Begrafenis H. J. J. N. L. Siegmund. Groot was hedenmiddag op de begraafplaats «Zorgvlied» de belangstelling bij de teraardebestelling van den heer H. J. J. N. L. Siegmund, tot voor korten tijd lid der bekende makelaarsfirma Muller en Siegmund en mede-directeur van het bijkantoor dor I'riesch-Groningscbe Hypotheekbank hier ter stede. Onder de aanwezigec, die den ontslapene een laatsten groet kwamen brengen, bevonden zich: de notarissen Cb. Miseroy en Hendrik Wertheim, de voorzitter en de secretaris van de Broederschap van Notarissen in Nederland, de heeren H. L. J, Wijsman en O. Wiegand Jr., voorzitter en secretaris der Makelaarsvereniging en de heeren mr. Aug. Philips en Dorhout Mees, resp. pres.-commissaris en direoteur der Friesch-Groningsche Hypotheekbank te Groningen Voorts gaven tal van Amsterdamsche notarissen en makelaars blijk van deelneming door hunne tegenwoordigheid. Nadat de kist, bedolven onder vele kransen, in do groeve was neergelaten, bracht de gepens. generaal-majoor M. W. de Vries, in hartelijke bewoordingen hulde aan de nagedachtenis van den, op uog betrekkelijk zoo jeugdigen leeftijd, overleden ijverigen en energieken zakenman, die altijd met hart en ziel werkte en voor iedereen hulpvaardig en vriendelijk was. Hij had een hart van guud en deed veel goed, Diep zai zijn heengaan door velen betreurd worden. De compagnon van den overledene, de heer J. J. F. F. Mü 11 er, herdacht hetgeen Siegmund in de 20 jaren, dat hij met hem samengewerkt had tot stand gebracht had en dankte hem voor zijn hartelijke vriendschap. Namens de Friesch-Groningsche Hypotheekbank schetste de heer Dorhout Mees de werkkracht van den gestorvene, waarna nog hartelijke woorden gesproker! werden door den president der Makelaarsvereeniging, den heer Wijsm a n, en door den heer W. 11. M. de Frera e r y. inspecteur van den arbeid alhier. Uit naam der familie dankte de heer J. P. Zur Mühlen voor de veelvuldige bewijzen van belangstelling. 't Was juist op den sterfdag van den heer Siegmund, dat hij bier ter stede voor een kwart eeuw tot makelaar benoemd werd. ' . De afd. Amsterdam van den Nederjlaiidsciien Bond van Boekverkoopersbedienden heeft een open brief gericht aan het bestuur der Vereeniging van Amsterdamsche Winkeliers om te protesiceren tegen de wijze, waarop die tVereeiiiging hare vergaderingen in zake de verjvroegde winkèlsluiting belegt. Aangezien uwe openbare vergaderingen — Zegt de afdeeling : iol. welker bijwoning de pers uitganocdigd wordt en waarvan uitvoerige 'verslagen in verschillende bladen worden opgenomen, niet toegankelijk zijn voor voorstanders van de vervroegde winkèlsluiting, hetzij .winkelier of bediende, zal ieder onbevooroor- Fdeeid lezer toegeven, dat een woord van protest hier op zijn plaats is. Inplaats van uwe .