Eoor tusscliehkomst van den Boekhandelaar ' A. 13GMOND, teErikaaizen, wordt Het INieuws van ven JJag aldaar des avonds .onmiddellijk na aankomst van den .Trein t'o 7.42 uur bezorgd tegen don gewonen abonnementsprijs van ƒ2.50 per 3 maanden. Wsrktuigkund. Teekenaars kunnen geplaatst worden bij cte ötaatsmijnen in Limburg te Heerlen. Ervaring in het leekenen vau ijzerconstruoties en transportinrichtiugen strekt tot aanbeveling. Aanvangsalaris ƒlOBO a ƒl5OO per jaar al naar bekwaamheid. Mantelcostumes. - Gev. een bekw. Werkster, 25-30 j. leeft., zelfst. Mantels en RoK.- Ken kunnende knippen en maken. Br. fr., lett. JE D 632, N. v. d. B IJzerhandel. Biedt zioh aan net Jongmensch, 20 jaar, vrij van militie, reeds eenige jaren werkzaam, tevens goed verkooper, van goede getuigen voorzien. Br., motto IJzerhandel, Alg. Adv.-Bur. E. Y. ALTA, Amsterdam, Men verlangt tegen lPetar.: Ecu bekw. Werkmeid, P. G., niet onder da 25 jaar, v. g. get. voorz., helst van buiten. Loon f 140 en groot verval. Br., letters B VV" M, Adv.-Bur.P.H. J. REYNET PE LA REE, Utreohtsohestraat 35. Winkeljaffr. • Bauïetiiiittßni.. Geö ' v. direct of 10 Eeo. nette juffr., P. ti., - v bekm. h. vak,ia- Pf extern. Br. fr.,lett. CZ 760, N.v.d..D. ■ --- (Aspirinh ■l - Wat de echte Aspirin-Tabletten voor hebben ÏH|§|| =HlHi boven alle andere geneesmiddelen is hun bij- i-—__\\ llllllj zondere eigenschap van zekere werking en -■',■■ 3 :— . hunne volkomen onschadelijkheid IHIU ■ Men gebruikt ze tegen: ______%% '■ ■■ Kiespijn, Hoofdpijn, Neuralgie, Rhumatiek, 55553| j -' enz. alsook tegen Influenza, Katarrh en '===^ :: andere verkoudheden. UliH r Tegen namaak wordt gewaarschuwd. IkWÊê. "^ J^W^i en verlange uitsluitend HHd ■ (faJwFm e or'2meele tube met het jJr^H IU \£/ Bayer-Kruis. jjj . L~"~: ~~~~ ''';: ' .'' „"/ '\ ~"T ' JcJaa'.'i --- . Te Huups : een WinKelhuis met ruime Woning Reguliersbreestraat b/h Kembrandtplein. Aanvragen met opgaven voor weike Zaak. lir. fr., lett. U A 767, tT.'V. d. D. wegens fam omstandigheden te lïoop in een Brovinciestad. Magazijn en kantoor a/u spoor gelegen. Br. fr.,, lett. Jb W 742, N. v. d. D. (9362) ~TË KOOF. Wegens gebrek aan opvolger wordt te Koop aangebouen een sedert onheugelijke jaren met succes gedreven handel in Metselmaterialen en aanverwante artikelen, een goed burgerbestaan opleverende. Voor ernstige reflectanten boeken ter inzage. Te bevragen bij: GEBR. ÈRAN.SEN, te Medemblik. (9283) Banketbakkerij. Door ziekte voor direot ter overname aangeboden: een geheel modern ingerichte Eanke t bakkerij, o/d eersten st. in Zaandam. Br. fr., ltt. E X 607, N.v.d.D. (9292) TE~^eOPs een lief, goed onderhouden HUIS met grooten Tuin en desverkiezend met aangrenzende Weide, gelegen aanspoor en trarh, iriéen dorp in Gelderland. (9378) Br. fr., lett. K M 756, N.v. d.D.: Ter overname i rijk S.lon-Ameublement met moquette en eiüen Tal'el,, spotprijs ƒ72.50. Gerarfl. Doüstraat la huis. --- Boekhouden. liéeraa'r M. Ö. teyena Accountant heeft eenige uren overdag voor lesgeven beschikbaar. Br. fr., lett. Z V 763, JV. v. d. D. TE KOOP voor f 3^o, wegens dubb. zaken, een bekende Zaak in Chocolade en Suikerw erken, wat een ruim bestaan oplevert, in een der hoofdstraten van Amsterdam. Ook geschikt'voor Banketbakkers, daar ih hét huis een oven is, enz. ' ■ Br. fr., lett. X O 758, N. v. d. D. Jacütiioadeii" lë üoop 1-3 raszuiverePÖls.TJSß,J, kerngezond 6 mnd. oud, uitnemende afstamming. Reu ƒlB, teven ƒl6. E. BOEESMA, Ontv. Registratie, Emmen (Dr.). . Hout te Koop, vuren, lVs x 10 duim Amst. maat, meest lange lengten, 9 cent por voet. Adres J. G. UIJTX-SNEOOGAARJO, Houthahdel, le Constantijn Huygensstr. 