Gelderach-Overijselsche Maatschappij van Landbouw. 69e ALGEMEENE VERGADERING. Wageuingcn, 12 Sept-.- Maandagavond werden liet hoofdbestuur en de afgevaa.rdigd.en door het Gemeentebestuur officieel ten Stadhuize ontvangen. Do burgemeester, mr. 11. F. 11-esselink van Sufclitelen, herinnerde iv zijns* toespraak aan do jaarvergadering van 1901, toen liot 25-jarig bestaan der Rijks Landbouwschool .werd gevierd,, en de Koningin hier e.m bezoek "bracht aaa de tentoonstelling. Sedert ¦is hier de Hoogere Land-, Tuin- e.n BoscJhbouwschool opgericht, die uit ecu klein en nederig begin zicli tot do aanzienlijke hoogte va.n thans hooit weten op te werken, feitelijk: oen. Hoogeschool, de evenknie, /.oo niet cïe meerdere van buitenlandsche inrichtingen van Landbouwonderwijs, niettegenstaande de 'onvoldoende localiteiten en hulpmiddelen. Met uitzondering van de ministers Van Houten ca Ite- Marez Oyoas, heeft de Regeering in hot algemeen weinig voor deze school gedaan. Daartegenover vermeldde spreker met ingenomenheid de hervorming en verheffing van de school door het tegenwoordige ministerie ter hand genomen; de .wet van 17 Juli 1911 Ls een keerpunt in de geschiedenis der Hoogere Landbouwschool. Bij het welkom aan allo leden, begroette de burgemeester inzonderheid den voorzitter, mr. A. G. A. Ridder van Kappaxd, dio de plaats zijns broeders ais voorzitter inneemt. Hij hoopte dat de beraadslagingen en besluiten der vergadering mogen strekken ten nutte en ten bate van deu landbouw. De heer van Eappard dankte voor de schitterende ontvangst. Hij prees Wageningens heerlijke ligging en verklaarde dat alle leden der Maatschappij waren verheugd geweest, toen de mare ging, dat Wageningen zijne inrichting voor Hooger Landbouwonderwijs had behouden; spr. hoopte dat Wageningen Weldra de Landbouw- Academie zal krijgen. Hij eindigde met een dronk op den burgemeester, den raad en de stad. --- HOOFDBESTUURSVERGADERING. Om 8 nur begon in Junushoff de vergadering "vau het Hoofdbestuur. Op verschillende aanvragen om subsidie door afdeelingen werd gunstig beschikt. In de vorige hoofdbestuursvergadering had de heer Vitringa, uit Harderwijk, een aantal bezwaren geuit tegen fokrnateriaal van het fokstatipn Xeede. De commissie, van toezicht heeft die bezwaren ongegrond bevonden. Op voorstel van den. heer Vitringa zal de zaak in de algemeene vergadering besproken worden. Als commissieleden werden herkozen voor hoefbeslag da heer J. R. 11. Moubis; voor rundveestallen de heer H. M. Kroon; voor varkensfokstations do heer H. A. Huender. De rekening over 1910 werd goedgekeurd met een batig saldo ad f 723.50, op 31 Dec. 1910 was het kapitaal groot'ƒT9,9oG'.97i/«. De begrooting werd vastgesteld op ƒ 12,937.50 in ontvangst en uitgaaf. --- ALGEMEENE VERGADERING, Van morgen 9 uür opende de voorzitter de 69e Algemeene Vergadering met een rede, waarin hij — ten einde de belangstelling der leden iv de maatschappij te verlevendigen — het houden van afdeelingstentoonstellingen aanbevaL Daarbij betoogde hij de wenschelijkheid, dat die tentoonstellingen door de gemeentebesturen geldelijk moesten worden gesteund. Voorts beval hij aan, te traenten het ledental uit te breiden. Daarna vestigde