■tegenstanders (voorstanders van cle vervroegde winkelsluiting) in uwe bijeenkomsten toe le •laten en door het toestaan van debat, gelegenheid to geven het vóór en tegen van de vervroegde .winkèlsluiting breedvoerig ie bespreken, blijft u uwe gewoonte getrouw, zooals wij :helaas meermalen ondervonden, allen die het 'niet met u eens zijn, van uwe vergaderingen jait te sluiten. Dezo eigenaardige strijdwijze zou ons weinig deren, als er niet een groot bezwaar aan verbonden was, n.m. dat het groote publiek, aangewezen op uiteraard eenzijdige verslagen in de verschillende bladen, een zeer verkeerde voorstelling van den huidigen stand van zaken zou kunnen krijgen. Door uwc voorstelling zou men bij weinig nadenken, veronderstellen dat een groot aantal zaken door de vervroegde winkelssluiting ten gronde wordt gericht, terwijl 't tegendeel wel bewezen wordt door het steeds !kleiner worden van het aantal tegenstanders. »H e t Lev e n« geeft portretten van den verzamelaar A. Th. Hartkamp, te midden van zijne tentoonstelling in het stedelijk Museum; van tiet Kamerlid P. Otto, ca van wijlen A. May, A. J. Baron van Geen en Isouard van Lier. De voetbalwedstrijd te Kuil; groep van de «Onafhankelijkheden» en twee portretten van prof. Kamerlingh Onnes, winner van den Nobelprijs. --- Vervolg Scheepstijdiiigen Amsterüam, 17 Nov. Het st. Rotterdam arriv. 16 Nov. te Newyorn. Het st. Oaslerdijk arriv. 16 Nov. te Newport-News. Het st. Sioterdijk arriv. 16 Nov. te Boston. Het st. Westerdjk pass. heden Wight. Het st. Bacchus arriv. 16 Nov. te Cadix v.Santander. Het st. Ceres vertr. 16 Nov. v. Cadix n. Amst. Het st. Iris, van Amsterdam naar Stettin, pass. heden Holtenau. Het st. Luna vertr. 16 Nov. v. Piraeus n. Smirna. Het st. Themis, van Pillau naar Amsterdam, pass. J 5 Nov. Brunsbuttel Het st. Vesla arriv. 16 Nov. te Genua v. Gibraltar. Het st. ïiector vertr. 15 Nov. v. Livorno n. Valenoia. Het st. Vuicanus vertr. 15 Nov. v. Genua n. Napels. Het st. Zeus vertr. 15 Nov. v. Malta n. Carthagena. IJ muiden, 17 Nov. Het hier door stormweer Opgehouden st. Betsy Anna heeft bij het verhalen in de toeieidings-kanaal zich een scuroefblad afgeslagen en is hedenmorgen teiuggekcerd n. Amsterdam om te dokken. Vlissingen, 17 Nov. Het Eng. st. Islesman, van Gend naar Londen, is met verlies van een anker en gebrek aan kolen heden alhier in de haven gekomen. Londen, 16 Nov. Volgens telegram uit Gravesend zijn bet Ned. st. beslevaer, naar Goole, en het Eng. st. Avon, naar Grangemouth bestemd, met elkaar in aanvaring geraakt. Volgens rapport heeft de Beslevaer schade aan bas boord in de miüscheeps. Gibraltar, 15 Nov. Uit het st. Mandasan Maru heeft men ongeveer 1500 ton kolen geworpen. 5 pompen zijn aan boord geplaatst. Twee ankers zijn uitgebracht. Havre, 15 Nov. Het Fransche st. Mississippi is met schade over dek veroorzaakt door zwaar stormweer van New-Orleans alhier aangekomen. Ealilax, 11 Nov. Het st. Mutrfietd heeft heden de reis naar Havre voortgezet. Malmo, 11 Nov. Het st. Kydonia is heden gesleept van bier naar Emden, vertrokken. jaaltimoi'o, 13 Nov. Het Eng. st. Ozonian, van New-Orieans naar Nonden, is op de James liivier nabij Newport NewS aan den grond geraakt. Bremen, 18 Nov. (Norddeutscher Lloyd). Het st. Gotha, Bremen—Brazilië, 17 Nov. te Rotterdam aangekomen.. Het st. Sierra Venlana, La Plata—Bremen. 