Beursoverzicht. Eenenten omtrent rondsen -roorkomende op de Officieele lijst. Londeu was -.heden eveneens flauw en lusteloos gestemd. In verschillende fondsen veel aanbod op te merken voor locale rekening, en de onzekerheid waarin men op politiek gebied verkeert, was duidelijk merkbaar, daar de hausse speculatie zioh geheel onbetuigd liet. Te dezer plaatse had do markt ook een lusteloos verloop, ondanks de Ned. Bank er toe overging, de rente-standaard op alle onderpanden, behalve op Goederen, met % pCt. te verhoogen, doch de beurs scheen zich meer te storen aan den prolougati e-koers, welke heden % pCt. hooger was.dus 4% pCt. noteerde. Nationale staatsfondsen prijshoudend. Buitenlandsche staatsfondsen meerendeels iets zwakker. Hooger: Besoeki 1, Moeara Enim 1. Lager: Amst. Dcli 5, Rott. Dcli 2. Amst. Sum. 4, Palembang %, Noord-Celebes Mijnbouw %. Binnenlandiehe en Russisohe Sporen stil. Znid-Afrik. Sporen zonder affaire. Amerik. Sporen % - 1 lager. Berichten omtrent fondsen zonderoffloieele noteering. Opr. Enim 545. Prolongatie 4% pCt. .. Heden had reseontre der Aandeelen Handel-Mpg plaats; zg waa niet levendig; men besteedde % prol De passagekoera was 140%, terwgl de volgende res contre op 14 Februari is vastgesteld. --- Slotkoeraen van in de officieele Prijs- Courant voorkomende Effecten. Kansas C. Pittsburg Cert. 67%. — New-York On tario & Westorn Aand. 21%. — Southern Pacific Aand. &*%.. — Aaist. Dcli Aand. 678%. — Maxwell L. Gr. Cert. 88. --- Vervolg Buitenlandsch Nieuws. De Londensche effectenhandelaars hebben gieteren op de Beurs hun vaderlandsliefde betoond door een hunner vakgenocton al to ranselen tot eer van het vaderland. Er werd van dien man verteld, dat hg geweigerd had de plaats open te houden van twee zgner bedienden, die tegen de Boeren wilden vechten. Dat praatje werd zonder nader onderzoek geloofd en do man die aldus de vaderlandsche geestdrift van jonlieden tegenging, werd van alle kanten aangevallen •n zoozeer geslagen, dat hij in een deerniswaardigen toestand naar huis gebracht moest worden. Ten slotte bleek de beschuldiging nog onwaar te wezen ook ! --- Berichten van Reuters Company fJEST* Bij oorlogs-telegrammen op den datum letten LONDEN, 15 Jan. De Times heeft in haar tweede editie een telegram uit Pietermaritaburg van 13 Jan. volgens hetwelk men daar dagelgks in heliografisohe gemeenschap ia met Ladysmith. Hier" wordt beweerd, dat de Boeren, sedert zg 6 Januari werden afgeslagen, hunne kanonnen Zuidelijk van Ladysmith wegnamen eu verplaatsten. DURBAN, 14 Jan. Alle vreemde attachés zgn, v«r-gezeld van Kolonel Iver Herbert, hier aangekomen, op weg naar Kaapßtad, -waar zh' zich bg Generaal Roberts zullen voegen. CHRISTIANIA, 15 Jan. Het Storthing heeft, met op twee na Algemeene stemmen, twee credieten tan bedrage van 16000 Kronen beschikbaar gesteld *K>or offioieren, die naar Zuid-Afrika zullen gaan. LONDEN, 16 Jan. De Times ontvangt uit Lourenzo Marques vaa 10 dezer bericht, dat met de onsohat* bare hulp van een aanzienlijk aantal Engelsche onderdanen de Regeering der Z.