Athletiek. , Te Hengeloo (O.) zullen den 21 Augustus op het 'errein van Tubantia athletische wedstrijden worden Behouden. --- Gymnastiek. Te Schagerbrug, gemeente Zijpe (N.-H.), is Zondag «nder groote belangstelling de zesde jaarlijksche «Uivoering gehouden vaa den Bond van gymnastiek- vereenigingen «Hollands Noorderkwartier, waaraan werd deelgenomen door de damesgyinnastiekvereenisïingen te Schagerbrug, Oudkarspel, Anna Paulowii'a, Nieuwe Niedorp, Dirkshorn, Winkel en Schagen en de hee.ren-"-ymnastiekvereenigingen»Ons Genoegen«, te Schagerbrug; »Hercules«, te Nieuwe Niedorp; »Sparta«, te Winkel; »U. D. I.«, te Dirkshorn; «Lijcurgusü, te Schagen; »Hercules«, te Oudkarspel; »T. O. fc. I. D.Oii, te Anna-Paulowna, en »De Westfriesii, to Barsingerhorn. Het feest werd des middags in het lokaal van den heer Tuinman geopend met een toespraak van den eere-voorzitter der feestcommissie, den heer G. C. Hulst, burgemeester van Zijpe. De uitvoering werd voorafgegaan door wedstrijden van adspiranten, namelijk «Tweekamp» verspringen met vaste plank en 100 M. hardloopen, voor jongens tot en met 14 jaar, waarvan de uitslag was ais volgt: le prijs J. C. Butter, te Nieuwe Niedorp; 2e pr. S. J. Wardénaar, te idem; 3e pr. 35. Douber, te idem; 4e pr. A. Visser, te Schagen; 5e pr. J. M. van Twuijver, te idem; 6e pr. P. J. de Wit, te Winkel; 7e pr. L. O Butter, te Nieuwe Niedorp. Diploma's verwierven C. van Leeuwen enG. Swiers, te Anna-Paulowna; C. J. Spaans, te Barsingerhorn; J. Kok, J. den Adel en J. Koning, te Schagen; C. H. Mijtz, G. Groot en C. Tuinman, te Nieuwe Niedorp; C. Kalverdijk en K. Boot, te Oudkarspel; P. van Bodegraven, te Ilaringhuizen. «Driekamp», hoogspringen met vaste plank, 100 M. hardloopen en touwklimmen. le prrjs C. Langendrjk, te Noord-Scharwoude; 2e pr. P. A. Pleiting. te idem; 3e pr. E. Groes, te Winkel; 4e pr. VV. Keuken, te Nieuwe Niedorp; 5e pr. W. Tauber, te Oudkarspel. Nadat een optocht van de vereenigingen met hare vaandels door de gemeente was gehouden, ving des namiddags te 2 ure de uitvoering aan op het feestterrein. . . Het programma, uitgevoerd onder hoofdleiding van den heer J., J. Poll, directeur van «Ons Genoegen» te Schagerbrug, bestond uit: 1 algemeene stokoefenmgen; 2 afdeelingsturnen aan toestellen, door heeren; a orde- en vrije-oefeningen, door dames; 4 vereemgmgsturnen door heeren; 5 toesteloefeningen door dames; 6 oefeningen door adspiranten. . De uitvoering in haar geheel mag zeer goed geslaagd heeten. Na afloop der uitvoering werden door den heer Th. E. J. Odendaal, voorzitter der feestcommissie, met een toespraak de prijzen uitgereikt aan de winners van de des morgens gehouden wedstrijden van adspiranten. --- Schieten. Te Hoorn is Zondag de schietwedstrijd gehouden van den Noordhollandschen Schietbond. De uitslag was als volgt: A. Korpswedstrijd, geweer model '95, afstand 200 M. Ie pr. «Hoorn»,, te Hoorn, 253 pp.; 2e «Bloemendaal Commando» 241; 3e «Samboon, Adam, 239; 4e «Generaal Joubert«, Overveen, 232; 5e «Claudius Civilis, Haarlem, 219. B.'Korpswedstrijd, buks of cylinder, afstand 12 M. le pr. «Samboo», Adam, 450 pp.; 2e «Hoorn», 436; 3e «Claudius Civilis», Haarlem, 434; 4e «Generaal Joubert«, Overveen, 424. ?