73, Amsterdam. Welke Heer of Dame wil een bij den weg vertr. oud tievelingspadrdje of fat aan een rttst. landbouwer een goeden, ouden dag bezorgen. Br. fr., lett. B No. 551', aan , KOOYKER's Centr.Adv.bur., Leiden. DIEBEN VRIENDEN. Te koop rasz.'lil'ng. Setter, reu, bill.. prijs. Briev., lett. B, MEIJEB, Boekh., lé v. Swindenstraat 65. AdanT PIANIO. Prachtige Pianino, uit de beroemde fabriek van-R ADAM, Ivoor den spotprijs van ƒ 225 oon-r tant. te! Jioop, 'met nog 5 j. gar.' lIOÜILLIER. Prinsengracht 316. iSTÜwe haren groeien-SpH door het gebruik vanS.S.S. 118"voorhet haar te laten groeien. Bijzonder middel tot spoedige genezing van kale plekken. Prijs / 1.20, franco per post ƒ 1.35. Maatschappij „SANITAS". Amsterdam, Den Haag, Wagenstraat 118. Kotterdam, Hooldsteeg 7. Utrecht, Voorstraat 72. Utrecht, Potterstraat 6: Arnhem, Bakkerstraat sa. Nadruk verboden. PAARDEN. Te Koop vier goede WESKPAAiiDüIJN, mak en sterk. Br. fr., lett. B IJ 765, N. v.d. I) Mf- AÜ ORGEL Te icoop een zeer best oespeeld Am. Urgel. Lage prijs. Br. fr., lett. IJ X 762, N. v. d. D. (9232) --- MUZIEK Dirk Schilfer. Tien historisch© klavier-avonden. 2e'Avond. — Coiiccrt g 'e b o u w (kleine zaal). De zaal nu bijna geheel gevuld en op het toet half duistere podium weer do slechts even ; geopende kleine Bechstein-vlbugel. Wanneer ['Schilfer de toetsen aanraakt, weer die'zangerig ate toon, die parelende loopjes, die charmant fijne figuurtjes der oudere hlavierrnuziek. Zijn hoorders, in stille aandacht, teruggebracht naar den tijd van-het lichte, gr'abie'use agalffote« genre. Ifriedemann llach's «Capriccio», Karl Ehilipp Emahuërs »Xenoghone«, «Langueurs ,tenclre=i(, »La coniplaisante« (wij misten de aangekondigde sSibyliea). Zoodra Dirk Schilfer het besluit genomen had in dit Bach-programma zich niet te beperken tot den grooten Bach, maar ook aau ï'riedemann, Pnilipp Emanuel, Christophc en Christian een plaats te gunnen, werd het haast onvermijdelijk, voor eèn oogenblik 'de "chronologische volgorde te verbreken en, om een culminatie-punt "te. bereiken, bij dit concert Johann Sebastiaan te, laten volgen op zijn zonen, want met al hunne talentvolle kwaliteiten hebben deze laatsten toch bij verre niet kunnen reiken tot de genialiteit van 'hun onvolprezen vader. Nog even een »Kondeau« in c gr. t. Van .Christopli Bach, waar de vlugge figuraties, als draadjes van iiligraiuwerk door elkaar geweven zijn en nog een bekoorlijke Gavotte van Christian Bacli. En daarna is 't, of we ons in een heel andere wereld voelen. De muziek van Johann Sebastiaan Bach is de muziek voor alle tijden en. niet; gebonden aan een kleine periode zooals al wat we zooeven hoorden. Keeüs in de Engelsche Suite klinkt een essentieel andere, hoogere geest en in de preludes en fuga's uir, het »vVoltemperiartes Klavier« is immers wel het