spreker de aandacht op het te Venloo op het Laiidhuishoudkundig Congres behandelde vraagpunt: ol het wenschelijk is vaste Arbitrage-commissies in te stellen, om uitspraak te doen in geschillen in den veehandel, bijzonder köbpvernietigende gebreken betreffend. Hij achtte Sic commissies gewenscht, maar meende dat er verscheidene zouden noodig zijn voor één provincie, bijvoorbeeld in Gelderland: één voor- den Achterhoek, één voor de Veluwe en één voor de Betuwe. Spr. beval aan de zaak in de afdeelingen ter sprake te brengen, om later tot een besluit tê' komen. --- SCHEEPSTIJDINGEN. Prof. dr. Is. van JD ij k, hoogleeraar in do godgeleerdheid te Groningen, heeft in den huiselijken kring herdacht, dab hij 40 jaren geleden het predikambt aanvaardde bij de Ived. Hervormde gomcente te Veen, welke plaats hij later verwisselde met Arnhem. Na tien jaar het ambt vervuld te hebben, Werd ii ij ircogleeraar aan de Groningsehe Uni¦vtersiteit» Benoemd: te 's-Gravenhage bij het lager onderwijs J. D. Tkie,t e Nijmegen ; L. G. Lastern, te Doesburg; G. Stoel, te Dordrecht; i.J. Bos, te Groningen; en aaa de buitengewone scholen aldaar: P. Linthorst, onderwijzer miv eea zoodanige school te Botterdam; W. W. Braaois, onderwijzer aan een school voor achterlijke ca spraakgebrekkige kinderen te Amsterdam ; ca P. vau der Waals, onderwijzer aan de buitengewone school voor lager onderwijs te Botterdam; — tot hoofd der school te Bruinehaar gem. JPriezenveen IL It. Nikkels, ouderwijzer te Haaksbergen; — tot hoofd der JR. Kath. scuool te Wijkeroog gem. Velzen) mei. A. il. Viiexs, ca tot onderwijzeres mej. JH. F. 'Frühuies'ser; — tot hoofd der school te Oudenhoorn (N.-Br.) J. liollaari, te Numansdorp; — tot hoofd der o. 1. s. te Roordahuizum (Idaarderadeel) J. Gorter, onderwijzer te Leeuwarden; — tot onderwijzer aan de Chr. school voor in. u. 1. o. to Amsterdam C. Hofmanj te Wijujeterp (Ir.); — tot hoofd der school voor m. u. 1. o. te Tilburg (Lange Straat) P. J. Willems, thans ond. aan dio school; — tot ouderwijzer met verplichte hoofdakte te Ammerstol G. Ductiemin, te Diepenheim ; — tot ouderwijzer te Buren C. A. vaa Munmkhuizeu, tijdelijk onderwijzer aan school A te Weesp; — tot id. te Stadskanaal (school 1) B. van den Burg, te Langezwaag (Pr.); — tot id. te Ter Apel (Gr.) J. Houwen, te Nieuw-Beerta; — tot id. to Beverwijk: JM. H. J. Zuidweg, te Spaardam; —tot id. te Westendorp (gem. Wisch) D. J. Hengelveld, aldaar; — tot id. te Bodegraven Alb. Schtiliug,. te Gouda (wien tevens is opgedragen het onderwijs aau de Arnbachtsteekeuschool); — tot id. te Achterberg (gem. Bhenen) J. J. Jager, te Tiel; — tot tijdelijke onderwijzeres te Opheusden mej. A. Hoiting, te Bhenen; — tot onderwijzer aau do school met den Bijbel te Haarlem (Anthouiestraat) G. J. Toebes; — tot oaderwijzeres aan de o. 1. sch. te Blija (Fr.) mej. F. Zwierstra, te JEugelam; — tot id. te Laugerak mej. H. A. Lammorrie, te St. Filipsland; — tot onderwijzer te Spijkenisse ,C. A. Hartog JDz., te Scherpeuisse; — tot onderwijzeres te Nieuwendam mej. G. A. Westst-rate. te Zua- derdorp; — tot id. te Zunderdorp mej. H. Losecoot, te Amsterdam; — tot id. te Nieuwpoort mej. H. J. Rijnbergen, te Culemborg; — tot id. aan de