , voornamelijk in de fraaie soorten, waardoor de prijzen zich goed kunnen staande houden; de mindere «oorten _ijn daarentegen eerder iats flauwer. Buitenlandsche Tarwe met veel aanbod en weinig vraag, verloor 5 p. a 1 sh. sedert Maandag jl. 26 Oct. Koffie. De afleveringen waren in de afgeloopen week iets belangrijker dan in de vorige, maar staan nog niet gelijk met die op gelijk tgdstip van het vorige jaar. Men verneemt den verkoop der lading per Valterz, groot 2800 b. tot 54.6 veor Triest. Van do heden in veiling aangebeden verschillende partijen is een gedeelte verkocht en ofschoon de atemming over het algemeen vast mocht worden genoemd, was voor speculatie mindar vraag te bespeuren, waardoor dan ook de kleurige soorten iets in waarde zijn achteruitgegaan. Van de aangeboden 1265 b. Java vond een groot gedeelte nemers tot 65.6 a 67.6 voorbleek grijsachtig. De berichten uit Rio blijven gunstig. Suiker. Op de heden gehouden veilingen van buitenlandsche ruwe was de stemming over het algemeen vast, maar Bluit weder kalmer. Van Westindische zijn in het geheel verkocht 690 vtjs. Geraffineerde mat matigen omzet; en ten slotte 3 p. lager op de flauwere stemming der markt te Olyde. Bietsuiker kalm; Oostenrijksche 19.6 en Duit.che 19.6 a 19.9 beide in loco. — Thee. Zoowel Indische als China- blijft in dezelfde flauwe stemming verkeeren. — Cacao. In de heden gehouden veilingen van 3049 b. is een groot gedeelte verkocht tot 1 a 2 sh. hooger voor Surinaamache en onveranderde prijzen voor de overige soorten. De voorraad bedraagt thans 50,984 coll., tegen 37,332 coll. in 1879. — Rijst vrij vast. Voorraad 30,368 t., tegen 16,467 t. in het vorige jaar. — Krenten stil, maar vast. Valencia iets gemakkelijker te koop; goede qual. voor uitvoer galdt 36 sh. — Indigo vast; verscheidene partijtje» hebben koopers gevonden tot een klein avans boven da laatste veilingen. Voorraad 8903 k. 0.-Indische tegen 12,271 in 1879 en 1465 coll. Guatemala tegen 5393 in het vorige jaar. — Tin sluit lager op 86.15 voor Straits en Australisch in loco; Engelsch in bl. 92 sh. — Oliën. Lijn- en Raap stil. — Talk onveranderd vast. MCHMOND, 6 Oct. Tabak. Men schat de opbrengst van den nieuwsn oogst op ongeveer 2/3 aan lichte Tabak en 1/3 aan donkere , geschikt voor uitvoer. De qualiteit loopt z.er uiteen en de lichte en inferieure aooiten komen daarin het meeste voor. De gemiddelde opbrengst in Virginië bedraagt 60,000 a 65,800 v., terwijl men in w.stelijk Virginië op een gemiddeld beschot rekent: Op de plantages wordt in den laatsten tijd meer lichte dan bruine Tabak geplant. --- Ribterberichten. De vaardiept» aan den Vurenschen steenoven bedraagt thans 239 centimeter. * VREESWIJK, 26 Oct. De Lek is heden 42 cM. gewassen Do peilschaal toekent thans 2.59 M. boven A.P. of' 3.63 M. onder N.P. * NIJMEGEN , 26 Oct. De Waal is in het laatate etmaal 140 cM. gewa.sen. Rivieratand hedenmiddag te 1 uur 10.70 M. _ovea A. P. Het water blijft sterk wassende. Het is donker regenachtig weder. Het lage gedeelte der Waalkade bg de Kraan staat geheel onder water. De uiterwaarden zijnondergeloopen. Daar het water te Keulen heden weder 88 cM. gewassen is, zal de passage langs de Waalkade spoedig gestremd zgn. * ZWOLLE, 26 Oct. Op het Zwartewater ca in de Stadsgrachten toekende de peilschaal hedenmorgen 8 uur 0.54 M, *3T_idda_B 12 uur 0.45 M., to 4 uur 0.50 M. boven A. P. Wind ZW. * KAMPEN, 26 Oct. Hadenavond te 6 uren was de IJselstand 0 78 M. boven A. P. Gewassen sedert gisterenavond 23 cM Wind