Derde Blad. BUITENLANDSCH NIEUWS. AMSTERDAM, 18 Maart. //De inval der Boeren in Natal aan de Opper-Tugela is mislukt, ende vijand heeft zich Weer over de Drakensbergen teruggetrokken." _ Met dit oorlogsnieuws ('t welk een excnr- Bietje van een 00-tal Boeren betreft) schijnen wij het heden te moeten doen. Voor ons trouwens is dit minder; maar de Engelsche belastingbetalers krijgen voor hunne twee Hullioen gulden daags wel wat heel weinig. Wat Generaal Botha betreft wordt nu aan we Times gemeld, dat deze, die nog slechts '00 man onder zijne bevelen zou hebben, Wijkbaar niet geneigd is aan Generaal Bruce üamilton slag te leveren en zich ten Oosten van Vrijheid terugtrok. En van Generaal De Wet en President steijn is het laatst bericht, dat zij te Parijs ¦— het Vrijstaatsche, vlak bij de Transvaalsche grens — zijn gezien. Zij trokken volgens een bericht uit Heilbron de linie Heilbron-Frankrort over met 40 man en een lichten muilezel-wagen, listiglijk gebruik makende van de omstandigheid, dat de bezetting der blokhuizen een aantal Britsche troepen verwachtte, die daar zouden passeeren. Een Boerencommandant Celliers — er zijn er vele van dien naam — heet voorts Zaterdag in den omtrek van Heilbron krijgsgevangen gemaakt, natuurlijk in gewonden staat, Blijkbaar zijn Steijn en De Wet op weg aaar De la Rey. Omtrent dezen wordt nog steeds niets vertornen en evenmin omtrent de colonnes van weniell en Kekevich, met die van Methuen tegen hem uitgezonden. Ook de bekende StoneZard-correspondent te Pretoria geeft thans als volgt eene beschrijving van Lord Methuen's nederlaag bij Tweebosch: Toen de Boeren op drie mijlen afstands waren, «ehaarden zij zich in vijf open liniën en galoppeerden recht op de achterhoede aan, sohreeu¦*ende, geweren zwaaiende en door het plotselinge *an hun aanval en hnn overmacht dreigend de achterhoede neer te zullen rijden. Toen de vijand op 1400 yards afstands kwam, opende de achterhoede het vuur met eene reeks ?an salvo's. De veldstukken wierpen granaten. De Boeren antwoordden met een hevig vunr •fc gingen voort met recht op de achterhoede ftan te rijden. Maar terwijl hnn centrum reoht °P onze vleugels aankwam, trok hij tegelijkertijd O-ze flanken om. Zn gedroegen zioh met de •Heeste vastberadenheid en moed, zoo zelfs, dat veler hunner midden onder onze manschapen 'eden. Methuen zond, tot ondersteuning der achterhoede, een bereden strijdmacht af, waardoor het oprukken des vijands werd tegengehouden. Doch «leohts tijdelijk. De Boeren gedroegen zioh met •ene dapperheid, welke het kinderachtig zon wezen Diet te prijzen. Zij drongen opnieuw op ons aac, net geweldige vuur niet achtend, in hunne liniën geworpen. De infanterie kreeg last hulp te bieden. Twee kanonnen, op den rechterflank, deden bewonderenswaardig bedaard werk. Maar de bereden Manschappen van de achterhoede raakten het hoofd kwijt door de wanhopende kracht van den aanval der Boeren-vetei anen. Eene blinde paniek «eed hen uit elkander stuiven. Methuen gaf toen last de troepen van het convooi terug te trekken naar de kraal, waar •"eeds gedeelten van den trein waren bijeengebracht, terwijl hij aan Majoor Paris het com?