17 Nov. te Bremerhaven aangekomen. Het st. Neckar, Baltimore—Bremen, 17 Nov. te Bremerhaven aangekomen. Het st. Gambon Australië—Bremen, 17 November te Sydney aankokomen. Het st. Prins Regent Luitpold, Alexandrië—Marseille, 17 Nov. te Marseille aangekomen. Het st. Crefeld, Bremen—Brazilië, 15 Nov. van Pernambuco vertrokken. ' Het st. Erlangen, Bremen—Brazilië, 16 Nov. van Pernambuco vertrokken. Het st. Lü-ow, Hamburg—Oost-Azië, 17 Nov. van Antwerpen vertrokken. Het st. Gosben, Australië—Bremen, 17 Nov. te Antwerpen aangekomen. Het st. Kaiser Wilhelm der Groote, New Vork— Bremen 17 iSÏv. Dover gepasseerd. Het st. Prins Heinrich, Marseille—Alexandrië, 17 Nov. te Alexandrië aangekomen. Het st. Yorck, Bremen—Oost-Azië, 18 Nov. van Shanghai vertrokken. Hamburg, 17 Nov. 1913. Hamburg-Amerika-Linie. Noord-Amerika: Het st. Cleveland arr. 14 November te Boston. Het st. berlin arr. 15 November te Newyork. Het st. Belgia vertr. 15 Nov. van Norfolkn. Hamburg. Het st. Amerika, arr. 15 November te Newyork. Het st. Kaiserin Augmta Victoria arr. 16 November te Hamburg. Het st. barcelona kwam van Philadelphia 17 Nov. op de Elbe. West-Indië, Mexico: Het st. Consiantia arr. 15 Nov. te Hamburg. Het st. Ueorgia vertr. 16 November van Cadiz. Het st. Sachsenwatd arr. 15 November te Havre. Het st. tirunewaid arr. 16 Nov. te Pto. Mexico. Het st. Marth% Rnss arr. 10' Nov. te Veracruz. Het st. Wasgenwald arr. 16 Nov. te Havana. Het st. Westerwatd arr. 17 Nov. te Hamburg. Zuid-Amerika, Westkust van Amerika: Het st. Rohenslaufen vertr. 15 Nov. van Funchal. Het st. König IVühelm II vertr. 15 Nov. van Santos. Het st. Nassooia vertr. 15 Nov. van Lissabon. Het st. Siegmund arr. 15 Nov. te Tutoya. Het st. Vhrtslian X arr. 16 Nov. te Santos. Het st. Habsburg vertr. 16 Nov. v. Santos n. Hamburg. Oost-Azië: Het st. Andalusia vertr. 15 Nov. van Kobe naar Het st. Brisgavia arr. 15 Nov. te Manila. Het st. C. Ferd. Laeise arr. 15 Nov. te Seattle. Het st. Liberia arr. 15 Nov. te Suez. Het st. Arabia vertr. 16 Nov. v. Hankow n. Shanghai. Het st. Graecia arr. 16 Nov. te Hamburg. Het st. Macedonia vertr. 16 Nov. van Shanghai naar Hongkong. Het st. Saehsen arr. 16 Nov. te Suez. Het st. Sambia vertr. 16 Nov. v. Moll n. Tsingtau. Het st. Suesia vertr. 16 Nov. v. Malta n. Port Said. Diverse routes: Het st. Ehenania vertr. 13 Nov. van Tanger. Het st. Markomannia arr. 15 Nov. te Suoz. Het st. Ekbatana arr. 16 Nov. te Bombay. --- WATERHOOGTEN-RIVIERBERICHTEN Duitsche rivierek. 17 Nov. voorm. Versoh. in M. Versch. in M. Konstanz .... 3.35+0.01 Frankfurt. ... 2.15—0.00 Waldshut. .. . 2.90-O.Oü Mainz ...... 1.95—0.06 Straatsburg . . 3.25+0.01 Bingen. ..... 2.83+0.21 Lauterburg. . . 5.26—0.03 Catib 3.36+0.07 Maxaufietercu) 5.24+0.02 Coblenz 4.42-0.00. Germersheim. . 5.07+0.02 Trier 3.10+0.75 Heiibronn. .. . 2.30+0.63 Keulen 5.00+0.25 Mannheim.. . . 4.90—0.00 Dusseldorp .. . 4.63+0.34 WèJzburg. ... 1.47+0.14 Duisburg .. „ 4.18+0.72 Kostheim 3.65+0.01 --- RIJN. Huuingen, 18 Nov. 2.60 Al., was 0.33 M. • - KeM, IS .Nov. a.SS al- was ü.