BURGERLIJKE STA JU» van 1 November. OVERLEDEN : E. Schmidt, jm , 24 j. — M. Vink , wed. van N. van der Loo, 60 j. — p. G. Heydemann, Z., 6 j. — B. J. van Riemsdijk, echtgen. van E. van Brienen, 68 j. — C. P. M. Nivelle, D., 7 m. — T. Meijer, echtg. van E. v. Oosten, 52.J- — 3. C. de Vries, echtgen. van M. Jongmans, 38 j. — VV- H. Rauxloh, echtgen. van J. Stelterman, 48 j. — C. F. £_}+Z-' X-b~E- C- Theunissen, D., Bd. BEVALLEN : W. A. Serry , geb. Maareveld , levenl. Z. — M. van Langeveld, geb. Rutgers, D. — J.van der Velden, geb. van Asveldt, Z. - H. Verhoeven. geb. van Dam, Z. -B. van Cleeff, geb. van Cleeff, Z. — H.A.van Evsden «eb. Contze D. — M. Woltf, geb. Bouman, Z. — M. J. Gijzen, geb. Fonkert, Z. — M. Godschalk, geb. Moses, D. — M. M. Scton geb. de Jong, D. —A. M. Vermeulen, geb. Visser, Z. --- WEERKUNDINGE WAARNEMINGEN. op den lsten November 1866. Barometer te Rotterdam f __ T NAMEN en-verschil. j PLAATSÏÏN. gist. av. Bu.lhed.rn. Bn.' rigting. kracht. Groninger. I—- 1.2 j — 1.2 I Z.t.W. 0 Helder I 0.0 — 1.8 i ZW. 7 Botterdam I 763.3! 762.0 WZW. Vlissingen j i- 0.6 ! + 0.7 ZW.t.W. 8 Maastricht i + 0.7 ; -*- 1.5 ZW. ; 3 Grootste verschil: §i 8 avond £'J-jj £' Heden morgen M. 2.8 H. --- 26lste STAATS LOTERIJ. Trekking van 1 November. GETROKKEN PRIJZEN. (naar de officieele Lijst). Prijs van f 1500: N°. 4623 8653 i, ii 1000: ii 3695 11073 11807 i, ii 400: ii 1794 2858 3140 4689 11875 ii ii - 100: » 603 654 1181 2130 2896 0390 11676 15778 Prijzen van ƒ 70: 282 2048 3895 5704 8642 10883 12950 15072 1C415 18109 391 2416 4008 G 055 8G67 10981 13414 15125 16505 18150 398 2509 4069 6279 5903 11066 13657 15133 16549~18151 539 2575 4371 6288 8918 11185 13814 15167 10560 18301 687 2630 4390 6398 9113 11311 13940 15317 16709 18541 745 2639 4402 6443 9138 113-10 14122 15361 16759 18880 746 2702 4511 6632 9208 11480 14192 15510 16892 18974 804 2891 4639 6693 9292 11573 14423 15585 17089 18983 987 2953 4818 6748 9456 11598 14461 15766 17261 18988 1004 3124 5053 6804 9467 11704 14517 15797 17331 19051 1022 3261 5063 7266 9571 11775 14525 15852 17357 19163 1061 3282 5181 7403 9574 11996 14569 16054 17517 1937 G 1273 3338 5202 7428 9633 12010 14574 16120 17659 19679 1569 3550 5222 7434 9947 12070 14588 16160 17761 19680 1612 3631 5236 7626 9990 12286 14600 16165 17785 19707 1615 3676 5337 8019 10280 12307 14602 16173 17908 19823 1666 3678 5402 8324 10477 12523 14529 16176 18049 19855 1854 3723 5517 8567 10478 12817 148G1 16280 18102 19982 2028 3834 5653 8619 10728 12884 --- Aanlbestedingen. — Op 3 November e. k., des middags ten 12 nre, door den onder-intendant lste klasse te Groningen: Drie last jarige Roode of Rhijntarwe, wegende minstens 77 Nederiandsehe ponden per hiud; Drie last jarige Zeeuwsche oi' Witte Tarwe, wegende minstens 74 Nederl. ponden per mud; Een en een half last jarige Inlandsche of Pruissische Rogge, wegende minstens 72 Nederiandsehe ponden per mud. — Op 5 November e. k., des middags ten 11 % ure, door den