«ando liet. Zelf galoppeerde hij terug naar de «anonnen aan den rechterflank, de mannen met stem en gebaar aanmoedigend, waarbij hij tot onkpunt werd voor de Boeren-scherpschutters, die hun vuur op hem richtten. Op drie plaatsen geraakt, viel zjjn paard dood onder hem neder, terwijl hij-zelf om half-tien »en schot door het dijbeen kreeg. De Boeren, dank zij hun veel grooter aantal, eO de aanmoediging, hun door De la Rey in Perßoon gegeven, werden steeds feller in hun aanval en begonnen de stelling te omsingelen, yelliers bracht ook een tweetal vijftienponders ln het vuur, waarmede hij de kraal besloot. Slechts één middel bleef toen over om verder ?erlies tegen te gaan. En dat was overgave. . Al wat naar cijfers gelijkt, ziet men, is ook lfc dit verhaal weer zorgvuldig door den censor geschrapt en door een paar groote woorden pervangen. .Een telegram aan Daily Mail bevestigt wat feit Londen aan le Figaro gemeld is, namelijk, «at De la Rey groote moeite met zijne manschappen heeft gehad over het in vrijheid stellen van Lord Methuen. Zij schijnen hem zelfs te hebben teruggehaald, toen hij JJ op weg was, Maar ten slotte triompheerde P 6 la Rey's gezag en in een zijner eigen wagens het hij Methuen naar Klerksdorp brengen. Al wederom sterk verlaat (n.b. van 20 Febr.) bereikt ons een telegram van Daily Mail uit Johannesburg, waarin, op gezag van een loyalen Pachter, onlangs door Fouché in de Kaap- Kolonie gevangen gemaakt, verzekerd wordt, vatuat diens commando uit 150 prachtig bereden 'fcanschappen bestaat. Elk ruiter bijna had een reserve-paard, was welgekleed en had geelde bandelieren, met nog reserve op de losse paarden gepakt. Uit het reeds gemelde schrijven van den Uaily Maiï-correspondent te Kaapstad over *6 operaties in de Kaap-Kolonie blijkt inder- dat bij het ?ongeluk", aan de beide eonvooien overkomen, eene groote hoeveelheid Voorraden en munitie in der Boeren handen Overigens verluidt van Britsche zijde niets °fc-trent den tegenwoordigen staat van zaken in de Kaap-Kolonie, of het moest Salisbury's uiting in de jongste Hoogerhuis-zitting wezen : at er nog verzet genoeg is om de handhaving der krijgswet er noodzakelijk te maken en de genomen maatregelen —het doodschieten van krijgsgevangenen — te rechtvaardigen. Te Worcester (Kaap-Kolonie) zijn weder vijf rebellen door den krijgsraad veroordeeld. De e9ii werd wegens tot de doodstraf verwezen ; een ander is wegens „poging tol moord* veroordeeld tot levenslangen dwangarbeid. De drie anderen kregen 7, 2 en een half jaar gevangenissiraf. Het Hoogverraadshof in Natal heeft den •Uen dezer zijne zittingen besloten. Het behandelde in 't geheel -500 processen. De opgelegde geldboeten bedroegen te zamen 32.000 pd.st, (ƒ384.000). Vele Natalsche Afrikaanders zijn daardoor geruïneerd. De hoogste aan één veroordeelde opgelegde boete was' 5000 pd.st. (760 000) en de langste gevangenisstraf was 10 jaren. Voortaan zullen in Natal gevallen van hoogverraad nu ook behandeld worden voor den krijgsraad. Met het Britsche transportschip Oratava, dat gisteren Las Palmas (Canarische eilanden) passeerde, komen weder 800 zieke en gewonde soldaten uit Zuid-Afrika terug. De geheimzinnigheden van den Zuid-Afrikaanschen oorlog beginnen blijkbaar velen Engelschen Parlementsleden óók te verdrieten. Zoo werd gisteren in het Hoogerhuis door Lord Spencer overlegging der stukken gevraagd, op de rechtspleging der krijgsraden in de Kaap-Kolonie betrekking hebbende. En in het Lagerhuis vroeg Campbell Bannerman andermaal een volledig onderzoek naar de gesloten leverings-contracten. Op beide vragen werd van Regeeringswege met eene weigering geantwoord. Na den oorlog, zeide Minister