Vierde Blad. BUITENLANDS H NIEUWS. AMSTERDAM, 26 November. j Zoo heeft dan de Good Hope, die Chamberlain ! a. zi_Q geluk draagt, gisterenmiddag tegen ie uur van Ponsmouth uit koers gezet naar 'Bid Afrika. j rei-afc °ns kern zegen toewenschen op zijne 8 6Q slagen van zijne zending. aan 9 reis' welko do He6r Chamberlain j vaardt met al den praal van een triom- ! hT. . den Caesar", zegt Dally News in een \ -ootciartikel, „is de volledige bekentenis, dat „ , vraagstukken, waarvoor wij drie jaren j ope 1 Btoncleil> door den oorlog niet zijn cc! 6 eer Chamberlain onderneemt thans nn i reis' welkö hij in 18 9 9 had moeten hernemen. J aar' _i to6n üet *an^ met ei?en 00.? en 3./?°*10u'wd en ingezien, gelijk Sir William dio \ llet inza?> dat Zaid-Afrika rust noozou eu Been heelkundige operatie, dan fcch' .aS- et 'reuri_ste hoofdstuk onzer ge- A.-n18.-.n'8 sedert' de duistere dagen van den h. _ enkaanscker_. Onafhankelijkheidsoorlog zijn Bb.;aard ov'e et wemio; heden te klagen e r ce misslagen van gisteren. Laat ons cc nwel althans hopen, dat de gevoelige leslain Va^ et vereden aan den Heer Chamberhii rf^öt VQrsl)iid zullen zijn geweekt, en dat 2aj **¦* grootsche taak, welke vóór hem ligt, doe aaavaarden met het vast besluit, alles te >o \- Wa* *n z^n vertno&en is> om ver" otij .lngen van den oorlog te herstellen, de ert eden van het verleden te doen vergeten aj aaa de bewoners van Zuid-Afrika — aan Vri^jf?' van welk ras zij mogen zijn! — de Beh-f.lC^' ijkheid en gerechtigheid te verka 11' Waardoor alleen een duurzame vrede M )Vor.den verzekerd.* eüv, dien goeden wensch besluit Daüy News ¦>n ai-tikel. Wio heeft -Tari de re'B °°k g°fede verwachtingen Tra *S de oud-waarneniende President van mettlSvaa. Schalk Burger. In een onderhoud zeid e6^ verslagoever van net Alg. Hbld. da_rt,-.k_i' onder meer interessante dingen, hij er veel goeds vau verwachtte. HU* . Minister", zeide hij woordelijk, „komt te de gelegenheid alles met eigen oogen verk'ea ca dat is g°ed> om(lat bern zooveel ziin rc*e beschouwingen over den toestand een eg6ven- Chamberlain is een groot man, puim DQan met tjen g°ed verstand en een tyJ?eil blik, die dadelijk zal inzien hoe de konv?ac* *8, en a^s nij in Afrika in aanraking Va ' met de personen, die daar de leiding 0t . et gezag hebben, dan zal hij in menig Va jj eeü veel juister oordeel gaan krijgen. »„,! onze zijde wordt zijn reis niet ongaarne &ÖZI6Q.// m^ftr?Uren doet Scbalk Burger het, „dat En t *° Engeland en in een groot deel der dü l ,cbe pers nog zooveel wantrouwen tegen «'Oo eï. der Boeren koestert en het doet fj. j omen, alsof wij achter hun rug de So ' ,esvoorwaarden van onzen kant niet loyaal goed w^len uitvoeren. Het is misschien £eze _^at ae* no^ eens °PenliJ^ dooi" mi3 Soh .^'ordt, dat dit wantrouwen van Engelt'la Zi^e Jegens ons geheel en al misk>Va tBt is. Wij willen niet anders dan~ ons liQ„ . gedragen tegenover de Engelsche de ?ririg en alles doen wat wij kunnen om sPo. l-°°r den oorl0£ geteisterde landen zoo tQJ '¦hg mogelijk weder tot bloei en welvaart do0r ngen en te trachten de Boeren, die t 6 o-en oorlog schade leden, zoo gelukkig ov als mogelijk is. Ik zelf heb mij ülilr toestand van ons volk tot Lord klach. gewend; gewillig heeft hij naar onze lite geluisterd en hij heeft mij duidelijk Hit rin<=eze*'> dat er nog heel wat moeilijkheden Bche •• We& waren te ruimen en van Engel-200 z^Jde zeker alles gedaan zal worden, om te „ mogelijk in de dringende behoeften ° voorzien.