gem. bewaarschool No. 6 te Leeuwarden mej. H. Broers, aldaar. Voor toelating tot de gemeentelijke kv.eekschool voor vroedvrouwen te Groningen zijn van de 30 candidateu geslaagd mejuffrouwen: A. W. Hariack, Amsterdam, (reeds vermeld); A. Bergsma, Assen; I). R. Korporaal en A.' Naaktgcboreu, beiden vau Dordrecht; G. Hoekstra, vau Garijp; MJ.' van der Werf vau Terbaud; G. van dei- Veen, van Brantgum; T. Carsouw, van Aduard; A. JMJ. F. Jacobs, vau Delfzijl; T. Pekelder en H, Vegt, beiden te Groningen. --- SCHEEPSTIJDINGEN. Amsterdam, 12 Sept. Het st. Prinses ju'Aana, van Amsterdam naar Batavia, vertrok 11 Sept. van Algiers. — Het st. Kon. Wilhelmina, van Batavia naar Amsterdam pass. lü Sept. Perim. — Het st. Witis, van Batavia naar Rotterdam, vertr. 10 Sept. v. Marseiile. — Het st. Kedxri, van Batavia naar Rotterdam, vertr. 'J Sept. v. Djeddah. — Het st. Djocja, van Batavia naar Rotterdam, vertr. 10 Sept. v. Djeddah. — Het st. Kavsi, van Rotterdam naar Batavia, arriveerde IU Sept. te Southampton. — liet st. Terriër, vau Batavia vaar Rotterdam, pass. 10 Sept. Sagres. — Het SB. Pollux arriv. 10 Sept. te 'Malaga van Cadix. — ilet st. Banda, vau Amsterdam n. Batavia, arriv. 12 Sept. te Sabang. — Het st. Rembrandt, v. Batavia n. Amsterdam, vertr. 11 Sept. v. Lissabou. — Het st. Apollo ariv. 11 Sept. te b'atnburg van Amsterdam. — Het st. Baechus, vaa Spanje aaar Amsterdam, passeerde 8 Sopt. Sagres. — liet, st. Vu.canus arriveerde 11 Sept. te Genua vaa Gibraltar. — liet êt. C'sres vertrok 11 Sept. van Lissabon naar St. Übes. — Het st. Stella arriveerde 11 Sep. te Bourgas van Constantiuopel. — Het st. Teenkai, vaa Java vaar Amsterdam, arriv. 11 Sept. te Suez. — Het st. Kediri, vaa Batavia naar Rotterdam, arriv. 12 Sept. te Suez. — Het st. Medan, van Rotterdam naar JBatavia, pass. 11 Sept. Tarila. — Het se. 'Tambora, van Rotterdam naar Batavia, arriv. 12 Sept. te P. f>aid. — Het st. AmslcUand arriv. 11 Sept. te Buenos Ayres vaa Amsterdam. — Het st. Delfland, vaa Amsterdam n. B. Ayres, arriv. 10 Sept. te Santos. — Het st. Iloitandia, V. Amsterdam n. B. Ayres, vert. 11 Sept. v. Lissabon. Hamburg, 9 Sept. Het st. Edea, waarin op de Gongo ontploffing iiccft plaats gehad, wordt na lossing aliiier gerepareerd. — Het Duitsolie st. Consull Poppe, heeft blijkens te Amsterdam gehoudea onderzoek belangrijke bodemschade, ook moet de sohro-i vernieuwd worden. Voor do reparatiën vaa eea ca ander zijn de volgende offerten ingekomen; uit Amsterdam tot /18000, uit Rotterdam toe ƒl9OOO en uit Hamburg tot /170Ü0. Duur der reparatie 18 dagen. Batavia, 8 Sept. Een gedeelte lading (aöüO ton) is uit hot st. Kiiighl Garnpanion gelost om verder bederf te voorkomen. Men zal dit gedeeite verkoopen. IJmuiden, 10 Sept. Heden is van hier naar Ganada vertrokken de motorschoerier üeophijle. Deze voer voorheen onder Belgische vlag, doch is thaus aan eene Zweedsche reederij verkocht, die in het scbip een Kromhoutmotor liet plaatsen eu het vaartuig zal gebruiken voor de Canadeesche kustvaart. Havre, 2 Sept. De brand vaa het stoomschip Ouessant is nog niet geblusclit. Men gaat voort water te pompen in ruim 4. De goederen iv het achterruim . ziju beschadigd. (9 dito). De braad aad boord