Brodrick, zou een onderzoek, als door Sir Henry gewenscht, op zijne plaats wezen. Nu zou het de geheele administratie verlammen. Daarbij vond spreker gelegenheid aan -Sir Henry, die in 1895 Minister van Oorlog was, te verwijten dat deze destijds zoo slecht voor de artillerie had gezorgd dat, ware er toen oorlog in Zuid-Afrika uitgebroken, het Britsche leger binnen drie maanden het land had moeten ontruimen. Maar aangezien men toen volstrekt niet op zulk een verraderlijken oorlog plan had, gaat Brodrick's verwijt feitelijk in het geheel niet op. Eene noodzakelijkheid der ontruiming des lands schijnt overigens dus niet zoo geheel buiten 's heeren Brodrick's gedachtehkring te liggen! Ook de overlegging der stukken betreffende de rechtspraak der Kaapsche krijgsraden werd door Lord Salisbury op de reeds hierboven aangegeven gronden geweigerd. De soort van dictatuur, die men zich heeft aangematigd, wordt derhalve gehandhaafd, — tot de bom springt. Het lersche Parlementslid John Redmond heeft in eene redevoering te Bolton gewezen op de groote vermindering van de landbouwende bevolking in lerland. Sinds 1851 zijn er niet minder dan 4,000,000 landverhuizers uit lerland vertrokken. Men zie overigens omtrent den tegenwoordigen toestand van lerland de mededeelingen hieronder. John Dillon heeft gisteren, te Glasgow het woord voerende, zijn gehoor van lersche werklieden uitgenoodigd ter eere van De la Rey te juichen. Er werd gewillig gehoor aan gegeven, want verscheidene minuten lang hoorde men niets roepen dan: „Leve de la Rey! Bravo de la Rey!" JgDe Pransche President Loubet heeft Zondag, omgeven door de heeren Faillières, Casimir Périer, Prof. Brouardel en vele andere aanzienlijke personen, te Parijs het Pransch Congres van vereenigiügen ter bestrijding van tuberculose geopend. De President wenschte de aanleggers van dit Congres geluk, en er werden nog verscheidene andere redevoeringen gehouden. Op den Boulevard du Port Royal te Parijs is de Heer Quejlier, auteur van werken over de Keltische taal en verscheidene Bretagner gedichten, door een automobiel overreden en zoozeer gewond, dat hij aan de gevolgen overleed. De bestuurders van het voertuig moesten met kracht beschermd worden tegen het straatpubliek, dat hen te lijf wilde. Van nog een tweetal soortgelijke ongelukken wordt in de Parijsche bladen melding gemaakt. Mevrouw Mirbeau, echtgenoot van den welbekenden schrijver, is in een fiacre of huurrijtuig gezeten, aangereden door een tramwagen. Zij werd door den hevigen schok voorover geworpen, waarbij zij een sleutelbeen brak en een kneuzing aan het hoofd bekwam. Mevrouw Flammarion, echtgenoot van den sterrenkundige en voorzitster van den Vredebond te Parijs, is door een wielrijder omvergereden, maar gelukkig niet ernstig bezeerd. In het Théatre du Chateau d'Eau te Parijs is Zondag door het comité Dupleix weer een matinee ten bate van de Boeren gegeven, waar de Heer Bonvalot een voordracht hield over Transvaal en waar ten slotte een vertooning werd gegeven van „het moderne heldendicht," een stuk in schaduwbeelden, het werk van den schilder Bombled en de heeren Montoya en Mulder. Het ontbrak ook hier weder niet aan geestdriftig huldebetoon voor de Boeren. Heden, Dinsdag, wordt Prins Heinrich van Pruisen van zijne Amerikaansche reis te Cuxhaven terugverwacht. De Duitsche Kroonprins bracht bezoeken aan de Beiersche steden Lindau, Augsburg en Neurenberg. Bij de