Famiüe-Berieliten. Ol T ANI)E re E Coil B-NT E N. Ondertrouwd: 18 fimii 3. L. v. d. Beek, Rotterdam, en W. O. Drnaner, Amsterdam ; — P. V. d. Hilt A.Bzu. en P. Koobol Ad„ Charlöis. Getrouwd: 10 Jnni ¦ P. J. A. ten Hagen, Den Haag, en 0. A. M. Gilisseu, Rotterdam. 18 Juni: Ij. B. J. Moor eu G. M", Laziirom Schepers, R' ' ' ¦ ; VV. do Boer Czu. Eu M. 11. v. d, Berg \Vd., Charlois. 19 J"ni: tf. C. .1. Heerma v. Voss en h. 3. Lesttugeon, Leur; — B. Jungerius Azn. Eu B. den Boer Cd., Cbarlois. Bevallen: 17 Juni: J. J.Enschedé, geh. Enschedé, Z., Vonlo. 18 Juni ¦. C, 3. v. d. Vlugt, geb. Augustijn, D., Harderwijk. 19 Jviti: ,T. v. d. Schuijt, 73 j., 's Bosch ; — C. van Laer, '16 j., Zwolle, Overleden: ik.juni: P. .1. \y_rnaer, 63 i-, l'irkaleortruida ¦¦ ' lina C. I. 19 Jnni i ,1. v. Oldenmarkt, 62 j.. Haarlem; — Jo-aiua M. v. d. Oever, 5 m, Rotterdam. --- INGEZONDEN MEDEDEELINGEN à 55 cent per regel. Zeep van de Prinsen der Congo. Die Zeep, het laatste woord op haar gebied gesproken, Men vindt haar overal, in ieder magazijn; Zij heeft zich heinde en ver onmiddellgk baangebroken Geen zeep is zoo goedkoop, zoo geurig en zoo fijn. Zeepfabriek van VICTOR VAISSIER, Parijs. Opgave van eenige der grootste ondiepten in verschillende Vaarwaters op 13 Juni 1891. i ~MSsTrET~n_AT__r Vaak- diepte en , Inlichtino. WATERS. BR_E_TE j Watwuw_-d> I ONOEVEEK. —¦MM^—_¦¦ ———_,—1 Boven-Rijn, Keulen Bij 't Spgloruim 5.— M.,4.70 M. + AP. Was. br. 1.30 „ Waal. Nijmegon Ben. Tiel 4.75 „ 10.10 M. -f AP. Id. br. 2.25 „ B'yZaltb.mm 4.65 „ Neder-Rijn. Arnhem Kopv/dlJsel 4.10 „ 10.15 M. + A.P. Id. Bij Ravenswaai 3.85 „ De Lek. Boy. en Vreeswijk BenKuilenb 3.90 „ 3.— 81. + A.P. Id. Ben.HagestJ 3.85 „ br.ong.Bo „ B. Ammerst 3.80 „ Schoonhoven Boven M. E. 0.87 Eb en vloed Lekkerkerk 3.60 „ De Noord. Dordt Kinderdijk 3.55 „ ld. Holt. Usel. Goudsch rak 3.80 „ Val. Geld. Usel. Westervoort Westervoort bü de Pleij: 3.D0 „ 10.75 M. + A.P. Was. br. 32 „ Boven-Maas. Over-Asselt 3.65 ? Maastricht 44.70 M. -f AP. St. water. 1 Grave. j 7.50 M.+ A.P.I Wa?. Daar sedert de vorige opgave de rivierstanden aanmerkelijk hooger zijn geworden, zoo namen daardoor ook do vaarwaterdiepten over het algemeen nog toe. Deze zijn thans meer dan voldoende. Goede oplettendheid is voor de onder waterstaande kribben wensehelyk. De meeste kanalen : de Vecht, enz., kunnen met ongeveer 2.10 M. gepasseerd worden. --- Scheepstijdingen. Amsterdam, 22 Juni. Het Ned. st. Prinses Wilhelssiina, van Batavia herwaarts, arriv. 21 dezer te Genua. — Het Ned. st. Zaandam vertrok 20 dezer van Baltimore naar Rotterd. — Het Ned. st. Rotterdam, van hier naar Newyork, pass. 21 dezer 7 u. 40 m. v.m. Grisnez. — Het Ned. st. Amsterdassi vertrok 20 dezer van Newyork herwaarts. — Het Ned. st. Didam, van Newyork herw.,pass. 21 dezer 7 u v.m. Prawlepoint. Ymuiden, 20 Juni. Het naar Batavia bestemde st. Conrad is bij hot binnenkomen in de sluis tegen den sluismuur geloopen en heeft daardoor in een der bakboordsboegplaten, circa 6 voet boven water, een scheur van circa 1% voet lengte gekregen. Na binnenboords de schade zooveel mogelijk gerepareerd te hebben, ging het stoomschip in zee. --- Binnenl. Havens. Ymuiden, aang. 21 Juni. Assistelsts-oosn, st. Londen. Granton, st. d°. Enropeasi, st. Huil. Iddlewild, st. d°. Coureren, Jacobsen, Hernös. Cossisnerzicn-rath Fowler, st. Memel. Etna, st. Hamburg. 