PORTUGAL. ####* ISB O N den 4 October. De Engel? ] # fche Am^ikaanfche ' Kapers ontzien zig niet van $ W j ifc zejfs iot ln onze Zeé te kru flen ;en teeds heb*%j*e*# ben «y veifcheiden onzer Scheepen op de hoogte ¦Vmi ac Kaap Si. Vincent weggenoomen ; zoo men i; gt, onder vo.orweneifel, dat m;n hun vyandelyk handelde , coor hua het kkoomen in onze havets te belenen ; onderwffchen Tieefi m.n oi.ze Cou.fuls aanfehryvirg gedaan , om de Scheepen deezer Naiie daar van te waasfcbouwen» --- POOLEN en PRUISSEN. WARSCHAUW den 25 Cftober. Vermits de Ryksdsg , toeer en meer ten-einde loopt , is de Koning met de S.enden, deeze geheekWeek, tweimaal ep èen dag vergaderd geweeft; iet meikwaaMige ,daarby voorgevallen, beftaat hier in,, dat „ de Commiikiiflen by den vooiigen Ryksdag, tot verdeelkg * der Goederen van de Jefuiten aarigefkld, tegenwoordig van kunne verrigtkgen , h*;bbtn moeten reekenfehap doen t !| maar dat zy alle zyn afgedankt ; terwyl men aan de __ Heeren , dk voor de opvoeding van de jeugd moeten zor„ gen 1 de Comm.fll: heeft opgedraagen , urn alle dk gseat neflr «*a welken men eenig tnisdryf, ten aanzien der Goe— deren van de geweezene Orde der Jefuiten , ten lafte kg Z ges kai» , in tegte te vervolgen. De Caikllan Jezirsky , beeft by deeze gekegenheld een allerfcherpik Reedevoering " gehouden, onder anderen zeggende ; de Commiflie veragt sL Ik niet, maar het Hoofd van deeze CommiflaifT-n , klaag Ik alhier «an * voor het oog van de geheele Nmies, "GROOT BRIITANNIiK. LONDEN den 1 November. Gifteten is de Kaning in het «uil der Lords verfcheepen , en nadat da Gemeentens aldaar «êkoomen waaren , beeft zyne Majefteit de zitikg van het Parlement, met de volgende aampsaaken aan de beide Hulsten geopend» --- MYLORDS en HEEREN! Nieta ïo»de My zoo veel genoegen veifcluft hebben , sis manen Ik in ftaat geweeft was, by de opening deezer zitttng , U Heden kennis te geeven , dat de onluften, die My- Be Colonie» in Noord America zoo lang beroerd hebben, ge ëiadkd waaren } en dat Myn ongelukkig Volk , hunne verblinding ingezien hebbende , zig bevryd badden van de onderdrukking -,' die M van hunne aanvoerders iyden, en tot hunnen PÜgt waaren wedergekeerd ; dan zoo fkut en onzin- Big zyn dk Leidslieden , welker oogmerk aliyd is geweeft om tot heerfchappy en ihagt te geraaken , dat zy va opeclyk alle gehoorzaamheid aan de Kroon en alle Msa;fcfoplyke verbin. tenis met dit Land verzaakt hebhen; zy hebben , op eene tro.fche o* beledigende wyze, verworpen de middelen ter bevrediging , hun door onze Coannifl",»Tiffen voorgehouden ; en zie vermeetel) hunne muitrugtige zimenzweerkgen tot onaf hanglyke Staaten op te regten. By aldien min duid dat hu ne trouwloosheid wortel vatte , zullen er zeer nadeelige gevolgen uit otstfkan toor de veiligheid Myier gehoorzaam» Coloniften ; voor den Koophandel Myner Koning'yken , en zelfs voor geheel den tegenwoordigen toeftand van Europa. Met dit alles Is 'er egter dit groot voordeel uit te wa«ten , 4st, daar de Rebellen zte openlyk voor de zülk'en verklaaren en aangtmesskt worden, Wy ondïr Ons eènsg zindheid zullen hebben, gegrond op de algemeene overtuiging van de bilfykhfid en nootiza-sktykheid onzer maatregelen. Ik ben zoo gelukkig van U Lieden kennis te geeven dat , daar de Godlyke Voorzienigheid het goed gedrag en dapperheid Myner Bevelhebbers en Krygsmsgten ter Zee en te Land , ta des manhaften moed der hulp Troupen jn Myjien dienft te-zesend héefts Kanada wedet herfteld is ; en of fcheon de indemeèmingen op fiietm Tork , wegeas onvermydelyke verbindetlneea , tdet voor de Maand Auguftus konden begonnen worden , zyn de vordeiingen in die Provincie zoo jroot geweeft , dat ze de gegrondfte verwagting op de ge «enfebte beflfffende gevolgen geeven. Dan , niet tegenftaande dit ««gena.uß vooraitzigt , moeten Wy , voorzigtigheids- Aake . ©«tegt-kn tot eene» nieuwen Veldiogt beraamen. f By tanboudenheld ontvang Ik, van de vei fcheiden Hoven '•an Enrop* » verzeeketingen van Vrkndfchap ; en Ik beikede iwyn Biterfte vertnoogen om de ongelukkige veifchilkn , tts Jbhcn iwee Moogendheeden , elkanders Nabuuren , uit den ¦weg te ruimen; en Ik hoop fteeds dit te weeg te brengen , dat Europa hy *eon; douring de onwaardeerlyke zeegeninget» vn den Vreede genieten zal; Ik denk egter , dat , dit fljk > ln den tegenwoordigen toeftand van zaaken , in een «oeden ftaat van tegenweer behoort te zyu. --- HEEREN VAN HET HUIS DER GEMEENTEN! Ik zal »>rg drsagen dat de ftaat der begrootkgen voor het *ès«fla«iid« Jaar U Heden worde voorgelegd. Het gaat My ••"'yk ter harte, dat de gewigtige zi.'i'ti , die Ik u lieden heb voorgefteld , noodzaaklyk groote or koften moeten naar sig floepen % __ twyffrl egter nkt of Myne getrouwe Gesteenten zniien bereidvaardlg My zulke onderfianden atcordee«eo, al» de hacdhaavkg van de eer Myne» Kroon» de bc. fcheimkg van de onweerfpreeklyke regten van het Parlement en het algemeen welvaaten zuikn bevouden wotdtn ie vereiiïchen. MYLORDS en HEEREN 1 In dit moeiiyk gefchit, kan Myn oogmerk alieen weezen de bevosderiog der waaie belangen van alle Myne Ondeidaanen. Nooit genoot een Volk meerder geluk , eu leefde onder een zagtere Ktgeeting dan de lu Rebtlleeren de Provinciën : O&wiaajibaare b.wyzen daat van zyn de vordeiiigtn in alle Kunfien , waarop zy zig beioimen; hunne taliykheio i hunne rykdommen ; bunne m.gt ier Zee eu ie La.u i i