West. Er valt veel regen. * KATERVEER, 26 Oct. De peilschaal taekende hedenmorgen 8 uur 1.20 M. boven A. P, gewassen O.IBM. WindZ.W. * 's BOSCH 26 Oct. De peilschaal teekende hedenmorgen tH il uur 4cM was. Zuidwesten wind. Koud weder. Re.en. •VENLOO 27 Oet. Stand der Maas 11.73 M. boven A.P. of 15 cM. val in het laatste etmaal. Bij ZW.wmd regent het sedert gisterenmiddag onophoudelijk. --- (PER TELEGRAAF.) Zitting van 27 Otobar, geopend 111/2 uur. Aan de orde is de voortzetting van het debat over het ontw«rp-Strafwetboek, «n wel over art. 10: gevangenis, levenslang of tijdelijk, een dag tot 15 jaar en exceptionnoel 20 jaar. De heer van Baar bestrijdt de levenslange gevangenisstraf als in strijd met het hooggeprezen hnmaaitair-philanthropisch stelsel van verbetering van den misdadiger, terwijl nen hoogst gevaarlyk kunnen worden, gelijk de ervaring T>y den Commnne heeft geleerd. Do heer R u tg e r s bepaalt zich tot aen _ort protest tegen het minimum van één dag, speciaal uit het oogpunt van de uniformiteit van het minimom tegen de gelijkstelling van ha* minimum zoowel voor vorsteamoord als dierenmishandeling. Hij acht dit gevaarlijk voor weekhartige rechters en eveneens voor vreesachtige rechters in troebele tijden. Dit ongelimiteerd ar.itrium judicis zal aanleiding geven tot de grootste ongelijkmatigheid in de strafbede»ling. Waarom, als men zulk eon laag minimum aanneemt, den rechter ook niet bevoegd verklaard den schuldige in 't geheel niet to_stra_en? Eindelijk e«n con»titutionneel bezwaar. Feitelijk schaft dit minimum 'a Koaings recht van gratie af, juist verleend tot verzachting van straf. 'sKonings grati.recht wordt dus gereduceerd tot straffen beneden één dag en feitelijk den rechter toegekend. De heer Cerver Hooft »luit zich bij deze rede aan ca zal op groad van het minimum tegen dit en vele andere artikelen stemmen. De heer P a t ij n, lid der commissie, verdedigt eerst de levenslange gevangenisstraf voor de zware misdrijven, als bepaalde noodzakelijkheid, nu de doodstraf ia afgeschaft. Wat kot stelsel der lage minima betreft, het werd na debat in de Juristenvereniging omhelsd. De vrees vaa den he»r Rntgers deelt hij niet: rechters zijn niet zinneloozen, die gelijkelijk het minimum toepassen. En bovendien, ook nu zyn z» bevoegd eea minimum toe te passen en vrij to spreken. Men moet kiezen: wil men een vast minimum voer elke straf dan moet men de verzachtendo oinstandgiheden behouden en andars het voorgestelde stelsel accepteeren. De minister van justitie; bestrijdt het constitutionneel bezwaar des heeren Rntgers. Hoe kan men in ernst beweren, dat nu feitelijk 'sKonings gratierecht wordt afgeschaft? Dan zon dit reeds in 1854 zgn geschied ten aanzien vaa wanbedrijven en overtredingen, 80 percent van de strafbare feitea, want toen is het minimum daarvoor bepaald op 50 cents en ean dag gevangenisstraf. Art. 10 wordt aangenomen met 50 tegen 4 stemmen. Tegen van Baar, Rntgers, Corver Hooft en Heydenrijck. Art. 11. (Gevangenisstraf wordt geheel of deels ia afzonde. dering ondergaan). Op do vraag van den heer Gratama verklaart de Minister, dat de woorden in afzondering dezelfde beteekenis hebben als de tegenwoordige in eenzame opsluiting. Artt. 11—14 worden go»dgokeurd. Art. 15. (Voorwaardelgke in vrijheidstelling van den gevangene nadat hij a/4 yan zgn straftijd heeft doorgebracht). Hierop zijn twee amendementen van de commissie van rapporteur» voorgesteld. I°. om die gunst afhankelijk te stellen van het goed gedrag das gevangene, en 