-„„, C. Personeele baan, buks of cylinder, afstand löO M. le pr. A. M. van Leeuwen, Adam, 92; 2e G. Luycks, id., 91: 3e W. Groenier, id., 90; 4e G. Jansen, Overveen, 89; 5e J. Viets, Haarlem, 88; 6e C. v. Zalen, id., 87; 7e J. A. Mol, Adam, 87; 8e Houtgraaf, Bloemendaal, 87; 9e J. W. Boom, Haarlem, 86; 10e P. J. Bruggeman, Bloemendaal, 86. . D. Personeele baan, buks of cylinder, afstand 12 M. le pr. H. E. Stap, Haarlem, 95; 2e H. B. Goestel, Alkmaar, 83; 3e A. Bos, Overveen, 92. E. Personeele baan, marga geweer, afstand 20 M. E. de Haan, 56. F. Geluksbaan, 15 meter, le pr.A. Spaander, Hoorn; 2e W. Schreuder, Adam; 3e G. Marsfelder, id.; 4e A. Jansen, Overveen; 5e P. Jansen, id.; 6e P. J. Hekker, id.; 7e J. Lindeman, id. Hoogste korpsschutter geweer: C. v. Zalen, Haarlem, 55 pp. Hoogste korpsschutter geweer.- P. Rozen, Overveen, 97 pp. --- Zwemmen. Te Gouda zal op Zondag 28 Augustus a.s: een nationale zwemwedstrijd worden gehouden in de Stedelijke zweminrichting aan de Houtmansgracht. Borstzwemmen, 40 M., leden der Goudsche Zweinclub en abonné's beneden 16 jaar; borstzwemmen Juniores, 80 M.; rugzwemmen, 40 M., leden der G. ___, G; borstzwemmen, 400 M., vrije deelneming; rugzwemmen Junioris, 40 M; borstzwemmen dames, 80 M.; borstzwemmen, 80 M., leden der G. Z. C.; rugzwemmen, 80 M., vrije deelneming; borstzwemmen, 80 M., vrije deelneming; hinderniszwemmen leden der G. Z. C.; duiken, diepte ± £1/2 M., vrije deelneming; duiken dames, ± 21/2 M., vrije deelneming; waterspringen, 3 verplichte en 2 vrije sprongen, vrije deelneming; verplichte sprongen: keizersprong, snoeksprong, salto voorover en waterpolo. --- Politiehonden. Zondagmiddag is in het park van het Brongebouw te Haarlem een politiehonden-concours gehouden. De jury, bestaande uit de heeren: H. J. Clarion, te Hoorn'; W. van Oosten, te Rijswijk, en J. Counenberg, te Vucht, kende de volgende prijzen toe: Zilv. mcd. voor den hoogsten sprong, Max, 3 M. Bronzen mcd. voor het best apporteeren. Na loting tusschen 5, waarbij Max afviel, Cambrinus. Bronzen mcd. voor het zoeken van een vreemde, Caesar, met 40 punten. Bronzen mcd. voor het best bewaken van voorwerpen, Tjop. Bronzen mcd. voor stok- en schotvastheid. Na loting tusschen Caesar, Cambrinus, Gijs en Favorite, won Gijs. Als eerste hond werd door de jury gerekend Caesar, 1952/3 punt, en daarna in volgorde: Tjop, met 1662/s; Cambrinus, met 1612/3; Favorite, met 155; Max, met 113, en Gijs, met 108 punten.. Het hoogst te behalen aantal punten was 220. --- Luchtvaart. Reuter seint uit Brussel 1 Aug. DeAntwerpsche vlieger Tyck heeft op het vliegterrein van Stackel het "hoogterecord geslagen en daarna is hij verdwenen. De vlieger Lansër ging iiem zoeken. B r u s s"e 1, 1 Aug. De vlieger Tyck is teruggevonden te Cainpenhout, waar hij was neergedaald, na ecu hoogte van 1700 meter te hebben bereikt. Te Veendam is de vliegweek vastgesteld; gecontracteerd is voor de dagen 11, 12, 13 en 14 Aug. a.s. --- AMSTERDAMSCHE WIELERBAAN. , Ook op deze baan was Zondag veel publiek. Het •|oofdnummer was de 75 K.M. wedstrijd tusschen Leon van der Stuyft en Jan van Gent. hi cic eerste manche won van der Stuyft, doordat I 1 Gents motor defect geraakte (rol gebroken), nadat ac Amsterdammer iy2 baan achtergekomen was. , hl de 2e rit verloor Van Gent bij den start al een oalve ronde, die weldra een heele werd. Van der i uyft kon niet passeeren. Eenige malen achtereen !j'oeg de Amsterdammer de aanvallen van den Belg ah eenmaal zelfs liep bij den Belg weer voorbij, toen ~eze hem reeds zoo goed als geheel gepasseerd "as. Op het allerlaatst liep Van Gent nog wat uit eil verloor ten slotte met slechts 300 M. Van der Stuyft won met ü/4 voorsprong in den tijd *ah 26 min._si sec. ¦ ..