22 Juni. Roekabill, st. Beni Saf. Gs-angesnouth, st. Leith. Sixtg liix, st. Middlesbro'. Hamlet, st. St. Petersburg. Alsa, et. Hudikswall. Vertr. 21 Juni. Pollux, st. Piraeus. Mars, st. Midd. Zee. Curleie, st. Londen. Saturnus, st. Stettin. Vesta, st. Hnmburg. Nieuwe Waterweg, aang. 21 Juni. Mereddio, st. Wk. v. Afrika. Mande, st. I'ona. Marton, st. Dielette. Burgesn. v. Vollenhoven, st. Duinkerken. Batavier, st. Londen. Bs-itatssiia, st. Leith. Zi'sigars', st. __J Amble. Jllaci: riscan, st. Newcastle. Albert, st. Huil. Northessdesi, st. Grimsby. Adelaide, st. Harwioli. Tutu, st. Oxelösund. St. Olaf, Hansen, Porsgrimd. Rival, st. Flensburg. Elve, st. Hamburg. Vertr. 21 Juni. Othello, et. Havre. Ibis, st. Liverpool. Seahorse, st. Huil. Derwent, st. Goole. Retford, st. Grimsby. Stoomvaart, s . Hamburg. --- Buitenl. Havens Colombo, aang. 20 Juui. Stuttgart, st. China n. Brdra Aden, ai'ng 17 Juni Massalia, st. Aus-. n. Lond, met de mails van ludie, China en Australië. 19 Juni. Salier, st. Aus.tr. n. Brem. Straat Sunda, gep.l7Mei, Umberto I, Traverso, Amst. n. Samarang. Singapore, vertr. 10 Juni. Priok, st. (Amst.) Batavia. Perim, vertr. 20 Juni. AJiikaan, st. (Singap.) Anist. Gep. 19 Juni. Jasost, st. Livp. n. Penang. Port Said,.aang.l9/20Juni. Melbounie, st. Marseille n. Japan. Kaapstad, aang. 19 Juni. Lismore Castle, st. Londen. Vertr. 19 Juni. Dunbar Castle, st. cl°, Suriname, vertr. 2 Juni. Clara, Harding, Itott, St Thomas, aang. 19Junl lllieiiriniri, st. Hamburg, Savannau, aang. 6 Juni. Hans, Lenander, Kott. Newyork, aang. 19 Juni. Werra, st Bremen, 20 Juni. Gellerl, st. Hamhurg. _____ Victoria, st. _°. Vertr. 17 Juni. Oceast, st. Amst. Quebee, zeilkl. 9 Juni. Nhvj/—/r,.Torgenson,Greenock. _as Palmas,aang. ISJuni. Methven Castle, st. Vlissingen n. Kaapstad. heeft de reis voortgezet. Ibrail, vertr. 18 Juni. Ful.ford, st. Kott. Brindisi, aang. 21 Juni. Bokliasa, st. Shanghae ri. Londen. met de mails. Gibraltar, aang. 20 Juni. Brand, st. Japan n.Amst. heeft de reis voortgezet. Huelva, vertr. 19 Juni. Wooalands, st. Rott. Lissabon, vertr. 19 Juni. Mosdie, st. (Braz.) South, Bordeaux, vertr. 20 Juni. Ondine, st. Amst, Ouessant, gep. 19 Juni. Mande, st. Bona n. Kott, Caon, vertr. 20 Juni Sasn Lancaster, st. Kott, Diolette, vertr. 20 Juni. Mnrlnn, st. Itott. Duinkerken, vertr.lSJuni. Assna, lïoiten, Leith. Antwerpen, vertr. SOJuni, Waeslasid, st. Newyork. Hersnann, st. Boston. Dungeness, gep. 20 Juui. Thorbecke IV, de Jong, St. Nazaire n. Amst. Southampton, aang. 19 Juni. Dunotter Castle, st. I.ondes n. K.'taps!_l. Bevezier, gep. 20 Juni. Kinder dij!;, ümvohand Wzn. Kolt,, l), Unlavia. Prawlepoint, gep.lß.luni. lnverusie, Symons, Kott. u. Cardiff: gesleept. Plymouth, aang. 20 Juni. lesbos, st. Taganr. n. Rott. heeft de reis voortgezet. Cardiff, vertr. 19 Juni. Sigel, st. Vlissingen. 20 Juni. City of Rotterdam, st. Rott. Liverpool, aaDg. 18 Juni. Britannic, st. Newyyork. Vertr. 19 Juni. Fiilsnar, st. Rotterdam. Newcastle, vertr. 20 Juni. Grenadier, st. Rotterdam. Zeilkl. 19 Juni. Swaantje Groenendal, Pekelder, Mariager. Shields, aang. 16 Aug. Reiziger, Kuiper, Inverness. Sunderland,vertr.2o Juni. Alt.lassesdasn, st. Sundswall. Bremerhaven, vertr. 20 Juni. Vooruitgang, Huizinga, Amst. Hamburg, aang. 19 Juni. Elbe, st. Porto, 1. v. Rott. Murshal Keith,si. Botterdam. Vertr. 