2*. om die gunst niet afhankelijk te stellen van de toestemming des gevangene. De he»r P a t ij a betoogt ter aanbeveling van amendementen dat het goed gedrag geen maatstaf kan zyn voor de gunst. Immers de ervaring leert dat de grootste misdadigers zich door 't voorbeeldigst gedrag in de gevangenia ondorseheidon en dat men de gunst niet van de toestemming dar gevangenen moet afhankelijk stellen. De heer Dyekmeester bestrijdt het beginsel der voorwaardelijke vrijlating als niat overeenkomstig den aard van ons volk en als leidende daar waar het bestaat, zooals in Pruisen, tot groote moeielijkheden. Als proef is het zeker niet aanbevelenswaardig." Wijziging vaa het eenmaal vastgestelde wetbeek is z»k»r niet spoedig te verwachten. Spreker is voornemens tegen artt. 15-17 te «temmen. Waarom de voorwaardelijke in vrijheidstelling alleen toegepast voor veroordeelden, die meer daa 3 jaar gevangen hebban gezeten? Spreker'» ervaring toch leert, dat 't even moeilijk is voor menschen, die m»er dan 2 a 3 maanden gezeten hebben, een betrekking te verkrijgen. De indastrieelen kunnen een ontslagen gevangene niet in dienst nemen en weigeren op dien grond lid te wordea va» de commissie tot.zedelijke verbeteriag der gevangenen. Wil men een nuttig werk verrichten, men verschafte den verbeterde gevangenon een gelegenheid tot arbeid. Da voorwaardelijke invrijheidstelling zal geen nut stichten. De gevangene tot vier jaren gevangenisstraf veroordeeld, zal na 3 jaar de gevangenis varlatende, geen hulp vinden; hg is door den voorgestelden maatregel als ontslagen gevangene gebrandmerkt, terwyl thans zijn misdrijf soms nog onbekend blgft. Bovendien zal hg nu bg 't minste vergrijp blootstaan wederom door de politie gevat to worden, bij de minste dronkenschap, al was het op zijn eigen bruiloft. Maar ook weegt bij spr. zwaar de moeielijkheid voor de autoriteiten, om to weten welke gevangenen ges.hikt zijn voorwaardelijk vrijgelaten te worden. Het goed gedrag in de gevangenis ia volstrekt geen bewijs voor het goed 'gedrag buiten de gevangen"' advies van een gevangenbewaarder zal nu hoofde beslissing afhangen of de gunst al dan niet bc* worden. Eindelijk: den burgemeester al» hoofd der Poutief overgelaten ta beslissen of de man opnieuw moet wof»' dit verzwaart de toch reeds moeielijke taak der bals ters sterk. Wordt de man opgepakt op bevel d* meesters an door hooger autoriteit wederom vrijgel*~\ blijft dan het prestige des burgemeesters. Is de n> ken en de burgemeester laat hem loopen, maar l»at volgenden dag pakken, terwyl hij dan een erger ?e zgn dronkenschap pleegt, dan zal men zeggen: if* . de burgemeester hem gister niet pakken. De me"1 zijn werkelijk onoverkomelijk, daarom zal spr. tegB" 16 en 17 stemmen. , De heer L e n t i n g ontwikkelt nader zijne beiW „^ het stelsel van het ontwerp reeds in eene afzonde *. uiteengezet. Zoowel de moeielykheden om het ste passen als de positie van den ontslagene, die f»* van een veldwachter zal afhangen, om weder g 8 wordon genomen, maken hem bevreesd met het ont te gaan. Hij zal echter nog afwachten. . y De heer van der Werk is voor het artikel' een correctie in van de gratie, zelfs wenschte bij a in het artikel gesteld, uit te breiden. . j De heer van Gennep zal tegen 't amendemcD , missie stemmen, om de gunst niet afhankelijk te 9 de toestemming der gevangene, maar hij geeft in ° te lez.n: op zyn verzoek. Ml De minister van justitie ontkent, dat van dit artikel in strijd zou zijn met de eischen o 8 of met de voorzichtigheid. Men