•bi de 3-i serie werd een mooie strijd verwacht. Van Gent nam de leiding en liep goed door. De Belg •^eP flink in. Toen hij Van Gent op zij kwam, liep een |j™r gangmakers naar boven, met het gevolg, dat een ontstond. In zijn 70 K.M. vaart vloog Van aer Stuyft, do balustrade over. De wedstrijd werd *>estaakt. De Belg werd weggedragen, doch 't bleek, aat hij slechts onbeteekenende wonden bekomen had. , Wedstrijd over 1 K.M. voor amateurs: le serie: J- Jansen; 2e serie: 1. Koster; 3e serie: 1 Driessen; 4e serie Straathof. Finale: Jansen 1, Koster 2, Dries-6e& 3en Straathof 4. , Handicap-v.edstrijd voor amateurs: 1. C. Kruis- SjjJ&k, gevolgd door J. A. Kruisbrink, Koster en Staats. ve «Match Américainü is gewonnen door de koppels koster—Straathof, Van Staats—Kok. --- WEGWEDSTRIJDEN NED. WIELEBBOND. Zondagmiddag werden op den Arnhemschen straat- ?eg tusschen net Hertehuis bij Amersfoort en Ede ?e door den N. W. B. uitgeschreven wedstrijden om e' kampioenschap van Nederland op den weg en eeö wedstrijd voor nieuwelingen gehouden; de eerste over 50, de laatste over 25 K.M. Er was zeer veel publiek; de weg was buitengewoon B°ed in orde, het bleef droog en het was niet overwarm. , Aan den wedstrijd om het kampioensohap namen reel 4i van de 47 renners, die zich hadden doen «schrijven. -Zij werden opgesteld ter hoogte van het buiten 'Nitnmerdoru en vertrokken in kalm gangetje. lets het Hertehuis was de eindstreep en daar , .§°n de wedstrijd ook. ! -Reeds om 1 uur 29 minuten en 3o seconden H. D. Tamse, uit Gouda, de eind- IJfeep. In nog geen anderhalf uur had hij dus de f° K.M. afgelegd en als eerstaankomende won hij het ?aapioenschap van Nederland en werd hij verklaard van Zuid-Holland te zijn. w.Kort na hem volgde H. G. Fransen, uit Hilversum, !rle daardoor het kampioensohap van Noord-Holland Ver\vierf. Y,Na hen kwamen terug: 3. P. van Kersen, uit r^rdrecht; 4. D. M. Nijland, uit Hilversum; SH. Hollaar, 'lt Den Haag; 6. C. van der Wiel, uit Rotterdam, *°-7. K. C. Schipper, uit Rotterdam. ? Wijl er te veel publiek op den weg gekomen was, 'v°tt de jury den tijd der anderen niet opnemen. Het besloot een nader onderzoek in te **Uen, zoodat eerst later definitief zal worden beslist ?ver de prijzen na de 7e en de kampioenschappen de andere gewesten door Noord- en Zuid-Holland. Vervolgens ving de wedstrijd voor nieuwelingen aan , Ook dezen vertrokken — 67 van de 75 die zich f^dden aangemeld -¦- van vóór «Nimmerdor« in een gangetje; doch zoodra bij de streep het teeken «as gegeven, dat de eigenlijke wedren was begonnen, ttachtten enkelen reeds weg te loopen uit het peloton a in de eerste bocht van den weg, bij Bavoort, °lgde door deze onvoorzichtigheid een bijna algemene val, op en over elkaar, tegen de boomen, in tte slooten. , Eén van de renners brak den linkerpols, een andere Neusde ernstig het linkersleutelbeen; doch legio het aantal vleeschwonden en het meerendeel Ser renkarretjes, met houten velgen en alles even 'icht gebouwd, was hopeloos beschadigd. De omgeving van het Hertehuis geleek al spoedig *étt groote verbandplaats; enkelen onder de toe- B°Qouwers, die een verband-cursus hadden gevolgd, de eerste hulp, terwijl een medisch student eh een dokter later de ernstigst gewonden bijstonden. V Sommigen, die van een eind ver werden gedragen, Weken slechts door den schrik bevangen en, als gezegd, ernstige verwondingen kwamen niet voor. , Dé uitslag van den nieuwelingen-wedstrijd was: % A. Üailiard, uit Tilburg, die de 25 K. M. ?lrende in 47 minuten en 55 seconden; 2. W. A. Althuizen, uit Den Haag; 3..11. Paling, uit Woerden^4. V Huüeman, uit Gouda; 5. P. Straat, uit Amsterdam.; 6 P. Dijkshoorn, uit Wateringen; 7. A. L. Kutïeo, uit Amsterdam; 8. A.Stroethofï, uit Amsterdam; ïy S. Wulfse, uit Dordrecht; 10. »N. N.