gisteren te Weenen gehouden gemeenteraads-verkiezing zijn niet minder dan 45 candidaten van de zoogenaamd Christelijksociale partij gekozen. Bij deze Ohristelijk-socialen zit er overigens het Christendom maar dunnetjes op en anti- Semieten ware wellicht juister naam voor hen. De Belgische Kamer heeft gisteren toch nog niet kunnen stemmen over artikel 1 der nieuwe kies-regeling, in zooverre derhalve een succes voor de Oppositie. De betooging der vereenigde Oppositie voor het algemeen kiesrecht is op verzoek van den burgemeester van Brussel verdaagd tot aanstaanden Zondag. Uit Warschau wordt aan Daily Express bericht, dat ruim honderd personen in hechtenis zijn genomen als betrokken bij het hoogverraad van Kolonel Grimm. De Russische Generaal Graaf 8., die op 't oogenblik te Nizza vertoeft, is, naar men gelooft, ook medeplichtig en zal niet naar Rusland terugkeeren. Grimm moet door zijn eigen vrouw, na een twist uit ijverzucht, zijn aangeklaagd. De Czar moet zeer verstoord zijn over den thans gebleken staat van zaken aan het Ministerie van Ooziog. Volgens een ander bericht heeft de raad van onderzoek in zake het verraad in zeer krasse bewoordingen de militaire organisatie gelaakt, waarbij tien jaren lang plannen verkocht konden worden zonder dat de autoriteiten iets daarvan wisten. Men gelooft, dat de Minister van Oorlog nu zal aftreden. De plattegronden van alle belangrijke Russische vestingen moeten nu in Duitschland bekend ziin. Uit St-Petersburg (¦de telegram)komt weer bericht van een nieuw opstootje. Bij Koninklijk decreet zijn in Italië de spoorweg-ambtenaren nu weder gedémilitairiseerd en gedemobiliseerd. Prins Barberini zal eerstdaags andermaal te Rome terechtstaan wegens verkoopen van kostbare kunstvoorwerpen (voor ca. ƒ50,000) aan buitenlanders, hetgeen, gelijk men weet, in Italië bij de wet verboden is. Onder de verkochte kunstvoorwerpen is een gouden met edelgesteenten versierde beker van een Sultan van Aleppo, waarop de jaartallen 1238—1266 staan. In Spanje schijnt de Heer Sagasta meteen nienw liberaal kabinet te zullen gereedkomen, als welks voornaamste leden worden genoemd: Moret y Prenderg&st (Binnenlandsche Zaken), Almondovar (Buitenlandsche Zaken) en Weyler (Oorlog). Wie Minister van Financiën zal worden — in de gegeven omstandigheden eigenlijk het allervoornaamste departement! — is nog niet bekend. De Gaceta bevat een besluit, waarbij voor arbeiders in Staatsdienst een acht-uurswerkdag wordt ingevoerd. Overwerk wordt betaald met % van het dagloon per uur. De studenten te Madrid, Barcelona en Saragossa zijn aan het inzamelen van gelden voor een gouden lauwerkrans, welke zij Generaal De la Rey willen aanbieden. In het Zuiden van de Portugeesche kolonie Mozambique moeten rijke goudmijnen ontdekt zijn. Te Valparaiso is in het Regeerings Marinearsenaal door een brand groote schade, ten bedrage van millioenen, aangericht. Uit Brazilië komt bericht van het overlijden van Admiraal Mello, die herhaaldelijk daar pogingen deed tot herstel der monarchie. De Britsch-Australische kolonie Nieuw-Zeeland heeft besloten, een tiende contingent, van 1000 man, naar Zuid-Afrika te zenden. Met dit contingent, hetwejk over drie weken vertrekt, zal het aantal door deze kolonie geleverde manschappen 6000 bedragen. In China neemt de nieuwe opstand toe, zich uitbreidend over de provinciën Kwang- Si, Kwang-Tun en Yunnan. Generaal Ma is twee dagen met de