edelste in muziek uitgedrukt! . De voordracht, die zoowel in de Suite als in de As prelude wat leed onder een zekere onmatigheid, was in de fuga's weer zeer te loven. De' »a moll fuga«, als slot van het eerste deel van .den avond, werd schitterend brillant gespeeld, maar eigenlijk te vlug om er de belangwekkende oontrapuntiek in te volgen. Maar rustig-zeker, en met volmaakte beheersching over klank, en rhythme, over karakter en nuance, niet oneindige tegenstellingen in louter zachte en middel-sterke toonschakeeringen werden de dertig Goldberg-Variationen tot een prachtig geheel aaneengevoegd, nu als een levend •beeld van Bach's onmetelijke meesterschap den hoorders te genieten gegeven. Daar klonk nu alle soort van kunstige pölyphonie, van harmonieën, die door hunne chromatische alteratiën ai in den nieuwsten tijd staan, van pianistische moderniteit die aan Liszt doet denken. Veel van de stukken die oorspronkelijk voor een.instrument met 2 klavieren geschreven zijn, nu toch -met heldere doorzichtig-. heid op onzen mono-manuaal vleugel tot klaarr heid gebracht. Dat was voortreffelijk en zai wel niemand te lang geduurd hebben. Hiervoor alleen verdiende Schuier reeds héï stormachtig applaus, waarmede zijn tweede avond beloond werd. ULFERT SOHULTS. Italiaansche Opera: Aïda van Verdi. — Paleis voor Volksvlijt. Schitterend gemonteerd, met eene bonte menigte "ên een wel wat te schetterend fanfarecorps op 't tooneel, werd gisteren hier voor het eerst Aïda opgevoerd. Als geheel maakte deze opera een goeden indruk, ook op het publiek, dat het streven der directie beloond had door een buitengewone -opkomst: alle rangen waren dicht bezet. De hoofdrol werd gezongen door Bice Formen, die in het eerste bedrijf nog-eenigszins onzeker was. Allengs won haar stem aan Vastheid, zóodat haar duo met Amneris in het tweede, dë samenzang met. Eadamès en Amonasro in het derde bedrijf en de slot-scène zeer te. roemen waren. Amneris, met mooie actie.en heerlijk geluid, «p een enkele plaats van te weinig volume. door Kösita Cesaretti weergegeven, heeft, vooral in het begin- van-de laatste acte, een zware rol. Voortreffelijk beeldde zij. hier do wroeging: der Koningsdochter uit,' — een compliment voor haar prachtige kleeding. Van den tenor, die Radamès zingt, wordt veel gevergd. Attilio Perico, die van dezen Egyptenaar een mooi type had gemaakt, was uitstekend bij stern en; verdiende ten volle de hem gebrachte hulde. Karaktervol was de talentvolle zanger Mazzoleni als Amonasro, terwijl Mario Baldelli, met sonoor geluid, op waardige wijze den opperpriester vporstelde. In de tempel-scène waren de koren goed, in 't bijzonder het zeldzaam pianissimo-gezang deipriesters ; de dansen gaven een aangename afwisseling, de kostuums waren, over het algemeen, goed in stijl, bij het decor was in dat opzicht nog wel wat aan te merken. Orkest en ensembles w-aren, door 'Guerrieri's vaste hand geleid, uitstekend. G. B. --- UITLOTINGEN. Hongaarsche Premioleening van 1870. Trekking van 17 November. Seriën: 129. 158 211 287 395 654 686 712 764 812 825 910 972 1057 1190 1239 1212 1270 1376 1379 1438 1460 1521 17*7 1733 1737 1812 1993 2041. 