«, uit Apel?.°orn; 11. J. Tijsze, uit Amsterdam; 12. J. van de ïorve, uit Nijmegen; 13. J. de Jong, uit Utrecht; 14. if T. v. Vliet, uit Gouda; 15. H. P. Tammerrjn, uit 0en Haa" en 16. B. van der Kroft, uit Leiden. --- Voetbal. „Te Rotterdam is een revanche-wedstrijd tusschen §• S. C. en R. F. C. gespeeld. Uitslag I—o voor R- F. C, rust o—o. . Celeritas—E. D. O. (Delft). Uitslag 4—2 voor Celetltas, stand rust I—o voor E. D. O. Advendo—D. O. S. Uitslag 2-0 voor Advendo. De uitslag der gisteren te Baarn gehouden sene- der B. V. V. «Steeds Voorwaarts*! is Ws volgt: --- OPENINGS-WEDSTRIJD. Swift Hilversum—T. O. P. Baarn I—3. Baarnsche Elftal—Rapiditas II Hilversum o—2. Sparta Hilversum—Velocitas Utrecht 6—o. Rapiditas I Hilversum—S. V. Baarn I—2. -Rapiditas II (teruggetrokken)—Sparta Hilversum "—5. Vitesse Hilversum—S. V. Baarn I—3. Finale: Sparta Hilversum—S. V. Baarn 2—l. .Het Baarnsch elftal was in slechte conditie, daar hechts 7 spelers waren opgekomen. Een der leden Van T. O. P. bekwam een ernstige enkelbreuk, tengevolge waarvan zijn vervoer naar het Utrechtsch «ekenhuis noodzakelijk bleek. --- Kolven en biljarten. Te Uitgeest (N.-H.) werd een kolf- en biljartwedstrijd gehouden, waarvan de uitslag was als volgt: Kolven: le Prijs J. v. d. Weijden, te Haarlem, met 133 punten; 2e pr. K. Booij, te Krommenie, met 126 p.; 3e pr. P. Kuijper, te Krommenie, met 119 p.; 4e pr. H. Zonjee, te Uitgeest, met 114 p. De serieprijs behaalde G. J. Waardijk, te Uitgeest, met 47 p. Biljarten: le Prijs C. Zonjee Hz, te Uitgeest; 2e pr. K. Booij, te Krommenie, en 3e pr. H. Zurlohe, 'te Uitgeest. --- Rolschaatsen. Te Amsterdam is de rolßohaaisenspOtr!; al bijna weer gedaan. In Rotterdam echter niet. Daar ia in bet Verkoe-plokaa.l de nieuw aangelegde tweede rolsehaatsenbaan geopend en waarneer men mag afgaan op de belangstelling, de esrsito dagen betoond, dan was er werkelijk belieefle aan een tweede baan. De rijders en rijderessen zijn hoogst tevreden over de qualiteit van de baan. De rolschaatsenclub Rotterdam zal op Woensdag 10 Augustus op' de bansn van do Aiiglioi Duteh Roller Skatingrink Cy. een wedstrijd in .het schoonrijden voor paren houden. De-ze wedstrijd zal verdeeld worden in drie afdeelingen. Twee afdeelingen waarin uitsluitend volgens Engelsche wijze gereden moet worden en een afdeeling,. waarin gereden moet worden volgens1 de Hollandsche ij.sneglenienten. Kunstvoorwerpen worden als prijzen uitgeloofd. Aanmelding tot deelneming kan geschaleden bij den secretaris van 'de ciuh, giiestavon 16, tel Kotlterdant --- Vliegweek te Heerenveen. (Tart. Corr.) Het weer was heden weder prachtig en al vroeg kwamen de bezoekers van wijd en zijd. Men schatte hun aantal heden op 1000. Maandagavond, Wijl het weer voor het vliegen zoo mooi was deed de heer van Maasdijk, die 's middags al een kleino demonstratie voor den bioscoop gedaan had, twee vluchten, die beide door den heer Nöggerath te Amsterdam bioscopisch opgenomen werden. Het opstijgen ging weer van een leien dakje en de aviateur ging nu 100 a. 120 M. hoog. Voor