üS ii. Mttuuheim 18 Nov. 5.10 .vi., was 0.30 M. Caub, 18 Nov. 3.48 il., was 'AZ Al. Keulen, is Nov. rm. 11 uur ïgewone hoogte 38.80) 40.96 M, luven M.A.P., UI Al. boveu nul. was 0.02 U. Kuhrort. 18 Nov. 4.D4 Al., was 0.30 Al. Jjobitn 17 Nov., vui. '• uur 18.05 >!., was 1.20 M. Aruliem, 18 Nov. iO.öi Ai., was 0.56 M. VViua ZW. Wageningen, lö Nov. 8.74 it„ was 0.56 Al. Wiuu ZW. --- WAAL. JJ-jjmegen, 17 Nov. vm. 8 u. (gewone hocgte 8.86 M. boven N.A^. of -W *•• boven nul). Stand 10.07 Al. boven N.A.P. was 111 AL Tiel, H-8 Nov. vm. / u., 7.43 Al. boven N.A.i\ was 0.71 Al Herwtjnen, 17 Nov. 2.10 M. was ozzl M. Zaltbommei, 18 Nov. tul Bu. 4.7Ö AV. boven A.P, was 0,84 --- LEK. Vianen, 17 Nov. Lek 2.23 AL boven N.A.P., was 0.13 il. Merwodekanaai 1.ï7 Al. boven N.A.P., was 0.05 Al. Culemborg, 17 Nov. 0.-z-z M. boveu N.A.P. was O.BD M. --- IJSEL. ■Westervoort, 17 Nov. 10.62 ai. boven tf.A.l». was 1.07 Al Deventer, 18 Nov. 4.37 M„ was 0.72 Al. Wind ZW. Kampen, 18 Nov. vm. i u. o.oó ai. boven a.a.p., val u,23 --- MERWEDE. Qoriaohem, 18 Nov. vm. 8 u. 2.3 j ai. boven N.A.P., was 0,07 M. Wind ZW. --- MAAS. Maastricht, 17 Nov. vm. 8 u. igewone hoogte 45.10) 43.82 M„ wus 0.23 Al. Aoermoad, 18 Nor. Maasbrug 17.00 il. boveu N.A.P., was ' VenlOO, 1" Not. 12.70 Al. boven N.A.P.. was 0.39 Al. 'B-J±ertoti:euboaoh,l/ Nov. 2.70 m koven .N.A.P. was 0.21 Bt Andries, 1' Nov. Stand 4.00 M., was 0.46 M. --- NIEUWE MAASMOND. Haamsdonk, 17 Nov. vm. 8 u. 153 al +. Hoogwater vm 7.— u. 1.6 i ai, ■+■ Laagwater na. 3.— u. 0.37 A, Waterstand op 18 Nov. Kanaalwater vm. 8 uur 19 N.A.P. — Idem nam. 'i uur lt. cM. '. Arattelwater nam. 2 uur 16 oM. Stadswater vm. 8 uut- z. M. Nam. 2 uur 28 cM. N.A.P. Zuiderzeewater vm. 8 uur + 23 M. Nam. 2 uur + 46 At --- MARKT- en HANDELSBERICHTEN. LONDEN, 17 Nov. .' , Granen vast. lanoe ö a b cl., Haver soms D/s d. hooser gehouden. Meet prijsh. 3 d. hooger. EHesche Boter 122/- a I*l/- sh. iieetworteisuiker Nov.-lev. 9/51£. £.W>« 23/3-, Jan./ April 24/ U/j-, te Huil 21/9—. Tin-Straits £ 180.2.b-, per 3 mnd. £ 181.5.-. IToMr-Chüi £ 67.15.-, par 3 mnd. £ 66.17.6. Z».4 £ 20.15.- a £"•-•- Spaansch £ood £ 19.5.-- a i. —.—.^ iW Cieveland No. 3 48/10 cash, 49/ li/a month. GLASGOYV, 17 Nov. User. Verschepingen in de vorige week 1135 ton, tegen 1015 ton in dezelfde week van het vorigG ja-fiJT» LIVEKPOOL, 18 Nov. Katoen. Verkocht 10,000 bn, invoer 57,000 bB. Stemming prijsh. LIVEKPOOL, 17 Nov. (2e dep.) Katoen. Verkocht 10,000 bn. Locostemmiag Amerik. kalm 0.04, Brazil. 0 04 lager, Oost-Indische kalm. 'American middling loco 7.50, , Go basis middling Nov./Dec. 7.11, Jan./Eebr. 7-08, Maart/April 7.09, Mei/Juni 7.10. Termijnstemming traag. PABUS, 17 Nov. Uaapolie: Nov. 79.—, Deo. 78.25, 4 mnd. van Maart 74.75, 4 van Mei 74.50. Lijnolie ■■ Nov. 58.--, Dec. 59.—, 4 vind. van Maart 61.25, 4 van Mei b 1.50. Spiritus ■. Nov. 45.