van het stoomschip Ouessant, welke vermoedelijk door zelfontbranding der lading is ontstaan, is geblusoht. De schade wordt geschat op £1200. Hamburg, 11 Sept. Het st. Kaissrin Augusla Victoria zal naar de werf •au Biohm ca V'oss gaan om onderzocht en gerepareerd te worden. -Binnenl. Haven». Amster dam, aang. 11 Sept. Granit, sL Newcastle Stnk. en stkg., HandcU!;. Hudig, Vedor & Co. Glamnire, st. Gransem. Stuk. en stkg., Handélsk. Burger & Zoon 12 Sept. Foldin, su Christiania Hout en st>jg., Handelsk. van Hengel Tlierese hom, st Zaandam Ledig, YJosken Yinke.& Co. Frisia st Buen. Ayres Stkg. en graan, Rietlanden Ko.inkl. Holl. L:oyd Luise Leonliurdt, üt Croonstad Hout, Houthaven Gebr. Scheuer Ymuiden, aang. 12 Sept Gamma, st. Archangel V'Jie, aang. 12 Sept. Leeuwarden, st Londen if ïeuwe Waterweg, aang. 12 Sept. Vihitby Abbey, st. Huil Nyroca, st. DuinKernen Kronprinz Frederik, st. Hungerburg City of Munich, st. Gent i Widgeon, st Louden Voorgnats AUttnd, st. Narvik Vertr. 12 Sept Tcai, st. Londen Lcto, Andersen, Geile .\atv Market, st Harwich Monomoy. st Tam pico Schelde, -sleepboot Spezia met een drijvende kraan op s.ecptousv. Vltssingeu, aang. 12 Sept Mei-.klenburg, st Fulkestone Reinier Claeszen, monitor, Noordtee Vertr. 12 Sept I'rina Hendrik, st Queenbro' Gep. n. Antwerpen Ata ei, st. Bombay Vranus, st Stavanger llrauti/els, st Rotterdam Vaderland, st Newyorti --- Buitenl. Haverns. Plymoutb, aang. 11 Sept Diinluce castle, st. Kaapstad n. d°. Lizard, gep. 10 Sept. Gotli, st. Coinde n. Southt 11 Sept. Vaderland, st. d°, n. Antwerpen Llanelly. vertr. M Sept. Alida, BuUman. Porto Liverpool, aang. 10 Sept Viryinian, st. Montreat Laurentic, st Quepeo 'larquuli, st Aü'ika Vertr. 8 Sept Antenor, st. Chemulpo li Sepl, Lusitania, st. Newyork JKJinsftle, gep. 11 Sept. Boomberg, st. New-Ricumond n. Liverpool Fastnet, gep. 'J Sept Duranijo, st. Liverpool n. Hahtax Burnt-Eilarjd, aang. 7 Sept. Abchurcli, st. Rott Grangemouth, aang. 7 Sepl. Angantyr, st Y'muiden 10 Sept. Rotterdam, st Rott. Suields, aang. 8 Sept. Lcounsau, st Zaandam Vertr. 7 Sept Kirwood, st. Rott. Sunderiand, aang. 8 Sept Noreg, st. ltott. öeaüiim, aang. 11 Sept. korlentter, st. Rott. Huil, aang. 8 Sept Tgcho, st Oiessa Vertr. 8 Sept. Zero, st Campana lnverlyon, Cbarlestcn, Buenos Ayres Grimsby, aang. 8 Sept. Tauniut, st. Rotterdam 10 Sept. Martjiebone, st d°. Driebergen, st. Londen Immin^hma, aang. lt Sept. poeldijk, st Brugge M ordenaam, aang. fl Sept. Frtsia, lichter, Rotterdam Carolineasiel, aang. fl Sept. ISieuwe Zorg, Onstwedder, Urake Zeemeeuw, Wijuholt, d°. Üi-emerhuven, aang. 11 Sept. Mercian, st. Savannah Bremen, aang. 10 Sept. Apollo, st. Amsterdam Arion, st. Rotterdam Anges, st. Meldort Joliai.ne, st. Wangeroog •11 Sept. Rio!, sr. Chili Vertr. 10 Sept bnlreprise, st. Leer Hamburg, aang. 10 Sept Togo, st YV.k. Afrika Imjo, st. Winneten. Vertr. 10 Sept. Ilenny Woermann. st W.k. Afrika hnei-gie, st. Newyork Hèsperus, sl. dG. Fngetitia. schier, — —- Cuxhaven, vertr. 10 Sept. Istriti, sf. New-Orleans Brunsbuttel, gep. 11 Sept. Jayiter, st. D-aiuzig o. Kott .koningsbergen, vertr. 10 Sept Llbïng. st Rotterdam Pillau, aang. 8 Sept. Anke, Hoeve, " Aalborg •Jl Sept. Latona, ut Keulen Plutedra, st d°. Vertr. 