commissaris des konings in de provincie Zuid-Holland, aan het gebouw van het provinciaal bestuur te 's Gravenhage. Het ligten van een in de Boven-Merwede gezonken vaartuig. --- Ingezonden Stukken. Mijnheer de redacteur ! De uitkomst is weder daar ora te bewijzen, dat het najaaraexanien voor aspiranten naar den onderwijzers-rang overal de teleurstellendste resultaten heeft opgeleverd. Waaraan is die onbevredigende uitslag toe te schrijven? Ligt hij in deu verregaanden onontwikkelden toestand der jongelieden? — Moeijelijk is dit aan te nemen, wanneer men het oog slaat op de vele uitmuntende gesubsidieerde of zelfstandige rijks-instellingen, van welke men te regt mag onderstellen, dat zij de ware oefenscholen zijn, op de hoogte des tijds staande, en geschikt om aan alle eischen op haar gebied te voldoen. Is de oorzaak dan welligt te zoeken in de meerdere gestrengheid bij de examens, ten einde te verhoeden, dat het getal hoofdonderwijzers te groot worde ? Misschien ten deele. Doch in dat geval heeft er eene onbülijkheid plaats tegenover de aspirant-hulponderwiizers. Jongelieden, die tot hun 18de k 20sto jaar zich aan eene bepaalde maatschappelijke roeping hebben' gewijd, vinden, bij mislukking hunner pogingen, niet zoo ligt \de gelegenheid om eene andere, nieuwe carrière te erlangen, die hun een genoegzaam bestaan verzekert. — Voor de zoodanigen dus ligt een mislukt leven in het verschiet. Sedert geruimen tijd hielden deze of dergelijke vragen op 't veld van het lager onderwys mij bezig. Ik zag denkbeeldig dien gewigtigen stand, die vóór eenige jaren eene zoo schoone toekomst te gemoet ging, door overlading weder in diezelfde mate dalen. Ik zag de karige hand van vele plattelands gemeentebesturen nog meer en meer de bezoldiging verlagen, beknibbelen ,ii er was," tegen welk eene geringe belooniiig dan ook, „ nog ruimte van keus genoeg!" Moeijelijke vraag: op welk eene wijze verbetering aan te brengen?— Verschoon mijn bescheiden gevoelen. Wanneer ik naga, dat de drie rijks-kweekscholen jaarlijks, in deu regel, te zamen een dertigtal jongelieden voor het hulponderwijzersexamen leveren, daarbij voeg het aanzienlijk getal, dat de vele normaalscholen tot hetzelfde doel vormen, boven en behalve de zoodanigen, die hunne opleiding aan de lagere scholen buiten de genoemde rijks inrigtingen ontvangen, dan zoude ik in overweging geven, of het niet meer dan tijd ware, om een groot deel der rijks normaal beurzen op te heffen, om op die wijze, als van zelf, den toevloed van aspiranten te verminderen. Zóó welligt zou menig jongmeusch voor latere teleurstelling bewaard blijven, de stand van onderwijzer meer zijne eer handhaven, en de handwerken, die nu allengs verlaten worden, onder het opkomende geslacht meerdere beoefenaars vinden, Een Geabonneekde. Mijnheer de Redacteur ! Ik las in uw geëerd en veel gelezen blad, vau 26 Oct., onder de .1 Gemengde berigten", dat de wetgevende magt van Nieuw- Zuid-Wallis eene wet heeft aangenomen, volgeus