-. svg^rzijds wil Schalk Burger dit wantrouvoji o do°r de Boeren zien weggenomen door tya oQleii eerlijke nakoming der vredesvoor- Kels h**1 o,?der vast vertrouwen, dat de En-2eli'o °ok niet an(iers voornemens zijn. °P het gebied van het Onderwijs wil hij dat vertrouwen schenken. .is'.1"1 de vredesvoorwaarden", zeide hij, doen Paald' dat Engeland bet Hollandsch zal veris. °adei"wiJzen, waar zulks door de ouders °ï> , nadruk or. — want dit kan tegenbeeft Wantrouwen, dat men nog tegen ons lova.'i met SQnoeg gedaan worden — dat wij opzioL toet de Engelsche Regeering m elk 01,3 dus ook op het punt van onderwijs, om J?elangen zullen bespreken en overleggen «nes zoo goed mogelük in orde te brengen." van _ verrassend optimistische opvatting gevold HQer aell«lk Burger is mede een £ewor_Van de veri*r-.derde, veel toeschietelijker aen houding der Britsche Regeering j op financieel gebied, waardoor hij den toestand „ontegenzeggelijk verbeterd" acht, hooj wel de Generaals beslist niet hebben over| dreven, waar zij gewezen hebben op de ont, zaglijke behoeften. I Ook Schalk Barger weet niets van door • Kruger medegenomen Staatsgeld en beslist I ontkent hij, dat geld naar Europa is gezonden om daar voor eenig doe! te wordon bewaard. Wat Dally Mail dienaangaande verklaard i heeft, is geheel uit de lucht gegrepen. De oud-waarnemend-President had bij zijn bezoeken aau Sieyn en Kruger — een der redenen van zijn overkomst — eerstgenoemde ! langzaam vooruitgaand, maar Kruger veri ouderd gevonden. Geheel anders dau Gene; raai Maritz zich te Marseille heeft uitgelaten I (zie telegram) denkt hij over de Boeren-enu. gratie naar Madagascar, en vlak het tegendeel verzekert hij ook omtrent Krugers-eindplan' nen. De President, zegt hij, heeft het plan ; om weder naat- Afrika terug te keeren „be¦ slist niet opgegeven" en nog onlangs sprak | hij de woorden : „Wie zal niet begeeren te j midden van zijn volk te leven en te st«rven Vi Schalk Burger zelf keert Zaterdag naar I Zuid-Afrika terug, waar hij dan in de ge- I legenheid zal zijn, evenals de Generaals, j Chamberlain bij zijne komst van raad te ! dienen. De herderlooze schapen in Zuid-Afrika zün er wat verheugd over, dat hunne voormannen tot hen terugkeeren! Punch beeldt Chamberlain af als den zich inschependon Laërtes, wien bij het afscheid John Bull-Polonius (Hamlet I, 3 vert. Burgersdijk) de vermanende woorden toevoegt: Leen ieder 't oor, geef weinigen uw woord. Hoor ieders meening, doch bewaar uw oordeel. Het: „Wees altijd minzaam !* van .den aanhef had er óók nog wel bij gekund! Alvorens aan boord der Good Hope te gaan, heeft Chamberlain, in antwoord op een adres der burgerij van Portsmouth, een kleine toespraak "gehouden, waarin hij zeide, dat de vriendelijkheid, hem door zijne medeburgers bewezen en de groote verwachtingen, die men blijkbaar van zijn bezoek had,hem grootelij ks bemoedigden. Wel wist hij, dat het moeilijk zou wezen, die hooggespannen verwachtingen te bevredigen, maar deze ééne althans zon worden vervuld: dat hij alles zou doen wat in zij n vermogen was! Onder een luid hoera! van den wal en van de schepen in de haven, door Chamberlain met minzaam handgebaar beantwoord, stak de Goud Hope in zee. i In de Fransche Kamer heeft gisteren de Heer Gotteron de Regeering geïnterpelleerd over den gezondheidstoestand van hot leger, welke, naar de statistieken aantoonen, zooveel slechter Ifl dan die van het Duitsche. Bij een nagenoeg gelijke legersterkte (het Fransche leger telt 512,000, het Duitsche 514,000 man) kwamen in Frankrijk jaarlijks 57,224 ziektegevallen en 2131 sterfgevallen voor en in Duitschland 28,193 ziekte- en 482 sterfgevallen. De Minister van Oorlog André moest het treurige feit erkennen, dat de sterfte in het Fransche leger ongeveer viermaal zoo sr. root is als in het Duitsche. Verschillende ziekten, vooral de tuberculose, welke hij /yde ziekte van Frankrijk" noemde, waron daarvan oorzaak. De fout ligt. volgens hem, voor een groot deel daaraan, dat de ; jongelieden te spoedig voor den dienst | worden goedgekeurd. Hij beloofde, dat in dit opzicht andere I maatregelen genomen zouden worden en dat ! alles zal