7 Sept tlbimi .", st. Ruhrort 8 Sept. Moderne liunst, lieii'.er, Rotterdam fl Sept. Vistitla, st. d°. Hamero, aang. 8 Sept Erika, st. Aichangel n. Amsterdam Memel, vertr. 9 Sep-. Gerlrit.de. st. Rott. OxeksiMd, vertr. lOSepi. Blolbenj, st. |Uo:t Gerle, &:-.ng. 7 Sept hmbla, st Rott. Hango, vertr. 11 Sept. Pitea, st. Rott Luiea, aang. 8 Sept Victorious, st Rolt Riga, vertr. 9 Sept drie», su Rott. St. JPetersburg, aang. 10 Sept Dortmund, st Rott. Lod den, aang. 10 Sept. Batavier IV, st. Rotterdam Import, st. d°. Groningen, st Harlingen Maasstroom, st, Amst. 11 Sept. Gamtet, st. d°. Democraat, de Jong, Schiedam Gravesend, aang. 10 Sept. Mackiiutw. st. Bakimoro Gateka. st. Antwerpen Cayo IJonilo, st. d°. Curisbroo'k Castle, Remacen Shenandoah, st UaliEax Wai-wickshire, st Rangoon 11 Sept. Gotli, st. Chinde Vertr. '.) Sept Avoniialo Castle, st. Hamb. Golconda, sU Calcuiti Namur, st. Yokohama 10 Sept. Benarttj, st d\ Liverpool, aang. 10 Sept. Salaaa, st Afrika Ulysses, st. Amsterdam Vertr. U Sept Derbyshire, st Rangoon I\etlierby Hall, st Kurracbee Circassut, st. Bombay Henzada, st. Rangoon Clan Matlieson, st Calcutti Vedamore, st Baltimore Wimfrediun, st Boston JBristoL aang. 11 Sept. Veghlstroom, st, Amst. JDuudee, aaug. 11 Sept. Amulet, st. Rotterdam Leith. aang. 10 Sept. hildon, st. Rotterdam Mascotte, st Am-terdani 'lalisman, st Havüngen Shields, aang. -10 Sept. Duineland, st Brunsbuitel Bcijerland, st. Ymuiden Sunderland, vertr. U Sept. Zeeland, st. Korsoer Huil, aantr. fl Sept Selby Abbey, st Rotterdam io Sopt Rtevaulx Abbey, st. d°. litaho, st. Newyork Minister lak, st. Harlingen r.ijnstroom, st Amsterdam Adrlatic; st. Rotterdam Altonu, st. J3eifzi.il Herwent, st. Amsterdam HébbU; sf. [{otterdam Vriesland, st. Harlingen -11 Sept. Evandale, st. Kurrachee Vertr. (1 Sept Francisco, st. Newyork pass. ',» d°. Prawlepoint Arioslo, st, Bombay pass. 10 d°. Dover Griinsby, aang. 0 Scp». Syria, st Hamburg n. VV.-ladia Sydney, vertr. 'J Sept. Mooltan, bt. Londen Jfreemaatle, vertr. ï) Sept. Iserlohn, st Adelaide Singapore, aang. 11 Sept. Samui, st. Bangkok Airev.s, st. Liverpool Marseiile, aang. 12 Sept. Yarra, st. Japaa met de mails van Indie, Cnina en Japan. --- WEERBERICHT V/h Kon. Ned. Meteorok Instituut van 12 Sept. 8 u. vm Barometer Wind Temper. - _ § ~. ¦¦ 'is i "s . •.. , d'—o tf »ö^rf3te^.J2 Plaatsen -S _• S s c -S e 5 e; e e ca) "1 *i £ " * «Il 11 üroli igon 64.7 — '3.1 zzo 2 i, bew, 51 — 4 Helder 035—33 » 1 > 614- 3 Amsterdam.... 63 9—2.6 > 3 > 59 + i Utrecht. 61.3 — 2.5 zo 2 > ï5 —2 Vlissingen .... 6J4 — 2.3 zzo 1 » 64+5 Maastricht .... 03 9 — 2.5 stil onbew. 55 — 1 Seydistjord (V.J 40 9 — 3.7 wzw 4 regen 45 -f- 4 'rhorsnavi!(li'a,rü) 03.7 + ->.\ iW 6 z. Oew. iO f 2 Modo * 07.9 — 5.-J ono 5 tegen 48 — 0 ChrisUnnsund* 61,1 — 2,1 zw 1 z. öeA 54 + 3 Skudesiiaos ..» 03.0 — 2.7 zuid 2 betr 55 4- 1 Stornoway.... 02.5 -1- 5.3 zw 4 z.oew. 52 4- 1 Valentia 025 -f 2.3 nno 3 betr 54 —2 16 aeiily 1.0.2 —OS ono 2 ¦ 63 4- 5 5 Su-Alatuieu.... 59.4 3.0 ozo 2 regen 64 + 2 Ho d'Aix (00 4- 62 zuid o betr 73 +.13 biurriu 62,5 f-1.3 » 2 Oew 70 +11 Uorta vAzoren). osi -L 3.5 nnw 2 z.bev. 61 — Sitagen.....».» 