lieerenveen werd weer met een groote bocht gewend en toen ging het tot over Luinjeberd en verder Westelijk tot over den Rijksstraatweg naar Leeuwarden. Deze vlucht duurde 5 minuten 55 seconden. De heer Maasdijk had plan de vlucht langer te maken, doch de motor was niet geheel zuiver gesteld en hij vond het boven ook niet rustig. Het dalen was weer meesterlijk: er kwam weer een groote vogel aangevlogen, die langzaam neerscheerde, precies op het midden van het terrein. Daverend werd de aviateur toegejuicht; in de hangar kwam mr. J. Ankerman, lid der Tweede Kamer, den heer Maasdijk persoonlijk over zijn hiooie vlucht complimenteeren. Te 7 uur weid de tweede vlucht gedaan. Deze ging lang niet zoo hoog en duurde slechts 2 minuten. Tijdens het wenden bij Heerenveen daalde de biplane plotseling vrij erg — er kwam een oogenblik van spanning bij een deel van het publiek — doch spoedig daarna steeg ze weer tot boven de boomen. Het bleek dat de motor in de bocht overgeslagen had, waardoor de biplane gedaald was. Daverend waren weer de toejuichingen van alle kanten; het publiek was, evenals gisteren, in extase. De landing was weer meesterlijk. De tweede vliegdag is uitnemend geslaagd, niet 't minst door het prachtige weer, voor vliegen als uitgekozen. Wijl tijdens de sportfeesten. van den Bond voor Lichamciijlic Opvoeding jongens. zich aanmeldden bij bestuursleden van dien Bond, om deel t e nemen aan het jongenskamp in de Waalsdorpscho vlakte, kan worden medegedeeld, dat het betrekken van jongenskampen voorloopig nog geschiedt buiten den Bond om. De bedoeling is, dat wie lust gevoelt zulk een kamp te betrekken, daartoe zijn schoolmakkers zal opwekken om gezamenlijk, onder leiding van een der ouders of onderwijzers, zulk een kamp in te richten. Indien later blijkt, dat alom in den lande voldoende deelneming voor zulke kampen bestaat, zal de Bond ook aan dit middel tot lichamelijke opvoeding leiding geven, door de deelnemers aan de verschillende kampen onder de hoede van het bondsbestuur te nemen. --- STADSNIEUWS. Officieele Kennisgeving. B. en W., .het noodzakelijk achtende eenige bepalingen vast te stellen omtrent het verleenen van Eerste Hulp bij het voorkomen van ongevallen aan boord van zeeschepen, brengen ter kennis, dat bij dergelijke ongevallen het volgende is in acht te nemen: Als aan boord van een schip een bootwerker of iemand van de bemanning getroffen wordt.door een ongeval of een plotselinge ziekte van zóó crnstigen aard, dat onmiddellijk heel- pf geneeskundige hulp en vervoer van den getroffene noodig wordt geacht, zal men, als het schip aan een der kaden gemeerd ligt, ten spoedigste hiervan en van den aard van hot ongeval kennis geven aan den Gemeentelijken Geneeskundigen Dienst, Telephoon No. 8600, en bovendien één zwarten bal op een duidelijK zichtbare plaats op het schip hijschen. Ligt het schip op stroom, dan zal men-dadelijk één zwarten bal hijschen en. bovendien zoo spoedig mogelijk van de meest nabijzijnde telephoon aan den Gemeentelijkeu Geneeskundigen Dienst do bovenbedoelde kennisgeving doen, tenzij gebleken is dat dit laatste reeds geschied is door personen,'die het sein hebben opgemerkt. Het is wenschelijk den getroffene niet. van de plaats, waar het ongeval is voorgevallen, te vervoeren vóór de, deskundige hulp aanwezig is. Vermeden moet b. v. worden om — buiten noodzakelijkheid — een zwaar-gekwetste, die niet kan loopen, uit het ruim van . een schip naar