19 Juni. Drei Gebsüder, Schoon, Zaandam. 20 Juni. Jantje Speelman, Slangenberg, Cuxhaven, vertr. 20 Juni. Magrietha Engelinn, Pilon, Nederland. Fredrikshald, aang. 19 Juni. Quintüs, Boeijing, Schiedam. ITredriksstad, zeilkl. 17 Juni. Zassspa, Lokkeberg, Rott. Stavanger, vertr. 20 Juni. Olaf Kg-rre, st. Hotterdam. Dragör, gep. 15 Juni. Noord-Holland, Bloos, Hernösand n. Zaandam. 17 Juni. Harmonie, Olsen, d°. n. Nederland. 18 Juni. Midicolda, Boer, Borga n, de Noordzee. Sundswall, aang. Ifi Juni. Gerda, Svensson, Schiedam. Vertr. 15 Juni. Lans-a, de Boer, Harlingen. Zeilkl. 20 Juni. Gerrit & Willem, Visser, Zaandam. Riga, vertr. 19 Jun. Rolf, st. Rotterdam. 20 Juni. Geora, st, d°. Elseneur, gep. 18 Juni. Henderk Onn.es, Middel, Hernösand n. Delfzijl. Lotos. Greven g.g., Landscrona n. Gothcnb. Terieisch, de Vries, Memel n. Emden. Johannes, Heit, Rigan.Delfz. Amanda, Gransl .rgen, Sundswall u. d°. 19 Juni. Doelscijk, st. Card, n. Croonst. llhenania, st. Oostzee n. de Noordzee, --- RIJNVAART. Lobit, gepass. 20 Juni. Na 1 uur. Adèle, st. Oekosiom 2, st. flendrika jacoba, st. Cornelüs, Sac*. Ruhrort 20, Saok, Henri, Huisman, Mannheim i•>, Genveij, Dankbaarheid, Derksen, allen n. —otterdam. Vr. Johanna, v. Opliuiz n, -warteiibc.'S. Bersiardina, Wandei?, Blauwe Sluis. 2 Gebrs , Leende™, 't Loo Mechtilde, Peperkamp, Delft. Theodora, Sanders, Jutpboas. Anna, Thonisseu, Ütreclit. 2 Vrienden, Bons, St. Jooslaud. 2 Gezusters, Boer, Schiedam Vr. Constantia, Pols, Zwolle Duif, Pelzer, Huissen ¦IGebr., ötrijp, Overschie. Wilhelm Teil, Beehert, Papendreoht, Joh. Maria, Bütefur, 's-Borch, Ikine Eppine, Pronk, Dokk Vr. Maria, Neijenkauip, Zutfen. Vr. Louise, v. Leun, Hilvers. _}ï'-_««/i. Baars, Honswijk. Buiten verwachting, Vonk, Driebruggen. Amsterdam 9, st. Amst. --- Stadsnieuws. Voor deFeestcantate, welke Vrijdag 3 Juli a. s, 's avonds te 7 uren, in de Hersteld- Evangelisch-Luthersche Kerk zal worden uitgevoerd, wordt toegang verleend op vertoon van het tekstboekje, dat voor 25 cents te verkrijgen is in eene der kerkekamers (ingang Dwars-Spinhuissteeg), waartoe eene commissie zitting houdt morgen, Dinsdag 23 dezer, van 10 tot 4 uren. Do medewerking bij de uitvoering is toegezegd door do dames S. (sopraan), B. (alt.), en de heeron L. (tenor) en v. E. (bas). De Heer M. Boltes, organist, begeleidt hot koor ; de Heer J. A. Gullen dirigeert. Eigenaars van zitplaatsen behouden het recht op die plaats tot 6% uur 's avonds. Ds. Joh. C. de Meijere zal Vrijdagavond optreden. Ds. J. P. G. Westhoff, voorzitter van de algemeene kerkelijke commissie, zal den daaropvolgondon Zondag 5 Juli mede het Eeuwfeest iv het kerkgebouw gedenken. Een„spellebaa s", die voor iedere voorstelling op het kennisplein met ziju paljas, zijne beide dochters (acrobaten) on eene zwaarlgvige zuster (een Hercules) heel wat misbaar, geschreeuw en trom-gebrom vóór zijn teut moet aanwenden om wat publiek te lokken, en dan, na de vertooning van zijne kunsten, als zijn schamele recette slechts enkele guldens kan tellen, — een zoodanig personage, dat bij toeval in het bezit komt van een lot in do verloting van een aanzienlijk kasteel en do gelukkige winner is van do uitgestrekte heerlijkheid met zijne adellijke titels, — dat een dergelijk onderwerp voor eene operette tot de dolzinnigste scènes moet aanleiding geven, ligt wel voor de hand. En wanneer dan De Prisises