maakt bezwaar proefneming, maar de zaak is niet nieuw, ze ia 19.] Duitschland en Hongarije in werking. Alle» uit " land overnemen ligt niet in 's Ministers zin; ni*a staat toch niat op lager peil dan in die landen, o* . strekt niet ten genoege des misdadigers, maar ia der maatschappij. . Kan de Minister de Kamer die overtuiging »iei f zy stemmen dan het artikel liever af. Niemand tf a dit beter uiteenzette dan de heer Dijckmeester. w 9 de Minister den ontslagen gevangene terstond e.a 0 bezorgen, privilegieeren: dat ware een premie stel' drijf. Maar de bedoeling is den onslagene langz»10 o den gang te helpen. Te recht'ia gezegd, dat de * $ een correctie voor de gratie. Thans gebeurt b 8 men gratie zou willen verleenen, maar geen * er bij kan stellen. Dit wordt nu mogelijk.*1 ders in Amerika b|j voorbeeld een betrekking m vinden, moet gelegenheid gegeven worden fl * gaan ondor toezicht der politie, terwijl de overgB^ ( heid naar gevangenis zoo kras mogelijk moet vl'f overgang van gevangenis naar vrijheid zoo l9°.^' worden gemaakt. De te verleenen gnnst zal een V*l^ voor den ontslagene om zich uitstekend te ge(lr^ te maats.happelyk belang. De moeielykheden in dB?,^ den stork overdreven. Geen gevangene .ial voorwan' J vrijgelaten, ivoordat onderzocht] is waar hij kan bW nu geschiedt bg 't ontslag uit de bedelaarsgestichtBo^!.» voor den invloed der burgemeesters; maar die invl^jji evenzeer g»vaar loopen, daar do officier van jus» j^l een gevangenneming kan beamen. Men wijst °t' -m wijt aan de voorwaardelijke vrijheidstelling de t* den. Zwak argument I De moorden in lerland B j èoor gezeten pachters, niet door ontslagen g 8 ,1» Engeland en Pruisen heeft h»t stelsel aanvankB»1) pi werkt, maar later verkreeg men uitstekende reBtt^f* Om 't stelsel ook toe te passen by levenslang*'\) straf, gelijk de heer van der Werk wil, dit ae»tjj| in strijd met de voorzichtigheid. Men late de at J$ ken. Nu de amendementen. Ze zyn van weinig iJ oi tweed» neemt hij als zeer onschuldig over.* é honden vangt men geen hazen. De wens.h °_ J moet in aanmerking komen. Het eerste ameDA eftf ' hij niet over, maar het geldt daarbij meer cc» redactie dan van bedoeling. . l De heer Nij »t zou betreuren als de maatr.gB venslange gavaigenisstraf zou worden toegep»9*- ,(\i De heer Dgckmeeßter is niet bekeerd doe rede. Voorwaardelijke invrijheidstelling is niet b ut dea ontslagen gevangene een eerlijk middel I** n V.rz.keren. Door voorwaarde aan het ontslag e: ■.wm ui— v_j _oü gvuie. der veroanuiug. f trolaeren ef de ontslagene, die naar Amerika M , daar zich goed gedraagt? De maatregel zal eni'Ue> , recht worden voor de gegoede gevangene, die f*"^ i bereid om ze ta onderhouden. ii De heer Mackay erkent, dat er bezwaren »*^e. , regel zijn verbonden, maar heeft geen bedenkil- , mede te nemen. Z. i. moet het goed gedrag _$# , aanmerking worden genomen bij het verleenen * J> DeheerPatyn handhaaft, namens de co&P^ door den Minister niet overgenomen amendem811' De Minister blijft velhonden, dat zoad»r * lyke invry'heidsstelling, het den ontslagen geT moeielyker valt in de maatschappg terug te tl eo éj De Minister neemt ten slotte ook het eerst8 m der commissie over, daar hy bij maatregel van & stuur al de voorwaarden zal opsommen. „ d' Art 15 met de overgenomen beide amendem811 flj missie wordt met 47 tegen 12 stemmen aangeno^ (De zitting düW' --- GEMEENTERAAD VAN AMSTERDAMSCHE Zitting van Woensdag 27 October. Voorzitter: Mr. G. VAN TIENHOV-31*' Tegenwoordig 27 leden. Afwezig, de