04 s — 1.3 zw 2 mist 55 — 0 Sbieids 01.7 — 1.0 nw 3 betr 55+4 1 Sylt. tö.y _ 0.1 zz. 2 1. bew. (.9 -|- 2 taauiburg {qq _ i.g ozo 2 z.bew. 52 — 2 firUnoz trio — '22 mo 2 i.bew. 71 — Uütrbourg...,. 0ü.3 — 2.J «>UI z.bew. 67 — liaparanda.. .* 61.1 1.6 noord 2 onbew 41 — 1 Hernosand... * cH.2 — 3.7 stil oen 50+5 Stool; bol iv....* foij _22 zw 2 regen 52 -1- 4 Wiaby * 03.7 1,2 west 4 z.bew. 55 4-5 Uiga.. * 041 ,- 43 nnw 1 1. bew. 52 — flïeuiel * 05.7 4. v.O stil nevelig 5j _5 Nouiahrwasser. 07.1 + 0.9 wast 3 onbew. 57 _ 0 ¦Swir,aiiiund3 .. 080 —00 "w 2 l.bew. '55 -- 'l Kopcnbngeu ..* 60.1 —1.7 wnw 2 nevelig 57 4-1 Uresiau ..,,,.* 09.7 4-0 4 «w 2 » 50—5 Müncben » 1,7.0 —0.0 no 3 onbew ,".o—4 Dresden C 7.9 — 1.2 zzo 2 » 52 — 5 Carlsrubo 01.9 —2 2 no 1 > 65 — 1 lirussel 03 4 —1.9 ozo 2 » 64+5 Aiion 04.1 —1.3 oost 3 » 6' — Parija 02.0 —1.6 stil » 58+1 ü1erm0nt....... 62.4 —08 zuid 3 z.bew, 68 +11 Nice(Obs.34oM.. 65.4 -(- 2.3 stil onbew. 75 4- 7 t'erpigoan.,,., 63.0 + 1.7 no 1 z.bew. 72 — Opgave van M Sept. Petersburg.,... 137.81 ] oost | 2 j regen | 40 | 112 " Van deze plaatsen nntvangt het instituut geen regenopgaven JDe hooge druk bleef met kern over Oost-Duitschland liggen en beheerscht ook nog bij ons den tveerstoestaud, zoodat liet weinig bewolkte en fraaie weder bleet aanlioudeu, gepaard met zwakke Z.O. winden. Hoogste bar.stand 709.7 te Bresiau. De depressie tusschen IJsland en Schotland is eenigszins teruggedrougea en de barometers zijn iv het N.W, meest gerezen. Echter veftoonen zich vlakke minima over de Noordzee en over Uet Kanaal, waaronder over Schotland en lerland regeu gevallen is en ook te St.-Matheii hedenmorgen regen voorkomt. Laagste bar.staud 740.9 te Se/elfsfjord. De temp. .s meest gestegen, ook iv onze omgeving, doch langs den Atlantisehen Oceaan gedaald. Over het algemeen verschilt zij niet veel met de normale. _De barometer bij ons verandert weinig. Verwachting wind aanvankelijk /.O. tot Zuid, later veranderlijk, voorloopig weinig bewolkt en goed weder. Later eenige opklaring, knus op plaatselijke storingen eu wellicht ouweersverschijnselen. Max. temp. in het afgeloopen etmaal bij ons te lande 2S° C. — b 2° 1\ te Maastricht. Minimum 7.0° C. — 45° F. te Den Helder. N.B. Ue verwathtiug geldt van 12 'u. (middag) dag van af gift-' tot 12 u. (middag) volgenden dag. Hoogste temp, 24.2° C. — 70° F. te Biarritz Laagste temp. 5.0° C. — 41° F, te Haparanda. Grootste barometerverscbil in Nederland: Gisteravond /' uur Gron. 2.2 Vliss. lladonmorgen 7 uur Gron. 1.3 Vliss. --- SPORT. Voetbal. BEKER WEDSTRIJDEN. Tilburg: Willem lI—A. F. C. (Amsterdam) : I—s. Deze wedstrijd had een gunstig beloop. Het duurde lang eer er gedoelpunt werd, totdat juist voor de rust A. P. C. de leiding nam (0—1) Na de thee vergrootte zij plotseling haar voorsprong (0—2). Toen wist Arts, uit een voorzet van Van Beurden, te doelpunten (1—2). A. F. G. .wist nog driemaal het vet te vinden, zoodat de strijd eindigde in een s—l5—1 overwinning voor de Amsterdammers. De A. F. C.'ers werkten allen goed, bij Willem 1 f wareu Mómmers, Meyvis (de uirfuwe doelman) on Van Beurden Sr. d; besten. Willem II had één invaller voor Van Beurden Jr. De heer Üorgdorit uit Breda leidde dezen wedstrijd