-A. Republiek voortdurend uit de opbrengst van de goudmijnen zioh de middelen kan verzekeren, om de vreemdelingen te betalen, di» werkzaam zgn bg het vervaardigen van ontplofbare granaten en andere hulpmiddelen om den oorlog voort te zetten. LONDEN, 10 Jan. Van IS Jan. wordt uit Lerenzo Marques aan de Times geseind, dat een blijkbaar geinspireerd artikel in de Volksstern de kapitalisten waarschuwt tegeu een uitroeiingsoorlog. Binnen korten tgd zal de goudindustrie aan den Rand onherroepelijk vernield zgn, wanneer het eens duidelijk wordt, dat het eenige doel van de Engelsohe staatslieden is, de uitroeiing van twee kleine en dappere naties. LONDEN, 16 Jan. Een telegram uit Lourenzo Marques aan de Times van 11 dezer meldt: Ik verneem, dat de Portugeesche douane-ambtenaren enkele dagen geleden beslag legden, als oorlogeooutrabande, op drie kisten, bevattende toestellen voor het geven van signalen te velde, instrumenten voor het meten van afstanden en veldkijkers. Zg waren aangevoerd door het stoomschip Cordóba, van de Chargeurs reunis, en verpakt in dubbele kisten, waarvan de binnenste geadresseerd waren aan de Staataartillerie te Pretoria. BERLIJN, 15 Jan. Onder voorzitterschap van den Staatscommissaris en in tegenwoordigheid van de vertegenwoordigers van de ministeries van landbouw en handel, hebben heden beraadslagingen plaats gehad van vertegenwoordigers Tan den landbouw on den graanhandel. De besprekingen hebben tot zulk een bevredigend resultaat geleid, dat binnen afzienbaren tgd het weder instellen van een graanbenrs te Berlijn mag worden verwacht. TJITENHAGE (Kaapkolonie), 13 Jan. Een Hollander, Barkenhuyzen geheeten, die zioh uitgaf voor een agent yan de Zuid-Afrikaansche Republiek, is In hechtenis genomen en naar de gevangenis overgebracht. Hg vertelde aan een paar farmera, dat 2000 man te Somerset Oost hem de belofte hadden gegeven van zich bg de Republieken aan te sluiten. SENSBURG, 16 Jan. Overate Porter bewerpt voortdurend de sterke stellingen der Boeren tussohen Coloßberg en Slingerafontein met granaten. PRETORIA, 15 Jan. Bg Coleßberg zgn Zondag op een verkenningstocht de Britsche luitenant der artillerie Thompson en een soldaat door een patrouille van de Boeren gewond en gevan**en genomen. T(voor zoover niet onder ander* rubrieken opgenomen.) --- Rechtzaken. Het Gerechtshof te Amsterdam behandelde hoden in hooger beroep, de zaak van Peter Sohneiders, bewoner van een kenniswagen. door de Rechtbank te Utrecht veroordeeld tot 3 jaren gevangenisstraf, wegene mishandeling met doodelgken afloop, 25 Juli 1899 te Woudenberg gepleegd op een anderen bewoner van zulk een wagen. De beklaagde en de officier van justitie te Utreoht waren beiden tegen het vonnis in appèl gekomen. De adv.-generaal bij het Hof, Mr. Pleyte, eischte vernietiging van het vonnis eu Teroordeeling van bekl., wegens doodslag en poging tot zware mishandeling, tot een gevangenisstraf van 5 jaren. Uitspraak 24 Januari In de Rotterdamsohe Vergiftigingszaak (zie blz. 15) heeft heden de verdediger, Mr. S. E. Hollander, eene uitvoerige rede gehouden ter bestrijding van het wettig on overtuigend bewgs. De Heer Fransen van de Putte, lid der Eerste Kamer, is hersteld van zgne jongste ongesteldheid. * --- Vervolg