het dek of van het dek naar den wal te brengen vóór de verpleger van den Geneeskundigen Dienst of een arts aanwezig, is. Zoodra de verpleger van den Geneeskundigen Dienst aanwezig is, wordt het bovenbedoelde sein (bal) onmiddellijk gestreken. Eerste Hulp bij OngevaMen. B. en W. geven kennis, dat voor den cursus 1910/1911 moet worden benoemd om onderwijs te geven aan de Openb. Handelsschool en daaraan verbonden 3e H. B. S. m. 3-j. c. voor jongens: een tijdelijk leeraar in de kennis der natuur (plant- en dierk.), voor 6 lesuren per week, op een jaarwedde van ƒ 100 per wekel. lesuur. Op zegel geschreven adressen (aan B. en W. gericht), benevens de bij de wet vereischte stukken, in te zenden ter Gem.-Secretarie, afd. onderwijs, vóór of op 13 Aug. e.k. Nadere inlichtingen bij den heer C. J. Voortman, tijd.: Stevinstraat 75, Scheveningen, onderdirecteur der school. Tijdelijk Leeraar. --- Gemeentetram. Van 1 Januari tot en mat 31 Juli 1910 werden vervoerd, zonder abonnementen, 35,788,924 passagiers, onder wie 4,118,798 passagiers mét vroegriten vroiegrifcretourkaarten. Over hetzelfde tijdvak in 1909 werden vervoerd, zonder abonnementen, 30,969,304 passiagiersi onder (wie 3,286,014 passagiers met vroegrit- en vrqegritretourkaarten. Geme e n t e-te 1 e plio o n. — Het aantal in gebruik zijnde telephoonnummers bij het gemeentetelephoonnet alhier is in den loop der maand Juli j.l. gestegen van 10,000 (met 12,406 aangesloten posten) tot 10,070 (met 12,528 aangesloten posten), voerende gemiddeld ruim 97,700 gesprekken per etmaal. Deze .getallen bedroegen over dezelfde maand van het vorige jaar respectievelijk 9025 (met 11,237 aangesloten posten) en 9095 (met 11,316 aangesloten posten), voerende gemiddeld ruim 88,400 gesprekken per etmaal. --- Buitenlandsch bezoek aan de Vrije Gemeente. lieden zullen de ongeveer 3'JO Engelschen en Amerikanen, op weg naar Berlijn, ter bijwoning van het congres van „Vrijzinnig godsdienstigcn", des namiddags' te s/a var een bezoek brongen aan ds Vrije Gemeente, te Amsterdam. In deze bijeenkomst zullen, zooals wij reeds meldden, toespraken worden gehouden door den heer P. H. llugonhoitz Jr., en anderen. G i e t e r e n h e r d a c h t d e h e e r R. van Haa ften dat hij reeds 50 jaar vertegenwoordiger is geweest van het perceel Kalversbraat 2j, van de Kon. ütrechtische sigarenfabriek H. G. en M. A. Hagen zijn, zooals wij reeds zeiden, de jubilaris en do zijnen de gaisten geweest vanden chef der firma te Utrecht, waar hun ecu diner werd aangeboden in Maison Ruurds, voorafgegaan doo; andere feestelijkheden. Maandag was het den hooien dag receptie in do bekends y.:v.,k naast „Suisse" en tegenover „Puien". Honderden kwamen den algemeen geachten jubilaris gelukwenschen. Men bewoog er zich tusschen bloemgeacihenk'en, In den winkel, hing een groote krans met tabaksbladeren. Het -regende telegrammen en brieven uit het geheele land. Talrijke geschenken werden aangeboden. Namens do firma werd aan alle goede klanten ean kistje sigaren ten geschenke gegeven, versierd met het portret van den jubilaris. Do lieer L. G. Ver brugge herdacht gisteren dat hij voor 25 jaar bij het dagblad „Het Centrum in betrekking "trad. Het bureau van den lio(>fdi'edactenr-directeur in het gebouw nam het Singel 192 te Amsterdam wasvoor deze gelegenheid feestelijk versierd. Te 11 uur.weid de jubilaris ontvangen. Nadat de. hoofdredacteur iv hartelijke bewoordingen ccn1 overzicht van de loopbaan van den heer Verbrugge had gegeven, werd hem eea huldeblijk overhandigd. Vervolgens werd de jubilaris gecomplimenteerd, terwijl van vele vrienden telegrammen o:n gelukwensehen waren ingekomen. --- FAILLISSEMENTEN. Failliet verklaard: 1 Aug. H. G. van Alfen, te Watergraafsmeer, Prins Hendrikstraat 41; — r.