—, Dec. 45.50, 4 eerste mnd. 47.25, 4 van Mei 48.50. Buiken 88" dadelijk 28.50— a 2a75—, witte No. 3 Nov. 32#, Deo. 32Va, 4 eerste mnd. 33%, i vaa Maart 33»/*, gwafii 6*»— a Meel Fr. Bloem: Nov. 35.25, Dec. 35.25, 4 eerste mnd. 35.30, 4 van Maart 35.60. Tarwe t Nov. 25.80, Dec. iK.IO, 4 eerste mnd. 26.75, 4 van Maart 26.90. Rogge: Nov. 18.75, Dec. 18.75, 4 eerste mnd. 18.75, 4 van Maart 18.75. BEKLIJN, 18 Nov. (Opening Graanmarkt). Rogge: Dec. 157.—, Mei 163.—, Juli —.—. Raapolie: Dec. —.—, Mei —.—. Tarwe: Dec. 189.50, Mei 198.50. BERLIJN, 18 Nov. (Slotkoersen).Rogge; Dec. 157.75, Mei 163.75, Juli —.—. v Raapolie: Dec. 64.60, Mei —.—. Tarwe: Deo. 189.75, Mei 198.75. Wissel: Amsterdam 2 mnd. —.—, dito kort 168.90 HAMBÜKü, 17 Nov. Reuzel ateain 55/*. Raapolie 06— Koffie kalm. — 15 Nov. Koffie. Omzet op termijn —,— zakken. Santos good average Dec. 02^, Maart 53vi, Alei 54—, Sept. 54%. Spiritus: Nov. 29i/3, Dec/Jan. 29y3. Stemming kalm. BIIEMEN, 18 Nov. Reuzel kalm, Tubs & Firkins 59—, id. Doppeleimer 60—, Kojjic kalm. Katoen flauw, id. Middling Upland 6.86. KEULLN, 18 Nov. Raapolie: dadelijk 70.—, id. Mei 67.50 M. per 100 K.G. Amsterdam, 18 Nov. Koj/te. üoed ordinair Java 44- et., superior Santos 35} et. Afgedaan werden 16 bn. Koeion Bambang alhier gedopt ex Rembrandt. Miuuag-uoteeriug: Santos. Nov. 29j Febr. 30- Mei 30J Aug. Dec. 'zi>i Maart 30- Juni — öept. ao| Jan. 30- April 30;; Juli — Oot. — Stemming kalm. Omzet 7,000 balen. Kobuslu: Deo. 30-, Maart z7£-, Mei 27 j. Sept. —-. Stemming traag. Umzet — oaleu. JCo/jte-telegrainüieu van Ji'. Metz & Co, Havre (Joh. Serlé.): Dec. Maart Mei Sept. 10.20 63} 61- 64J 65i W. 12.20 6ja 64- 6i| tóï VV. Ontvangsten; 11,000 biu Kio, 48,ud0 bn. .--autos. Suiker op termijn: geboden gelaten geboden gelaten Nov. ii 5/3^ 11 6/3ü Mei il 25/3;: 11^7/32 Dec. . 11 7/32 11 9,32 Juut 11H7/3z ilou/32 Jan. 1113/32 1115/ JU Juh 11.29,32" la.-jiü Febr. lllül'óz. jil»/32Aug. I'Z -fo"Z li 3/JÜ Maart 1119 3:J 1121/32 Sept. — -/32 jói Jan./Mrt. 11 10/32 1118/3;* Oct. 1115/32 11 lil/32 April 1121/32 11 Uct./Dec. 1115, ïö 11 21 jüZ Stemming ilauvv. Omzet 2500 zaken. I'eper op termiju. iwarte i^ampong in Entrepot: No». 25 i Febr. 26- Alei 'z&_ Aug. 26;; Dec. 'Z5% Maart ÜOJ- Juni U6j Sept. 20 j Jan. 25^- ' April 'zü_ Juh i*>}- Oot. — Stemming kalm. Omzet balen. Kruidnagelen op termijn, /.anzibar in Eutrepöt: Nov. ül:i Febr. ü-l Met 34- Aug. Bé§ Dec. 'ó'4_ Maart 33, Juni 34£ Kept. 31a Jan. 'il-i April 33^ Juh 34j Oct. —- Sternuuug vast. Onu.el 200 matten.' ï'»n oo termiju: Banka 'Nov. 109|, Dcc 109 J, Jan. 109}, Febr. 109}, Maart 109 J, April 109 J. Stemming prijsh. Noteeriug van Marmiis VVeijermau. Uaapolie. I°. Dec. /31|. Lijnolie. I°. Dec. ƒ24, I°. Jan./ April ƒ24}, I*. Moi/ Aug. /2ö_. Oe prijzen der Aardappelen waren heden als volgt: Friesene Borgers ƒ1.60 a 1.70, dito Blauwe ƒ2.40 a 2.90, Zeeuwsche Bonte ƒ1.60 a 3.10, dito Poters ƒ1.20 a 1.60, dito Blauwe ƒ 1.90 a 3.10, dito liigenneimors ƒ1,40 a 2.10, Upoider Bravo's ƒ2.25 a 2.60, Ked Star ƒ1.60 a 1.90, Andijker Blauwe ƒl.BO a —Z.'ZV, Westlandsche Zand ronde ƒ3.— ai—, Spuische Eigenheimers ƒl.BO a 2.