2052 2125 2128 2215 2212 2266 2273 2289 21L7 2337 2345 2369 2151 2179 2563 2592 2629 2690 2714 27i5 2763 2819 2850 2916 2949 30u7 3U13 3093 3132 3119 3185 3272 3-S3 3434 3417 3488 8503 3526 3547 3581 3602 3612 3681 3720 3735 3718 3Ï67 3a68 38j8 3918 3960 3967 3984 1017 4012 4019 4Q55 -liül izOS 4272 4333 4357 4384 -1-ilI 4189 4668 '1684 4707 4731 474 1 4865 4937 4960 5112 5180 5^89 54615586 5654 57^0 5988 Hiervan vielen als hoofdprijzen: s. 2337 n. 21. kr. 240,000; s. 8447■ n. 4 kr. 20,000; s. 25 n. 22 kr. 10,000; s. 241 n. 8, s. 1438 n. 36, s. 3447 n. 3 en s. 4272 u. 41 elk kr. 2000; s. 287 n. 47, s. 712 n. 15, s. '105-i n. 9, s. 143rf n. 20, s. 205.. n. 1, s. 2052 n. 24. s. 2215 n. Si, s. 2327 m 8, s. 2337 n. 47, s. 2369 n. 25, s. 2690 h. 2, s. 3447 n. 16, s. 3681 n. 29, s. 3868 n. 49, s. 3960 n. 19, s, 3967 n, 42, s. 47-12 n. 20 en s. siBo n. 1.2 eik krj 10UÜ. Alle overige, in. bovengenoemde seriën vervatte 5175 nuulmers, met kr. 376. --- SCHEEPSTIJDINGEN. .. Amsterdam, 18 Nov. Het st. Kangean, v, Batavia naar Amsterdam, arriv. 17 Nov. te JYlar.seiile. Het st. Radja, van Amsterdam naar Batavia, arriv. 17 Nov. te Öoutuampton. liet st. Dardanus, van Amsterdam naar Java, arriv. 15 Nov. te Port Said. Het st. Den of Ke',l% van Java naar 'Amsterdam, arriv. 17 Nov, te.Suez., ' Het st. . Sindoro,■„■•van. Kotterdam naar Batavia, .arriv. 16.N0v, te Southampion. Het st. Tdbarian, van Uatavia naar Kotterdam, vertrok 17 Nov. van Tauger. liet st. liirma vertr. 14 Nov. v. Java n. Galcutta. Het at. Uorontaio arriv. 17 Nov. te Huil v. Saigon. Het &t.. Cey.on arriv. 17 Nov. te Hamburg v. Itott., Het st. Eemiand, van Buenos Ayres n. Amsterdam, pass. 17 Nov. Ouessant. - 'Het 'st. F'risia,' yan Amsterdam n, Buenos Ayres, arriv.'l7 Nóv. te Kio Janeiro. Het st. betlasco, van Savannah naar Kotterdam; ■pass...ls Nov. Pinisterre. r, Het st. Minerva arriv. 45 Nov. te Bona y. Cavalla'. Hanswaert, 17 Nov'; De motorboot -Zeemeeuw, geladen, met beetwortelen, is dp de Oostersonëide vol. water geslagen en gezonken. Le bcmann. is gered. 'Harlingen; 17 Nov.'liet st. Friesiand, eergisteren van hier naar Goole vertrokken, keerde heden wegens gebrek aan bunkerkolen terug. , ' - Londen, 17 Nov. liet st< Gramsbergen is na Yporloopige reparatie van Suez vertrokken. ■ —„17 Nov. Volgens telegram uit (Southampton heeft het aldaar aangekomen Ned. st. 'Radja, v. Amsterdam naar Java bestemd, machineschade. Het st. Strius vertr. 15 Nov. v. Vaiencia n. Amst, üombay, 1 Nov. Het st. Snltan-van Koelei, alhier aangekomen, rapporteert op reis van Balek j?appan naar Singapore in de Straat Laut aan den grond te hebben gezeten en schade te hebhen bekomen. Men is begonnen met repareeren. Savannah, 15 Nov. Het Éng. st. lilidia is hier uit zee:teruggekeerd met brand in de lading. .1 . Liverpool, 15 Nov. Voor dat het st. BeUeroplion de reis voortzet, zal het eerst worden gerepareerd. De schade is niet ernstig. hiieuwe schepen. Lobith, 17 Nov. Zondagnamiddag-is van de werf der Gebrs. Bodewes, te Lobith, te water gelaten een ijzeren sleepkaan groot ± 1300 :toh, gebouwd voor Duitsche rekening. Binnen I. i. avons. Vm'uideD, aan:/. 17-Nov. Ask. st, Rotterdim l'oldin, st. Chri-tiania Ve-jhtstroom, st. Bristol Themis. st. Koniugsbergep 18 .Nov. 1-lafnia.. st. .. -. . Riga iiailinKen, aang. 17 Nov. Mini-sier 'lak, st. Huil Leeuwarden, st. Lenden Vlie, aang. 17 Nov.