Nieuwstijdingen. DE. L. A. J. BURGERSDIJK. Te Apeldoorn is in 72-jarigen ouderdom overleden de vooral door zgne Shakespeare-vertaling overal in den lande vermaarde Dr. Leeudert Alexander Johannes Burgersdijk. Hij werd geboren 11 Maart 1828 to Alphen a/d Rgn en was van jongsaf een ijverig boofenaar Van natuurwetenschappen en fraaie letteren. Na zijne promotie tot dootor in de'wie- en natuurkunde werd hij eerst leeraar en vervolgens professor in die vakken san de Militaire Academie te Breda, daarna hoogleeraar aau het Athenaeum te Deventer en (na de opheffing van die instelling) leeraar aan het Gymnasium en aan de Hoogere Burgerschool aldaar. Toen hij eenige jaren geleden als zoodanig aftrad, vestigde hij zich te Apeldoorn. Op natuurwetenschappelijk gebied zjjn van hem vooral bekend: „De dieren afgebeeld en in hunne levenswijze geschetst" en „Blikken iv den bouw en de ontwikkelingsgeschiedenis der lagere dieren. Zgne grootste vermaardheid dankt hg evenwel aan zijn grootsche arbeid voor de volledige vertaling van Sbakespeare dramatische werken en sonnetten. "Ook uit de Grieksehe oudheid werd meer dan een drama door hem vertolkt. De Nedsrlandsclie voorstellingen van Sbakespeare's drama's werden sedert Burgerdgk's uitgaaf steeds volgeus zijne ver taling gegeven, sommige ook met door hem aangegeven bekortingen. De begrafenis is bepaald op Donderdagmiddag 2 uur te Deventer. --- AARDEBEVING. Ben officieel telegram uit Batavia van gisteren bericht het volgende omtrent eene aardbeving, in de residentie Preanger Regentschappen. Hedennacht zware aardbeving te Soekabvemi; veie gebouwen onbewoonbaar geworden - «ooi* zoover bekend ie niemand omgekomen. Een particulier telegram aan het A. Ilbl. meldt heden : „De eerste berichten nit Soekaboemi blijken wel wat overdreven te zijn geweest. Alleen van eenige stadsgebouwen eu aau den spoorweg is belangrijke sohade toegebracht. Echter blijven de schokken aanhouden, hetgeen een panischen schrik heeft veroorzaakt. Volgens geruchten zou Tjandjoer gedeeltelijk zijn vorwoest." Te Arnhem gingen Maandagmiddag vijftien kinderen, uit de echoolkomende, op een zwak gedeelte vau de Lauwersgracht bij den Dam op het jjs. Toen het ijs begon te buigen, scheen hun pleizier eerst volmaakt te zullen worden. Men bevorderde dat wiegend heen en weergaan, totdat plotseling het ijs brak en alle vijftien te water geraakten. De Heer Bruigom ging het ijs op om eenige jongens, die gevaar liepen, ie redden — de meesten klouterden zelve al spartelend in het koude water, het ijs weer op — maar zon bijna het slachtoffer van zrju liefdewerk zijn geworden. Het ijs brak onder hem en de jongens in 't water klampten zich aan hem vast. Nu moest men eerst den man redden. Hot einde waa, dat alle kinderen voor verdrinken konden bewaard worden. Namens de firma W. Müller&Co., te Rotterdam, is heden aldaar aanbesteed i Het maken van twee steigerwerken met bruggen in dan Nieuwe W_~->-_*«--- hR den Hoek van Holland, met bijlovering van de beuoodigde materialen, arboiilßlooneu en-. Ingekomen 19 biljetten. Laagste ius-higver de Heer D. J. van Riemsdök, te Dordrecht, op korten ternign ƒ 14,080, en op lanueu /'13.400. Amsterdam, 16 Januari. 