welke iemand , die driemalen gedurende een jaar op cle openbare straat wordt betrapt op dronkenschap, in een werkhuis zal worden opgesloten, en wel zoo ling de gouverneur dit zal goedvinden. - - Ifet doet mij waarlijk goed, dat UEd. dat berigt hebt opgenomen, ook hoofdzakelijk omdat mij daardoor andermaal uwe onpartijdigheid op dat punt klaar bleek. Ik zeg: uwe "Onpartijdigheid, en te regt; men kent toch genoeg redactiën van nieuwsbladen — ik ken er velen — die omtrent vele zaken zeer partijdig zijn en maar laat ik bij do zaak blijven: die wol vermijden het publiek iets onder de oogen te brengen dat tot hunne of veler veroordeeling kan aanleiding geven; die, als zij er eenigzins buiten kunnen, niets plaatsen wat betrekking heeft tot beteugeling en afschafllug eener,zoo algemeen ingewortelde volkszonde — liet misbruik van sterken drank— of anders, het belagclielijk trachten voor to stellen! Adres aan vele dier groote en kleine bladen , die over de Bredasche kwestie van 19 Maart jl. schreven. Maar genoeg reeds, UEd. zult ongetwijfeld deze regelen weleen plaatsje in een uwer kolommen gunnen, opdat zij , wien zulks mogt aangaan, eens zouden kunnen nadenken over het al of niet wenschelijke eener Nieuw-Zuid-Wallische wetgeving bij ons te lande. — In Duitschland plaatst men hier en daar dronkaards in de werkhuizen— en dit werkt heilzaam. —In Rusland, en n.et name te St. Petersburg, worden mannen en vrouwen, die in het publiek op dronkenschap betrapt worden, in arrest gebragt en veroordeeld , om den volgenden dag op zekere punten der stad , met een bezem gowapend , post te vatten en te zorgen dat het hun aangewezen terrein schoon blijft. In eenige steden van ons vaderland zijn er verordeningen op openbare dronkenschap uitgevaardigd en worden de schuldigen gestraft met arrest en geldboeten. Zou men in meer plaatsen, om niet te spreken van peheel Nederland , dergelijke verordeningen niet behooren vast te stèileu? Als men in sommige plaatsen, ik wil Rotterdam niet noemen maar de plaats mijner inwoning b. v., als men daar eene ver! ordening vaststelde tegen openbare dronkonsohap, men zou gerust kunnen zeggen : << 3 maleu — niet in één jaar, maar —op één dag betrapt wordt,". Eu men zou dagelijks' nog ecu ruime!) oogst binnenhalen. Het ware te wenschen dat, daar de hooge regering er zieii niet mede schijnt te kunnen bemoeijen , de plaatselijke besturen zich eene zaak aantrokken, die waarlijk tot verderf van duizenden te veel wordt voorbijgezien. Dat groote gemeenten vóórgaan bij die, die de voorgangsters nog niet zijn gevolgd. Ik weuschte van harte voor het algemeen welzijn — en ben zeker dat uit individueel belang het de wensch van duizende huismoeders is — dat de beteugeling skwestie bij gemeenteraden ernstig ter sprake kwam, en dat geen bestuurder van wege eenigen openbaren magtvöerder op bedriegelijke wijze worde voorgelicht, of' nimmer eenig politiebestuurder tot veler ongeluk c.ivloek' zal verklaren: «Bij ons ziju geen dronkaards; die men ziet, zijn vreemde matrozen!" Oosterhout, 1866. K 18. --- Handelsberigten. Rotterdam, 1 November. Verkocht 3234 bn. Singapore Peper, van 18$£ tot 18% c. ent. Van de 25 kn. Smijrna Vijgen 1 kist verkocht tot ƒ2O y-, ; de overige. 