heeren: Everwijn Lange , JeO,W '. Mendes, Regtdoorzee, en den Tex. »__" De Voorzitter doet mededeeling van de *'* > komen atukken : .. j,jj **j) I*. Adres van W. de Kort, makelaar, waarbjl u^r om, bij de aantrokking van een gedeelte van J* bjj Amsterdam, tot taxateur to worden benoemd. / In handen van B. en W., tot afdoening. ifil 2°. Adres van C. Houweling te Maarssen» ieisl naar aanleiding van zijn afgewezen verzoek °^} e W tot het bouwen van een blok woonhuizen op aaa de stille zijde van den Overtoom hoek Ga»^ pij, der overlegging van teokeningen, verzoekt, dat f 8 M de gevraagde vergunning verleene of zooda»1*» nF j neme als tot het verleenen dier vergunning nK>el In handen van Ben W. tot praeadvi. s. w, f_\ 3". Adres van L. L. G. Stiesz c.s. bewoners i*rojn j gelegen aan de Binnen-Brouwerstraat, waarbij aangevoerde redenen verzoeken, dat eenige ''^tfJ worden aangewezen tot het) werpen van *cC eeüeJ, gracht of in eene nabgliggende schuit, of dat op wijze voor de bewoners dier straat daarin word8 J In handen van B. en W. tot afdoening. . .t-.nt !.J 4°. Missive van de «ommissio voor de opricb1 N^'i stoffelijk huidebink aan wijlen dr. S. Sarphati, hou iM betuiging voer het genoman raadsbesluit tota^-IJjWj1 terrein in het aan te leggen Park on tot besoni*^ f van eene som van ƒ3OOO voor da fnndeeringsko9 aldaar te plaatsen monument. Voor kennisgeving aangenomen. . ._$ f ö\ Adres van 1. W. F. Brul c. s., sectie-W*^ alhier, waarbij zij verzoeken om verhooging B wedden. Woidt bg de begrooting behandeld. «O 6*. Mededeeling dat door den Jheer jhr. t_4 den Brugghen van Lauwearecht voor het stedeM .rjC^jl geschenke is aangebodon een register houdende •*. et de Re»olutiëa van de Heeren Staaten van Holl801 vriesland. a Onder dankbetaiging aanvaard. .re-tut, 7°. Adres van dr. T. L. Abresch c. s., Wr',,« gymnasium alhier, waarbij zij om daarbjj aang6\oiui nen verzoeken:! I°. wijziging van de verordening Jfi^ifi van het gymnasium en 2". benoeming van eene &> yjt enquête ten einde de noodzakelijkheid van de "ö gestelde wijzigingen te onderzoeken, J Aan B. en W. tot praoadvies. W u l B*. Missive van het bestuur van het Genoo^d.^1 vordering der natuur-, genees- en heelkunde, "jLji'^ dedeeling, dat de uitgebreide Bibliotheek van g^ji»' nootschap dor Universitoitsboekorij wordt aanf?' J Onder dankbetuiging aanvaard. vel1' V 9. Missive van den heer mr. C. H. van TienbO'^F hg verzoekt om ontalag ala hd van het burgerly» * m met ingang op 1 Januari 1881. , „fcb8" Dit ontslag wordt eervol verleend, onder d»B i voor de bewezen diensten. , i_f >J 10°. Mededeeling, dat door den commissaris ° gef*!, in de provincie Noord-Holland bg besluit van f",^ '# 1830, n. 112/6209, 3do afdeeling {Provinciaal uy_wa zyn herbenoemd tot zetters voor 's Rijks directejjK a de heeren Willem van der Goas, Adrianns L 0". jjilr van Harpen en Johan van Someren Brand, ffle • 1 Jan. 1881. - Voor kennisgeving aangenomen. ie_.j 11°. Adres met bglagen van W. J. Hofdijk t.*"^ *' de Amst. afdeeling van het Nederl. Tooneelver"". j_e» zij vorzoekan dat het voorstel van B. en " • strekken een.r toelage van ƒ 2000 uit de S"^ .