- August, 5t.... . Borga .Vertr. 17 Nov. Edie. st. Huil ïilcolaas, st. - Newcasüé l'riesland, st Goole Aarm, st. Huil JSTieuv/eWoterweg, aang. 17 Nov. Batavier VI, st. Hamburg A, Wemeldinge Deo Gloria, Hovestadt, d°. Speculant, Roukema, Sliedrecht Teuntje Maatje, v. Zanten, blr.vcnisse llistclhuiber 't,. 5t.....-:.. Raaf, v. a. Bande; pehoonaerde 4-. Vaal, .St. Antomus, I'ois, heèrsse '2, Smits, alle n. Duitschland Ristclhueber S. sfc V, st Telegraaf 11, s:. Uarai, v. Gautcren, Maria, Verwinigen, Fluviale 14, Bos, Persieöla, Rombach, RupeL,. Pauwets, Prospéritê, Nauwelaars, Marie, Willekus; • ■■'. , alle n. België --- Buitenl. Havens. Las Palm'a's, vertr. ID Nov. ' Goorkha, SL . (Londen) Kaapscad ■ Gep. 15 Nov. -AnversvMe, st. Antwerpen n. de Congo ; Dardarielleni gep. 13 Nov. Dartwcn^ st. - Odessa n. Hotterd. 15 Nov. TLiiptectela, st Rotterd. n. de Zwarte Zee Marseille, aang. 15 Nov. Majola, st. Bombay Gibraltar, aang. 11 Nov. Monmouthshire, st. * Londen n. Japaa Gep. 15 Nov. Hirano Maru, st. Japan n. Londea 17 Nov. Trevessa, st. Novorossisk n. Rotterdam Ilyrcania, st. Batoum n. Amsterdam Lissabon, vertr. 15 Nov. Nassopta, st (Brazilië) Hamburg Finisterre, gep. lts Nov. ürko Mendi, st. Sag-anto n. Rotterdam La Pallice, vertr. Iü Nov. Albertville, st. (de Congo) Antwerpen K'antes, aang. 14 Nov. Poeldijk, st. Rotterdam Ouessant, gep. 17 Nov. Ontaneda, st Villaricos n. Rotterdam Shonga, st. Wk. Afrika n. Rotterdam Havre, aang. 13 Nov. Piuladalphia, st. Baltim. Antwerpen, vertr. 17 Nov. Zeeland, st Newcastle Londen, aang. 15 Nov. Batavier 1, st. Rotterdam Gravesend, aang. Iü Nov. Chma. st. Shanghae Derbyshire, st Rangoon DunKeness, gep. lö Nov. Victorian 'lransport. st Ocean Eil. n. Stettin 16 Nov. Britsurn, st Tynedock n. Malta Beachy Head, gep. 15 Nov. Martha, st Rio Hache n. Hamburg Southampton, aang. 15 Nov. Newyork, st Newyork Oeeanic, st. d°. Wight, gep. 15 Nov. Selina Johanna, v. d. Molen, Faro n. Aberdeen 17 Nov. Cranmore, st Ibrail n. Rott Urixtiam, vertr. 15 Nov. Miri, sleepboot, (Rott) Singapore Falmouth, vertr. 14 Nov. Anyelina, st (ïavira) Rochester Lizard, gep. 14 Nov. Chester, st Antwerpen n. Port Arthur 17 Nov. Menominee, st, Phiiad. n. Antwerpen Hermione, st Port Ailtiur n. Rotterdam Port Talbot, aang. 13 Nov. Lauwerzee, sleepboot Belfast Bairy, aang. Iü Nov. Boomverg, st. Kotterdam Eastham, gep. 13 Nov. liossum, st Manchester Manchester, vertr. 14 Nov. Vosbergen, st Balt. Zee Liverpool, aang. 14 Nov. 'lydeus, st. China' 15 Nov. Castilltan, st Fiume lö Nov. Megantic, st Montreal Vertr. 15 Nov. Peleus, st. China Ttieseus, st d°. bmjineer, st Vahcouver .: bunoterland, aang. IU Nov. Vlieland, st. Sfax Hu,l, aang. li Nuv Waulslroom, st. Amst Honeta, st. Rotterdam Picadof, st. d°. 15 NOV. Jervaulx Abbey, st d°. Vertr. 14 Nov. Willy, st Boulogne Ronda, st. Algiers Iduho. st Newyork lix, st St Michaeis Bussano, st. Bombay Goole, aang. 13 Nov. Johanna, st Rotterdam "VTarmouth, aang. 13 Nov. Wasd, st. Rotterdam Carodnensiel, aang. 14 Nov. Rival, Bartcls, Bremen Bremernaven, aang. 18 Nov. Elsass, st Australië Apollo, st. Amsterdam JüremeD, aang. lö Nov. Vutcan, st Rotterdam Montauk Point, st Mobile ---