24 kn. opgehouden. Petroleum flaauwer, doch met geregelde vraag; ongeveer 1800 vtjs. loco en zeilend werden tot uiteeuloopende prijzen verhandeld. De voorraad van Banca TTIn op ontvang-cedullen bij de N. H. M. was op 31 October als volgt: 1865. 1866. Te Amsterdam 62400 bl. 40200 bl. ii Rotterdam 59359 » 37250 » » Middelburg . 800 » ii Dordrecht -. » gOO » ii Schiedam — , 300 « 121759 bl. 79450 bl. ¦Nog met afgel. uit de veil. 28 Sept. ji. — . 86559 » Totale voorraad 2de hand 1217591)1. 166009 bl. Afgelev. van de Ceelen 10110 bl. 10450 bl. ii uit de Veiling _ „ 22800 « Totale aflever, in Oct ? . 10410 bl. 33250 bl. Afgeleverd van 1 Jan. tot 30 Sept. . 103442 „ 118705' - van 1 Jan. tot 31 Oet. . 113852 bl. 151955 bl. Nienwe voorraad op 31 Oct. .. . 73014 b!. 51189 bl. --- Gemengde Berigten. In de gemeente We-tmaas hebben van de 23 kiezers 22 van hun stemregt gebruik gemaakt voor de verkiezing van 2 leden der tweede kamer. De esne achtergeblevene was niet in de gemeente aanwezig. Sedert eeuigen tijd is door Quesnevillc eene inktsoort vervaardigd , die, te Parijs onder den naam van Encre pour les dames bekend, de eigenschap bezit, dat het daarmede geschrevene na verloop van 14 dagen tot 4 weken geheel verdwenen is. Deze inkt werd door de Parijsche dames gebruikt, om vlugtig aangeknoopte liefdesbetrekkingen spoorloos te doen verdwijnen, doch het geval is ook reeds voorgekomen, dat men hem ook tot een misdadig doel heeft gebezigd, namelijk tot het teekeven van acceptatiën, waarbij de handteekening op den vervaltijd was verloren gegaan. Zeer te regt heeft de politie dan ook den verkoop verboden. De prijzen der boter aan de markt te Delft waren op den lsten dezer van f 63 k 75 naar kwaliteit. Verkocht werden 8/4 , 402/8 en 101/16 vn., of 9,370 N. ffi. — Te Wormerveer waren den 3lsten Oct. aangevoerd 21 stapels kaas; de hoogste prijs was voor kleine f 30% , middelbare ƒ 30 per 50 Ned. ft. — Te Purmerend waren den 30steu Oct. de prijzen der kaas; kleine ƒ 31 , middelbare ƒ 30 & per 50 Ned. ffi. Het Zilverwerk waarmede de Kruiwagen en Spade geornamenteerd waren, welke Woensdag 31 October door Zijne Koninklijke Hoogheid den PRIIS S VAN ORANJE ziju gebruikt, is vervaardigd in de Eabriek van den Heer H. W. VAIV LOOIV, en, wat het Meubelwerk betreft, door deu Heer SCHMIDT, beiden te Rotterdam. Het is van algemeene bekendheid, hoeveel jonge kindeven moeten ontberen wanneer zij dc Moedermelk missen. Men tracht daarin tijdelijk te voorzien, door hun gewone melk te geven. Al heel spoedig is dat echter niet meer voldoende, en verlangt het kind meer degelijken kost, zonder nog in staat te zijn bepaalde spijze te kunnen verduren. Wij bevelen in dit geval met vertrouwen aan de OEZOjVDHEIBSBLOëH van M. C, VOORBEIJTEL, te Bruinisse, prov. Zeeland, welke blijkens Advertentie, voorkomende in de Courant van gisteren, algemeen verkrijgbaar is gesteld. --- Aan het burtisu yan den burgerlijken stand is beden 1 overledene aan de cholera aangegeven. --- Schiedam , 1 Noveamber. litóitfwtjn, per Ned. vat zonder fust f 13. - zonder de belast] Jenever, * - . „ . . 