-c. mr. T. B. Enthoven, cur. mr. A. A. Aberson. li. W. Driessen, winkelier in dameshoeden, firma W. Driessen ¦ de Ruwe, en kantoorbediende, wonende te Hilversum. Kerkstraat 21; — r.-c. als voren; cur mr, Ed. Philips. --- FINANCIEELE BERICHTEN. Ned. Su r i naain-s ch e Goud-M-pij. — De directie verzoekt ons. mede te deelen, dat aS opbrengst gedurende het tijdvak 27 Mai tot en met 2-i Juni li. 1.766 gram goud te Paramaribo is ontvangen. Totale opbrengst sedert 1 Januari jl, 14,163 gram. t . Handels vereeniging v/h Reiss & Co. .— In de alhier gehouden jaarverg-iidc-ring werden het verslag, de balans en de winst- en verliesrekening met aigemeene stemmen goedgekeurd. Na de nuottige afschrijvingen en resecven, welke laatste nu met f 136,660.34 te boek staan, bleef een winstcijfer over van f 71,356.75, waarop f 58,420.35 verlies uit 190 S werd afgeboekt en na toevoeging vau f 15D3.6-! aan de statutaire reserve werd ecu overschot van f 14,312.76 op nieuwe rekening voorgedragen.- De heer H. Pfleidereir werd met algemeene stemmen tot directeur benoemd eU de heer D. T. Ruys,. volgens rooster aan de beurt van aftreden, werd eveneens met algemec'ne stemmen als commissaris herkozen. Da aandeelhouders der Nederlandsche Westfaalsche Stoomtram-Maatschappij ziju tegen 12 Augustus bijeengeroepen tot een buitengewone vergadering om te besluiten over een voorstel om het kapitaal der vennootschap te brengen van ƒ 150,000 op ƒ 300,000, en de exploitatie uit te 'breiden tot den aanleg van een stoomtram van Denekanip over Ootmarsum en Tubbergen naar Almeloo. --- PASSAGIERSLIJST. Passagiers aan boord van het stoomschip Prins Frederik Hendrik, gezagvoerder G. D. Nieman, van West-Indië naar Amsterdam, aangekomen 1 Augustus. F. W. Stuiterman, H. A. Klatt, G. P. v. Hecking Colenbrander 1), Jonkvr. Schuurbecque Boeije, mevr. F. C. toe Laer, mevr. A. A. van Dinter, G. C. Wildschut, G. Drielsma, H. Riem, G. van Romos en familie, F. W. Hij niann,. mej. A.Knoch 1), H. Spelde en familie, J. H. P. van Vliet, W. Zinck, 11 schepelingen der K. N. M, 221 Javaansche emigranten. 1) Te Havre ontscheept. S.s. Rijndam, gezagvoerder P. van den Heuvel, vertrokken 30 Juli van Rotterdam naar New Vork, met 175 reizigers Ie kl., 348 He kl. en 923 IHe klasse. Op de lijst vindt men de volgende Nederlandsche namen: D. J. W. Bouwmeester en echtg., mevr. M. Balk en fam., J. van den Berg, H. Betsema, mej. O H. M. Beukers, A. de Bruin en fam., K. Bijlsma, P. H. Coolwijk, H. Cornelisse en echtg., mevr. T. Cramer en fam., L. van Dragt, mevr. C.'M. van Druten en fam., J. Duimering, A. Duits, mej. H. Fennema, F. F. Franssen, F. J. de Graan', P. de Groot en fam., P. Grotenhuis, C. Hartogh, J. van der Hee, P. van Heere, J. van Heest en fam., E. van Hemmen, J. van Hoorn en echtg., mej. H. Hoppe, D. J. van der Houwen, J. van Hunmck, A. Jobse, mej. 11. Jobse, mevr. W. F. Jongste en fam., mevr. 11. Juffer en fam., J. Kamps en lam., D. Koeteeuw en fam., J. Kuipers en fam, mevr. K. W. Lambooy en fam, J. G. Mulder, D. C. NiekerkG. Nuis, mevr. T. Peetoom en fam., J. Post, mevr. M P. van der Sande, mej. M. P. van der Sande, mevr. F. Schroots