rebellen slaags geweest maar is moeten terugtrekken, hem meester latend van het veroverde Fang- Cheng. De toestand in lerland begint der Britsche Regeering meer en meer zorg te baren. Zij heeft de noodzakelijkheid overwogen van het verbieden der United Irish League als eene gevaarlijke vereeniging. Tot nu toe is dat niet feschied. Men heeft overwogen, dat dit aan de ersche partg een schijn van belangrijkheid zou geven, die haar niet toekomt.en voor de roervinken zou adverteeren, zoodat het gevolg slechts zou zijn een milder stroomen van giften en bijdragen van de zijde der leren in Amerika. Maar het feit, dat er aan gedacht is, bewijst wel, dat de toestand in lerland tamelijk ernstig is geworden. De pachters klagen over onrecht en de grondbezitters over afpersing. Niettegenstaande een groot aantal landwetten is de land-quaestie niet opgelost. Elke nieuwe maatregel doet nieuwe toestanden en nieuwe ongelijkheden geboren wordefc. Onder de eene wet worden pachten door een daartoe aangewezen bijzondere commissie, herzien, onder eena andere wordt gelegenheid aan de pachters gegeven om eigenaars te worden van het land waarop zrj wonen. Zoo komt het wel voor, dat een pachter, die nooit vooruitzicht krijgt om eigenaar te worden, meer aan pacht betaalt dan zgn buurman, _ wiens land geheel en al overeenkomt en die binnen een zeker aantal jaren eigenaar kan worden. Dat doet ontevredenheid ontstaan en geeft macht aan de United Irish League. Daarbij^komt een klacht over te hooge belastingen. Er worden aanhoudend vergaderingen gehouden die tot rustverstoringen leiden. De sprekers, en dit zijn meestal Parlementsleden, worden dan naar de gevangenissen gezonden; maar dat kan niet aldus voortduren. De Regeering is in eene groote moeilijkheid. De oorlog m Zmd-Afrika eischt thans alle krachten. Het is thans zeker niet de tijd om belastingen te verminderen of om voorstellen te doen over den gedwongen verkoop van land, waarvoor zeer groote sommen zouden noodig zijn. Ea al is de Minister voor lerland ook nog zoo welwillend, hij kan niet ontkennen dat er grieven bestaan, niet voorkomen, dat die in het licht gesteld worden en voor het oogenblik ook niets doen om er in te voorzien. Een der gewezen Ministers van het tegen. woordig Kabinet, de Heerßussell, ia zelf leider van _ eene beweging, die der Regeering veel moeite geeft. Zoo is het land langzamerhand meer in gisting gekomen. Na heeft men daarbij slechts te voegen de open verklaringen van Lord Rosebery en andere ledeader liberale partij, dat Home Éule van de baan is, waardoor de leren ook dezen band met Engeland verloren hebben en men kan zich voorstelleu hoe de toeataad steeds verergert. De leren juichen openlgk als de Boeren in Zuid- Afrika een succes behalen en hielden onlangs, toen in hot Parlement werd aangekondigd, dat Lord Methuen zich had moeten overgeven, zelfs eene demonstratie, die op dat oogenblik en op die plaats iedereen pijnlijk aandeed en hen zeker de weinige vrienden, die zij nog hadden onder de Engelschen, deed verliezen. Engeland en lerland staan derhalve thans verder van elkander dan ooit te voren en de Koning heeft zich zelfs genoodzaakt gezien om zrjn voorgenomen bezoek aan lerland af te •ohrrjven. Onder de bestaande omstandigheden kon dit wel geene verwondering baren, maar het heeft niettemin de strekking om op de vervreemding nog grooter nadruk te leggen. Het gevolg last zich voorzien. De