uitstekend. Alkmaar: Alcmaria Yictrix I—Wilhelmina (Amsterdam) : 3—ü. Zeer tegen de verwachting in heeft Wilhelmina zich iv de derde ronde gewerkt. De wedstrijd was zeer belangwekkend, Wilhelmina nam uit een hoekschop op fraaie wijze de leiding, doch hoewel sterker wist Alcmaria het vóór rust niet vertier te brengen dan tot gelijk spel. Wegens het warme weer werd de rustpoos door de spelers met vreugde begroet. Na de rust nam Alcmaria de. leiding, die zij vlak voor tijd uit een strafschop had kunuen vergrooten. Doch met opzet .werd de bal er nieters naast ictrapt» Wilhelmina maakte nu van de gelegenheid gebruik en wist een halve minuut v6ór tijd de stand gelijk te maken. De eerste 15 min. verlenging bracht geen veranderiug, want er werd weer gelijk gespeeld. Volgens denieuwe bepalingen, alleen geldende voor de bekerwedstrijden, had de bezoekende club nu na tweemaal 15 minuten verlenging de staud weer gelijk was, gewonnen. Wilhelmina verdieut een woord vau lof voor haar uitstekend spel. --- Zeilen. ZEILWEDSTRIJD TE TERHORNE (FR.) De uitslag is als volgt: le klasse: vracht- en beurtschepen, die niet meer dau flO hebben gewonnen. 5 deelnemers. Prijs: Gebr. Venema, te Sneek; premie R. Visser, te Oudehaske. 2o klasse: kielbooten, 4 deelnemers. Prijs: Hj Vrolijk, te Sneek; premie: A. Heeringa., te Sneek. 3e klasse: schouwen. 4 deelnemers. Prijs: H. Sietsma, te Grouw; pre nie: A, Adamse, te Goëngahuizen. en 4e klasse: schouwen. Geen deelnemers. 5e klasse: schouwen. 5 deelnemers. Prijs: H. v. d. Sluis, te Terhorne; premie: H. cv S, v, d. Zee, te Grouw. . 6e klasse: schoft .ven en booten van ingezetenen. Prijs uitgeloofd door dea beschermheer der zeilelub, dr. A. P- v. d. Brug, te Leeuwarden, Prijs: W. v. d. Velde, te Terhorne; premie: F, Westra,; te Terhorne. --- Paarden. Te Bodegraven hebben aau de internationale harddraverij voor paarden, ingespannen voor tweevvielige rijtuigen, acht paarden deelgenomen, le pr. f 250 ilondragon, va» JP. Bolt, te JHoogmeede; 2e pr. ƒ 100 Bonnie M van J. A. Geersen, te Woerden; 3e pr« f 25 Bar Walace van Joh. de Mol, te 's-Gravenhage, le troostprijs f 50 Aura van J. Koster, te Heemste-', de: 2e troostprijs f 25 Cleo D van J. A. Geersen,1 te Woerden. Te Ilpendam is een tweede harddraverij gehouden: le pr. de heer A. Aardman, te Hoogwoud; 2e pr. de heer A. de Ridder, te IJpolder; 3e pr. de lieer P. A. Beerepoot, te Hoogkarspel; 4e pr. de heer JN. C. Hupkffs, te Purmerend. Te Anna-Paulowna werd Zondag 10 September eene harddraverij gehouden om prijzen van f 30, ƒl5 en ƒ 7.50. Er hadden zich acht deelnemers aangemeld. De uitslag was: le pr. Jonge Nella, eigenaar de heer J. Smit, te Spanbroek, berijder Jac. Schilder; le premie Kleere Mondina, eigenaar de heer D. Stammes, te Anna-Paulowna, berijder dezelfde,; 2e premie Corie, eigenaar J. Brak, te Zijpe, berijder P. de Wit. --- Kolven. Te Aardswoud (N.-H.) is een kolfwedstrijd gehouden; le pr, de heer 11. de Wit: 2e pr. de heer P. KJoorn. Te Nieuwe-Niedorp (N.