en fam, mej. A. J. E. van Slingerlandt, mevr. J. Snapper en fam, H. Tichelaar J. J. Tjoelker, mevr. C M M Veldhoven, F. J. \ eltman, E. Vermeer en fam 'c Versteeg N. H. F. Vlinkervleugel, Anton de Vries Albert de Vries, mevr. A. Wieringa en fam, K. Wilton W. Wouters, mevr. E. van Wijk, J. van 't Zand. Ss Nieuw Amsterdam, gezagvoerder A. Roggeveen, vertrokken 19 Juli van New-York naar Rotterdam, met 325 reizigers Ie kl., 209 He kl. en 333 Ille kl. Op de lijst vindt men de volgende Nederlandsche namen s J. P. Korthals Altes, M. van den Bogaard, G. Putman Cramer en echtg, dr. D. H. van der Goot, mevr L. Kamper, P. Kamper, mevr. M. C. Knapper, jongeh Knapper, W. S. P. Oskamp en echtg, mej. M van Baar, P. J- van Baarda, C. J. van den Berg, C Biel M, U. Bijleveld en fam, J. Daverman, mevr. M È.van Dam, J. Donk en echtg, L. Donkers en fam, j. loogerwood, J. de Jager, J. H. de Jong, mej L kunis mevr. K. Osinga, A. J. van Page, mej. A. dé Raayl D. Ritzema en echtg., M. Samuel ca echtg., A, Valkenburg. De „Sum. Post" meldt: Te Brastagi — op da Hoogvlakte — wordt llu ook door de ïabak-maatschappij, Arendsburg een sanatorium gebouwd ten behoeve yan haar personeel. i Binnenkort zullen daar dus drie maatschappijen — Arendsburg, Deli-Mij. en Bataafsche r—. een vacantieoord hebben. Louis Bouwmeester — In September zal Bouwmeester zijn 50-jarig toioneeljubileum kunnen vieren. Iv een particulier schrijven aan ecu vriend te Medan heeft hij, naar de „Dcli Crt." meedeelt, den wensch. te kennen gegeven, dat dit yoor hem zo-o merkwaardig en heuglijk feit zou werden herdacht iv Dcli, to midden van de vele vrienden, die kif zich daar in vroeger jaren heeft weten te maken. Men is nu te IVledan dit overeengekomen: Er zullen 500 boekjes, elk bevattende 6 plaatsbewijzen, tegen den prijs van fl5 per boekje worden uitgegeven. Met dat doel zullen in Medan en op de ondernemingen inteekenlfjsten circuleeren. Voor uiet-inteekenaars wordt de entree gesteld op f 3.50 per plaats, voor heer met dame f 6. Daartegenover geeft Bouwmeester 6 voorstellingen in 3 (weken. Gevraagd is om voor het voetlicht te brengen „De Greep" en „Ontrouw" (deze beide in één voorstelling) ; „De Kroeg", van Zola, „Het Spcok", het nieuwste stuk van Fabricius, „De rechte lijn" en 2 goede blijspelen, terwijl bovendien wordt aangedrongen, dat op den jubileumavond fragmenten uit „Oedipus", „De Koopman van Venetië" e. d. zullen worden ten. genoore gebracht. Treedt Bouwmeester in het voorstel, waarvan hij telegrafisch kennis zal geven, dan worden de lijsten terstond rondgezonden. Uit Djombang! wordt aan „Het N, 'y. d. Dag van Ned.-Indië" geschreven: Do suikercarnpaglne belooft dit jaar niet zeer mooi te zullea worden, althans op deze en gene onderneming wordt geklaagd over w-einig suikergehalte in net riet. Velen willen dit toeschrijven aan de overvloedige regenu en deze, die inu eindelijk opgehouden hebben, zijn bovendien met de cholera oorzaak geweeste van dö veie stagnaties in het malen. Da productie zal .dan ook minder zijn dan in Ao. Po., terwijl bovendien, dit, jaar duurder gewerkt wordt* Het „Bat. Nbl." verneemt, dat voor 1911 "da uitzending gevraagjd ia van 5 mijningenieurs, die .uiterlijk in de tweed» helft van dat jaar, in! Indië zullea moeten zijn. Zoo mogelijk dient voor een der ingenieurs üs- keus 'to vallen op iemand die een bepaalde studie heeft gemaakt van dam wel neiging-gevoelt, vooi practisch geologisch, onderzoek. ---