— per Hl. ito t ter dam, 18 Nov. Koffie. Afgedaan van het vroeger opgehoudene no. 1031 25 bn. Java ltobnsta Kroë MoemDoel Djember. Suiker flauw. Dec. ƒll-_ nominaal. Margarine. Afgedaan i 9 vn. Superior, 100 vn. Century, 35 vn. Laurel, prijzen geheim. Eieren. Veiling V. P. N. Aanvoer 5300 stuk^. Kipeieren ƒ5.05 a 10.30, Eendeieren ƒ6.50 a -.—, Ganjeneieren ƒ—.— a -.—, Pareiüoeudereieren ƒ-.— a -.— Kalkoeneieron ƒ-.— a -.—, Kipeieren van handelaars '/-.— a -.—. — Veiling K. V. Aanvoer 11,656 stuks. Kipeieren /7.49 a 9.95, Eendeieren ƒ6.01 a 8.10, Ganzeneieren ƒ-.— a—.—, Kalkoeneieren f—.— u -.—, Kipeieren van handelaars /'6.6 J a 8.95 per 100 stuks. uraaeu. ltotterdanisctie Vereeniging voor den termijnhandeL Mais. koers 18 Nov. Slo.tkoers 15 Nov. November f -1-2- /121}- December „ 122t; „ lüS*. Januari „ 123 - „ 122;;- Febr. „ 125- „ 124-i Maart „ 125] „ 124* Omzet - contracten. Stemming vast. Aardappelen. Men besteedde voor: Zeeuwsche Blauwe ƒ2.60 a 2.90, Geldersche ƒ2.80 a 3.—, Zeeuwsche Eigenheimers ƒl.BO a 1.90, Friesche ƒ1.75 a 1.85, Brielscne Kralen ƒ3.25 a 3.50, Bravo's ƒ2.30 a 2.70 per Hl. Eieren. Zeeuwscho ƒ7.25 a 7.75, Overmaassche ƒ7.50 a 8.25 per 100. Vlas. Aangevoerd 2065 steen Blauw 36 a4B stuivers, 400 steen Geel 31 a 44 stuivers, 420 steen Wit 28 a 34 stuivers. Rotterdam, 18 Noy. Aan de markt waren gisteren en heden aangevoerd 1319 Kunderen, 300 vette en Graskalveren, 233 nuchtere Kalveren, 996 Schapen en Lammeren, 704 Varkens eu — Biggen. De prijzen waren als volgt: Kunderen le qual. ƒ0.02, üe dito ƒ0.74, Kalveren Is qual. ƒ1.25-, 2e dito ƒ1.05-, Schapen le qual. ƒ0.60-, 2e dito ƒ0.58-, 3e dito ƒ0.54-' Varkens*le qual. ƒ0.56-, 2e dito ƒ-.—, 3e dito ƒ0.51-, lichtere soort ƒ0.54- a 0.56-, alles per Kg. --- Jaarmarkten. Gorinchem, 18 Nov. Óp de heden gehouden St. Maartensche Veemarkt waren 4699 stuks aangevoerd tegen 3793 stuks vorige jaar. Men besteedde voor zware Kalfkoeien /"220 a 400, Melkooien ƒ220 a 320, Kalfvaarzen ƒ.llO a 260, Guste#aarzen ƒl4O a 190, 2.i-jarige Ossen ƒlBO a 210, lj-jarige ƒl2O a 170, Pinken ƒlOO a 160, Graskalveren ƒ7O al3o, Nuchtere Kalveren ƒ2O a 32. De handel ging vlug. "Winscnoten, 17 Nov. Ter derde Novembermarkt waren aangevoerd: 264 Koeien, 37 Paarden, 152- Schapen, 587 Varkens, 60 Konijnen en 317 Kippen, Prijzen; Melkkoeien ƒlBO a 230, Kalfkoeien /20Ü a 260, Kalfvaarzen ƒlBO a 230, Gaste ƒllO a 140, Pinken ƒBO a 120, Graskalveren ƒ5O a 80, Werkpaarden ƒ9O a 130, ölachtpaarden ƒ6O a 90, Melkschapen ƒ24 a 30, vette üchapea ƒ3O a 33, vette Lammeren ƒ22 a 26, Weide Lammeren /18 a 22, Biggen ƒ6 a 9, Loopvarkens ƒlO a 16, oude Varkens ƒ5O a 70, Drachtige ƒ65 a &>, vette Varkens 2o a 2b et. en Londensche 23 a 24 et. per i Kg. De handel was vlug. --- Kaas en Boter. Purmerend, 18 Nov. Kaas. Aangevoerd 25 stapels fabrieks- ƒ34.—, 59 stapels boeren- ƒ33.50, 1 stapels commissie ƒ33.-, 1 stapels middelbare ƒ33.-; - stapel vol vette /—.—; 964 Kg. Boter ƒ1.60 1.65 per Kg. Bodegraven, 18 Nov. Kaas. Aangevoerd 189 wagens, te zamen 8,013 stuks, wegende ± 48,078 Kg. Prijs: le soort Goudsche ƒ3l.