'L'auak. Aaugavoerd per Prinses Amalia 5580 pn. Java als 30 pu. MRC Djambean, 100 pn. Goan Soen/ Kediiie. 86 pn. JOH, 169 pn, Krossoh VDLK, 82 pn. dito dito/E, 65 pn. W/DTBS,C, 185 pu. KP/DTNBI, OP 55 ..n. ii/KLT, 198 pn. HL, 180 pn. KL/LI, C, 73 pn. KRO, 171 pukken SBR, 223 pakken Wates, 214 pn. TAMBO. 104 pn. GMS/A, 701 pn B-idi*, 115 pu. KA, 330 pn. DJOLIO/HJA/C, 221 pn. AKE/Soemberkade, 16 pn. EAS, 11 pn. OS in driehoek, IS6 pn. C/Kidol/K, 207 mi. KOELON/KTD, 2!3 pn. dito/KTE 109 jm. dito/HTC, 178 pn, dito/HBB, 329 pn. Paasirian, 821 pn. B/DJLI/K/K/P. Benevens 582 pu. Borneo TP. Droijerijen. Bg inscbrijvim; werden hedeu verkocht /55 kn. e». 34.970 Kg. ca 13 bü. ca. 800 Kg. Padang, .benevens 25 kn. ca. 6000 Kg. Borneo Gom Damar. QfEoi<>e)e noieerm--: Rogge op levering flauw. Maart ƒ132, 133, Mei ƒl3l. Noteering van Marinus We-jevmau. Raapolie I°. Mei ƒ27. Koolzaad (Opgave vau C. M. Monne, Makelaar). Uitgevoerd in de afgeloopen week: 1899 1900 uit Rusland (Ravison) . . . Lt. 127 Lt. 93 „ Eng.-lndië „ 1700 „ 500 Lt. 1827 Lt. 593 Lijnzaad. Uitgevoerd in de afgeloopen week: 1899 1900 uit Noord-Amerika. .... Lt. 100 Lt. „ Zuid-Amerika „ 8900 „ Eng.-lndië n 3100 „ 400 „ Rusland - 3150 „ 1375 Lt. 6380 Lt. 4875 De prijzen der Aardappelen naren heden aißvoig*. Ericsi-he Dokkumer Janimni /1.70 «, 1.90, Borgers A.40 a 1 60, Franeker Jammen f 1.60 a 1.80, Zaaiers ƒ1.60 a 1.70, Zeeuwsche Bpn'iHche Jammen ƒ2.20 a 2.50, Poters ƒ-.— a -,—, Flal-beesehe fi.—'a 2.20, Blauwe rß.— a 2.25, Geld. Blauwe fl 65 a 1.80, t'riiif-Bebo Hamburgers ƒ.1.25 a 3.40, IJpolder Jammen ƒl.BO b ƒ2.—, Westlandsche Zand ƒ-.— a -.— per 11 . Rotterdam, 15 Jan. Meelbericht. Zooals jaarlijks in Oa minuut Januari zgn de meelprjjzen te Bterk tot vraag voor consumptie. Notoeringen onveranderd, puike qtittl'teiten waren het meest gevraagd, heden piiislioudend. Prijzen: prima inlandsen ƒ10.25 a 11.25, le qual. ml. ƒ 9.50 a 10.25, 2e qual. ƒ-.— a -.—, 3e qual. f"-.— a -.—; le qual. Duitsch ƒ 10.75 u 10.90, 2e qual. ƒ-.— _.-.—; prima qual. Belgisch f 11.— a 12. —, le qaul. /10.— a 10.75; extra puike qual. Hongaarseh ƒl3 25 a 14.25, le qual. ƒ11.25 a 12.50, 2e qual. ƒ-.— a —.—, prima Amer. patent ƒ10.50 a 11.50, le qual. bak-ra I 8.25 a 8.75, 2e qual. dito ƒ7.50 a B.— ; Zeeuwsche Tarwebloem ƒ—.— a —.—, Fransehe Roggebloem ƒ—.— a -—.-—, Duitsehe dito ƒ 9.75 a 10.25, inlandsche dito ƒ—.- a --.—, alles per 100 "Kg. netto. Rotterdam, 16 Jan. Koffio. In veiling niet» op**eno'iiioi'. Afgedaan van vroeger opgehouden partgen No 178 50 bn. Java VVIB Soember Woeloet. Suiker kalm. Jan. ƒll geboden. Tabak. Aanjievoerd van Java per Prinses Amalia 327 pu. Java Hel/LL, 128 pn. dito LJCHB;Beda, 88 pn. dito LT/Petjoro. 16 pn. dito LT/Petjoro/K Margarine. Afgedaan 85 vn. Nelson Morrisextra /60. Palmolie. Afgedaan 6000 Kg. gezuiverde, lood. Margarine werd verkocht voor f 8%%. Tln stil, koopers terughoudend.' Banka Maartveiling ƒ72 aangeboden. S {Schiedam, 16 Jan. Noteering Makelaars ƒ BJS, Jenever ƒ12.75, Amat. Proef ƒ.__£, BeurscomminaU f B%> —~' Stemming flauw. Ruwe Spiritu» fT%, —, Spoeling-Commissie ƒ1.40. ---