grieven zullen steeds talrijker worden en meer op den voorgrond treden. De leren nemen meer en meer tijd in het Lagerhuis in beslag. De minste onhandigheid van de Regeeringsambtenaren leidt tot ellenlange discussies, die de Regeering niet geheel kan afwenden en die het onmogelijk maken met noodzakelijke wetten voortgang te maken. Reeds is gesproken van het intrekkei van eenige voorstellen, waarvan in de Troonrede was aangekondigd dat men ze tot eiken prg» zou doorzetten. „Home Bvle" moge voor het oogenblik niet tot de practische politiek behooren, voor de leren big tt het een wensch, een eisch, die zooals het zich thans laat aanzien wel nimmer geheel zal verdwijnen. In het Britsohe Lagerhnia wordt sterk geklaagd over den sanitoiren toestand van het Huiß zelf. Het. is een feit, dat versoheidene vertegenwoordigers aan influenza lijden of pas geleden hebben. D* ventilatie schijnt veel te wensehen over te laten en een der leden verklaarde, dat onlangs in een stuk tapijt 23 verschillende soorten van kiemen gevonden werden, waaronder de microben van inHuenza tuhereidosis en van nog erger ziekten. Er is tot een onderzoek besloten en dezer dagen kwam gedurende het etensuur een aantal experts in de vergaderzaal met de noodige instrumenten om monsters van de atmosfeer te nemen en. deze aan eon mechanisch, chemisch en bacteriologisch onderzoek te onderwerpen. Het resultaat van dit onderzoek zal zoo Bpoedig mogelgk medegedeeld worden. In de Royal Exchange in de Cilty van Londen is thans eene koloniale tentoonstelling geopend. Zij is gevuld met inzendingen va:a verschillende Britsche Koloniën, die reeds in de tentoonstelling te Glasgow te zien waren en trekt vele bazoekers. De Russische Minister van Financiën heeft ten behoeve van de botsr-induetrie van Siberië een reeks van maatregelen genomen. Er worden drie zuivelsoholen gesticht, het aantal leeraren wordt vermeerderd, laboratoria voor wetenschappelijk onderzoek in zake zuivelproducten zullen in Siberië opgericht worden, normen zullen bepaald worden voor melk en alle melkproducten, 5 proefstations zullen opgericht worden, waar melk en boter door deskundigen onderzocht worden; de boterfabrieken, de havens, de stoombooten op de Siberische rivieren en al de voornaamste stations zullen van koelkamers voorzien worden, het aantu.l sneltreinen zal vermeerderd worden, de 570 bijzonder ingerichte spoorwagens zullen met 465 vermeerderd worden, de temperatuur in de magazijnen en wagens zal beneden 42° F gehouden worden, de boterfabrieken zullen door de Russische Gouvernementsbank met geld geholpen worden, zwaardere straffen znllen op vervaleehing ingevoerd, vrachten zullen verminderd, een wekeljjksche dienst van Riga naar Huil ingevoerd en een geregeld stelsel van monsterneming in praktijk gebracht worden. Voor dat alles wordt «en permanent crediet van ƒ84,000 's jaars benevens eone som van ƒ240,000 voor eerste uitgaven toegestaan. Op deze wijze hoopt men den uitvoer vsm Russische boter naar Engeland in het loopende jaar te verdubbelen. Kapitein Bernier, die dit jaar am het hoofd eener Amerikaansche Noordpool-eipeditie naar het hooge Noorden gaat, is voornemen» toestellen voor draadlooze telegraphie mcd« _» nemen in de hoop op die wijz» berichten te kunnen zenden. Marooni achtte, desgevraagd, de uitvoering van dat plan zeer goed mogelijk. Gisteren kwamen te Londen 45 nieow* ««vallen van pokken voor. »".*-"• g-»_* ---