18.50 ¦ . . Amst.Proef,» . „ 19.75 . , .. Ispoeling, « ketel 0.90 Spoeling werd door de commissie verkocht a 80 cents per ketel- --- Amsterdam , 1 November. Ter beurze van lieden is bekend gemaakt het. volgend tclegrat» uit Liverpool, dd. 1 November: Katoen stil en zonder priJßverandering. 'Afgedaan 8000 l*- Afgedaan 50 v. Maryland Tabak, per Bremen. Rogge op levering lager afgegeven, als in deze maand ƒlB* Maart ƒ 196, 195; Mei 198, 197. --- Londen, 31 October. Suiker. De markt bleef' vast, maar er ging minder om da» gisteren. Van br. W. I. werdeu 700 vn. verk., Demerary 28/ Ci 140 vn. Fortorico k 31/6; voor Engeland eeue zeilende ladM Havana per Adelaide van 723 kn. n°. 9 k 20/3 en de Archifß-" des 3500 kn. dito nc. 11 k 24/-. Geraff. met redelijken handel to-' vaste prijzen; C'ruthed 31/- v, Sb., en er werden 600 tonvel*- Hollandsche Crushed vast, B en H n°. 1 .". 31/-, waartoe I|o ys. verk. Koffij. Tot vorige prijzen werden 252 bn. Nat*'* Ceylon goed ord. verk. k 66/6. Uit de band was goede vra^ i naar de beste sooi-teu. Cacao stil; van 57.6 bn. in veiling wf* wcmig verk., Guajaquil 74 k 74/6. Rum 30 ps. Jamaica* 2/10 verk. Rijgt stil. Peper 1000 bn. a 3'-i d voor Singapore verk. Pimcat. Van 1290 bn. werden 400 bn. totvas** prijzen verk-, middel a goed da. 281/ a k & d. Van Japanse^ Cassia werden 47 balen en CO kisten tot 50 k 60/- opge' houden. Kaneel. Tot veiliugsprijs werd bijna al het opge' hondene verk. Kruidnagelen 27 -kn. Penang a 1/1 opgel" Notenmuscaat Uitvoersoort flaauwer; beste soort vast; 33 ku. Penang verk. 118 a 101 in een pond tot 1/1 a 1/3. FoeHe fraaije kwaliteit gevraagd tot vaste prijzen; 14 kn. Penang verk-' fraaije kwal. 3/1 a 3/7. Vruchten met goede vraag tot vorig* prijzen; Krenten 27/-; goede & fraaije Valentia Rozijn 46 a.53/- Katoen met zeer weinig handel. Jute. Van 9500 bale" 4600 bn. verk. tot 5 k 20/- lager. Hennep Russ. vast k £& voor St. Petersb. Rein. Van Schellak werden in de laatstf weken 2 k 30-0 kn. verk. Talk gele Kaarsen 44/3 k 44/6 *>' 31 Dcc, 44/9 k 45/- Dee. OJe Lijn £ 38 en te Huil 37.Ï0 *f°/*; vr. Patent £ 44 en bruine Raap £ 41: Olif ouremude^'- Cocos stil op vorige prijzen. Palm- redelijk gevra"^. ir. 103%, en 4 eerste maanden van 1867 fr. 104. LijnOÜ" loco en deze maand Ir. 110, en 2 laatste maanden fr. '" Suiker goede 4de soort ü°. 12 in loco en deze maand fr. --- Havre, 30 October. Hatoen. De markt bleef flaauw; tres bas New-Orlea*»}--107% & 170. Er werden 385 bn. verk. Kott'ii 461 b"l^ Haïti bedongen fr. 74 u 75, en 493 bn. Rio fr. 72%. Uaf den. In veiling werden van de 28612 stuks, 12734 stuksfj, kocht meest Brazil eu Valparaiso ; drooge Montevideo a fr. 7'J eu dr. gez. Valparaiso Koe- tot fr. 07 a 67%. Catmpêc'' hout 25000 kilo Carmen a fr. 9% verk. --- Keulen, 31 October. Kaapolie lager; vliegend in partijen van 100 ctr. ".,. B, per Oct. H.'