van Trebizonde — zoo heet de bedoelde operette — door de voornaamste leden van het gezelschap der heeren Prot en Zoou wordt vertolkt, is het niet te verwonderen, dat de eerste opvoering op Vrijdagavond 1.1. een volledig succes verwierf. Komen in dit werk van Offenbach, onder veel werkelijk geestigs en grappigs soms eigenlijke flauwiteiten vcor, geen nood: Kreeft en Kiel, Kelly en Buderman, zü weten er toch altijd wat van te maken, en vooral ook Mej. van Westerhoven is op dat punt gansch niet verlegen. Het was, zooals gezegd, 11. Vrijdagavond de „première" ; wie dat niet wist, zou het waarlijk niet hebben kunnen merken, want die eerste opvoering kenmerkte zich reeds door behoorlijke rolvastheid en eene losse en gemakkelijke beweging, alsof hot reeds de zooveelste vertooning gold ; er zat gang in. En wanneer men nu in aanmerking neemt, dat avond aan avond Frascati zgno deuren voor het publiek opent en hier zelfs niet den avond voor de eerste voorstelling,.wegens generale repetitie" gesloten was, dan blijkt hier uit hoezeer de regie in degelijke handen zich bevindt en komt den Heer Prot Jr. daarvoor een woord van lof toe. Gewoonlijk brengt men, bij de eerste opvoeringen van een nieuw stuk, dezen verdienstelijken man hulde voor wat meu direct kan aanschouweu, nl. voor zijn meesterlijk geschilderd decors — in vereeniging met zgn even talentvollen vader — maar hij is het ook, dio de geheele opvoering leidt en er kleur eu geur aan weet te geven, en wat men 's avonds voor een geestigheid of gevatheid van den acteur houdt, is dikwijls door hem ingegeven. Behalve de reeds genoemden, treden in deze op dat tooneel voor 't eerst opgevoerde operette op: Mevr. Buderman, in een allerliefste rol als een jeugdige, levenslustige prins, Mej. Terhoeven, als Zanetta, een der acrobatische dames van don kennistroep, en eindelijk een nieuwelinge — niet op het tooneel, maar wel in dezen schouwburg — namelijk Mevr. Poons—van Biene, die, evenals haar echtgenoot, kort geleden aan Profs gezelschap werd verbonden, en vooral als actrice eene goede aanwinst mag heeten. Het blijft echter niet bg dit nieuwe echtpaar. Do heeren Prot zijn nog in onderhandeling met verschillende andere artisten, ter versterking van hun gozelschap en ook om nog meer afwisseling in do vortooningon te brengen. En behalve die uitbreiding zün zij ook doonde om hun gebouw uit te breiden. Door den architect-ingenieur Van Gendt worden bestekken vervaardigd om het voortuintje op te ruimen en daarvoor in de plaats een flinke koffiekamer to bouwen, terwül ook een gedeelte van die nieuw verworven ruimte aan de zaal zal ten goede komen. De straatzijde zal alsnu een behoorlijk en sierlük front vertoonen. Voorts zullen ook inwendig de zaal en de zetels en banken worden gerestaureerd. De Heer J. E. Goet hart, expert hand elaar in oude kunst, Heerengraclit 189 alhier, is door aankoop eigenaar geworden van een aantal schildergen van bekwame oud-Hollandsche meesters, o. a. van Govert Flinck, Karel du Jardin, Ferd. 801, Simon van der Does, Albert Cugp, Hobbema, Van de Velde, Jan Asselijn en vele anderen. Deze stukken, die bijna alle uitstekend bewaard bleven, hebbon deel uitgemaakt van de beroemde collectie van Hollandsche en Vlaamsche schilderijen uit het kabinet van den burggraaf de Buisseret, dat in het begin van dit jaar in Brussel onder den hamer kwam. ---