worden gedaan om het onrustbarend i verschijnsel te doen verminderen. Te Parijs is gistermiddag, in tegenwoordigheid van President Loubet, het nieuwe gebouw der Academie van Geneeskunde, Rue Bonaparte, ingewijd. De Minister van Onderwijs, Chaumié, hield daarbij eene redevoering, waarin hij de groote mannen herdacht, die luister verleenden aan het oude gebouw en zijn vertrouwen uitsprak in de jonge meesters, die de geschiedenis van het nieuwe gebouw even roemrijk zullen maken als die van het oude, vervallen Academiegebouw, in de Rue des Saints Pères, is geweest. De wijziging van het reglement van orde van den Duitschen Rijksdag slaat den Sociaaldemocraten nog niet al hunne wapenen uit handen. Gisteren rekten zij de beraadslaging over het toltarief weder door ellenlange redevoeringen over en telkens weer nieuwe amendementen op paragraaf 11, welke amendementen dan weer in lange redevoeringen werden aanbevolen. Wel stemde de talrijk opgekomen meerderheid alles ten slotte neder, maar men kwam met dat al geen schrede nader tot het doel. Over het Compromis heet nu laatstelijk weer met minder kans op slagen onderhandeld te worden. Voor heden de begrafenis van Krupp. Hij wordt bijgezet in het familie-graf op zijn buiten, een gebrnik, vroeger ook ten onzent in oere. Ook het leger zal op 's Keizers wensch, bij de plechtigheid worden vertegenwoordigd. Hot stoffelijk overschot wordt eerst uit Villa Bugel naar het gisteren beschreven oude, nederige .tamhnis gebracht, en vandaar door de fabrieksgebouwen naar de laatste rustplaats. De arbeiders zullen langs den weg van den stoet staan geschaard. De fabrieken staan stil, maar het loon gaat door. Keizer Wilhelm gaat te voet den geheelen weg mede. 't Belooft eene plechtigheid te worden van meer dan Vorstelijke indrukwekkendheid. De Koning van Italië heeft ter gelegenheid van de geboorte zijner tweede dochter 100,000 lire aan het Vondelingengesticht te Rome en 100,000 lire aan inrichtingen voor arme zieken geschonken. Ook is de beloofde amnestie afgekondigd. Er komen nu uit Rome gunstige berichten omtrent den toestand van den Paus. Z. H. is, verzekert men, flinker en opgewekter dan ooit. Een man, zoo bijzonder gezond en krachtig als hij, verzekert men, kan wel honderd jaar worden. De politie te Barcelona heeft aldaar drie vreemdelingen, een Oostenrijker, een Duitscher en een Spanjaard, gevat, die een handelsagentschap vormden met het doel, aan buitenlanders aandeelen in niet-bestaande mijnen te verkoopen en andere oneerlijke zaken te drijven. Te Lissabon neemt de pokken-epidemie op bedenk.lijke wijze toe. De Regeering neemt allerlei voorzorgsmaatregelen. Zij geeft gelegenheid tot kostelooze inenting en gelastte her-inenting van alle manschappen in de kazernes en alie gevangenen. Aan de Turksch^Bulgaarsche grens zijn weer rooverijen en vechtpartijen voorgevallen. /Zie telegram,) Volgens een bericht nit Jeruzalem zijn in de afgeloopen week te Jaffa 106 sterfgevallen van cholera voorgekomen en te Gafa 16. Te Havanah, de hoofdstad van Cuba. is een algemeene werkstaking uitgebroken, die een eenigszins anti-Amerikaansch karakter draagt. Het kwam er ook reeds tot ongeregeldheden. De werkstakers vernielden verscheidene tramwagens, waarbij twee conducteurs werden gewond. De verkoop van brood en van vleesch is gestaakt en er verschijnen ook geen dagbladen meer. In verschillende straatgevechten werden verscheidene politie-agenten en arbeiders gewond, der laatsten zelfs gedood. Op de rivier ConnecHcnt (Ver. Staten) is een stoomboot, welke van New-York op Hartford voer, door het springen van den stoomketel gezonken. Van de 200 passagiers aan boord kwamen 40 om het leven. Tegon de erfgenamen van den Heer Hunt.ng.on, oud-directeur der South-Pacificspoorwegmaatschappij, is te New-York een proces begonnen door den