%o betaald en B, U»/j0 G, Mei 1867, l 4' B, en 11 G. Lijnolie onveranderd. --- New-York , 20 October. Katoen 2 c. hooger in prijs door de betere berigten »*' j/ verpool, waardoor er zeor veel vraag op speculatie, en voorspinnerijen ontstond. Dê markt is thaus minder vast, niette j( slaande de verdere rijzing te Liverpool op 15 54 d., en daOr,,() kooplust is verminderd, sluit de markt flaauw, en B^CJ 1 e. hooger als de vorige week, of op 40 a 41 e- *J Middg. Fr werden deze week 14000 balen verkocht Iji heden 500 balen. Sedert 1 Sept. bedroeg de aanvoer 'nf verschillende havens 46,000 balen, de uitvoer 35,500, waaVnaar Engeland 26,500, naar Frankrijk 7000, en naar"1'1/ lauden 2ÜOO bn. Aanvoer deie week 16,000 bn., en uilvoe»'",/ Voorraad 270,000 bn.en alhier 125,000 bu. Potasc» g^fn e' en hooger op $ 9.75 & 10, en Paerlasch vast & $ l3° 03f a 5 c-hooger; 18,000 vs. werden verkocht. Uitvoer ¥• vs. deze week. Tarwe door veel aanvoer iets lager, >»ar sedert door veel vraag, weer hooger. Er werden 284000 Pl. vei'k. tot $ 2.25 k$ 2.28 voor nieuwe Chicago zomertarwe. f°SW mede stijgende; 138000 bush. bedongen $ 1.12 k 1.20 c. M>lnj met zeer beperkten handel; 10000 bn. Rio bragten 12 e. in OUu op, en 550 bn. Java 25% a2fic. Voorraad van Rio 32799 ".-. en van Java 3440 bn. Verf hout stil; 25 ton St. Doijjfüo Campèclie bragten $ 22.50 c. op, en 25 ton Maraeaibo teelhout $ 33. Specerijen. De omzet bepaalde zich tot 500 n. Aagelenkl c, 60 bn. Singapore Peper k 6% c., 55 vn. Noot ' • 1 tot 91% a 94 e., en 5 vn. Foelie k 92% e. alles in oud. Hulden vast, met geregelden handel; 12500 Riotrande 21 pond a. 18% cent verkocht. Tln vast, nietteenstaande de afloop der N. H. M,-veiling in Holland. 2000 i- Straits bragten 21% c. op en 500 bl. Banca a 25% e. De aalste soort ontbreekt thans in de le hand, en d.,ar de Voor«ad klem is, 24000 bl., zoo zijn p.iompte zendingen, zoo mo»e--«k per stoomboot, die voor den winter hier kan ziin zeer wenschelijk. Blik vast, Charcoal § 10. Vau Kooer 800,000 tl' verkocht tot 30% a 31% c. Petroleum' w was minder vraag, en de prijzen zijn dalende- 10000 vs mwe bedongen 22% a 23% e en J2OOOO 'vs, geraff 37 IZ\ c. ten lotte ruwe 23 c en geraff. 40% e. Aanvoer sedert 1 Jan. haven L\,?g 0« U\m mA ' P°' UitTOer 3*™ ™* alle gavens 48,714,833 gallons tegen 17,321,448 k A°. F». Talk ter rn?i' 1 PT,a twal- 12% _' R%St Oarolina gevraagd, doch niet titanu vast op 14 k 15 c. Voor'ferpen-78% „'V,™B veel ™ag en de prijzen zijn sterk gerezen op 77 a ««.¦.jT6 P"tijen 85 c. Harst mede hooger; ord. $5 k 5.25; vast mA °'50 * ü'so- ïohak bleef gevraagdenis zeer »nik« °- Zm" Stil; 40'000 ft' inlandsche tot-25 a3O e. verk. Vrniïji lager; Cnba f<~ir k goede raff. 10% a 11 c. Koer, -°nTC,ratt