-H.) is een kolfwedstrijd gehouden, waaraan door 18 personen is deelgenomen. De le prijs werd behaald door deu heer J, Hagenaar, te Hensbroek, met 145 nunten; de 2e pr, door den heer J. Westerman, te Barsingerhorn, met 130 p. en de üe pr. door deu heer J. B. Wijken, te Nieuwej-Niedorp, na overkolven met deu heer K, Breebaart Dz., te Barsingerhorn. De serieprijs werd gewonneu door dea heer D, JPijper, te Heer-Hugowaard, met 45 p. --- MUZIEK. »Mignon«, van Arnbroise-Thomas. Bembrandt-Theater. Het oude werk van Arnbroise Thomas, waaraan de verwerking- van een figuur uit Goothe'a ..Wilhelm Meister" ten grondslag" ligt, wordt nog steeds gebruikt voor het debuut van jonge krachten. Zoo zouden gisteravond mej. Faniella als Mignon en de heer Denijs als Lothario in Thomas' opera voor 't eerst op-, treden. ; Wegens verkoudheid was echter mej. Fa-< niella verhinderd de rol te vervullen. Ia- haar: plaats trad op mej. Hofman, die op lang niet onverdienstelijke wijze de partij; ten uitvaar; bracht. Wel is haar orgaan wat te zwaar en ontbreekt in de actie dei poëzie, die onontr beerlijk is om van de Mignon een sprookjes-? figuur te maken, maar liet geluid is sympathiek en dat is voor de muziek in Mignonj veel wraard. De heer Denijs deed in de partij;' van Lo-: tliario zijn schoone stem hooren. In dio ge-' deeltén waar de stem alleen het kan doen,-maakte de heer Denijs eon goeden indruk; waar het op het creeeren van een type aankomt, staat zijn onervarenheid als tooneelspeler hem natuurlijk in don weg. Maar Laten' wij den jongen zanger tijd om tot volle ontwikkeling te komen, want zijn stem bevat een belofte voor de toekomst. Merkwaardig is het dat iv een tijd waarin men voor alle vakken een volledige opleiding eischt, alvorens men' voor eenige plaats in aanmerking kan komen,-het publiek dat de opera's gaat hooren, telkens genoegen neemt met do vertolkingen van menschen die nog in den aanvang van 'hun studiën staan. Mevrouw Engelen—Sewing zang de partij van Philine. Het is een van haar beste creaties. De heer Moes gaf eon statige,' door en door verliefde Wilhelm Meister te aanschouwen. Te ontkennen valt 't met, dat het werk van' Thomas langzamerhand zeer veroudert. Die aardige melodietjes, zoo vaak gehoord, laten ons hart koud., DAN. DE LANGE,, --- STADSNIEUWS. Ons Huis. —- De nieuwe werklijst is ia druk verschenen, alsmede afzonderlijke programma's voor de «Vrouwen-Ontwikkelingsclubti en de j> SVoensdagavondbrjeenkomsten voor vrouwen« (op huishoudelijk en opvoedkundig gebied). Al deze lijsteu zija gratis verkrijgbaar bij den coucierge vaa »Ons Huis», 's morgeus vau 10—12 en 's avonds van 7—lo uur. Donderdagavond a.s. van B—9i/j uur: Inschrijving voor de preiiteiiboeken-bibliotheci-t; hiervoor kunnea worden ingeschreven vaders en moeders, die zich verbiuden zelf do boekea te komea halen en ruilen. De prentenboeken worden niet aan kinderen meegegeven. Contributie: 10 cent voor de leeszaal (een-: maal) en 1 cent per week voor het boek. --- Gemeente- Visebhal. Dinsdag 12, September. Aangevoerd en afgeslagen: groote tong' per 10 st. ƒ9.50 a ƒll, midd. tong per 10 st. f 4.20 a ƒ 6.50, kleine tong per 10 st. ƒ0.90 a ƒ 1.75, tarbot per partij ƒ1 a ƒ2.45, griet per partij ƒ1.23 a, ƒ2 .ÏO, midd. schol per 5 st. ƒ0.70 a ƒ2.40, zetschol per mand ƒ 1 a, ƒ 1.85, doode soheivisch per manu ƒO.BO a f 1.10, bot per waad ƒ1,20 a ƒ1.40»-1 garnalen per mand ƒ 1.5Q a /2.1Q« ---