Heer Landon, vertegenwoordiger van de aandeelhouders dier maatschappij. De aandeelhouders beweren, dat de Heer Huntington zich gedurende zijn 20-jarig beheer gelden van de maatschapp i heef t toegeëigend en zij eischen nu terugbetaling van die gelden — een gezamenlijk bedrag van niet minder dan 72 millioen gulden. In Canada zal, in hoofdzaak met Amerikaansch kapitaal, een nieuwe groote spoorweg aangelegd worden, eene lijn van de Grand IVuu/c-maatschappij, dwars over het vasteland, van North Bay of Gravenhurst, Oatario, naar Port Simpson of Bute-Inlet in Britsch Columbia. De nieuwe spoorweg Zi 1 2500 è, 3000 Eng. mijlen lang zijn en tussehen de 75 millioen en 100 millioen dollars kosten. Venezuela's stoutigheden tegenover Engelsche en Duitsche onderdanen, en zijn niet voldoen aan de deswege gestelde eischen, schijnen het land eene gecombineerde Britsch- Duitsche vloot-demonstratie op den hals te zullen halen, waartegen beide Mogendheden zich dan wel vergewist zullen hebben, dat vanwege de V. S. krachtens de Monroe-leer niet zal worden opgekomen. De stad San Urbano, in de Argentijnsche provincie Santa Fé, is door een hevigen orkaan zwaar geteisterd. Er kwamen 5 menschen om het leven; 15 werden gewond en ongeveer 100 huizen werden vernield. Het spoorweg- en telegraafverkeer is afgebroken. Te Panama is, bij het feestelijk vieren van het vredesluiten tussehen Regeering en opstandelingen, een kanon in de haven gesprongen. Drie Boldaten werden gedood en twee gewond. In het grondgebied-geschil tussehen Argentinië en Chili deed Koning Edward van Engeland, als scheidsrechter ingeroepen, eene bemiddelende uitspraak. (Zie telegram.) Te Sydney is dezer dagen uitspraak gedaan in een belangrijk proces over soldij van Australische soldaten in Zuid-Afrika. Het is slechts een der vele treurige naspelen uit den heilloozen oorlog. De Regeering der Kolonie Nieuw Zuid- Wales had beloofd aan ieder der manschappen van het 2e contingent voor het leger in Zuid-Afrika een soldij te betalen van ƒ 6 per dag. De mannen ontvingen in Zuid-Afrika van de Rijks-Regnering ƒ3 per dag uitbetaald en bij hunne terugkomst in Australië wilde de Koloniale Regeering hun niet meer betalen dan het verschil tussehen de ontvangen en de door haar beloofde soldij, dus ƒ3 voor eiken dag. De manschappen stelden toen een gerechtelijken eisch tot verdere uitbetaling in en die eisch is thans toegewezen. Zoo ontvangen de manschappen van het 2e Australische contingent ƒ 9 voor eiken dag, waarop zij in Zuid-Afrika dienst deden. De nasporingen naax de gevluchte Parij sche I oplichtersfamilie Humbert-Daurignac schijnen eenige kans van slagen te hebben. Men. gelooft, dat de politie nn do vluchtelingen dicht op de hielen is. De geheime politie te Marseille heeft last ontvangen nauwkeurig de pakketbooten, welke varen op Genua, Marseille en Barcelona, te bewaken. Er loopen geruchten, dat eenige leden deifamilie zich te Genua en andere te Barcelona bevinden en dat zij moeite doen, bij elkander te komen. Men gelooft jiu algemeen, dat de Humberts niet naar Zuid-Amenka zijn gevlucht, maar dat zij zich schuil houden in Spanje of Portugal en op verzoek der 'Pransche politie worden daar nu de registers van ai de kloosters nagezien. Men gelooft, dat Mevr. Humbert's broeder, Romain Daurignac, het eerst zal worden gevat. Hij heeft reeds een paar onvoorzichtigheden begaan. Zoo is onlangs een brief in beslag genomen, welke Romain Daurignac uit de Spaansche grensstad Irun had verzonden aan zijne vriendin, Mevj\ Datrvallo, die te Monfe Carlo vertoefde. Aan de Belgische grenzen kwam onlangs een rijtuig met een vroolijk bruiloftsgezelschap. Op de voorste bank zat de bruidegom, in fluisterend gesprek met zijn bruid, die, achter haar witten sluier, stil en half in gepeins verzonken naai- hem scheen te luisteren. De