— a 33.50, 2e soort id. ƒ29.50 a 30.50, zwaardere ƒ3l.— a 36.-*-; le soort Derby f—.— a —.—, 2e soort f—.— a —.—; le soort Edammer f—.— a —.—, 2e soort ƒ—.— a —.—; Leidsche ƒ — a — het schippond. Handel vry vlug. SneeK, 18 Nor. Boterprijs ƒ50.50 a —.—. Aangevoerd: 1 i en - J- vaten. Boter der Vereeniging le keur ƒ50.50 a —.—, 2e keur f—.— a —.—, 3e keur ƒ—.— a —.—. Fabrieksboter aangevoerd 1/3 ei, 11/16 vaten, prijs ƒ55.— a —.—. Commissie ƒ55.^, Kaas: aangevoerd — Kg., prijs ƒ_.— a —.—. Deventer. 18 Nov. Boter fiJOO a L4O per Kg. Londen, 17 Nov. (Bericht van Oetzes Sc Gerritsen,) De Bótermarkt is kalm. Koloniale geregeld gevraagd. Boter: Friesche ordinaire tot fijnste —/- a —-/-, fabrieksboter —/.- a —/-, Deensehe prima 128/- a 130/-; Normandische extra 130/- a 134/-, gew. 118/- a 126/-; Brittany le qual. 15/6, id. 2e quaL 14/6, id. 3e qual. 13/-, id. 4e qual. 12/6 per 12 Eng. ponden; Siberische 104/- a 110/-; Australische 116/- a 120/-; Nieuw-Zeelandsohe 120/- a 121/-; Ïersche —/- a —/-, Kaas: Canadeesche 61/- a 66/-, N.-Zeeland 63/- a 64/-, Goudsche 46/- a 48,'-, Kdammer 48/- a 50/-. Kieren: Fransche 15/6 a 21/-, Italiaansche 14/3 a 17/3, Hongaarsche 9/6 a 13/-, Russische 8/6 a 11/-, Deensehe 15/- a 18/6, NftderJaudsche 15/- a 20/- ds 120 stuks. --- SPORT. DE ENGELAND-HOLLAND WEDSTEIJD. Voetbal. Engelsche Persbeoordeelingen. De Eugelsche bladen zijn eenstemmig in bun loi over het Nederlandsch voetöal-elf tal, dat te Huil zich zoo kranig geweerd heeft tegen het sterkste Engelsche amateur-elftal. De Hollanders — zegt Daily Neies — hebben zich verwonderlijk goed gehouden. Gedurende geruimen tijd in de eerste speelhelft moesten zij het zonder een vifti hun vooruoeuespelera stellen en dit heei't hen zwaar gehandicapt. Göbel, de doeiman, was de held van den wedstrijd. Andere bladen zijn eveneens vol lof; de partijen worden gelijkwaardig geacht, de Eugelsche overwinning was een zeer moeilijke, en een gelijk spel, erkennen sommigen, zou de verrioudiug beter hebben weergegeven. Het schieten van de voorhoede wordt het zwakste spel van ons elftal geacht, maar de verdediging was uitstekend ca handhaafde zich voortrelïelijic tegen den snelieii Engeischen aanval. Göbel en eok De Korver worden uitermate geroemd. Ook Wijaveldt krijgt een extra pluim. De iaatste wordt boven menig Engelsciie beroepsspeler gesteld en was een van de beste, zoo niet de beste speler van het veld. Göbel wordt de beste doelman van het Vasteland genoemd. Van de onzen wordt nog gezegd, dat zij een buitengewone kennis van het spel toonden en vooral hun enthousiasme en hun volhardend spelen worden op prijs gesteld. JJai.y Telegraph erkent dat de Hollanders ongelukkig waren en nog wei een punt hadden verdiend. De uitslag van dezen wedstrijd heeft — meent het blad — geleerd, dat Engeland voor deze internationale ontmoeting' zijn allersterkste amateur elftal in het veld moet brengen of dat anders in de naaste toekomst opnemiug van eenige beroepsspelers in het elftal zal moeten worden overwogen. --- Vliegen. Vliegen. De. snelle