^r de hier ter stede gevestigde Tooneelschool worde » Zal bij de begrooting worden behandeld, IMfes van N. C. Witsen c s., bewoners van perceelen, I aan den Binnenamstel, tusschen den Maarten Jana- , en de Achtergracht, waarbij zij verzoeken I l het lichterschip en aan de stoombooten van de Maat- i P/Volharding" een andere ligplaats wordo gegeven, > *9 bovenbatimmering van het lichterschip verboden if dit vaartuig op genoagzaman afstand van den wal ejiggen. ■Fe» van B. en W. tet afdoening. Ijkdedeeling dat door den heer Gerard A. Heineken E Remeente-archief ten geschenke zijn aangeboden vier J"»ndac_riften ovar Amsterdam en hare geschiedenis, Schaap. l «ankbetuiging aanvaard. „ , . _ i f dodt do voorzitter mede dat _et archief der ("««skamer weder aan Amsterdam is ter hand gestem ur°°r de school in den tuin vaa het Zeemanshuis nen iJoor twee jaar is verhuurd. 'i |™ «nwoordig in vele steden in het buitenland woraen KDS ch mi tz wenscht deze toestellen "^K*'. SS~- geplaatst te zien, uit; vreeze dat 4«h« E «andri_ge_.de publiek wordt bes«s_»-gd. Ho «on ona lig* aüeen twee plaatsen, n.l. PlantageenLeidsehebosctt Bg» aangewezen, niat op het Fredenksplein en Rem . IS* RoèU vreest niet voor beschadiging. Men zout j ven. Voldoet 't niet, dan kan de vergunning na- , rWelyh worden ingetrokken, iffdracht wordt onveranderd aangenomen l?11- Rapport van B. en W. op het adres van J-M-Hm | .b'Wsoekende, dat het onlangs •Me™"e*^ "& i AZ^ Heerenmarkt, dienende tot politiepost™oD™e_ ' k!,B*gheid van den Singel en het üertradatatoon ge W>de. De conclusie strekt, om aan pressanten mede C,' (lat aan hun verzoek niet kan worden voldaan. iSSayS- ".^conclusie, van rapporten opbe«^orlS *_ t e-^tet nitbroiding var> het feeel aan de Bibliotheek der Universiteit hd het in H^men van het nieuwe gebouw. B. m'W stellen voor C 8 een adsistent op een jaarwedde van /»«».••» CJ»«wedde ƒ «0-800, een eerste amanuensis idem tweede beambte voor bet .^fcrj groote vermeerdering van het getal bezoeker, , . *°«bt, dat één beambte niet het publiek behoerlgkbc- V_? . no°dige werkzaamheden verrichten kan B. esi W. tolda* eerstf wanneer dat geval zich voordoet, het oogen» £°ö>en zal zijn 0m daarin te voorzien. , SC. Smidt van Gelder wil, met het oog pp de H1S der bibliotheek, geen adsistent, maar een adjunot■ CWi8' °P «on jaarwedde van/ 1500. C,r, do Koning antwoordt, dat men bg de oprichting Kil?tI.* voor oogen heeft gehad allaan het doomge te *C^heid te betrachten. Deze voordacht is door B. en S d"?« «adat de bibliothecaris was gehoord.. B. en w. Vil * overtuiging niat gekregen, dat een adjunct-biblio f» 2«°n°d> h ÏÏen kaQ me* een ad6i.te±T° « mrecht K??a. kosten voor het personeel ƒ6600 te Utrecht rB.e_ningfln /245°- te Amsterdam/5500, dusmver [fefHMinTfus ondersteund bet denkbeeld vanito W .Van Gelder, zoo ook de heer H. Jv an Leiinep. _ _oB>„derB van ean adjunct-bibliothecaris^ toonden^het F f h.°._ d« Btaeds in uitbreiding en waarde toene fó^lnthe^ aan, en bepleitten de noodzakelnkheid om fr v»^ van B. en W. in den geest als door dan heer _ Ve_?_ elder voorgesteld, te wijzigen h t _C, .* gedachtenwi^seling bestrijdt do heer Trm p net Kr|nt. zoo ook de heeren La gun aen Jitta, waarna tte>VK«"i1- rSSffïï&.d.n het gevoelen dat ijtjb'Miothecaris in rang gelijk staande met deni biWio *X*l* «heele töd aa/deSibliotheek de voo > Z verdienen boven een assistent die *l^Jl men _il -e ,zaak **«■ Meer is niet noodig. Bnvwa m ei W. * traktement te gering, dat de heer bmiot 6i^teTdwordt met 24 tegen 7 stemmen .er„or'. vanmen tüt onderhandsche verhuring »«Jfcf£sun-»«Jfcef£sun""raa? e«n oppervlakte gemeentegrond, tufschenae t, £*• den Spoorweg, het Westerkanaal on de wwem» W-I0**00*" 677 aren- Hf f' Voordracht van B. en W. tot^ regeling van he >»ei Bcll°len voor openbaar lager onderwgs, w-i Sl!genrordemß- niet is geschied. (De vergadering duurt voort.) ---