grensbeambten visiteerden het rijtuig vrij vluchtig, maar toen het heen zou rijden, merkte een hunner op, dat de bruid zoo onbewegelijk stil zat. Hij riep haar iets toe, maar hij kreeg j geen antwoord en zij bewoog zich niet. Toen sprong hij op de trede van het rijtuig, rukt© den sluier der bruid af en zag... dat de bruid een pop van blik was, welke waarschijn, lijk met sterken drank was gevuld. Hij had echter geen gelegenheid zijn vermoeden omtrent de blikken bruid nader te bevestigen; want het rijtuig rolde in snelle vaart heen en was weldra uit het gezicht. De gewezen Groothertogin van Hessen, die zich op de schilderkunst toelegt, heeft in de „Kunstvereeniging'', te Koburg tien bloemenstukken tentoongesteld, welke zeer de aandacht trekken. Volgens een bericht 'uit Lemberg zgn te' Boryslaw 17 petroleumbronnen in brand geraakt. Een persoon kwam om het leven; een werd gewond en zeven huizen werden, in. de asch gelegd. --- BINNENLANDSCH NIEUWS — 26 November. — Namens H. M. de Koningin, H. M. di Koningin-Moeder en Z. K. H. Prins Hendrik is aan dé Directie van dit blad dank betuigd voor de aanbieding van een exemplaar van De gedenkschriften van Paul Kruger, met betuiging van de belangstelling waarmede dit werk werd ontvangen. --- Atjeh. In een. bericht uit de „Staatscoutaat" (blz. 2 van dit nummer) werden de namen vermeld van den officier en de manschappen, die op de Piadarivier, in het landschap Meureudo© (Nooidkust van Atjeh), noodlottig zijn omgekomen. Ook de ?N. R. Ct." ontving een telegram met bijzonderheden over dezen ramp. Daaruit blijkt, dat de prauw, waarin het detachement met dwangarbeiders varende was op de rivier, door den vijand werd beschoten en omkantelde en dat 13 minderen en 7 dwangarbeiders werden gered. Slechts. 3 geweren kwamen terecht. L>e genoemde officier, met name P. R. D. Kok, was bij .gouvernementsbeeluit van 9 Octobeir tot len luitenant bevorderd. Hij werd op 29 Juli 1899 benoemd tot 2en luit. bij het Indische leger. Hij werd niet ouder dan 25 jaax. Te Middelburg heeft — naar aanleiding van de afwijzende beschikking van den Gemeenteraad op een adres van den Middelburgschen Bestuurdersboad, om te voorzien in de eiken winter terugkeeiende werkloosheid — deze Vereeniging een openbare vergadering gehouden, waarin de Heer H. Spiekman (lid van den Geoieeoiteraad te Rotterdam) de vraag besprak: „Is het de plicht der gemeente bij werkloosheid in de behoefte te voorzien?" Aan de uitnoodiging tot de leden van dan Ge-; meenteraad gericht om deze vergadering bij te wonen, was slechts door één lid, den Heer Gratama, gevolg gegeven. Na, de verschillende oorzaken van het ontstaan der werkloosheid te hebben besproken, meende spreker, dat om aan dezen toestand een einde te makem, de arbeiders zelf door vaste contributiën een reservekas behooren te vormen, teneinde met hulp van de gemeente de werklooze kameraden te steunen. Van de gelegenheid tot deb_t werd geen gebruik gemaakt. Bij den uitgever X M. Meulenhoff, te Amsterdam, is verschenen „Het Boek in 1903", letterkundig jaarboek en catalog_s. In dezen derden jaargang van eene bekende publicatie is nagenoeg alles beschreven wat in den jongsten tijd verscheen op letterkundig en ander gebied, zoowel in Nederland als daarbuiten, ln het eerste gedeelte zijn weder eenige bijdragen met illustraties opgenomen, kleine opstellen van Frits Lapidoth over „De Karikatuur RW P. de Vries Jr. over „Kinderboeken en hun dlustraties", J. F. Verster ovei' „Boekwenten en iets over het corrigeeren van drukproeven, door D. Smit, bibliothecaris van bet Leesmuseum te Amsterdam, die de gebeele bewerking van dit jaarboek heeft verricht. Buiten de vele afbeeldingen, behoorende bij do beschreven boeken, vertoon jaargang boekversieringen vaa J. F. Rinkel dezelfde die ook dea omslag versierde. ---