was van de rivieren stuurt de plannen van den vlieger Van Meel in de war. Hij zou dezer dagen, te Tiel proeven nemen met een watervliegtuig, maar het vlieJEfterrein iaags de Waal, dat hij voor zijn oefeningen had uitgekoztlt en dat Zaterdag en Zondag.al dienst heeft gedaan, is nu geheel door het steeds hooger wordende water omgeven ca daarom zal Van Meel voorloopijr van zijn vliegdemonstraties te Tiel moeten afzien. --- VERVOLG NIEUWSTIJDINGEN. H. M. de Koningin en Z. K. H. de Prins zijn gisternatniddag te kwart vóór vijf uur per Staatsspoor van 's-Gravenhage naar liet Loo teruggekeerd, weder luide toegejuicht door een zeer talrijke menigte. Ditmaal werd H. M. en 'L. K. H. uitgeleide gedaan door Hr. Ms. opperstaltneester, Baron Hentinck, en door den gouverneur der Residentie, generaal Klerk de Keus --- Aanbeveling voor den Hoogen Raad. De Hooge Kaad heeft aan de Tweede Kamer doen toekomen de volgende lijst van aanbeveling van zes candidaten, ten einde daarop te kunnen achtslaan bij het maken der nominatie voor de vacature vaa een raadsheersplaats, ontstaan door het overlijden van mr. J. H. van Goor: 1. Jhr. mr. E. I'eith, raadsheer in het gerechtshof te 's-Gravenhage; 2. Mr. H. C. Dresselhuys, secretaris-generaal bij het Departement van Justitie; 3. Mr. dr. L. E. Visser, vice-prestdent van de arr.. rechtbank te Kotterdam; 1. Mr. J. Kosters, hoogleeraar in de faculteit der rechtsgeleerdheid aan de P.ijksuniversiteit te Groningen en rechter-plaatsvervanger in de arr.-rechtbank te Groningen; 5. Mr. dr. C. J. H. Schepel, vice-president van de arr.-rechtbank te Utrecht; 6. Jhr. mr. G. H. A. Michiels van Kessenich, advocaat en procureur, rechter-plaatsvervanger in de arr.-rechtbank te Roermond. Mejuffrouw Van Overzee, lectrice van 11. M. de Koningin, is heden benoemd tot eeredame in de Huisorde van Oranje. De kassier van de coöperatieve fabriek van melkproducten der Vereenigingde Zuivelbereiders aan den Persoonsdam te Charlois is sedert eergister voortvluchtig, vermist wordt ƒ 2000. Te Kotterdam hebben gisteren tijdens de feesten zakkenrollers hun slag geslagen, vooral in het gedrang bij den ingang vau cafés. Alleen bij Coomans misten 5 personen hun horloges en kettingen. Tal van aangiften zijn gedaan. Bevorderd: te Utrecht tot doctor in de rechtswetenschap op stellingen, de heer J. Kutgers, geb. te Utrecht. Inhet »St. Elisabethsgesticht« te Alkmaar is overleden dr. van Gorkom, gemeente-arts van Ursem, wiens heengaan algemeen wordt betreurd Tot lid van de Kamer van Koophandel te Hengelo (vacature E. A. de Monchy) is gekozen de heer D. W. de Monchy. Tot gemeente-secretaris te Hasselt (Overljsel) is benoemd de heer E. Kaaij, No. 2 van de voordracht, thans eerste ambtenaar ter secretaris te Elburg. Na afloop der vaandel-uitreiking te 's-Gravenhage is gisteren aan ieder der officieren, onderofficieren, korporaals en soldaten, die aan de plechtigheid deelnamen, een .afdruk uitgereikt van de door H. M. de Koningin ia het Malieveld tot de troepen gerichte toespraak. ---